Roofing felt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roofing felt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кровельный войлок
Translate

- roofing [noun]

noun: покрытие крыши, кровля, кровельные работы, кровельный материал

  • roofing tile - кровельная черепица

  • corrugated asbestos board roofing - кровля из асбестоцементных волнистых листов

  • zinc roofing - кровля из оцинкованного железа

  • roll roofing - кровля из рулонных материалов

  • lead roofing - свинцовая кровля

  • roofing rags - тряпье для изготовления толевого картона

  • concrete roofing tile - бетонная черепица

  • wooden roofing tile - кровельный гонт

  • roofing shingle - кровельный гонт

  • new roofing - новая крыша

  • Синонимы к roofing: cladding, flooring, precast, timber-frame, clayware, joinery, drywall, timber, kingspan, onduline

    Антонимы к roofing: floor, attack, bottom, bottoming, disaster area, dispute, extradite, forage, ground, ignore

    Значение roofing: material for constructing a building’s roof.

- felt [noun]

noun: войлок, фетр

adjective: войлочный, фетровый

verb: валять шерсть, сбиваться в войлок, сбивать войлок, покрывать войлоком

  • felt up - чувствовал

  • felt gasket - войлочная прокладка

  • double warp woolen dry felt - шерстяное сушильное сукно со скрученной вдвое основой

  • labyrinthine felt-lined silencer - глушитель лабиринтного типа с войлочным покрытием

  • asphalt felt - рубероид

  • flooring felt - кровельный картон

  • piano felt - рояльное сукно

  • felt boots - валенки

  • bitumen felt - рубероид

  • felt wiper - фетровый протир

  • Синонимы к felt: fondle, handle, thumb, stroke, finger, caress, touch, detect, be aware of, notice

    Антонимы к felt: disbelieved, ignored

    Значение felt: a kind of cloth made by rolling and pressing wool or another suitable textile accompanied by the application of moisture or heat, which causes the constituent fibers to mat together to create a smooth surface.



These systems are sometimes used to construct roofs, in the form of roofing felt or roll roofing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы иногда используются для строительства крыш, в виде кровельного войлока или рулонных кровельных изделий.

Roofing felt is manufactured in roll format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровельный войлок изготавливается в рулонном формате.

Its other main uses are for bituminous waterproofing products, including production of roofing felt and for sealing flat roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его другие основные области применения - это битумные гидроизоляционные изделия, в том числе производство кровельного войлока и герметизация плоских крыш.

Another type of felt paper is perforated for use in built-up roofing and is not for use as a water-resistant underlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вид войлочной бумаги перфорирован для использования в сборных кровлях и не предназначен для использования в качестве водостойкой подкладки.

As I was approaching Dejah Thoris' chariot I passed Sarkoja, and the black, venomous look she accorded me was the sweetest balm I had felt for many hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я подошел к повозке Деи Торис, я прошел мимо Саркойи, и черный, злобный взгляд, который она кинула на меня, был сладчайшим бальзамом для меня на много часов.

The election of 2016 felt different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы 2016 были особенными.

Watching these kids forced to drink water that I felt was too dirty to touch changed my perspective on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде детей, вынужденных пить настолько грязную на вид воду, что к ней не хотелось даже прикасаться, мой взгляд на мир поменялся.

I was actually a marketing manager for a Fortune 500 company and I felt I was stuck, I was stagnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был менеджером по маркетингу в крупной корпорации, но чувствовал, что увяз, что не развивался.

Some of the rage I felt at the time was that if roles were reversed, and an Arab, Muslim or Muslim-appearing person had killed three white American college students execution-style, in their home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на меня находила ярость, и я думала, а что, если бы араб, мусульманин или человек, одетый по-мусульмански, убил бы трёх американских студентов прямо у них дома?

She felt that he was good to speak as he had, although it did not concern her at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее охватило чувство признательности за его слова, хотя они вовсе не относились к ней.

But the taste of defeat was bitter in her throat, and she felt very, very old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ощутила во рту горький вкус поражения и почувствовала себя очень и очень старой.

I sat down again and I felt automatically for a cigarette and then stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел и машинально достал сигарету, но сдержался и не стал закуривать.

But Christian Klee felt he had to shovel away the murderous shit of everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Кристиан Кли понимал, что обязан разгребать смертоносное дерьмо повседневной жизни.

He heard and felt the clang when she collided with a piece of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тор уже словно бы слышал лязг и скрежет, когда он налетает на каменную глыбу.

Perhaps the killer felt some incriminating evidence had been preserved by the irregular method of his victim's burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог решить, что инкриминирующие его вину улики сохранились благодаря такому нестандартному методу захоронения.

Edward felt for Riker's pulse and didn't find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард пощупал у Райкера пульс и не нашел его.

But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания.

He passed them over, and felt the pervasive guilt which always accompanied this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передал их ему и почувствовал всепоглощающую вину, которая всегда сопутствовала этому моменту.

Sophie felt totally certain she had deciphered her grandfather's intentions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи была уверена, что правильно поняла намерения деда.

Sweat poured from my skin, and I felt suddenly cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня лил пот, и в то же время мне было страшно холодно.

It was beneath him, buried under the snow, yet even through the frozen barrier, Kessell felt the life-giving glow of its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник находился где-то под ним, но даже сквозь толщу льда Кессел чувствовал его живительное тепло.

I was part of some great circuit, and I felt the connection with every vampire she'd touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказалась участком огромной цепи и ощутила контакт с каждым вампиром, с которым соприкасалась она.

She wasn't the vengeful sort, but she felt it was her duty to see that their business was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совсем не была мстительной, но чувствовала, что их промыслу нужно положить конец.

For half-a-minute he maintained his assault, and then he felt the pressure beginning to mount against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти минуту он сопротивлялся нападкам колдуна, но затем тяжесть и сжатие стали вновь одолевать его.

Most leaders would have felt blithely secure in the presence of almost a hundred mounted men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство командиров чувствовало бы себя в полной безопасности в присутствии почти сотни всадников.

Few demons dwelt in the Vale, and those that did seldom impinged on human affairs, but since his experiences of shadow-walking he felt a greater awareness of their presence and a greater uneasiness of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своих превращений в тень Ледяной Сокол постоянно ощущал их присутствие и чувствовал себя неуютно.

The black walls of the mountains loomed around him, and he felt as if he were standing inside the gaping jaws of an enormous monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные горы по сторонам стали казаться ему челюстями исполинского чудища.

Honor kept her face calm, but she felt an undeniable satisfaction at his welcoming tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Хонор оставалось спокойным, но ей понравился его доброжелательный тон.

It's only a few figures for the Bible Study Fuzzy Felt at Sunday School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась всего пара фигурок из войлока для занятий в воскресной школе.

And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы чувствовали себя удовлетворенной результатом вашей усердной работы?

The extreme bitterness of it flooded my mouth, but almost immediately I felt my headache ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятная горечь наполнила мой рот, но головная боль почти сразу стала меньше.

The shipmaster's face was sallow and drawn, and the Astartes felt pity for the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо капитана корабля казалось изможденным и болезненным, и космодесантник испытывал к этому человеку искреннее сочувствие.

It was smooth and hot and the heat went all through me and I felt warmed and cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коньяк был крепкий, и тепло разлилось по всему моему телу, и я согрелся и повеселел.

The green felt table was guarded at each end by high towered chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждого края зеленого фетрового стола стояли два высоких стула.

She felt herself being lifted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя на высоте.

I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города.

It was felt that the third party's position in relation to non-negotiable sea waybills is in need of further discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что вопрос о положении третьей стороны в связи с необоротной морской накладной требует дальнейшего обсуждения.

We all felt this was an opportunity that could not be passed by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все полагали, что такую возможность нельзя упускать.

It was also felt that a major think tank needed to evolve in each South Asian country to serve as a nodal agency for collating information on small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано также мнение относительно необходимости создания в каждой из стран Южной Азии крупного «мозгового центра», который играл бы ключевую роль в систематизации информации по стрелковому оружию10.

The effects can be felt even now... centered around you, the forbidden child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последствия можно ощутить даже сейчас и все это произошло из-за тебя, запретное дитя.

Studied nonchalance, or cultivated eccentricity, was a sign of the typical aristocrat who felt no need to conform to the boring standards of middle-class correctness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продуманная небрежность (или эксцентричность) была символом типичного аристократа, который не испытывал необходимости соответствовать скучным стандартам приличий среднего класса.

The oil crises of 1973 led to a decade or more of inflation, and the scars are still being felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные кризисы 1973 года привели к более чем десяти годам инфляции, и их последствия все еще ощутимы.

European integration, is felt to have, somehow met its Waterloo in 2005, when Dutch and French referendums unexpectedly torpedoed the draft EU constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в 2005 году у европейской интеграции произошла своя битва при Ватерлоо, когда нидерландцы и французы на референдумах неожиданно торпедировали проект конституции ЕС.

Russia is one of two major oil producing countries to have felt the brunt of Western economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — одна из двух крупнейших стран-производителей нефти, испытавшая тяжесть западных экономических санкций.

And I felt real alone for a long time, till Corbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я чувствовала себя одинокой долгое время, до Корбина.

For instance, whenever I did something I always felt that Dad was disappointed in me, not to mention the neglect and verbal abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, всякий раз, когда я сделал что-то, я всегда чувствовал, что папа был разочарован во мне, не говоря уже о пренебрежении и словесном оскорблении.

Elected members, it was said, often felt a greater sense of responsibility towards non-members given their temporary term on the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сказано, что избранные члены зачастую чувствуют бoльшую ответственность за нечленов, что обусловлено временным пребыванием последних в Совете.

Oh, God! Yossarian had shrieked soundlessly as he felt them all falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О господи! - беззвучно визжал он, чувствуя, что самолет камнем летит вниз.

He felt himself suddenly very much alone and wished he were lying again in a dugout amid the stench and snores of his comrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдруг почувствовал себя ужасно одиноким, ему захотелось опять лежать где-нибудь в блиндаже, среди вони и храпа товарищей.

She felt the thrust of the earth against her, flinging her up to her feet, to the edge of the trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала, как земля навалилась на неё, подбросила и поставила на ноги у края траншеи.

What I really felt like, though, was committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего мне хотелось покончить с собой.

He felt her close to him, so close, in this dark box, suddenly lit up for a moment by the lamps on the sidewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что она здесь, совсем близко от него, в этой движущейся закрытой и темной коробке, которую лишь на мгновение освещали уличные фонари.

And she felt a slight twinge at her heart, but she hardly perceived it, being immediately diverted by a kiss from Marius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце у нее сжалось, но это было мимолетно, так как Мариус отвлек ее поцелуем.

He felt as if layers of armor were crumbling away from his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Толланд чувствовал, как с его сердца спадают те слои брони, которые наросли за это время.

Despite the transparent outer walls, he felt a familiar anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что стены помещения были стеклянными, к нему вернулось привычное чувство тревоги.

Only her death I felt sure, could account for his absence from her, so faithful I knew him to be to my commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, наверное, что только смерть последней могла быть причиной этого ухода - настолько верно он повиновался моим приказаниям.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

His annoyance made itself felt on the tennis court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою досаду он срывал на теннисном корте.

Ungratefully, all that Inspector Neele felt was annoyance with Miss Marple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А неблагодарный инспектор Нил в эту секунду злился на мисс Марпл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roofing felt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roofing felt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roofing, felt , а также произношение и транскрипцию к «roofing felt». Также, к фразе «roofing felt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information