Reverse sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reverse sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратная последовательность
Translate

- reverse [adjective]

adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный

noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход

adverb: противоположным образом

  • reverse rotational lift - поддержка с вращением в обе стороны

  • reverse torsion machine - машина для испытания на сопротивление усталости при кручении

  • reverse downward - обратное вниз

  • reverse display - обратный дисплей

  • reverse manner - обратный порядок

  • reverse split - перегруппировка акций

  • reverse innovation - обратная инновация

  • reverse rolling - обратный прокатки

  • than the reverse - чем наоборот

  • work in reverse - работа в обратном направлении

  • Синонимы к reverse: backward, transposed, reversed, inverted, antithetical, inverse, contrary, converse, opposite, counter

    Антонимы к reverse: direct, immediate

    Значение reverse: going in or turned toward the direction opposite to that previously stated.

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • following in sequence - следуя последовательно

  • output of the video sequence - вывод видеоряда

  • hardwired sequence - жестко запрограммированная последовательность

  • application sequence - последовательность приложений

  • sequence listing - перечень последовательностей

  • each sequence - каждая последовательность

  • sequence error - ошибка последовательности

  • washing sequence - стиральная последовательность

  • sequence of actions - Последовательность действий

  • in chronological sequence - в хронологической последовательности

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.



An IPv6 address appears as a name in this domain as a sequence of nibbles in reverse order, represented as hexadecimal digits as subdomains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPv6-адрес отображается как имя в этом домене в виде последовательности кусочков в обратном порядке, представленных шестнадцатеричными цифрами в виде поддоменов.

The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль.

In both reverse and normal faults this leads to folding of the overlying sequence, often in the form of a monocline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в обратных, так и в нормальных разломах это приводит к складыванию вышележащей последовательности, часто в виде моноклина.

An inverted repeat sequence with no intervening nucleotides between the initial sequence and its downstream reverse complement is a palindrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутая последовательность повторов без промежуточных нуклеотидов между исходной последовательностью и ее обратным комплементом ниже по потоку является палиндромом.

If we reverse a given sequence of rotations, we get a different outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы изменим заданную последовательность вращений, то получим другой результат.

Irreversibility refers to when children are unable to mentally reverse a sequence of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необратимость - это когда дети не могут мысленно повернуть вспять последовательность событий.

By late 2017, only the 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s and Prime remain active HP models supporting reverse Polish notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2017 года только модели 12C, 12C Platinum, 17bii+, 35s и Prime остаются активными моделями HP, поддерживающими обратную польскую нотацию.

This includes product spaces and covering spaces as special cases, and can be proven by the Serre spectral sequence on homology of a fibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает продуктовые пространства и покрывающие пространства как частные случаи и может быть доказано спектральной последовательностью Серра по гомологии расслоения.

But the way you pulled off the timed reverse on our power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы...

And then the second question of what is it for, I would reverse it and I would say that I don't think sentience is for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по поводу второго вопроса: для чего это нужно, я бы поставил его иначе и сказал, что не думаю, что чувства служат для чего-то.

That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос подводит нас к последней и наиболее важной причине: ожиданию снижения евро обратно или, по крайней мере, его стабилизации.

If I drop the card face up, like this, you reverse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я уроню карту рубашкой вверх, Вот так, вы переверните их.

You're doing reverse cutaways now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя сейчас реверсивные воспоминания?

Souls were rising... from the earth far below... souls of the dead of people who'd perished from... famine, from war, from the plague... and they floated up like skydivers in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души поднимались... с Земли, оттуда снизу... души умерших людей, погибших от... голода, войн, эпидемий... и они парили вверх, как парашютисты, но наоборот.

No, but I can walk you both through how to reverse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу помочь вам обратить его вспять.

No, I'm saying is, what if we reverse the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы повернём процесс вспять?

I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко.

Well, do you remember whether you left it in gear? In reverse maybe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть ты вспомнишь, возможно, ты включил передачу и забыл?

Now he puts it in reverse ready for the j-turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он включает заднюю передачу, готовится к выполнению разворота.

We get William through that door, and then first order of business, we figure out how to reverse whatever it is that Audrey did to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправим Уильяма через эту дверь, а затем первым делом, мы выясним, как отменить то, что Одри с тобой сделала.

He was looking at the other side, and the coin was looking at the reverse side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он там был наоборот. Я имею в виду - на сестерции.

They may blow apart if I reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний ход может взорвать их.

If we can send a team out to pose as the Quinns, we can make the buy and bring the malware back to reverse engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отправим команду, изображающую из себя Куиннов, то мы сможем купить и доставить вирус для декомпиляции.

The information wasn't enough for my scientist to reverse-engineer how he brought Pritchard back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему учёному мало этой информации, чтобы переконструировать как он вернул назад Притчарда.

'Cause I've done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как, с тех пор, как мое начальство попыталось меня убить, я играю немного по другим правилам.

Now, let's put it in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в обратном направлении.

A strange and terrifying environment, the only known world in which evolution is taking place in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная и опасная окружающая среда, единственный из известных миров, где эволюция пошла вспять.

In reverse the EDT system could be used for acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обратном направлении система EDT может использоваться для ускорения.

A gene is a sequence of DNA that contains genetic information and can influence the phenotype of an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген-это последовательность ДНК, которая содержит генетическую информацию и может влиять на фенотип организма.

The subsequent sequence reads, which are the data that contain the sequences of the small fragments, are put into a database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие последовательные чтения, которые представляют собой данные, содержащие последовательности небольших фрагментов, помещаются в базу данных.

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.

Design and production are intertwined in many creative professional careers, meaning problem-solving is part of execution and the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и производство переплетаются во многих творческих профессиональных карьерах, то есть решение проблем является частью исполнения и наоборот.

After this sequence, immediately push the water backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой последовательности сразу же отодвиньте воду назад.

As a general rule, the angle of vision is around 45°, and this angle must be in agreement with the sequence provided by the master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, угол обзора составляет около 45°, и этот угол должен согласовываться с последовательностью, предусмотренной мастером.

The sequence is named after Eugène Charles Catalan, who discovered the connection to parenthesized expressions during his exploration of the Towers of Hanoi puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность названа в честь Эжена Шарля Каталана, который обнаружил связь с заключенными в скобки выражениями во время своего исследования головоломки ханойские башни.

This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода.

Similarly, the sequence of even partial sum converges too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично сходится и последовательность четных частичных сумм.

A method of visualizing k-mers, the k-mer spectrum, shows the multiplicity of each k-mer in a sequence versus the number of k-mers with that multiplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод визуализации k-мер, спектр k-мер, показывает кратность каждого k-мер в последовательности по сравнению с числом k-мер с этой кратностью.

Indeed, a theorem of Greenbaum, Pták and Strakoš states that for every nonincreasing sequence a1, …, am−1, am = 0, one can find a matrix A such that the .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, теорема Гринбаума, Птака и Стракоша утверждает, что для каждой неубывающей последовательности a1, ..., am−1, am = 0 можно найти матрицу A такую, что .

The access sequence for the below example is A B C D E D F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность доступа для приведенного ниже примера является A B C D E D F.

In the Reverse Jigsaw technique, students in the expert groups teach the whole class rather than return to their home groups to teach the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обратном методе головоломки студенты в группах экспертов обучают весь класс, а не возвращаются в свои домашние группы, чтобы преподавать содержание.

However, this algorithm will not work in doing the reverse, namely finding the way from an entrance on the outside of a maze to some end goal within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот алгоритм не будет работать в обратном направлении, а именно находить путь от входа снаружи лабиринта до некоторой конечной цели внутри него.

This discovery was crucial for the later sequence hypothesis of Crick for developing ideas of how DNA codes for proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие имело решающее значение для последующей гипотезы последовательности крика для развития идей о том, как ДНК кодирует белки.

For primary teeth, the sequence of numbers goes 5, 6, 7, and 8 for the teeth in the upper right, upper left, lower left, and lower right respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первичных зубов последовательность чисел идет 5, 6, 7 и 8 для зубов в верхнем правом, верхнем левом, нижнем левом и нижнем правом соответственно.

The combination of the three cylinders permitted eight different ratios, although in reverse these were limited to just the lowest four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинация трех цилиндров позволяла использовать восемь различных передаточных чисел, хотя в обратном направлении они были ограничены только самыми низкими четырьмя.

Saying that the sequence of exponents is non-increasing is equivalent to saying that a highly composite number is a product of primorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что последовательность экспонент не увеличивается, равносильно утверждению, что очень сложное число является произведением примитивов.

Paralogs can be identified in single genomes through a sequence comparison of all annotated gene models to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паралоги могут быть идентифицированы в отдельных геномах путем последовательного сравнения всех аннотированных моделей генов друг с другом.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.

The way to simulate other objects with universal objects is to build an operations sequence with this concurrent object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ моделирования других объектов с помощью универсальных объектов заключается в построении последовательности операций с этим параллельным объектом.

Does the amino acid sequence of the transferred proteins resemble the sequence of known allergenic proteins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожа ли аминокислотная последовательность переносимых белков на последовательность известных аллергенных белков?

A list was a finite ordered sequence of elements, where each element is either an atom or a list, and an atom was a number or a symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список - это конечная упорядоченная последовательность элементов, где каждый элемент - это либо атом, либо список, а атом-это число или символ.

Packets containing fragments need not arrive in sequence; they will be rearranged by the receiving node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты, содержащие фрагменты, не должны поступать последовательно; они будут переставлены принимающим узлом.

Alexander's portrait appeared on the obverse of the 1 lek coin, while the reverse showed him on his horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Александра появился на аверсе монеты в 1 лек, а на реверсе он был изображен верхом на лошади.

In 1807, the reverse legend changed to describe France as an empire not a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1807 году обратная легенда была изменена, чтобы описать Францию как империю, а не республику.

The Bass Rock appears as background in the title song sequence of the 1998 Bollywood movie Kuch Kuch Hota Hai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басовый рок появляется в качестве фона в последовательности заглавных песен болливудского фильма 1998 года куч-куч-Хота-Хай.

It is not relevant to our work who improved the article the most, or in what sequence edits were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет отношения к нашей работе, кто улучшил статью больше всего, или в какой последовательности были сделаны правки.

Designs on the reverse of Jersey pound coins include historic ships built in Jersey and a series of the twelve parishes' crests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки на реверсе монет из Джерси-фунта включают исторические корабли, построенные в Джерси, и серию гербов двенадцати приходов.

A receiving operator could reverse the process to recover first the message setting, then the message itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производство принесло огромное богатство всем странам региона, за исключением Йемена.

And I tried to clarify the time sequence for 2.0 - it was issued before the Harvard transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я попытался уточнить временную последовательность для 2.0 - она была выпущена до перевода в Гарвард.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reverse sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reverse sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reverse, sequence , а также произношение и транскрипцию к «reverse sequence». Также, к фразе «reverse sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information