Resurrection of jesus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resurrection of jesus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Воскресение Иисуса
Translate

- resurrection [noun]

noun: воскресение, воскрешение, восстановление, выкапывание трупов

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- jesus [noun]

noun: Иисус

  • Jesus Christ! - Иисус Христос!

  • faith in the lord jesus christ - вера в Господа Иисуса Христа

  • jesus christ was born - Иисус Христос родился

  • nature of jesus christ - природа ИИСУСА ХРИСТА

  • the side of jesus - сторона иисус

  • jesus h - иисус ч

  • the name of jesus christ our lord - имя Господа нашего Иисуса Христа

  • in the name of jesus of nazareth - во имя Иисуса Назарянина

  • a friend we have in jesus - друг, мы имеем в Иисусе

  • light of jesus christ - свет ИИСУСА ХРИСТА

  • Синонимы к jesus: deliverer, redeemer, savior, christ

    Антонимы к jesus: satan, devil, human, evil spirit, i don't care, i don't give a pin, lucifer, so what, angel of darkness, antichrist

    Значение jesus: the central figure of the Christian religion. Jesus conducted a mission of preaching and healing (with reported miracles) in Palestine in about ad 28–30, which is described in the Gospels. His followers considered him to be the Christ or Messiah and the Son of God, and belief in his resurrection from the dead is the central tenet of Christianity.



Life and Resurrection are only offered by Jesus Christ, who has trodden on death and on its power over people; this is why we should only hope in Him and His teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и воскрешение предлагает нам только Иисус Христос, поправший смерть и ее власть над людьми, и именно поэтому мы должны надеяться только на Него и Его учение.

.. in sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..с уверенностью и надеждой на воскрешение к вечной жизни через Господа нашего Иисуса Христа...

The egg was a symbol of rebirth, adopted by early Christians as a symbol of the resurrection of Jesus at Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо было символом возрождения, принятым ранними христианами как символ воскресения Иисуса на Пасху.

Not a new idea either; in Montaillou reports of scepticism on the resurrection of Jesus can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже не новая идея; в Монтайю можно найти сообщения о скептицизме по поводу Воскресения Иисуса.

Jesus Christ had revealed Himself to Paul, just as He had appeared to Peter, to James, to the Twelve, after his Resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус Христос явил Себя Павлу точно так же, как он явился Петру, Иакову, двенадцати апостолам после Своего Воскресения.

The reports of supernatural events associated with Jesus' death and resurrection make the challenge even more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о сверхъестественных событиях, связанных со смертью и воскресением Иисуса, делают этот вызов еще более трудным.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, teaches of an intermediate place for spirits between their death and their bodily resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней учит о промежуточном месте для духов между их смертью и их телесным Воскресением.

In contrast, the wicked and those who have not yet learned the gospel of Jesus Christ await the resurrection in spirit prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, нечестивые и те, кто еще не научился Евангелию Иисуса Христа, ожидают Воскресения в духовной тюрьме.

In sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, who will transform our frail bodies, that they may be conformed to his glorious body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С непоколебимой уверенностью и надеждой на воскресение тела и жизнь вечную через Господа нашего Иисуса Христа который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его.

The days of the Easter Triduum recall Jesus' Last Supper with his disciples, death on the cross, burial, and resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни Пасхального Тридуума напоминают о Тайной Вечере Иисуса со своими учениками, смерти на кресте, погребении и воскресении.

The Easter Vigil is held in the night between Holy Saturday and Easter Sunday, to celebrate the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальное бдение проводится в ночь между Страстной субботой и Пасхальным воскресеньем, чтобы отпраздновать воскресение Иисуса.

They celebrate the Resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они празднуют Воскресение Иисуса Христа.

After dying on the crucifix, Jesus showed himself to his disciples through his resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти на распятии Иисус явил себя своим ученикам через Свое Воскресение.

In sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, who changed our vile body that it may be like unto his glorious body...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уверенностью и надеждой на воскресение к вечной жизни через Господа нашего, Иисуса Христа, который забирает наше бренное тело, чтобы мы смогли стать плотью и кровью Его.

Christians celebrate Christmas on 25 December to celebrate the birth of Jesus Christ and Easter to celebrate the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане празднуют Рождество 25 декабря, чтобы отпраздновать рождение Иисуса Христа и Пасху, чтобы отпраздновать воскресение Иисуса.

The original text of the gospel ends here, without the resurrected Jesus ever actually making an appearance to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом первоначальный текст Евангелия заканчивается, и воскресший Иисус никогда никому не являлся.

According to the texts, Mary Magdalene was the first to witness the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно текстам, Мария Магдалина была первой свидетельницей Воскресения Иисуса.

And give him, for Jesus Christ's sake, a joyful resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даруй ему, ради Иисуса Христа, радостное воскресение.

Easter is in memory of the Resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник Пасхи - в память о воскресении Иисуса Христа.

This is also where Jesus came before his disciples and after the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же Иисус явился перед учениками и после воскрешения.

Likewise, they believe that baptism does not save one from sin, but is a believer's identification with the death, burial and resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же они верят, что крещение не спасает человека от греха, но является отождествлением верующего со смертью, погребением и воскресением Иисуса Христа.

According to Ambrose in De virginitate, Mary Magdalene was a virgin after she witnessed the Resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Амвросию в De virginitate, Мария Магдалина была девственницей после того, как она стала свидетельницей Воскресения Иисуса Христа.

By infusing Jesus the man with the divine magic by making him capable of earthly miracles as well as his own resurrection, Constantine turned him into a god but within the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введя в этот пантеон Иисуса... и наделив его способностью к воскрешению, равно как и к творению чудес, Константин превратил его... в бога на земле.

He is described in the Apocalypse of Bartholomew as being present in the Tomb of Jesus at the moment of his resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Апокалипсисе Варфоломея он описывается как присутствующий в гробнице Иисуса в момент его воскресения.

The Talpiot Tomb is sometimes cited by those who wish to cast doubt on the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница Талпиот иногда цитируется теми, кто хочет поставить под сомнение воскресение Иисуса.

He dissects the parables and discusses the miracles, the death and the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбирает притчи и обсуждает чудеса, смерть и воскресение Иисуса.

They also had a conversation about religion discussing matters such as the Holy Trinity, the Genesis, the Immaculate Conception and Resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также беседовали о религии, обсуждая такие вопросы, как Святая Троица, бытие, непорочное зачатие и Воскресение Иисуса.

In sure and certain hope of the resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уверенностью и надеждой на воскресение к вечной жизни через Господа нашего, Иисуса Христа.

Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса.

The baptism is one of the events in the gospel narrative of the life of Jesus; others include the Transfiguration, Crucifixion, Resurrection, and Ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение - одно из событий в евангельском повествовании о жизни Иисуса; другие включают Преображение, распятие, Воскресение и Вознесение.

The Resurrection of Jesus is an alleged or supposed event, but the article is not called Supposed Resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса-это предполагаемое или предполагаемое событие, но статья не называется предполагаемым Воскресением Иисуса.

Some notable historians have affirmed the resurrection of Jesus such as A. N. Sherwin-White, Thomas Arnold, and Michael Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые известные историки подтвердили воскресение Иисуса, такие как А. Н.Шервин-Уайт, Томас Арнольд и Майкл Грант.

At the time, it was believed by some that the resurrection of the dead and end of the world would occur 500 years after the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время некоторые верили, что воскресение мертвых и конец света наступят через 500 лет после рождения Иисуса.

It's all hot cross buns and Easter Eggs when Jesus gets resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - все горячие сдобные булочки с корицей и пасхальные яйца, когда Иисус воскрес.

The resurrection of Jesus was of primary importance to Paul, bringing the promise of salvation to believers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса имело первостепенное значение для Павла, принося обетование спасения верующим.

The Ten thousand martyrs window was originally supposed to be of the Resurrection of Jesus, but that was changed after 1447.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что окно десять тысяч мучеников будет посвящено Воскресению Иисуса, но после 1447 года оно было изменено.

The New Testament depicts the Apostles as being appointed as true witnesses to the ministry and resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Завет изображает апостолов как истинных свидетелей служения и воскресения Иисуса Христа.

Christians view Easter eggs as symbolic of the resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане рассматривают пасхальные яйца как символ воскресения Иисуса Христа.

They argue that it is inconsistent with the gospel of Jesus and propose that the central message of the gospel should be Jesus' life, death, and resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что это противоречит Евангелию Иисуса, и предлагают, чтобы центральным посланием Евангелия была жизнь, смерть и воскресение Иисуса.

The first part of the gospel deals with Jesus's parting words to his followers after a post-resurrection appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть Евангелия посвящена прощальным словам Иисуса, обращенным к его последователям после явления после Воскресения.

He recounts the story of Jesus' death and resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает историю смерти и воскресения Иисуса.

There are numerous Easter related traditions and most of them relate to the Church, after all, Easter is the day when Jesus resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Пасхой связанно множество традиций и почти все они проистекают от церковных богослужений, ведь Пасха это день когда воскрес Иисус.

In the sure and certain hope of resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде на воскресение к жизни вечной через Господа нашего Иисуса Христа.

Earth to earth, ashes to ashes and dust to dust, in sure and certain hope of the Resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ, who shall change our vile body, that it may be like

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху: в надежде на воскресение к жизни вечной во Христе Иисусе.

This statement is further proved by Jesus statement to the Sadducees that following death and resurrection, earthly marriages are no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение далее доказывается заявлением Иисуса Саддукеям о том, что после смерти и воскресения земные браки больше не существуют.

The resurrection of Jesus is not to be confused with the Ascension of Jesus into heaven forty days after the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса не следует путать с Вознесением Иисуса на небо через сорок дней после Воскресения.

The Resurrection of Jesus and the Miracles of Muhammad are examples of miracles claimed by religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса и чудеса Мухаммеда - это примеры чудес, на которые претендуют религии.

I believe in the redemptive death and resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в искупительную смерть и воскресение Иисуса Христа.

Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса.

Where there was room all the apostles were often shown, and sometimes Thomas' acceptance of the Resurrection is shown, with Thomas kneeling and Jesus blessing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где было место, часто показывали всех апостолов, а иногда показывали принятие Фомой воскресения, когда Фома преклонял колени и Иисус благословлял его.

This conversation would take place when Jesus was trying to raise Lazarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта беседа происходила в тот момент, когда Иисус пытался воскресить Лазаря.

They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта.

Jesus steps up to the tee and hooks the ball into the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус подходит к метке и запускает мяч в деревья.

It's about this madman who finds a way to resurrect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывает о сумасшедшем, который находит способ воскрешать...

Jesus, I am sending you down to Earth on a suicide mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус, я посылаю тебя на Землю для суицидальной миссии.

For he was a soldier of the cross and fought in thy name And in the name of Thy only Son, Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо был он воином крeста и сражался за имя твоe и имя сына твоего, Иисуса Христа.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

The Gospel of Philip also contains another passage relating to Jesus's relationship with Mary Magdalene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелие от Филиппа также содержит еще один отрывок, касающийся отношений Иисуса с Марией Магдалиной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resurrection of jesus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resurrection of jesus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resurrection, of, jesus , а также произношение и транскрипцию к «resurrection of jesus». Также, к фразе «resurrection of jesus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information