Revised november - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revised november - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пересмотренный ноябрь
Translate

- revised [verb]

adjective: исправленный

  • a revised framework - пересмотренная структура

  • a revised note - пересмотренная записка

  • last revised - последняя редакция

  • a revised schedule - пересмотренный график

  • revised baseline - изменения базового уровня

  • revised classification - пересмотренная классификация

  • revised curriculum - пересмотренный учебный план

  • the draft revised model law - проект пересмотренного типового закона

  • had to be revised - должен был быть пересмотрен

  • initial and revised - первоначальный и пересмотренный

  • Синонимы к revised: reappraise, reconsider, rethink, reassess, review, modify, change, re-examine, alter, re-evaluate

    Антонимы к revised: retained, preserved, confirmed

    Значение revised: reconsider and alter (something) in the light of further evidence.

- november [noun]

noun: ноябрь

adjective: ноябрьский



The barnstar was originally created in November 2006 by Cbrown1023; the design has since been revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnstar был первоначально создан в ноябре 2006 года компанией Cbrown1023; с тех пор дизайн был пересмотрен.

On 20 November 2017 a new production, with a revised score, opened at the Charing Cross Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 ноября 2017 года в лондонском театре Чаринг-Кросс открылась новая постановка с новой партитурой.

Afterward, the Colombian government and the FARC signed a revised peace deal in November 2016, which the Colombian congress approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого колумбийское правительство и ФАРК подписали в ноябре 2016 года пересмотренное мирное соглашение, которое было одобрено колумбийским Конгрессом.

In November 2013 the total debt and yearly debt as a percentage of GDP columns of this table were changed to reflect those revised GDP figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года столбцы общей задолженности и годовой задолженности в процентах от ВВП этой таблицы были изменены, чтобы отразить эти пересмотренные показатели ВВП.

Franco signed a revised Anti-Comintern Pact on 25 November 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1941 года Франко подписал пересмотренный Антикоминтерновский пакт.

Australian laws regarding infants in motor vehicles were revised on November 9, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские законы, касающиеся младенцев в автомобилях, были пересмотрены 9 ноября 2009 года.

This revised version opened after a week of previews on November 11, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пересмотренная версия открылась после недели предварительных просмотров 11 ноября 1996 года.

The 777X test plan was later revised as several months are required to develop and test fixes to the GE9X, and first flight slipped to October-November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже план испытаний 777X был пересмотрен, поскольку для разработки и тестирования исправлений GE9X потребовалось несколько месяцев, а первый полет перенесли на октябрь-ноябрь.

In November 1873, the company submitted revised proposals to the Board of Trade for the lines running south of St. Peter's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1873 года компания представила Совету по торговле пересмотренные предложения относительно линий, проходящих к югу от церкви Святого Петра.

This was revised in November 2005 and all JAS certifiers were required to be re-accredited by the Ministry of Agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ был пересмотрен в ноябре 2005 года, и все сертифицирующие компании JAS должны были пройти повторную аккредитацию в Министерстве сельского хозяйства.

It was on a dreary night of November that I beheld the accomplishment of my toils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ненастной ноябрьской ночью я узрел завершение моих трудов.

A research paper for this topic is available and is currently being revised for publication at the beginning of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена исследовательская работа по этой теме, которая в настоящее время проходит редактирование и будет опубликована в начале 2015 года.

After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен, и связанные с ним критерии были несколько ужесточены.

In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам.

Furthermore, the revised Regulations on Labour Standards for Women, which were put into effect in January 2013, expanded the coverage to include ethyl benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в пересмотренном Положении о трудовых нормах для женщин, которое вступило в силу в январе 2013, расширен перечень веществ за счет включения в него этилбензола.

Germany is holding firm, so we are stalled on a revised debt deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия держит марку, так что мы зашли в тупик в вопросе пересмотра долговой расписки.

Sometimes, but not often, a rain comes to the Salinas Valley in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вдруг в ноябре на долину Салинас проливается дождь.

'The Recollections of a Chasseur d'Afrique,' revised and corrected for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания африканского стрелка; я ее просмотрел и выправил так, как того требуют обстоятельства.

Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцу, Теодору посоветовали развивать ваши способности что он и делал до самой смерти, а умер он от инфаркта миокарда 10.11.1974.

It was a day in November after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был день в ноябре, уже после войны.

You understand, it all depends on Liza. But I left her on the best of terms with Nicolas, and he promised he would come to us in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, всё дело зависит от Лизы, но я ее в превосходных отношениях к Nicolas оставила, и он сам обещался мне непременно приехать к нам в ноябре.

In November 2011 a large convoy was spotted driving at high speed away from Colonel Gaddafi's home town of Sirte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года был замечен большой конвой, передвигающийся на большой скорости из родного города полковника Каддафи Сирта.

A number of internal agency procedures were revised in order to encourage increased implication of NGO in UCDI programs and projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые внутренние процедуры в агентстве были пересмотрены с целью увеличения вовлеченности негосударственных организаций в программы и проекты ЮСДИ.

Looks like you ran a red light on Marengo Avenue at 9:30 p.m. on November 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже ты проехал на красный свет на авеню Маренго 16 ноября в 21:30.

So did I and we had it in bed, the November sunlight coming in the window, and the breakfast tray across my lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хотел, и мы поели в кровати, при ноябрьском солнце, светившем в окно, поставив поднос с тарелками к себе на колени.

The kid said he was in a state-sponsored rehab last November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень сказал, что был в реабилитационном центре в прошлом ноябре

The first script reading was held on November 23, 2017 at TV Chosun Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое чтение сценария состоялось 23 ноября 2017 года в студии TV Chosun.

There is a 28-year cycle that repeats when there is a F13 in February, March and November, and the current start of that pattern was in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 28-летний цикл, который повторяется, когда есть F13 в феврале, марте и ноябре, и нынешнее начало этой модели было в 2009 году.

Generations opened on November 18 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generations открылась 18 ноября в США.

The November bombing was probably unintentional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноябрьская бомбежка, вероятно, была непреднамеренной.

A striking panegyric was pronounced upon him by his lifelong friend, the duc d'Aumale, before the Académie des Sciences in November 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительный панегирик был произнесен его давним другом, герцогом Омальским, перед Академией наук в ноябре 1895 года.

Osborndale Ivanhoe, who was probably the most famous Holstein bull of the early semen era, died in November 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осборндейл Айвенго, который был, вероятно, самым знаменитым голштинским быком ранней эры семени, умер в ноябре 1963 года.

On 13 November 1925, at age 27, he died in Ojai from complications of influenza and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 1925 года, в возрасте 27 лет, он умер в Охае от осложнений гриппа и туберкулеза.

The consistory court of the Diocese of Worcester issued a marriage licence on 27 November 1582.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 1582 года суд консистории Вустерской епархии выдал разрешение на брак.

In November, she died from the disease and was buried in an unmarked grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре она умерла от болезни и была похоронена в безымянной могиле.

Weichmann testified May 16 to 19 and said that he had resided at the boarding house since November 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейхман дал показания с 16 по 19 мая и сказал, что он жил в пансионе с ноября 1864 года.

Later the number of casualties was revised to 20 killed and 53 wounded soldiers in clashes with presumed army deserters, according to Agence France Presse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже число жертв было пересмотрено до 20 убитых и 53 раненых солдат в столкновениях с предполагаемыми дезертирами армии, сообщает Agence France Presse.

Millstone 1 was a General Electric boiling water reactor, producing 660 MWe, shut down in November 1995 before being permanently closed in July 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллстоун-1 был реактором на кипящей воде General Electric мощностью 660 МВт, остановленным в ноябре 1995 года, а затем окончательно закрытым в июле 1998 года.

The U.S. Navy's November 1940 production proposals specified heavier armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1940 года в производственных предложениях ВМС США указывалось более тяжелое вооружение.

In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения.

The Tale of Beren and Lúthien is one of the oldest and most often revised in Tolkien's legendarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повесть о Берене и Лютиэн - одна из старейших и наиболее часто пересматриваемых в Легендарии Толкиена.

In November 1975, a new young group called the Sex Pistols performed at the local art college in Chislehurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1975 года новая молодая группа под названием Sex Pistols выступила в местном художественном колледже в Чизлхерсте.

Minor changes with new front bumpers, grille, tail lights and revised interior fabric were new for 1998 Japanese market models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные изменения с новыми передними бамперами, решеткой радиатора, задними фонарями и пересмотренной внутренней тканью были новыми для японских моделей 1998 года.

In November 1730, the permanent street light was introduced, and by 1867 many streets had a gaslight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1730 года был введен постоянный уличный свет, а к 1867 году на многих улицах появились газовые фонари.

On the evening of 12 November, Alaa Abou Fakhr, a Lebanese national, was shot and killed in Khalde at the ensuing protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 12 ноября в Халде во время последовавших за этим протестов был застрелен гражданин Ливана Алаа Абу Фахр.

While on the Council, he defeated sitting U.S. Representative Jeffery Cohelan in the Democratic primary of June 1970 and won the general election in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом Совета, он победил действующего представителя США Джеффри Кохелана на праймериз Демократической партии в июне 1970 года и выиграл всеобщие выборы в ноябре.

Side trim was revised and a dual taillight theme was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая отделка была пересмотрена, и была использована двойная тема заднего фонаря.

She had a number of movie roles and on 9 November was briefly involved in the occupation of Alcatraz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было несколько ролей в кино, и 9 ноября она ненадолго участвовала в оккупации Алькатраса.

Iraqi losses were also revised downwards over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракские потери также были пересмотрены в сторону уменьшения с течением времени.

The four-speed gearbox was revised and a fifth gear was added for most models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехступенчатая коробка передач была пересмотрена, и для большинства моделей была добавлена пятая передача.

The evolutionary history of the Cestoda has been studied using ribosomal RNA, mitochondrial and other DNA, and morphological analysis and continues to be revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная история цестоды изучалась с использованием рибосомальной РНК, митохондриальной и других ДНК, а также морфологического анализа и продолжает пересматриваться.

A minor change for Japanese models was given in 1987 with new nose, tail lights, bigger bumpers, and revised interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное изменение для японских моделей было дано в 1987 году с новым носом, задними фонарями, большими бамперами и пересмотренным интерьером.

The initial plans for the asylum were drawn up by Ithiel Town, but were revised several times to keep the costs within the asylum's budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные планы для убежища были составлены городом Итиэль, но несколько раз пересматривались, чтобы сохранить расходы в рамках бюджета убежища.

The full text of the revised P&C can be found on the FSC website but the basic principles are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст пересмотренного P&C можно найти на веб-сайте FSC, но основные принципы перечислены ниже.

This model has been discontinued and production of the revised Super model taken up in the Czech Republic for Brian May Guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель была прекращена, и производство пересмотренной супер-модели началось в Чешской Республике для гитар Brian May.

I submit that we go back to the revised version before PWOK started making revision as a form of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что мы возвращаемся к пересмотренной версии до того, как PWOK начал делать пересмотр как форму развлечения.

Aspects represent a level of precision between the big five personality traits and the facets of the Revised NEO Personality Inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты представляют собой уровень точности между Большой пятеркой личностных черт и аспектами пересмотренного Нео-личностного инвентаря.

After much controversy and criticism parts of the law were extensively revised in 2006 by the Women's Protection Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих споров и критики отдельные части этого закона были тщательно пересмотрены в 2006 году законопроектом О защите женщин.

The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revised november». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revised november» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revised, november , а также произношение и транскрипцию к «revised november». Также, к фразе «revised november» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information