Resulting in some - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resulting in some - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в результате чего некоторые
Translate

- resulting [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий



The resulting engine, the YF-75D is a different engine, using a closed circuit expander cycle like the RL10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный двигатель, YF-75D-это другой двигатель, использующий замкнутый цикл детандера, как и RL10.

The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США ответили беспрецендентной мобилизацией ресурсов и назвали это Проект Манхэттен. В результате появилось самое разрушительное оружие в истории.

We put some new tires on it, wrapped it with a logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставили на него новые шины, наклеили логотип.

As I said before, C, S and Z, in some places, correspond to one sound, in others to two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила ранее, С, S и Z в одних случаях коррелируют с одним звуком, в других — с двумя.

To some, these changes may seem a bit drastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то эти изменения покажутся немного резкими.

It could go further down into your intestines, find out whether you've got some ulcer or cancer, maybe do an injection, something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он попадает в кишечник, выясняет, есть ли у вас язва или рак, возможно, он сделает укол или ещё что-то.

In Homo sapiens and all other mammals as well - it's not unique to humans - in all mammals and birds and some other animals, intelligence and consciousness go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Homo sapiens и других млекопитающих — это присуще не только людям — у всех млекопитающих, птиц и некоторых других животных интеллект и разум идут рука об руку.

So there is some evidence that love is associated with changes to our moods and our behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства того, что любовь связана с переменами в настроении и поведении.

However, they also all assume at some level that the textbook of medicine is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все они так или иначе предполагают, что учебник по медицине закрыт.

Our most recent move is the Paris treaty, and the resulting climate agreements that are being ratified by nations around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш недавний прогресс — договор в Париже и другие соглашения в области климата, которые были ратифицированы многими странами по всему миру.

I follow these young people for years at a time, across institutional settings, to try to understand what some of us call the school-to-prison pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наблюдаю годами, как они переходят из учреждения в учреждение, чтобы понять так называемый путь из школы в тюрьму.

We had some informal constraints in place, but we enforced all of our trade with violence or social repercussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были определённые неформальные ограничения, но мы сопровождали всю нашу торговлю насилием или влиянием социальных установок.

Some would call that very womanly of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет, что это слишком по-женски.

Everybody likes musicsome people enjoy classical music, others are fond of popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди любят классическую музыку, другие любят популярную музыку.

But it is also the most difficult time for making some very important decisions which will have influence on all our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также самое трудное время для принятия очень важныхрешений, которые повлияют на всю нашу жизнь.

I also have some sports clothes, which I wear for PE (Physical Education) lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня также есть немного спортивной одежды, которую я надеваю на уроки физкультуры.

And I'll paint you on top of some mesa against the desert sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду рисовать тебя на небольших скалах даже в пустынях до захода солнца.

Just your witchy interference seems to have caused some undesirable side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто твое ведьмовское вмешательство, по всей видимости, создало нежелательные побочные эффекты.

For some reason I imagined this jealous young lady to be an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я вообразила, что эта ревнивая барышня будет ангелом.

For a long time, I've suspected Jacob was using his position in the Ministry to carve out some kind of sideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно подозревал, что Джейкоб использует свою должность в министерстве для устройства побочных дел.

The similarity in taste to the threshkreen caused some of the Kessentai to speculate that these might be the threshkreen's nestlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схожесть вкусом с трешкринами побудила некоторых кессентаев размышлять, не являются ли эти звери детенышами трешкринов.

Some very large, very competent groups were reworking the odds that the labs had been converted to factory-of-death mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то очень большие и очень грамотные группы просчитывали шансы, что лаборатории превратились в фабрику смерти.

I've been noticing some strange things about you lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время я за тобой замечаю всякие странности.

Some landed, and their aeronauts took cover and became energetic infantry soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые спустились на землю, и авиаторы тут же превратились в отличных пехотинцев.

Perhaps I'll check the perimeter and make some warm milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, надо проверить периметр и подогреть немного молока.

Strenuous efforts were also being made to report on damage resulting from solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергичные усилия предпринимаются для сбора информации о понесенном в результате выброса твердых отходов ущербе.

Many of the Member States concerned were developing countries, which had difficulty bearing the resulting financial burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из упомянутых государств-членов являются развивающимися странами и им нелегко нести образующееся в результате этого финансовое бремя.

And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности...

The danger is that the resulting political tensions, including US protectionism, may disrupt the global economy and plunge the world into recession – or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность заключается в том, что политические трения, включая протекционизм США, могут подорвать глобальную экономику и привести мир к экономическому спаду или еще хуже.

a flailing state - a state where the government's extremely competent upper echelons are unable to control its inefficient lower levels, resulting in poor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мечущееся государство - страна, в которой особо авторитетные верхние эшелоны правительства неспособны управлять более низкими слоями, что приводит к плохим результатам.

That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие - сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой...

Probably... underuse... or just a lack of air circulation... resulting in... general mustiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... редкое пользование... или отсутствие вентиляции... и как результат... плесень.

Investigators believe that, while the power surge in Dr. Hale's office was intentional, the resulting fire was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи считают, что, скачок напряжения в офисе доктора Хейл было преднамеренным, а не в результате пожара.

Beginning in the 13th century, Khmer's relations with the Siamese were difficult and bitter, resulting in rivalry and hostility for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XIII века, отношения кхмеров с сиамцами были сложными и ожесточенными, что привело к соперничеству и вражде на протяжении веков.

However, as John is starting to get pulled out, one of the drills come undone, making dirt explode in all directions, and resulting in John falling back in the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Джон начинает вытаскиваться, одно из сверл отворачивается, заставляя грязь взрываться во всех направлениях, и в результате Джон падает обратно в отверстие.

A plant’s stage of development at the time of feeding also affects the resulting change in fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия развития растения во время кормления также влияет на результирующее изменение физической формы.

The resulting pH of this combination can be found by using Le Chatelier's principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный рН этой комбинации можно найти, используя принцип Ле Шателье.

Cutting a sphere along a spiral with width 1 / N and flattening out the resulting shape yields an Euler spiral when N tends to the infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание сферы по спирали шириной 1 / N и выравнивание полученной формы дает спираль Эйлера, когда N стремится к бесконечности.

Jeroen steals the key and he and Appie do it instead, resulting in them taking the real chest from the sculpture, causing the statue to collapse in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерон крадет ключ, и они с Аппи делают это вместо него, в результате чего они забирают настоящий сундук из скульптуры, заставляя статую рухнуть в процессе.

If all are 1, then either the element is in the set, or the bits have by chance been set to 1 during the insertion of other elements, resulting in a false positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все равно 1, то либо элемент находится в наборе, либо биты случайно были установлены на 1 во время вставки других элементов, что приводит к ложному срабатыванию.

Common symptoms resulting from CAEV infection include arthritis, pneumonia, indurative mastitis, and encephalitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие симптомы, возникающие в результате инфекции CAEV, включают артрит, пневмонию, индуративный мастит и энцефалит.

If exon 6 is skipped, the resulting mRNA encodes a soluble Fas protein that does not promote apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Экзон 6 пропускается, то полученная мРНК кодирует растворимый белок Fas, который не способствует апоптозу.

However, if the resulting integer value is too large to fit in a single byte, the actual numerical value assigned is implementation-defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если результирующее целое значение слишком велико, чтобы поместиться в один байт, фактическое числовое значение, назначенное, определяется реализацией.

All institutions experimented with changes in the curriculum, often resulting in a dual-track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учебные заведения экспериментировали с изменениями в учебном плане, часто приводя к двойному пути.

Encryption can be performed at different levels, resulting in significantly different consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование может выполняться на разных уровнях, что приводит к существенно различным последствиям.

These concepts can be used to transfer knowledge to future tasks, resulting in faster learning of those tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти понятия могут быть использованы для передачи знаний будущим задачам, что приводит к более быстрому усвоению этих задач.

Anney discovers the rape and retaliates by hitting Glen over the head with a glass bottle, breaking it and resulting in him bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни обнаруживает изнасилование и в отместку бьет Глена по голове стеклянной бутылкой, разбивая ее и приводя к тому, что он истекает кровью.

Ezeulu is consumed by the resulting tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзеулу поглощен последовавшей трагедией.

15–40% of people with tuberculosis have some resulting cranial nerve deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-40% людей с туберкулезом имеют некоторый результирующий дефицит черепных нервов.

The resulting sound has been termed post-metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившийся звук был назван пост-металлом.

It has a narrow base, and consists of bulging rings which get wider further up the sponge, resulting in a conical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет узкое основание и состоит из выпуклых колец, которые становятся шире дальше вверх по губке, в результате чего получается коническая форма.

This has the benefit of reducing some of the tartness and making the resulting wine taste softer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет то преимущество, что уменьшает некоторую терпкость и делает полученный вкус вина более мягким.

As the Zhou reign collapsed, traditional values were abandoned resulting in a period of moral decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда царствование Чжоу рухнуло, традиционные ценности были отброшены, что привело к периоду морального упадка.

Increased cost of production interacted badly with increased demand resulting from rapidly rising wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост издержек производства плохо сочетался с повышением спроса, вызванного быстрым ростом заработной платы.

These masses, in a specific case, were shown to have the ability to invade the tarsal tunnel causing pressure, therefore resulting in TTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти массы, как было показано в конкретном случае, обладают способностью проникать в тарзальный туннель, вызывая давление, в результате чего возникает ТТС.

These attractive interactions bring the dispersed particles together resulting in flocculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти притягательные взаимодействия сводят дисперсные частицы вместе, что приводит к флокуляции.

Anomalous subdiffusion in cellular cytosol can be an artifact resulting from using of polydisperse probes for measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальная субдиффузия в клеточном цитозоле может быть артефактом, возникающим в результате использования для измерений полидисперсных зондов.

Generally, apple cultivars are propagated by grafting onto rootstocks, which control the size of the resulting tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сорта яблони размножают прививкой на подвои, которые контролируют размер полученного дерева.

The resulting paper was written by Podolsky, and Einstein thought it did not accurately reflect his own views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившаяся статья была написана Подольским, и Эйнштейн считал, что она не совсем точно отражает его собственные взгляды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resulting in some». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resulting in some» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resulting, in, some , а также произношение и транскрипцию к «resulting in some». Также, к фразе «resulting in some» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information