Republican candidate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Republican candidate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кандидат от республиканской партии
Translate

- republican [adjective]

adjective: республиканский

noun: республиканец, член республиканской партии

  • irish republican socialist party - Ирландская республиканская социалистическая партия

  • chief republican - президент-республиканец

  • citizen and republican movement - Республиканское и гражданское движение

  • house republican conference - конференция республиканцев Палаты представителей

  • italian republican party - Итальянская республиканская партия

  • national republican congressional committee - национальный республиканский комитет конгресса

  • republican body - республиканский орган власти

  • republican guard - республиканская гвардия

  • republican national committee - Национальный комитет Республиканской партии

  • republican paper - республиканская газета

  • Синонимы к republican: conservative, Young Republican, registered Republican, constitutional, Old Line Republican, sovereign, constitutionalist, electoral, nationalist, member of the Old Guard

    Антонимы к republican: authoritarian, autocratic

    Значение republican: (of a form of government, constitution, etc.) belonging to, or characteristic of a republic.

- candidate [noun]

noun: кандидат

  • candidate for senator - кандидатура на место сенатора

  • candidate at election - кандидат на выборах

  • doctoral candidate - докторант

  • window dressing candidate - кандидат для создания впечатления демократической партии

  • natural candidate - наиболее подходящий кандидат

  • unity candidate - кандидат, способный обеспечить единство партии

  • unpromising candidate - бесперспективный кандидат

  • candidate master of sports - кандидат в мастера спорта

  • potential presidential candidate - потенциальный кандидат

  • candidate of agricultural sciences - кандидат сельскохозяйственных наук

  • Синонимы к candidate: applicant, job applicant, job seeker, interviewee, contender, contestant, nominee, prospect, campaigner

    Антонимы к candidate: voter, elector, noncandidate, incumbent, defendant, inductee, victor, bruvva, buddy, chum

    Значение candidate: a person who applies for a job or is nominated for election.



The 1920 Republican National Convention nominated a dark horse candidate, Senator Warren G. Harding of Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканский Национальный Конвент 1920 года выдвинул кандидатуру темной лошадки, сенатора от штата Огайо Уоррена Гардинга.

The Democratic candidate, Vice President Richard M. Nixon and the Republican candidate, Senator John F. Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократический кандидат, вице-президент Ричард М. Никсон и республиканский кандидат, сенатор Джон Ф. Кенеди.

In 2012, Shaun McCutcheon, a Republican Party activist, sought to donate more than was allowed by the federal aggregate limit on federal candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Шон Маккатчен, активист Республиканской партии, попытался пожертвовать больше, чем было разрешено федеральным совокупным лимитом на федеральных кандидатов.

In 1999 he was nominated by a group of young people as a candidate of the National Assembly of the Dagestan Republic in Lezgin constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был выдвинут группой молодых людей кандидатом в депутаты Национального Собрания Республики Дагестан по лезгинскому избирательному округу.

In 1896, Coolidge campaigned for Republican presidential candidate William McKinley, and the next year he was selected to be a member of the Republican City Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году Кулидж агитировал за республиканского кандидата в президенты Уильяма Маккинли, а в следующем году он был избран членом республиканского городского комитета.

And yet all of the Republican candidates are proud of opposing gun-control measures; indeed, they have no problem allowing people to enter a school or a bar bearing concealed weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же республиканские кандидаты гордятся своему противостоянию мерам контроля использования оружия, действительно, их не волнует идея того, что мы позволяем людям войти в школу или бар со скрытым оружием.

Thompson is one of three large Republican candidates to form exploratory committees in the past week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томсон (Thompson) – один из трех влиятельных кандидатов от республиканцев, сформировавших следственные комитеты за прошедшую неделю.

Though the Republican legislative candidates won more popular votes, the Democrats won more seats, and the legislature re-elected Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя республиканские кандидаты в законодательные органы получили больше голосов избирателей, демократы получили больше мест, и законодательный орган переизбрал Дугласа.

Since 2000, West Virginians have supported the Republican candidate in every presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года жители Западной Виргинии поддерживают республиканского кандидата на всех президентских выборах.

Palin is being touted as the next Republican candidate in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэйлин рекламируется как следующий кандидат от Республиканской партии в 2012 году.

Paul Harris of The Guardian said that the same tactic was being used by Ann Romney, wife of 2012 Republican candidate Mitt Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Харрис из The Guardian сказал, что ту же тактику использовала Энн Ромни, жена кандидата от Республиканской партии Митта Ромни в 2012 году.

Clarke was the first Republican Senate candidate since Reconstruction, at which time senators were chosen by state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк был первым республиканским кандидатом в Сенат после реконструкции, когда сенаторы были выбраны законодательными органами Штатов.

Hoover won the Republican nomination in the 1928 presidential election, and decisively defeated the Democratic candidate, Al Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувер победил республиканскую кандидатуру на президентских выборах 1928 года и решительно победил кандидата от Демократической партии Эла Смита.

In 1926, Leach was an unsuccessful candidate for the Republican nomination for Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Лич был неудачным кандидатом на пост губернатора от Республиканской партии.

In the 1996 Presidential elections the Republican candidate received a smaller 54% of the vote while the Democrat earned 34%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах 1996 года республиканский кандидат получил меньше 54% голосов, в то время как демократ заработал 34%.

35 races were uncontested in the general election, with 13 having only a Republican candidate and 22 having only a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах не было опротестовано 35 рас, причем в 13 из них был только республиканский кандидат, а в 22-Только демократ.

Silas served in various local positions and sought election to Congress in 1872, but was narrowly defeated by the Republican candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайлас служил на различных местных должностях и добивался избрания в Конгресс в 1872 году, но едва не потерпел поражение от республиканского кандидата.

Politically ambitious, Cochran ran for Congress in 1956 from California's 29th Congressional District as the candidate of the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически амбициозный, Кокран баллотировался в Конгресс в 1956 году от 29-го округа Конгресса Калифорнии в качестве кандидата от Республиканской партии.

Clinton was elected Governor of Arkansas in 1978, having defeated the Republican candidate Lynn Lowe, a farmer from Texarkana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон был избран губернатором штата Арканзас в 1978 году, победив республиканского кандидата Линна Лоу, фермера из Тексарканы.

In Chicago, in the imposing Convention Hall, the Republican delegates are united to name their candidate for the presidential elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго, в роскошном Холле Конвенции, Делегаты от республиканцев объединены чтобы назвать своего кандидата

In 2008, the DSA supported Democratic presidential candidate Barack Obama in his race against Republican candidate John McCain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году DSA поддержала кандидата в президенты США от Демократической партии Барака Обаму в его гонке против кандидата от Республиканской партии Джона Маккейна.

San Francisco has not voted more than 20% for a Republican presidential or senatorial candidate since 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 года в Сан-Франциско за кандидата в президенты или сенаторы от Республиканской партии проголосовало не более 20% избирателей.

On September 24, 2008, Hastings came under fire for comments he made about Republican vice-presidential candidate Sarah Palin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 2008 года Гастингс попал под обстрел за комментарии, которые он сделал о кандидате в вице-президенты от Республиканской партии Саре Пэйлин.

Most recently, in the 2016 Presidential Election, Donald Trump became the first Republican candidate to win the state since 1988, winning the state 48.6% to 47.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, на президентских выборах 2016 года, Дональд Трамп стал первым кандидатом от республиканцев, победившим в штате с 1988 года, набрав 48,6% против 47,8%.

The list of prospective candidates for the Republican nomination for president may yet include another name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список возможны кандидато от республиканцев на должность президента пополнился новым именем

In spring 2016 when Trump had emerged as the probable Republican candidate, the Free Beacon stopped funding investigation into Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2016 года, когда Трамп стал вероятным кандидатом от республиканцев, Free Beacon прекратила финансирование расследования в отношении Трампа.

Coryell is one of three Republican candidates on the ballot along with one Democrat candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кориэлл - один из трех кандидатов-республиканцев в избирательном бюллетене наряду с одним кандидатом-демократом.

He was an unsuccessful candidate for the Republican nomination for Governor of Minnesota in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неудачным кандидатом на пост губернатора штата Миннесота от Республиканской партии в 1938 году.

On November 30, Republican incumbent Manoli Loupassi, who lost to Democratic candidate Dawn Adams, filed for a recount in the 68th district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября действующий республиканец Маноли Лупасси, проигравший кандидату от Демократической партии Дон Адамс, подал заявку на пересчет голосов в 68-м округе.

Abraham Lincoln, candidate of the largely antislavery Republican Party, was elected president in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраам Линкольн, кандидат от Республиканской партии, выступавшей в основном против рабства, был избран президентом в 1860 году.

Both the business community and local Republicans wanted to weaken unions, which played a major role in funding and campaigning for Democratic candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как деловые круги, так и местные республиканцы хотели ослабить профсоюзы, которые играли важную роль в финансировании и агитации за демократических кандидатов.

While Republican candidate John C. Frémont lost the 1856 United States presidential election to James Buchanan, he did win 11 of the 16 northern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как республиканский кандидат Джон С. Фремонт проиграл президентские выборы 1856 года Джеймсу Бьюкенену, он выиграл 11 из 16 северных штатов.

Gary Knowles, the Republican candidate for the U.S. House of Representatives, 14th District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри Ноулз, кандидат от республиканцев для представителей конгресса США от 14 округа.

Fred Karger's run for the 2012 Republican nomination for President made him America's first openly gay Republican presidential candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвижение Фреда Каргера на пост президента от Республиканской партии в 2012 году сделало его первым в Америке кандидатом в президенты от Республиканской партии, открыто гомосексуалистом.

In 1964, Barry Goldwater, an unreconstructed anti-New Dealer, was the Republican presidential candidate on a platform that attacked the New Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Барри Голдуотер, нереконструированный анти-новый дилер, был кандидатом в президенты от республиканцев на платформе, которая атаковала Новый курс.

He became one of six national directors for Nelson Rockefeller's unsuccessful campaign to be nominated as the Republican candidate for the 1964 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из шести национальных директоров неудачной кампании Нельсона Рокфеллера, выдвинутой кандидатом от Республиканской партии на президентских выборах 1964 года.

The candidates of two mainstream parties, the Socialists and centre-Right Républicains, crashed out of the presidential race in round one and their groups are deeply weak and divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты от двух крупнейших партий — социалисты и правоцентристские республиканцы — сошли с дистанции в президентской гонке в первом туре, и их движения являются слабыми и раздробленными.

Since then, the majority of the state has continued to support Republican presidential candidates by solid margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор большинство штата продолжало поддерживать республиканских кандидатов в президенты с солидным отрывом.

For example, Utah was the reddest state in 2012, although the Republican share was boosted significantly by the candidacy of Mormon candidate Mitt Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Юта была самым красным штатом в 2012 году, хотя доля республиканцев была значительно увеличена кандидатурой кандидата от мормонов Митта Ромни.

Studies have found that the tariffs also adversely affected Republican candidates in elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что тарифы также негативно сказались на кандидатах-республиканцах на выборах.

The last Republican candidate for President to carry the city was George H.W. Bush in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним республиканским кандидатом на пост президента, который возглавил город, был Джордж Буш-старший в 1988 году.

In the 1960 United States presidential election, Democratic candidate John F. Kennedy defeated Republican candidate Richard Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году на президентских выборах в США кандидат от Демократической партии Джон Ф. Кеннеди победил кандидата от Республиканской партии Ричарда Никсона.

A survey cited by The Washington Post in 2012 stated that 61 percent of small business owners planned to vote for Republican presidential candidate Mitt Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный Washington Post в 2012 году, показал, что 61 процент владельцев малого бизнеса планировали голосовать за кандидата в президенты США от Республиканской партии Митта Ромни.

Republicans ultimately won more electoral college votes, but Jefferson and his vice-presidential candidate Aaron Burr unexpectedly received an equal total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы в конечном счете выиграли больше голосов коллегии выборщиков, но Джефферсон и его кандидат в вице-президенты Аарон Берр неожиданно получили равное количество голосов.

On May 18, at the Republican National Convention in Chicago, Lincoln won the nomination on the third ballot, beating candidates such as Seward and Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая на республиканском Национальном съезде в Чикаго Линкольн победил в третьем туре голосования, победив таких кандидатов, как Сьюард и Чейз.

2008 Republican Presidential Candidate John McCain was forced to clarify his comments suggesting the Iraq war involved U.S. reliance on foreign oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат в президенты США от Республиканской партии Джон Маккейн был вынужден уточнить свои комментарии, предполагающие, что иракская война связана с зависимостью США от иностранной нефти.

The runner-up for the job was Mitt Romney, who described Russia as America's No. 1 geopolitical foe when he was the Republican presidential candidate in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим кандидатом на этот пост был Митт Ромни, в 2012 году, который, будучи кандидатом в президенты от Республиканской партии, назвал Россию главным геополитическим соперником США (возможность назначения Ромни могла быть лишь постановкой.

The 1920 presidential election was won by Republican candidate Warren Harding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах 1920 года победу одержал кандидат от Республиканской партии Уоррен Хардинг.

Ford was defeated in a close election by the Republican candidate, Truman Newberry, a former United States Secretary of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд потерпел поражение на ближайших выборах от республиканского кандидата Трумэна Ньюберри, бывшего министра Военно-Морского флота Соединенных Штатов.

During the 2012 presidential election, Norris first recommended Ron Paul, and then later formally endorsed Newt Gingrich as the Republican presidential candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентских выборов 2012 года Норрис сначала рекомендовал Рона Пола, а затем официально утвердил Ньюта Гингрича кандидатом в президенты от Республиканской партии.

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам.

Gabrielle, your candidate's illegal funding is a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл, противозаконное финансирование кампании вашего кандидата - это факт.

Maybe I'll run into some bright, young, qualified candidates for my new business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я встречу красивых, молодых, компетентных кандидатов для моих новых перспектив в бизнесе.

My mother hid us below ground, but I'd peek out when the Republic ships flew over as they fought to liberate my world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама спрятала нас в катакомбах, но я наблюдала за республиканскими кораблями, которые пытались освободить мою планету.

If any young man ventured to pronounce an eulogium on the Republic in his presence, he turned purple and grew so angry that he was on the point of swooning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь из молодежи осмеливался хвалить при нем республику, он приходил в такую ярость, что чуть не терял сознания.

Candidates, either in wolf or human form, will track, capture, and kill the quarry animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперникам, в обличии человека или волка, нужно выследить, поймать и убить дикое животное.

The PDPA declared the establishment of the Democratic Republic of Afghanistan, with its first President named as Nur Muhammad Taraki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НДПА провозгласила создание Демократической Республики Афганистан, первым президентом которой стал Нур Мухаммад Тараки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republican candidate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republican candidate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republican, candidate , а также произношение и транскрипцию к «republican candidate». Также, к фразе «republican candidate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information