Roughing on tables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
roughing-out - грубое разделение
roughing - черновая обработка
pony roughing mill - предчистовая клеть
roughing separatory cell - грубый флотатор
Синонимы к roughing: roughen, rough out, roughening, make rough, approximating, blunting, grossing, harding, savaging, sharping
Значение roughing: present participle of rough.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
drop in on - заглядывать
go on the blink - продолжать мигать
start the ball rolling on - запустите мяч
fasten on - закрепить
committee on arms export controls - комитет по контролю экспорта оружия
pilot project on problems of coast al transport of pollutants - Опытная программа по изучению прибрежного переноса загрязняющих веществ
tumble dry on low setting - сушить при низкой температуре
incarnate on earth - воплотиться на земле
strap on - надеть
take action on - принять меры по
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
tables of the covenant - скрижали завета
astronomical tables - астрономические таблицы
Separate Tables - За отдельными столиками
critical tables - справочник физико-химических величин
gauge tables - таблицы калибровочных данных
navigational tables - мореходные таблицы
tables of information and characteristics - информационно-характеристические таблицы
tables sports - настольные виды спорта
tide tables - таблицы приливов
multiplication tables - таблицы умножения
Синонимы к tables: stand, desk, coffee table, work surface, worktable, bar, nightstand, dining table, kitchen table, counter
Антонимы к tables: votes, decides
Значение tables: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
Yet such rains reduce temperatures and can replenish groundwater tables, rivers. |
Но все же такие дожди снижают температуру и могут пополнить запасы грунтовых вод, рек. |
Each diner has a small lacquered tray to him- or herself; very important people may be provided their own low, lacquered table or several small tables. |
У каждого обедающего есть маленький лакированный поднос для себя; очень важные люди могут быть обеспечены своим собственным низким лакированным столом или несколькими маленькими столиками. |
It was taken to the kitchen after the bussers cleared the tables. |
Его отнесли на кухню После того как официант убрал столы. |
Я однажды работал официантом На речном пароходе. |
|
На стенах также висят схемы и таблицы. |
|
All the walls were lined with tables, leaving a narrow aisle down the middle. |
Вдоль всех стен были расставлены столы, лишь узкий проход оставался в центре комнаты. |
Admire the view of St. Peter's Basilica from the terrace on the sixth floor where you will find tables, chairs, and sun loungers. |
С террасы на шестом этаже, на которой расставлены столы, стулья и шезлонги, открывается незабываемый вид на базилику Святого Петра. |
В таблице может быть максимум десять столбцов. |
|
At the end of 2003 the complete set of forty census tables for the Netherlands was sent to Eurostat. |
В конце 2003 года полный набор из 40 таблиц переписи по Нидерландам был направлен в Евростат. |
If you import from the database, you should specify the name of the database, you are importing from, and the tables prefix. |
Если импортирование совершается из базы данных, Вам необходимо указать имя базы данных и префикс таблиц. |
The round tables, on the other hand, would provide a setting for more interactive and intensive discussions on various aspects of the agenda. |
С другой стороны, проведение обсуждений «за круглым столом» предоставит возможность для проведения более интерактивных дискуссий по различным пунктам повестки дня. |
Also used were correction tables which, in cases of incompatible data, choose from the least important information and provide the relevant correction. |
Использовались также таблицы поправок, с помощью которых при несовместимости данных производился отбор из массива наименее важной информации и обеспечивались соответствующие исправления. |
That should be done while taking into account Article 12 and in a more informal format, such as informal consultations or round tables. |
Такое обсуждение должно проходить с учетом положений статьи 12 и в более свободном формате, таком, как неофициальные консультации или дискуссии «за круглым столом». |
Find and view information from one or more tables by specifying criteria that the data must meet and itemizing which values to display. |
Поиск и просмотр информации из одной или нескольких таблиц по указанным условиям, а также выбор подходящих значений. |
All your tables must have a Primary Key, and Customer ID is the Primary Key for this table. |
У всех таблиц должен быть первичный ключ. В нашей таблице это будет поле «ИД клиента». |
Such a turning of the tables may be possible when one group has already filled an ecospace, making it difficult for other groups to get a foothold. |
Такой поворот судьбы возможен тогда, когда одна группа уже заполнила экопространство, мешая другим группам закрепиться на своем плацдарме. |
He quickly leafed through the collections and ran his eyes over the tables of contents, undistracted by anything and not looking to either side. |
Он быстро перелистывал сборники и пробегал глазами оглавления, ничем не отвлекаемый и не глядя по сторонам. |
The gambler kept changing tables, trying to outwit fate and find a lucky spot. |
Игрок менял столы, старался обмануть судьбу и найти везучее место. |
Lieutenant Gaeta, break out the F.T.L. tables and warm up the computers. |
Лейтенант Гаета, проверте сверхсветовые таблицы и разогрейте компьютеры. |
At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions. |
Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы |
White zinc tables stood in rows. |
Цинковые столы белели рядами. |
Мы поставим столы, будем танцевать. |
|
Поэтому сегодня у нас будут гости за столами шефа. |
|
Он был приклеен к этому столу в течение двух дней |
|
The men at the packing tables were watching him. He stared back at them silently. |
Рабочие за упаковочными столами, не таясь, смотрели на него, а он на них. |
Quickly Mary picked up the tray and took it into the library, disposing the various things on low tables near the fireplace. |
Мэри быстро подхватила поднос и внесла его в библиотеку, расставила тарелки и вазочки со сладким на низких столиках у камина. |
The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors. |
В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов. |
He was a priest for the moon god and is credited with writing lunar and eclipse computation tables as well as other elaborate mathematical calculations. |
Он был жрецом бога Луны, и ему приписывают написание таблиц вычисления Луны и затмения, а также других сложных математических вычислений. |
Equipment on hand was primitive as there were no light boxes, cutting tables or bins to organize the film trims, and much had to be improvised. |
Оборудование под рукой было примитивным, поскольку не было ни световых коробов, ни разделочных столов, ни ящиков для организации обрезки пленки, и многое приходилось импровизировать. |
Such lists and tables should also be as non-annotated as possible. |
Такие списки и таблицы также должны быть как можно менее аннотированными. |
For dates in the past such tables are produced from historical measurements, or by calculation; for future dates, of course, tables can only be calculated. |
Для дат в прошлом такие таблицы составляются из исторических измерений или путем расчета; для будущих дат, конечно, таблицы могут быть только рассчитаны. |
In conclusion, we should avoid reverting to tables because they suck. |
В заключение, мы должны избегать возврата к таблицам, потому что они отстой. |
One Saturday afternoon in March of that year—March 25, to be precise—I was sitting at one of the reading tables in the old Astor Library. |
Однажды в марте того же года, 25 марта, я сидел за одним из столов для чтения в старой библиотеке Астора. |
As are router tables, cost-saving adaptations of hand-held routers mounted to comparatively light-duty dedicated work tables. |
Как и таблицы маршрутизаторов, экономичная адаптация ручных маршрутизаторов, установленных на сравнительно легких специальных рабочих столах. |
This was actually less accurate than the earlier value of the Alfonsine Tables. |
Это было на самом деле менее точно, чем более раннее значение таблиц Альфонсина. |
Some writings of Plato and Aristotle, the law tables of Hammurabi of Babylon, or even the early parts of the Bible could be seen as legal literature. |
Некоторые труды Платона и Аристотеля, таблицы законов Хаммурапи из Вавилона или даже ранние части Библии можно рассматривать как юридическую литературу. |
In 1992, the tables were included in the new French diving regulations under the name of Tables du Ministère du Travail 1992 or MT92 tables. |
В 1992 году таблицы были включены в новые французские правила подводного плавания под названием Tables du Ministère du Travail 1992 или MT92 tables. |
Models with from one to 16 tissue compartments have been used to generate decompression tables, and dive computers have used up to 20 compartments. |
Модели с от одного до 16 отсеков ткани были использованы для создания декомпрессионных таблиц, а подводные компьютеры использовали до 20 отсеков. |
To facilitate computations by hand, large books were produced with formulas and tables of data such as interpolation points and function coefficients. |
Для облегчения вычислений вручную были подготовлены большие книги с формулами и таблицами данных, таких как точки интерполяции и коэффициенты функций. |
KPTI fixes these leaks by separating user-space and kernel-space page tables entirely. |
KPTI устраняет эти утечки, полностью разделяя таблицы страниц пространства пользователя и пространства ядра. |
Knowledge of the bigrams was essential for Banburismus, and building up the tables took a long time. |
Знание биграмм было очень важно для Банбуризма, и построение таблиц заняло много времени. |
The earliest known Roman tables were devised in 222 by Hippolytus of Rome based on eight-year cycles. |
Самые ранние известные римские таблицы были составлены в 222 году Ипполитом Римским на основе восьмилетних циклов. |
The tables below display the Oscar nominees for Best Special Effects including the recipients of the Special Achievement Awards. |
В нижеприведенных таблицах представлены номинанты на премию Оскар за лучшие спецэффекты, включая лауреатов премии особые достижения. |
Other high-regarded tables of haversines were those of Richard Farley in 1856 and John Caulfield Hannyngton in 1876. |
Другими высоко ценимыми таблицами хаверсинов были таблицы Ричарда Фарли в 1856 году и Джона Колфилда Ханнингтона в 1876 году. |
As for the tables on those other non-TV pages, yes they have tables. |
Что касается таблиц на тех других страницах, не связанных с телевидением, да, у них есть таблицы. |
That would make it like the other tables, and would be one fewer subroutine for me to maintain. |
Это сделало бы его похожим на другие таблицы, и было бы на одну подпрограмму меньше для меня, чтобы поддерживать. |
For more comparison tables, see bit rate progress trends, comparison of mobile phone standards, spectral efficiency comparison table and OFDM system comparison table. |
Дополнительные таблицы сравнения см. в разделах тенденции изменения скорости передачи данных, сравнение стандартов мобильных телефонов, таблица сравнения спектральной эффективности и таблица сравнения систем OFDM. |
Эта таблица и таблицы функций путаются между собой. |
|
The precise conventions and terminology for describing tables vary depending on the context. |
Точные соглашения и терминология для описания таблиц различаются в зависимости от контекста. |
Further, tables differ significantly in variety, structure, flexibility, notation, representation and use. |
Кроме того, таблицы существенно отличаются разнообразием, структурой, гибкостью, нотацией, представлением и использованием. |
Detailed Characteristics tables for travel to work and armed forces, MSOA and ward level car or van availability for local authorities. |
Детальные таблицы характеристик для поездок на работу и в Вооруженные силы, MSOA и ward level наличие автомобиля или фургона для местных властей. |
Local and Detailed Characteristics tables for Health, Housing, Population and Diversity. |
Местные и детальные таблицы характеристик для здоровья, жилья, населения и разнообразия. |
I know editing those tables is difficult and tedious, but when someone has the time, please change the C of E's status. |
Я знаю, что редактирование этих таблиц трудно и утомительно, но когда у кого-то есть время, пожалуйста, измените статус C из E. |
I believe that including viewership data in episode tables is not appropriate. |
Я считаю, что включение данных о зрителях в таблицы эпизодов нецелесообразно. |
During the match, James Ellsworth interfered and pushed Ambrose off a ladder through multiple tables, allowing Styles to retain the title. |
Во время матча вмешался Джеймс Эллсворт и столкнул Эмброуза с лестницы через несколько столов, позволив Стайлзу сохранить титул. |
The resulting tables will all be in sixth normal form except for ties in which not all columns are part of the primary key. |
Все результирующие таблицы будут иметь шестую нормальную форму, за исключением связей, в которых не все столбцы являются частью первичного ключа. |
I just put up some tables to replace the ones that look to be too bulky. |
Я просто поставил несколько столов, чтобы заменить те, которые выглядят слишком громоздкими. |
This book is filled largely with descriptions of dimensions for use in building various items such as flower pots, tables, altars, etc. |
Эта книга заполнена в основном описаниями размеров для использования в строительстве различных предметов, таких как цветочные горшки, столы, алтари и т. д. |
Deprived of tables, the already weakened men ate off the floor, frequently succumbing to disease and illness as a result. |
Лишенные столов, и без того ослабевшие люди ели с пола, часто поддаваясь болезням и недугам в результате. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roughing on tables».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roughing on tables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roughing, on, tables , а также произношение и транскрипцию к «roughing on tables». Также, к фразе «roughing on tables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
