Resize partition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resize partition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменить размер раздела
Translate

- resize

изменение размера

  • crop and resize - обрезать и изменить размер

  • resize option - изменение размера опции

  • resize browser - изменение размера браузера

  • resize photos - Изменение размера фотографий

  • to resize - для изменения размера

  • resize function - функция изменения размера

  • table resize - таблица изменения размера

  • image resize - изменение размера изображения

  • resize image - изменение размера изображения

  • resize the window - изменить размер окна

  • Синонимы к resize: alter, rescale, size, amend, make change, change, modify, resized, resizing, adjust

    Антонимы к resize: add fuel to the fire, aggravate, clusterfuck, damage, destroy, deteriorate, disrupt, flaw, harm, maintain

    Значение resize: Alter the size of something.

- partition [noun]

noun: раздел, перегородка, разделение, переборка, расчленение, подразделение, простенок, часть, отделение, ячейка

verb: разделять, расчленять, делить, ставить перегородку, разгораживать, разгородить

  • trussed partition - решетчатая перегородка

  • hard drive partition - раздел жесткого диска

  • partition class - класс раздела

  • own partition - собственный раздел

  • partition create - раздел создать

  • stud partition - раздел шпилька

  • for the partition - для раздела

  • light partition - свет раздел

  • building partition - строительный раздел

  • accordion partition - раздел аккордеона

  • Синонимы к partition: breaking up, dividing, partitioning, dividing up, breakup, separation, subdivision, splitting (up), division, screen

    Антонимы к partition: unification, union

    Значение partition: (especially with reference to a country with separate areas of government) the action or state of dividing or being divided into parts.



Another similar statement to the Jarzynski equality is the nonequilibrium partition identity, which can be traced back to Yamada and Kawasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним подобным утверждением равенства Яжинского является неравновесное тождество разделов, которое можно проследить до Ямады и Кавасаки.

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

During the late eighteenth century, the woeful state of the polity resulted in the three Polish Partitions by neighboring military powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVIII века плачевное состояние польского государства привело к трем разделам Польши соседними военными державами.

The driver glanced back through the partition and started up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель взглянул на нас через перегородку и тронулся с места.

The office itself was long and narrow, partitioned across the middle with a plywood wall with a door cut into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора агентства представляла собой длинное и узкое помещение, разделенное пополам фанерной перегородкой с врезанной дверью.

You can tell your sister that it was divided from the Manager's room by a wainscot partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подтвердить при вашей сестре, что моя комната отделена от комнаты заведующего тонкой перегородкой.

If you have free space on partitions other than the partitions you're installing to, this is definitely a good option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть свободное место диске, на отличном от того на который вы устанавливаете Debian, разделе Это очень хороший выбор.

If Windows NT is installed, its 6 MB bootstrap partition can be employed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установлена Windows NT, то её 6МБ загрузочный раздел может вполне подойти для этой цели.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

Partitioning your disk simply refers to the act of breaking up your disk into sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании разделов на диске появляются логические секции.

It also creates a less prosperous, more unequal, and partitioned world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает менее благополучный, более неравный и разделенный мир.

Despite partition, India's mood in the first decades of independence was one of idealism and hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на раздел, в первые десятилетия независимости в Индии преобладали идеалистические настроения, и люди смотрели в будущее с надеждой.

Lantier pushed his comrades inside the private room at the back; it was a narrow place with only one table in it, and was separated from the shop by a dull glazed partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье затащил товарищей в отдельный кабинет -малюсенькую комнатку с одним-единственным столом, отделенную от общей залы перегородкой с матовыми стеклами.

Remember, ma bohil, that the partitions in this place are only lath and plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, дружище, что перегородки здесь -это только дранка и штукатурка.

It meant days of tearing down floors, stairways, partitions already erected; it meant extras piling up on the contractor's budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало многодневный снос уже возведённых перекрытий, лестниц, стен и ложилось дополнительным бременем на смету подрядчика.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

Then he ceremoniously got up and went behind the wooden partition that separated his counter from the large room beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом неторопливо встал и скрылся за деревянной перегородкой, отделявшей его от зала.

I remember after the Grand Master passed away, Bik's brother immendiately put up a wall... to partition the two families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда великий мастер ушел из жизни, брат Бика построил стену, чтобы разделить две семьи.

Equal partition abolishes emulation; and consequently labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равный дележ уничтожает соревнование и, следовательно, труд.

Lara dismissed the porter and, making the round of the guests, greeted some with a handshake and kissed others, and then went behind the partition to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отпустила дворника и, обойдя гостей, с частью поздоровалась за руку, а с другими перецеловалась, а потом ушла за перегородку переодеваться.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

As a result of the partitions, millions of Polish speaking inhabitants fell under the rule of the two German monarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате разделов миллионы польскоязычных жителей попали под власть двух немецких монархий.

Following the decisive Ottoman victories, Croatia was split into civilian and military territories, with the partition formed in 1538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решительных побед Османов Хорватия была разделена на гражданские и военные территории, а раздел был образован в 1538 году.

It is called the partition coefficient or distribution coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называется коэффициентом разбиения или коэффициентом распределения.

The algebraic symmetries are also equivalent to saying that R belongs to the image of the Young symmetrizer corresponding to the partition 2+2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгебраические симметрии также эквивалентны утверждению, что R принадлежит образу молодого симметризатора, соответствующего разбиению 2+2.

Memory, implemented by an acoustic delay line, could be partitioned between program steps, constants, and data registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память, реализуемая акустической линией задержки, может быть разделена между шагами программы, константами и регистрами данных.

The code does not partition the arrays into smaller sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код не разбивает массивы на меньшие размеры.

This act ensured that Russia would be seen as the most important of the partitioning powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт гарантировал, что Россия будет рассматриваться как наиболее важная из разделяющих держав.

The reason is that the correct comparison is to the number of partitions of the weights into left and right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, что правильное сравнение заключается в количестве разбиений Весов на левые и правые.

The union between Poland and Lithuania ended in 1795 with the Third Partition of Poland by Imperial Russia, Prussia, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз между Польшей и Литвой завершился в 1795 году третьим разделом Польши имперской Россией, Пруссией и Австрией.

This particular kind of equilibrium constant measures how a substance distributes or partitions itself between two immiscible solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот особый вид константы равновесия измеряет, как вещество распределяется или разделяется между двумя несмешивающимися растворителями.

In chromatography substances are separated by partition between a stationary phase and a mobile phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хроматографии вещества разделяются перегородкой между неподвижной фазой и подвижной фазой.

Unions often treat overtime as a desirable commodity when negotiating how these opportunities shall be partitioned among union members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы часто рассматривают сверхурочную работу как желательный товар, когда обсуждают, как эти возможности будут распределены между членами профсоюза.

Heavy materials like stone, mortar and clay were abandoned as building elements, with simple wooden walls, floors and partitions becoming prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые материалы, такие как камень, раствор и глина, были оставлены в качестве строительных элементов, а простые деревянные стены, полы и перегородки стали преобладать.

After Nazi Germany surrendered, the Allies partitioned Berlin and Germany's remaining territory into four military occupation zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитуляции нацистской Германии союзники разделили Берлин и оставшуюся территорию Германии на четыре военные оккупационные зоны.

Brain lacks code for dealing with hard disk partitioning, and avoids infecting hard disks by checking the most significant bit of the BIOS drive number being accessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг не имеет кода для работы с разделением жесткого диска и избегает заражения жестких дисков, проверяя наиболее значимый бит номера диска BIOS, к которому осуществляется доступ.

In cases involving the partitioning of damages between multiple defendants, each will be liable to the extent that their contribution foreseeably produced the loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах, связанных с разделением убытков между несколькими ответчиками, каждый из них будет нести ответственность в той мере, в какой их вклад, как можно было предвидеть, привел к убытку.

After Onsager's solution, Yang and Lee investigated the way in which the partition function becomes singular as the temperature approaches the critical temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Онсагера Ян и Ли исследовали способ, которым функция разбиения становится сингулярной, когда температура приближается к критической температуре.

Ambedkar's views are his own opinion as an Indian who saw the partition of India based on communal politics in 1940's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Амбедкара - это его собственное мнение как индийца, который видел раздел Индии на основе общинной политики в 1940-х годах.

You can't have a hagiography of all things Indian and write about partition can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете иметь агиографию всего Индийского и писать о нем, не так ли?

It was converted into a training centre in 1940 and transferred to India after Partition of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был преобразован в учебный центр в 1940 году и переведен в Индию после раздела Индии.

During Kansai's early days, visitors were known to throw objects over the partition to friends in the corridor below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни правления Кансая посетители, как известно, бросали предметы через перегородку друзьям в коридоре внизу.

Partition walls constructed from fibre cement backer board are popular as bases for tiling in kitchens or in wet areas like bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородки, построенные из фиброцементной опорной плиты, популярны в качестве основы для укладки плитки на кухнях или во влажных помещениях, таких как ванные комнаты.

Portable partitions are used to divide space quickly where non-mobile permanent room dividers may be unavailable or impracticable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные перегородки используются для быстрого разделения пространства там, где немобильные постоянные перегородки могут быть недоступны или неосуществимы.

The pull-ups, push-ups, and air squats can be partitioned and scaled as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтягивания, отжимания и воздушные приседания могут быть разделены и масштабированы по мере необходимости.

The Jammu division of the state got caught up in the Partition violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел штата Джамму оказался втянут в разделительное насилие.

The partition was followed by a number Polish uprisings during the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим разделом последовал ряд польских восстаний в этот период.

In 1772, Galicia was the largest part of the area annexed by the Habsburg Monarchy in the First Partition of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году Галиция была самой большой частью территории, аннексированной Габсбургской монархией при первом разделе Польши.

In 1947, Haiti voted for the UN Partition Plan and the creation of the State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Гаити проголосовала за план раздела ООН и создание Государства Израиль.

In August 1947, the British Indian Empire was partitioned into the Union of India and Dominion of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1947 года британская индийская империя была разделена на Союз Индии и Доминион Пакистана.

Following the partitions of Poland, in the 19th century, Łazienki fell into the hands of the Russian tsars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Польши, в 19 веке, Лазенки попали в руки русских царей.

After the partition of India in 1947, Rangpur was joined to East Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Индии в 1947 году Рангпур был присоединен к Восточному Пакистану.

No partitions touch the surrounding all-glass enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие перегородки не касаются окружающего цельностеклянного корпуса.

Proponents of the Plan reportedly put pressure on nations to vote yes to the Partition Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этого плана, как сообщается, оказывали давление на страны, чтобы они проголосовали за план раздела.

Between 1772 and 1795, much of the Eastern Slavic territories became part of the Russian Empire in the course of the Partitions of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1772 и 1795 годами большая часть восточнославянских территорий вошла в состав Российской империи в ходе раздела Польши.

A child partition does not have access to the physical processor, nor does it handle its real interrupts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерний раздел не имеет доступа к физическому процессору и не обрабатывает его реальные прерывания.

Jordan's undertakings not to cross partition lines were not taken at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательства Иордании не пересекать границы раздела не были приняты за чистую монету.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resize partition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resize partition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resize, partition , а также произношение и транскрипцию к «resize partition». Также, к фразе «resize partition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information