Resistance fighters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления
source resistance - сопротивление источника
resistance to pitting - стойкость к точечной коррозии
high heat resistance - высокая термостойкость
resistance to interference - устойчивость к помехам
low resistance earthing - низкое сопротивление заземления
resistance rating - рейтинг устойчивости
resistance force - сила сопротивления
resistance monitoring - контроль сопротивления
resistance requirements - требования устойчивости к
isolation resistance between - сопротивление изоляции между
Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off
Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance
Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
old fighters - старые вояки
opposition fighters - боевики оппозиции
escort fighters - эскорта истребителей
tribal fighters - племенные бойцы
foreign fighters - иностранные боевики
former fighters - бывшие боевики
armed fighters - вооруженные боевики
guerrilla fighters - партизаны
fire fighters - пожарные
rebel fighters - боевики
Синонимы к fighters: serviceman, warrior, soldier, mercenary, man-at-arms, fighting man/woman, servicewoman, combatant, trooper, prizefighter
Антонимы к fighters: civilians
Значение fighters: a person or animal that fights, especially as a soldier or a boxer.
members of the resistance, member of the resistance, partisan, resistance fighter, freedom fighter, militant, guerrilla, champion, support, loyalist
Stalin ordered Polish resistance fighters to be either incarcerated or deported to gulags in Siberia. |
Сталин приказал либо сажать польских бойцов Сопротивления в тюрьму, либо депортировать их в сибирские ГУЛАГи. |
The cabinet became the main inspiration for many of the resistance fighters in the Netherlands through radio addresses by Queen Wilhelmina. |
Кабинет министров стал главным источником вдохновения для многих бойцов Сопротивления в Нидерландах благодаря радиообращениям королевы Вильгельмины. |
They were active resistance fighters that took part in sabotage missions against the Nazis. |
Они были активными борцами сопротивления, принимавшими участие в диверсиях против нацистов. |
All three were former Résistance fighters who advocated a left-wing political line between the French Communist Party and the anti-communist SFIO. |
Все трое были бывшими борцами сопротивления, которые отстаивали левую политическую линию между Французской коммунистической партией и антикоммунистической СФИО. |
These Resistance fighters, they know you? |
Эти бойцы Сопротивления... ...они тебя знают? |
You want me to go behind enemy lines to teach Cardassians how to be resistance fighters? |
Вы хотите чтобы я пробралась в тыл врага, чтобы научить толпу кардассианцев как стать воинами сопротивления? |
He prefers to think of his Liberator in the same terms as its namesake, the one built for distribution to resistance fighters in Nazi-occupied countries in the 1940s. |
Он склонен думать о своем пистолете именно как об освободителе, как о его тезке, с которым воевали бойцы французского Сопротивления в годы оккупации. |
Switzerland's station also supported resistance fighters in France and Italy, and helped with the surrender of German forces in Italy in 1945. |
Швейцарская станция также поддерживала бойцов Сопротивления во Франции и Италии и помогла с капитуляцией немецких войск в Италии в 1945 году. |
The resistance fighters ride creatures native to this region. |
Бойцы сопротивления ездят на местных существах. |
During the occupation, Bajoran resistance fighters carried subdermal implants of tritonium isotopes. |
Во время оккупации, бойцы баджорского сопротивления внедряли под кожу имплантаты из тритониумных изотопов. |
I first met Stratos Sarantos when he was running guns to Cypriot resistance fighters in 1987. |
Я познакомился со Стратосом Сарантосом, когда в 87-м он поставлял оружие движению сопротивления на Кипре. |
Providing intelligence for the resistance fighters, encouraging Germans to defect. |
Они передавали разведданные для бойцов сопротивления, призывали немцев одуматься. |
There aren't many resistance fighters with an active tat I.D. |
Не так уж много борцов за сопротивление с активированным I.D. лоялиста |
The documentary is composed exclusively of actual footage of the war as filmed by war correspondents, soldiers, resistance fighters and private citizens. |
Документальный фильм состоит исключительно из реальных кадров войны, снятых военными корреспондентами, солдатами, бойцами Сопротивления и частными лицами. |
Anna's worried about a group of resistance fighters called the Fifth Column. |
Анна беспокоится о группе повстанцев, назвающих себя Пятой Колонной. |
A network of resistance fighters was formed across Britain and arms caches were established. |
По всей Британии была сформирована сеть бойцов Сопротивления и созданы тайники с оружием. |
In 1947, the regime of the People's Republic of Poland proclaimed an amnesty for most of the wartime resistance fighters. |
В 1947 году режим Польской Народной Республики объявил амнистию для большинства бойцов Сопротивления военного времени. |
As of 2014, the resistance fighters are generally considered heroes in Germany, according to Deutsche Welle. |
По данным Deutsche Welle, с 2014 года бойцов Сопротивления в Германии принято считать героями. |
The d'harans didn't just come for resistance fighters. |
Д'харианцы приходили не только за борцами сопротивления. |
There's talk of concentration camps in Germany, prison camps for resistance fighters and Jews. |
Концентрационные лагеря в Германии, тюрьмы для сопротивленцев и евреев. |
Windmark wanted the bodies of these resistance fighters brought in. |
Виндмарк хотел получить тела этих повстанцев. |
On May 20, Couloudon declared a general mobilization of resistance fighters, collecting in total about 7,000 men divided into three groups. |
20 мая Кулудон объявил всеобщую мобилизацию бойцов Сопротивления, собрав в общей сложности около 7000 человек, разделенных на три группы. |
Korean villagers hiding resistance fighters were dealt with harshly, often with summary execution, rape, forced labour, and looting. |
С корейскими сельскими жителями, скрывавшимися от боевиков сопротивления, обращались сурово, часто прибегая к суммарным казням, изнасилованиям, принудительному труду и грабежам. |
And resistance fighters don't come back when they're taken in by loyalists. |
Бойцы сопротивления тоже не возвращаются из лап лоялистов. |
After the battle, Čurda confirmed the identity of the dead Czech resistance fighters, including Kubiš and Gabčík. |
После боя Чурда подтвердил личности погибших чешских бойцов Сопротивления, в том числе Кубиша и Габчика. |
One of the runners that we sent west ran into a contingent of resistance fighters just outside of Chicago. |
Один из разведчиков, отправленых на запад натолкнулся на отряд сопротивления в пригороде Чикаго. |
Because of resistance by the British, the weapons that the Poles most wanted, about 150 technically advanced fighters, were not supplied. |
Из-за сопротивления англичан оружие, которое больше всего требовалось полякам, около 150 технически продвинутых истребителей, не было поставлено. |
There were resistance fighters near my building. |
Рядом с моим зданием были бойцы сопротивления. |
So a killer cyborg sent from the future, resistance fighters intercept his coordinates, redirect him into a pizza oven, saving humanity. |
Итак, киборг-убийца послан из будущего, бойцы сопротивления перехватили его координаты, И перенаправили его в печь для пиццы, спасая человечество. |
It looks like your fleet of fighters are about to get their jet fuel. |
Похоже, ваши бойцы готовы заправиться по полной! |
Borders are porous and do not make countries immune from the free flow of arms and fighters and worsening humanitarian situations. |
Государственные границы являются пористыми и не защищают страны от свободного перемещения оружия, боевиков и ухудшения гуманитарной ситуации. |
One of the first things you notice when the fighters stand nose to nose is McGregor's size advantage. |
Первое, что мы замечаем, когда бойцы встают нос к носу, это преимущество Макгрегора в росте и комплекции. |
I'm just saying, the Fu Fighters are out of comish for the foreseeable future. |
Я просто говорю, что наступление воинов Ф-рати откладывается на неопределённый срок. |
Я хочу дать силу молодым бойцам. |
|
As part of the merger, all WEC fighters were transferred to the UFC. |
В рамках слияния все бойцы WEC были переведены в UFC. |
As of September 2009, Ukrainian schoolchildren will take a more extensive course of the history of the Holodomor and OUN and UPA fighters. |
С сентября 2009 года украинские школьники будут проходить более обширный курс истории Голодомора и бойцов ОУН и УПА. |
This was too late for any of the fighters to reach Tromsø before the bombers arrived. |
Это было слишком поздно для любого из истребителей, чтобы достичь Тромсе до прибытия бомбардировщиков. |
After touring through the spring of 1996, Foo Fighters entered Bear Creek Studio in Woodinville, Washington, with producer Gil Norton to record its second album. |
После гастролей весной 1996 года Foo Fighters вошли в студию Bear Creek в Вудинвилле, штат Вашингтон, с продюсером Джилом Нортоном, чтобы записать свой второй альбом. |
Carok in Javanese Kawi means fighting; Warok means a fighter; and Ken Arok means the leader of fighters. |
Карок на Яванском языке Кави означает сражение, Варок-боец, а Кен арок-лидер бойцов. |
The electrodes are normally placed about an inch apart, and the resistance recorded varies according to the emotional state of the subject. |
Электроды обычно располагаются примерно в дюйме друг от друга, и регистрируемое сопротивление изменяется в зависимости от эмоционального состояния испытуемого. |
Writing and recording songs for the first Foo Fighters album by himself, Grohl wrote the guitar riffs to be as rhythmic as possible. |
Сочиняя и записывая песни для первого альбома Foo Fighters в одиночку, Грол писал гитарные риффы, чтобы быть как можно более ритмичными. |
Steve Biko was a non-violent activist, even though the movement he helped start eventually took up violent resistance. |
Стив Бико был ненасильственным активистом, хотя движение, которое он помогал основать, в конечном счете приняло насильственное сопротивление. |
Data from The Macchi C.202 The Complete Book of Fighters. |
Данные из Macchi C. 202 The Complete Book of Fighters. |
Aircraft were used for reconnaissance, as fighters, bombers, and ground-support, and each role was advanced considerably. |
Самолеты использовались для разведки, как истребители, бомбардировщики и наземная поддержка, и каждая роль была значительно продвинута. |
However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated. |
Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены. |
Luttrell claims in his book that during the briefing his team was told around 80 to 200 fighters were expected to be in the area. |
Латтрелл утверждает в своей книге, что во время брифинга его команде сказали, что в этом районе ожидается от 80 до 200 бойцов. |
Сопротивление призыву иногда было жестоким. |
|
Cocteau wants Phoenix to assassinate Edgar Friendly, the leader of a resistance group called the Scraps that resists his rule. |
Кокто хочет, чтобы Феникс убил Эдгара френдли, лидера группы сопротивления под названием лоскутки, которая сопротивляется его правлению. |
Also, the Al-Watan newspaper reported that 37 rebel fighters were killed in fighting in Homs and 15 in Rastan, while four soldiers died in Bab Dreib and two in Rastan. |
Кроме того, газета Аль-Ватан сообщила, что в ходе боев в Хомсе были убиты 37 повстанцев, а в Растане-15, в то время как в Баб-Драйбе погибли четыре солдата, а в Растане-двое. |
It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength. |
Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности. |
P-47 pilots claimed 20 Luftwaffe Messerschmitt Me 262 jet fighters and four Arado Ar 234 jet bombers in aerial combat. |
Пилоты P-47 заявили о 20 реактивных истребителях Люфтваффе Messerschmitt Me 262 и четырех реактивных бомбардировщиках Arado Ar 234 в воздушном бою. |
Production of fighters was not given priority until 1944; Adolf Galland commented that this should have occurred at least a year earlier. |
Производство истребителей не было приоритетным до 1944 года; Адольф Галланд отметил, что это должно было произойти по крайней мере на год раньше. |
Warlike tribes made life difficult and dangerous for explorers and settlers through their attacks and resistance to European conquest. |
Воинственные племена своими нападениями и сопротивлением Европейскому завоеванию делали жизнь исследователей и поселенцев трудной и опасной. |
Pakistan claimed that the captured men were Kashmiri 'freedom fighters', a claim contradicted by the international media. |
Пакистан утверждал, что захваченные люди были Кашмирскими борцами за свободу, и это утверждение противоречило международным СМИ. |
NO aerial combat between Luftwaffe fighters and FAA aircraft occurred during Goodwood. |
Никаких воздушных боев между истребителями люфтваффе и самолетами FAA во время Гудвуда не было. |
Zobel invented several filters whose defining characteristic was a constant resistance as the input impedance. |
Зобель изобрел несколько фильтров, определяющей характеристикой которых было постоянное сопротивление в качестве входного импеданса. |
Other than the slightly better water resistance of ANM, there are no physical differences; even processability is poor for both types. |
За исключением немного лучшей водостойкости ANM, нет никаких физических различий; даже обрабатываемость плохая для обоих типов. |
I'm near a Command Base and I've seen fighters, A-10s, bombers, tankers, transports, and NOT one had to drop flares to land at all. |
Я нахожусь рядом с базой командования и видел истребители, а-10, бомбардировщики, танкеры, транспорты, и ни одному из них не пришлось сбрасывать ракеты, чтобы приземлиться. |
Another unsuccessful raid was conducted against Yawata on 20 August in which the B-29 force was intercepted by over 100 fighters. |
Еще один неудачный рейд был проведен против Яваты 20 августа, в ходе которого силы в-29 были перехвачены более чем 100 истребителями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resistance fighters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resistance fighters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resistance, fighters , а также произношение и транскрипцию к «resistance fighters». Также, к фразе «resistance fighters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
