Retrieve information from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retrieve information from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
извлекать информацию из
Translate

- retrieve [verb]

verb: извлекать, вернуть, восстанавливать, находить, вернуть себе, исправлять, спасать, обрести, снова найти, восстанавливать в памяти

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



When people log into your app with Facebook, they can grant permissions to your app so you can retrieve information or perform actions on Facebook on their behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook SDK для iOS позволяет входить в ваше приложение с помощью функции «Вход через Facebook». Когда люди входят в ваше приложение через Facebook, они могут предоставить ему разрешения, благодаря которым вы получите нужную информацию и сможете выполнять действия на Facebook от имени этих людей.

Your next priority will be to retrieve any information you can about this ship's mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей следующей задачей будет найти любую информацию, относительно задания этого корабля.

An important feature of expert performance seems to be the way in which experts are able to rapidly retrieve complex configurations of information from long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью работы экспертов, по-видимому, является то, что они способны быстро извлекать сложные конфигурации информации из долговременной памяти.

We have been analyzing the information that Daniel Jackson was able to retrieve from Merlin's phase-shifting device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проанализировали информацию, которую Дэниелу Джексону удалось извлечь из устройства фазового сдвига Мерлина.

Outlook Voice Access enables users to access their individual mailboxes to retrieve email, voice messages, contacts, and calendaring information using a telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция голосового доступа к Outlook позволяет пользователям входить в свои почтовые ящики для получения электронной почты, голосовых сообщений, контактов и данных ведения календаря по телефону.

Non-digital citizens will not be able to retrieve this information, and this may lead to social isolation or economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нецифровые граждане не смогут получить эту информацию, и это может привести к социальной изоляции или экономической стагнации.

Holograms can also be used to store, retrieve, and process information optically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голограммы также могут использоваться для хранения, извлечения и обработки информации оптически.

Third, we could separate past information, so that it takes a special effort or additional time to retrieve it, thereby reducing the chances that we accidentally stumble upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы могли бы отделять прошлую информацию таким образом, чтобы нам требовалось специальное усилие или дополнительное время, чтобы восстановить ее, уменьшая, таким образом, возможность случайно наткнуться на нее.

The receiver correlates the received signals to retrieve the original information signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник коррелирует полученные сигналы для получения исходного информационного сигнала.

This deficit may be related to declines in the ability to bind information together in memory during encoding and retrieve those associations at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дефицит может быть связан со снижением способности связывать информацию в памяти во время кодирования и извлекать эти ассоциации в более позднее время.

Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке.

You can retrieve information about purchase orders or product receipts from the vendor invoice form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно получить сведения о заказах на покупку или поступлениях продуктов из формы накладной поставщика.

Memory is described by psychology as the ability of an organism to store, retain, and subsequently retrieve information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память описывается психологией как способность организма хранить, сохранять и впоследствии извлекать информацию.

Instead, Ruby on Rails can retrieve this information from the database based on the class name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Ruby on Rails может извлекать эту информацию из базы данных на основе имени класса.

The ability to store and retrieve this information, such as spatial location or temporal order information, is impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность хранить и извлекать эту информацию, например информацию о пространственном расположении или временном порядке, нарушается.

Retrieve purchase order or product receipt information from the Update facture form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение данных заказа на покупку или поступления продуктов из формы Обработка счета-фактуры.

As each generation becomes more in tune with the Internet, their desire to retrieve information as quickly and easily as possible has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как каждое поколение становится все более созвучным интернету, их желание получать информацию как можно быстрее и легче возрастает.

Both certificates retrieve their information from the Civil Registration System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба свидетельства извлекают информацию из системы регистрации актов гражданского состояния.

We've been unable to retrieve any useful information about who helped him embed the message in our broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не смогли извлечь никакой полезной информации о том, кто помог ему вставить сообщение в нашу передачу.

Retrograde amnesia is the inability to retrieve information that was acquired before a particular date, usually the date of an accident or operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроградная амнезия - это неспособность восстановить информацию, которая была получена до определенной даты, обычно это дата несчастного случая или операции.

You don't want to simply retrieve information you've already learned, because this is like traveling down old, familiar streets, cruising neighborhoods you already know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто воспроизведение уже известной вам информации, другими словами — брождение по старым, знакомым окрестным улочкам, которые вы уже изучили наизусть.

That means that a running program can retrieve its own docstrings and manipulate that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что запущенная программа может извлекать свои собственные записи и манипулировать этой информацией.

The effects of stress on memory include interference with a person's capacity to encode memory and the ability to retrieve information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие стресса на память включает в себя вмешательство в способность человека кодировать память и способность извлекать информацию.

The online store uses the profile data to access Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин использует данные профиля, чтобы получить доступ к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS) для получения или обновления информации в реальном времени.

We have been analyzing the information that Daniel Jackson was able to retrieve from Merlin's phase-shifting device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проанализировали информацию, которую Дэниелу Джексону удалось извлечь из устройства фазового сдвига Мерлина.

In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

Each ring we retrieve will strengthen me, but I will still be at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое собранное кольцо будет возвращать мне силу но я буду по-прежнему слаб.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

In the event of an outage, you may not be able to retrieve Your Content or Data that you’ve stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сбоя вы можете не иметь возможности извлечь Ваше содержимое или Данные, которые вы хранили.

All at once Steinbrenner was like a frantic student making a final desperate effort to retrieve an examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейнбреннер стал вдруг похож на усердного ученика, который изо всех сил старается не засыпаться на экзамене.

We need to go retrieve your manly dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо пойти восстановить твоё мужское достоинство.

I should like you to retrieve it and burn it for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас взять ее и бросить в печь.

Bonnie, I want you to go down to the police station to retrieve Sam's laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни, иди в участок и забери ноутбук Сэма.

Every time she bent over to retrieve them, the hem of the dress fell in the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда она наклонялась, чтобы вытащить их, подол ее платья попадал в грязь.

Andy also tells him of a specific hayfield near Buxton, asking Red—once he is released—to retrieve a package that Andy buried there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди также рассказывает ему о конкретном сенокосе около Бакстона, прося Реда—как только его выпустят-забрать пакет, который Энди закопал там.

The code generated for each call through these dispatch tables must then retrieve the offset and use it to adjust the instance address before calling the method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код, сгенерированный для каждого вызова через эти таблицы диспетчеризации, должен затем получить смещение и использовать его для корректировки адреса экземпляра перед вызовом метода.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

Jack sends her to his New York apartment to retrieve a frying pan, containing his CIA contacts, who will supply an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отправляет ее в свою Нью-Йоркскую квартиру, чтобы забрать сковородку, содержащую его контакты в ЦРУ, которые обеспечат стратегию выхода.

Tamina, a woman who works in a cafe, wants to retrieve her love letters and diaries in Prague through her customer who will be going to Prague, Bibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамина, женщина, работающая в кафе, хочет получить свои любовные письма и дневники в Праге через своего клиента, который собирается в Прагу, Биби.

The printer will simply retrieve those resources that it needs on the fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принтер будет просто извлекать те ресурсы, которые ему нужны на лету.

Despite the attempts of brave warriors to retrieve her soul, none have been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки отважных воинов вернуть ее душу, ни одна из них не увенчалась успехом.

Armstrong and Brown go to the place, where Armstrong asks Brown to retrieve the knife as Brown's the actual police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армстронг и Браун идут туда,где Армстронг просит Брауна забрать нож, поскольку Браун-настоящий полицейский.

In 2010, Ethiopian Jewish miners retrieve a rare black opal from the Welo mine in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году эфиопские еврейские шахтеры извлекли редкий черный опал из шахты Уэло в Африке.

He throws the diamond into the fire, and she tries all means to retrieve it from the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросает бриллиант в огонь, и она всеми силами пытается вытащить его из огня.

The NTSB was unable to retrieve the recorder at that time because it was too close to the mast and other obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время NTSB не смог извлечь диктофон, потому что он находился слишком близко к мачте и другим препятствиям.

The primary quests challenge the characters to retrieve one of the Grand Relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные квесты бросают вызов персонажам, чтобы получить одну из великих реликвий.

An employee of the local post office would retrieve the pouches and sacks and deliver them to the post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий местного почтамта забирал сумки и мешки и доставлял их на почту.

Scores of preschoolers were locked in the school as panicked parents tried to retrieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы должны его поддержать. Нет никаких причин, по которым шаблон не может обрабатывать поле |loc= так же, как и идентичную команду |at=.

She's only allowed in the house to retrieve her personal items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек альбома был выпущен в виде сингла в следующем месяце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retrieve information from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retrieve information from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retrieve, information, from , а также произношение и транскрипцию к «retrieve information from». Также, к фразе «retrieve information from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information