Reports compiled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reports compiled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчеты составлены
Translate

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

  • all reports - все сообщения

  • statistical reports - статистическая отчетность

  • reports through - отчеты через

  • as well as reports on - а также отчеты о

  • notes that the reports - отмечает, что доклады

  • reports did not provide - отчеты не обеспечивают

  • reports to the secretary - Как сообщает секретарю

  • united nations reports - доклады Организации Объединенных Наций

  • annual reports questionnaire - годовые отчеты опросник

  • the article reports - доклады статьи

  • Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word

    Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves

    Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- compiled [verb]

verb: скомпилировать, компилировать, составлять, собирать, накапливать, транслировать

  • having compiled - собрав в

  • compiled executable - скомпилированный исполняемый файл

  • documents compiled - документы составлены

  • subsequently compiled - впоследствии скомпилирован

  • research compiled - исследования скомпилирован

  • duly compiled - надлежащим образом составлен

  • compiled annually - ежегодно составляется

  • files compiled - файлы компилируются

  • questionnaire compiled - опроснику

  • results will be compiled - Результаты будут обобщены

  • Синонимы к compiled: organize, gather, collect, make up, put together, assemble, collate, arrange, compose, pile up

    Антонимы к compiled: decompile, miscompile

    Значение compiled: produce (something, especially a list, report, or book) by assembling information collected from other sources.



He compiled operational and after-battle reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирает отчеты о ходе и последсвиях операций.

One conclusion compiled from various reports. shows us that the interest of this investment has been 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключения, сделанные на основе анализа разных источников свидетельствуют, что инвестиционный интерес составил 12%.

I compiled the table below from the Daily Disambig reports for the last day of each month .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил нижеприведенную таблицу из ежедневных отчетов о Дизамбиге за последний день каждого месяца ...

Online reports indicated that the leaked beta is a partially functioning developer's build compiled on January 13, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-отчеты указывали, что утечка бета-версии является частично функционирующей сборкой разработчика, составленной 13 января 2011 года.

Major Hogan reports a number of losses Sir Henry

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Хоган рапортует о многочисленных потерях, сэр Генри.

Well, while the press reports this mansion as an enormously valuable doghouse, your aunt's eccentric sense of design has had a negative impact on value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хоть пресса и описывает этот особняк как бесценную собачью конуру, эксцентричное чувство стиля вашей тети создало негативное влияние на стоимость.

And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых».

It's fairly easy to get back to 1837 when the birth, marriage, and death registers were compiled and started, most people can get back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно легко вернуться в 1837 год, когда свидетельства о рождении, браке и смерти были собраны и открыты, большинство людей могут вернуться туда.

He had spent the last of these early-morning hours looking over reports from the governors of seven troubled star systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние ранние утренние часы Линь Чен посвятил просмотру отчетов от губернаторов семи беспокойных звездных систем.

Bring me his file, will you? Along with his concierge's reports and the list of his informers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне его досье с отзывами консьержек и списком осведомителей.

The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года.

Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств.

Suggestions have been made that the two reports be separated and considered as different agenda items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались предложения о раздельном представлении и рассмотрении этих двух докладов по двум разным пунктам повестки дня.

Judging from the reports of the Mechanism, there is room for considerable improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по докладам Механизма наблюдения, в этой области многое еще нуждается в значительном совершенствовании.

In the absence of a criminal classification, the question arose whether accurate statistics on the situation in regard to torture could be compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что данное деяние не квалифицируется в качестве преступления, возникает вопрос, в частности, о том, каким образом можно получить точные статистические данные, позволяющие судить о положении дел в области пыток.

Fifty-two weekly human rights reports produced covering all districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка 52 еженедельных отчетов о положении в области прав человека во всех округах.

According to United Nations accounting standards, a complete set of financial reports should consist of four basic statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно действующим в системе Организации Объединенных Наций стандартам учета полный набор финансовых отчетов включает четыре основополагающих ведомости.

As stated in these reports, Hungary continues to believe that a more general and comprehensive approach is necessary than the one outlined in step 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось в этих докладах, Венгрия по-прежнему считает, что необходим более общий и всеобъемлющий подход, чем тот, который предусматривает шаг 12.

As a matter of routine, work plans are shared with BOA and JIU and they are notified of audits at the planning stage and provided with copies of final reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регулярной основе осуществляется обмен планами работы с КР и ОИГ, которые получают уведомления о планируемых ревизиях и экземпляры итоговых докладов.

Only qualified home inspectors will be able to produce the reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только специально подготовленные инспекторы по жилищным условиям будут составлять доклады.

The Ulchi and other Amur groups show no evidence of inheriting a significant amount of DNA from any other, later group of people, the team reports today in Science Advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ульчей и других амурских групп нет признаков того, что они унаследовали в значительном количестве ДНК каких-то других, более поздних народов, о чем исследовательский коллектив сообщил сегодня в журнале Science Advances.

Adding to the mystery are other reports of a North Sea-bound Russian container ship sailing under a Liberian flag hovering outside Swedish territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усугубляют ситуацию сообщения о загадочном российском контейнеровозе под либерийским флагом, якобы направляющемся в Северное море, но зачем-то кружащем у шведских территориальных вод.

We found two other reports where Napolitano's name was added on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли 2 других доклада, где куда было впечатно имя Наполитано.

Baba checks the casualty reports for greek names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа выискивает в сводках греческие фамилии.

We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам поступают сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное государство.

Mulder submitted case reports, all right but they indicate he was here in Washington on days his cell phone records prove he was in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малдер представил отчёты по делу, ладно, но в них написано, что он был здесь, в Вашингтоне в день когда распечатки его звонков с сотового доказывают, что он был в Пенсильвании.

We are masters of the capital of the largest country in the world, not a single civilian mouth to feed and I get these reports!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали хозяевами столицы самой большой страны мира! Нам даже не нужно кормить гражданское население, но мне продолжают приносить подобные донесения!

any relevant information, reports or records requested by the Secretary of the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любую соответствующую информацию, отчеты или записи по требованию Генерального секретаря Казначейства .

There was an investigation, fingerprints, forensic reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было расследование, снимали отпечатки, судебная экспертиза.

Intel reports say they figured out a high dose makes the victim totally compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах разведки сказано - было обнаружено, что большая доза делает жертву абсолютно податливой.

Conflicting eyewitness reports concerning little green men...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидцы рассказывают о зеленых человечках....

I saw reports on the TV in prison about somebody breaking into houses in Riverbrook, tearing up the floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в тюрьме видел репортажи, мол, кто-то вламывается в дома в Ривербурке и вскрывает полы.

Interviews, official reports, even a false sighting, it's all worth going through with a fine-tooth comb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допросы, официальные отчеты, даже ложные свидетельства - всё это следует тщательно проверить.

I took to listening to Wagner, but reports in magazine articles that I drank heavily are an exaggeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал слушать Вагнера, но заявления в прессе о том, что я много пил - преувеличение.

'Coroner dismissed earlier reports that Dr Chambers died as a result of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер аннулировал предыдущие отчеты о том, что доктор Чемберс умер по естественным причинам.

A town council employee monitors these screens and reports infractions in the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник муниципалитета просматривает эти экраны и сообщает о нарушениях на местах.

You'll have to visit a psychiatrist three times a week, who will write up monthly reports on your progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет ходить к психиатру три раза в неделю и писать ежемесячные отчёты о прогрессе.

Okay, so you've heard the reports as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, вы тоже слышали доклады?

I write reports... that no one reads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу отчеты... которые никто не читает.

We'd like to review any eyewitness reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы ознакомиться с показаниями свидетелей.

Assemblies compiled using the C++/CLI compiler are termed mixed-mode assemblies, since they contain native and managed code in the same DLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборки, скомпилированные с помощью компилятора C++ / CLI, называются сборками смешанного режима, поскольку они содержат машинный и управляемый код в одной библиотеке DLL.

In response, the Defence Minister Colonel James Ralston decided to personally investigate reports of major shortages of infantry by visiting Northwest Europe and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ министр обороны полковник Джеймс Ралстон решил лично расследовать сообщения о серьезной нехватке пехоты, посетив Северо-Западную Европу и Италию.

On December 9, 1858, the Judiciary Committee submitted two reports to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря 1858 года Судебный комитет представил палате два доклада.

Personalized audio messaging is the compiled, personalized voice messages that individually address recipients by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные аудиосообщения-это скомпилированные, персонализированные голосовые сообщения, которые индивидуально адресуются получателям по имени.

Reports spread of his changing physical appearance and eccentric behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространились сообщения о его меняющейся внешности и эксцентричном поведении.

Consumer Reports has consistently reported Chrysler brands at the bottom of their reliability ratings in the past decade as well as their Automotive Brand Report Card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports постоянно сообщала о брендах Chrysler в нижней части своих рейтингов надежности в течение последнего десятилетия, а также их отчетной карточке автомобильных брендов.

In the National Health Survey, obesity reports were fairly common across the board, with no major outliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальном обследовании здравоохранения сообщения об ожирении были довольно распространены по всему миру, без каких-либо серьезных выбросов.

At this point, it seems nobody else is willing or able to update this report, yet it's still one of the most popular reports, as far as I can tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, похоже, никто больше не хочет или не может обновить этот отчет, но, насколько я могу судить, это все еще один из самых популярных отчетов.

Worse still, despite the obvious political and public implications, no senior officer had seen fit to draw the reports together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, несмотря на очевидные политические и общественные последствия, ни один из старших офицеров не счел нужным свести эти доклады воедино.

Also included were reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, which were slated to enter the American and European markets in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно.

On the one hand, these charts were compiled from the notoriously unreliable sales figures from independent record shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, эти графики были составлены на основе заведомо ненадежных данных о продажах в независимых магазинах звукозаписи.

According to media reports, there was reactionary police militarization when dealing with violent protests in Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям средств массовой информации, в Фергюсоне имела место реакционная милитаризация полиции в связи с насильственными протестами.

According to official reports 23 people were killed, but the number of people who died is usually given as 176, with estimates of up to 700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальным данным, погибло 23 человека, но число погибших обычно оценивается в 176 человек, а по некоторым оценкам-до 700.

Reports of Gericke's work and his claims that hydroponics would revolutionize plant agriculture prompted a huge number of requests for further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о работе Герика и его утверждения о том, что гидропоника революционизирует растениеводство, вызвали огромное количество запросов на дополнительную информацию.

In October 2010, there were reports that the new Skinny Puppy album would be released in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года появились сообщения о том, что новый альбом Skinny Puppy выйдет в феврале 2011 года.

However, it is found in the Martyrologium Hieronymianum, which was compiled between 460 and 544 from earlier local sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она обнаружена в мартирологии Hieronymianum, который был составлен между 460 и 544 годами из более ранних местных источников.

In 274, he collected and compiled the writings of Zhuge Liang, the first chancellor of Shu, and submitted them to the Jin imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 274 году он собрал и составил сочинения Чжугэ Ляна, первого канцлера Шу, и представил их императорскому двору Цзинь.

Information hiding is accomplished by furnishing a compiled version of the source code that is interfaced via a header file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытие информации осуществляется путем предоставления скомпилированной версии исходного кода, которая взаимодействует с помощью файла заголовка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reports compiled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reports compiled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reports, compiled , а также произношение и транскрипцию к «reports compiled». Также, к фразе «reports compiled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information