Responsible editor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Responsible editor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответственный редактор
Translate

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный

- editor [noun]

noun: редактор, монтажер, автор передовиц

  • network standard text editor - стандартный сетевой текстовый редактор

  • icon editor - редактор иконок

  • consulting editor - внештатный редактор

  • asm script editor application - приложение редактора сценариев ASM

  • newspaper editor - редактор газеты

  • system policy editor - редактор системной политики

  • by another editor - другой редактор

  • editor of - редактор

  • code editor - редактор кода

  • input method editor - редактор метода ввода

  • Синонимы к editor: editor in chief, writer, columnist, reporter, newspaperwoman, publisher, newspaperman, reviser, reviewer, copyreader

    Антонимы к editor: composer, augmentor, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm, conclusion, conformer, conformist

    Значение editor: a person who is in charge of and determines the final content of a text, particularly a newspaper or magazine.


sound editor, stable editor, conscientious journalist, executive editor, good editor, responsible artist, sane editor, news editor


It is the responsiblity of the contributing editor to obtain permission for any works he or she wants to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за получение разрешения на любые работы, которые он или она хочет включить, лежит на Редакторе, вносящем свой вклад.

Ben Burtt—who was also the film's sound editor—was responsible for action sequences under Lucas' supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Берт—который также был звуковым редактором фильма—отвечал за последовательность действий под руководством Лукаса.

Editors who subsequently reinstate edits originally made by a blocked editor take complete responsibility for the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы, которые впоследствии восстанавливают изменения, первоначально сделанные заблокированным редактором, несут полную ответственность за содержание.

Removing trivia is every editor's responsibility, especially when this is just a summary of the main article about Brit Milah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление пустяков-это обязанность каждого редактора, особенно если это всего лишь краткое изложение основной статьи о Брит Миле.

Responsibility for justifying controversial claims rests firmly on the shoulders of the editor making the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за обоснование спорных утверждений твердо лежит на плечах редактора, делающего заявление.

hmmm... Well, I think that each editor is responsible for their own posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хммм... Ну, я думаю, что каждый редактор отвечает за свои собственные посты.

The edits of a bot are considered to be, by extension, the edits of the editor responsible for the bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки бота считаются, в расширенном виде, правками редактора, ответственного за бота.

If you are going to champion Father Goriot, and set up for his responsible editor into the bargain, you had need be a crack shot and know how to handle the foils, he said, banteringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы взять под свою защиту папашу Г орио и стать его ответственным редактором, надо научиться хорошо владеть шпагой и хорошо стрелять из пистолета.

An orange tick denotes that another editor was responsible for the Did You Know/Good Article/Featured Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжевая галочка означает, что другой редактор отвечал за статью знаете ли вы/хорошая статья/избранная статья.

It is not anyone's responsibility to find a source that was published on the internet so that Editor X can easily verify the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не несет ответственности за поиск источника, который был опубликован в интернете, чтобы редактор X мог легко проверить эту информацию.

Should sanctions be brought against the editor responsible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатная игра для iOS и Android под названием Fortune Hunter была выпущена, чтобы связать ее с концом вора.

Following changes in staff responsibilities, he was succeeded as comment editor by Georgina Henry, with Toby Manhire as her deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменений в штатных обязанностях его сменила на посту редактора комментариев Джорджина Генри, а ее заместителем стал Тоби Мэнхайр.

However, digital systems have increasingly put these responsibilities on the picture editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цифровые системы все чаще возлагают эти обязанности на редактор изображений.

Finding marketable ideas and presenting them to appropriate authors are the responsibilities of a sponsoring editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск перспективных идей и представление их соответствующим авторам входит в обязанности редактора-спонсора.

So 24 years ago, I was brought to The New Yorker as art editor to rejuvenate what had by then become a somewhat staid institution and to bring in new artists and to try to bring the magazine from its ivory tower into engaging with its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, 24 года назад меня пригласили в The New Yorker в качестве художественного редактора, чтобы привнести свежую кровь в то, что к тому моменту стало в каком-то смысле уже степенным изданием, и пригласить новых художников, и попытаться спустить журнал с его башни из слоновой кости, чтобы он стал идти в ногу со временем.

I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа.

So too we learn that our world is on fire, and it is our job to keep our hearts and our eyes open, and to recognize that it's our responsibility to help put out the flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история учит пониманию того, что наш мир в огне, и на нас лежит задача — держать сердца и глаза открытыми, осознавать, что ответственность за тушение этого пожара — на наших плечах.

We are fully conscious of the demands and responsibilities which go with the chairmanship of the Ad Hoc Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью осознаем требования, предъявляемые к Председателю Специального комитета, и возлагаемую на него ответственность.

The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок.

Leads can be collected through a CSV export from your Page, downloaded from Ads Manager and Power Editor, requested through the API, or accessed from some CRM partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиды можно экспортировать в виде файла CSV со Страницы, скачивать из Ads Manager и Power Editor, запрашивать через API или получать через партнера по CRM.

Responsibility to Protect has been the subject of intense debate ever since it was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция «ответственности по защите» стала предметом ожесточенных споров сразу же поле ее принятия.

I was an assistant book editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была помощником редактора в издательстве.

Some cabin somewhere where you write angry letters to the editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачужка где-то, где вы можете строчить гневные письма редактору?

Anyone who does not comply with my instructions, can not rely on my own responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не соблюдает моих указаний, не может рассчитывать и на мою ответственность.

If they don't let you be my editor on this I go to another publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не дадут тебе быть моим редактором я уйду к другому издательству.

He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности.

When I said ownership came with responsibilities, I wasn't talking about polishing the board room's glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорил, что у тебя будут и обязанности, то имел в виду не протирание стаканов.

Taking responsibility is one thing, and it's admirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать ответственность это одно, и это замечательно.

Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок.

Don't you find it a burden to take on the responsibility of such risky and unpopular decisions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находите бременем принятие ответственности за такие опасные и неприемлимые решения?

It's my fiduciary responsibility as his lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя фидуциарная ответственность как его адвоката.

You will be working with other girls, some of whom will have more responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь работать с другими девушками, некоторые из которых имеют более широкой круг обязанностей.

We'll take responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмем ответственность на себя.

I'll fulfill my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню свой долг.

My responsibilities to the Order have already made me dreadfully thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои обязательства перед Орденом ...уже заставляют меня испытывать невероятную жажду.

As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все знают, я публично взял ответственность за мои прошлые грехи.

I say, said the Editor hilariously, these chaps here say you have been travelling into the middle of next week!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообразите, - весело сказал Редактор, - эти шутники утверждают, что вы побывали в середине будущей недели!..

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

No, we're investigating our own editor-in-chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы собираем материал на нашего ответственного редактора.

He did not hope nor intend to avoid that responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имел ни намерения, ни надежды уклониться от этой ответственности.

In the end, I just got to take responsibility for myself and not take it out on other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, я должен взять ответственность на себя и не принимать ее от других людей.

Just walk in and demand that the editor hand it all over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто зайти и потребовать у редактора отдать все это?

But a working man has responsibilities... Towards his employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у рабочего человека есть обязанности... перед его хозяином.

Demanding equal rights, they encourage men to shun responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуя одинаковые права, они поощряют мужчин избегать ответственности.

A year ago he was entrusted with an assignment of extraordinary responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г од назад ему доверили чрезвычайно ответственное строительство.

Oh, old fogy, fantastic notions such as duty and personal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие старомодные понятия как долг и ответственность.

And he could not bear responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог взять на себя обязательства.

He has no sense of responsibility at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не знает об ответственности.

How did it go with the Minus 21 editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все прошло с редактором журнала?

Farah Khan married Shirish Kunder, the editor of her film Main Hoon Na, on 9 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарах Хан женился на Шириш Кундер, редакторе ее фильма Главная Хун на, 9 декабря 2004 года.

A lot of these are bios that mention in the opening paragraph that the subject was the editor of a publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них-биографии, которые упоминают в первом абзаце, что субъект был редактором публикации.

If we were really assuming good faith, wouldn't we just leave the editor a message asking them what was wrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы действительно предполагали добросовестность, разве мы не оставили бы редактору сообщение с вопросом, Что случилось?

It seems we lack a main-editor that makes proper selections and restyles the reported news items in their proper form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, нам не хватает главного редактора, который делает правильный выбор и рестайлинг сообщаемых новостей в их правильной форме.

The magazine's editor, Philippe Val, ordered Siné to write a letter of apology or face termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала Филипп Валь приказал Синэ написать письмо с извинениями или грозить увольнением.

She was the daughter of Salem Wales, the managing editor of Scientific American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была дочерью Салема Уэйлса, главного редактора журнала Сайентифик Америкэн.

In 2012 writer Al Ewing brought the character back, in a story described by the editor as a prelude to coming events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году писатель Эл Юинг вернул персонажа в историю, описанную редактором как прелюдия к грядущим событиям.

Until August 2019, Ngo was a writer and sub-editor at Quillette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До августа 2019, НПО был писателем и помощником редактора Quillette.

No, just cut it. As long as there is no editor writing that stuff, there is no reason to have an empty header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто отрежь его. До тех пор, пока нет редактора, пишущего эти вещи, нет никакой причины иметь пустой заголовок.

An editor keeps adding text that speculates that Palin used a Nazi slogan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор продолжает добавлять текст, который предполагает, что Палин использовал нацистский лозунг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responsible editor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responsible editor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responsible, editor , а также произношение и транскрипцию к «responsible editor». Также, к фразе «responsible editor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information