Save up some money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Save up some money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сэкономить деньги
Translate

- save [noun]

verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять

preposition: за исключением, кроме, без, если бы не

conjunction: кроме, если

noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем

  • save your precious time - сохранить ваше драгоценное время

  • in order to save - в целях экономии

  • nice save - приятно сохранить

  • where you want to save - где вы хотите сохранить

  • stop trying to save - прекратить попытки спасти

  • save her from - спасти ее от

  • save your soul - спасти свою душу

  • save your marriage - сохранить ваш брак

  • please save me - пожалуйста спаси меня

  • save an additional - сохранить дополнительный

  • Синонимы к save: outside of, aside from, saving, besides, except, but, excluding, bar, apart from, leaving out

    Антонимы к save: spend, lose, consume, expend, eat, waste

    Значение save: an instance of a relief pitcher saving a game.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • top up - пополнять

  • tone (up) - повышать тонус)

  • round up - округлять

  • serve up - подавать

  • pretty up - довольно вверх

  • stink up - вонять

  • sumed up - SUMED вверх

  • bought up - скупила

  • fess up - признаться

  • balloon up - воздушный шар вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий

  • some errors - некоторые ошибки

  • some consolation - некоторое утешение

  • some policies - некоторые политики

  • some implications - некоторые последствия

  • some called - некоторые называют

  • some intel - некоторые Intel

  • some substance - некоторые вещества

  • some fling - некоторые флинги

  • some participants expressed - некоторые участники выразили

  • add some more - добавить еще немного

  • Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so

    Антонимы к some: exactly, precisely

    Значение some: to some extent; somewhat.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • smart money - штраф

  • make easy money - заработать легкие деньги

  • close money substitute - близко заменитель денег

  • are collecting money - собирают деньги

  • forged money - фальшивые деньги

  • little or no money - мало или вообще нет денег

  • sex for money - секс за деньги

  • extort money from - выкачивают деньги из

  • theft of money - кража денег

  • has some money - есть какие-то деньги

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



It would be better all around to save the money that would be wasted and so turn a deaf ear to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех отношениях ей было бы лучше сэкономить деньги (иначе просто потраченные бы впустую) и притвориться глухой к просьбам Востока.

Um, if we reconfigure this kernel, we're gonna save a lot of time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы перенастроим этот фрагмент, мы сохраним много времени и денег.

I would have recommended they put out a press release, as it would save on time, money, and effort, but then they didn’t exactly ask for my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы порекомендовал Москве сэкономить время, силы и деньги и просто выпустить пресс-релиз, но меня, в общем-то, не спрашивают.

Well, I'm about to save you a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я собираюсь сэкономить тебе дохрена денег.

You save up all the money you can Till someone comes around

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилежно копил ты деньги свои, Пока уж не настала эта пора.

Oh, since you made me come all the way down here, I thought I'd save the taxpayers some money on hiring a server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж вы заставили меня проделать такой путь сюда, я решила сэкономить деньги налогоплательщиков и не нанимать судебного посыльного.

Which I do to save money so my unemployed daughter can have a roof over her head and clothes on her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я экономлю деньги, чтобы моя безработная дочь могла иметь крышу над головой и одежку.

I save all the money you give me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохранил все деньги, что ды мне дал.

People can do as they please but they could save an awful lot of money if they used a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы помочь людям и сэкономить кучу денег, если бы сделали все профессионально.

Apparently I can save money by switching to another long-distance carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, я могу сэкономить на межгороде, подключившись к другому оператору.

Well, it took me a long time to save up enough money to buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я потратил много времени, чтобы накопить денег на него.

While locking in a fixed rate of exchange would save money in times of a falling dollar, it would lose money in times of a rising dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерям.

And as of Monday, to save money, we're having a complete staff restructure and I'm scrapping all heads of department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с понедельника, в целях экономии денег, мы полностью реструктуризуем штат. И я сокращаю всех глав департаментов.

Want to save money on decorations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите сэкономить на украшениях?

It's just that if we go by road, we'll save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... если пойдем пешком, сэкономим деньги

It can also shrink unlimited data across most apps to help you save money on your data plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно может неограниченно сократить количество данных, используемых большинством приложений, помогая экономить деньги на тарифном плане.

Can you save enough money for the down payment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь собрать достаточно денег для платежа?

Migrating your existing core systems to a Unix platform would save money in software licences, which could then be spent upgrading the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод существующих основных систем на платформу Unix позволит сэкономить средства на лицензионное программное обеспечение, которые потом можно потратить на модернизацию сервера.

The short answer is: the crisis began when an emergency manager, appointed by Michigan's governor, decided to switch their water source to a local river to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ прост: кризис начался, когда антикризисный управляющий, назначенный губернатором Мичигана, решил для экономии денег подключить их источник воды к местной реке.

It allows you to gain and improve trading skills without risking your money. Forex Tester will help you to study trading in a quick and convenient way, save your money and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа поможет развить и усовершенствовать навыки торговли на рынке Форекс быстро, с максимальным удобством и без риска потерять сбережения.

When we save up some money Okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поднакопим деньжат. Хорошо?

For the money it takes to save one life with carbon cuts, smarter policies could save 78,000 lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку за деньги, которые нужны для спасения одной жизни посредством сокращения выбросов углекислого газа, более разумная политика может спасти 78000 жизней.

So we get the joy of spending every second of every day together, and I don't even save money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, мы будем наслаждаться проведением вместе каждого второго дня из всех, а я даже денег не сэкономлю?

Think of all the money you're gonna save on bubble wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай только сколько денег сможешь сэкономить на упаковке.

I planned to work until retirement, to save enough money to support Dafu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планировал работать до пенсии, чтобы скопить достаточно денег для него.

And I could save hundreds of people from dying of starvation with that money, and every day I don't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я б сотню людей спас от голодной смерти, но изо дня в день я этого не делаю.

The prize money you just won isn't nearly enough to save your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призовой выигрыш, который вы только что получили, даже близко не спасет вашу собственность.

In her desperation to obtain the tax money, no thought save Tara and the fate which threatened it had any place in her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она отчаянно пыталась добыть деньги, необходимые для уплаты налога, она думала лишь о Таре и о той участи, которая грозит поместью, -для других мыслей не оставалось места.

See, David, he said in a loud voice, see what a good wife can save from her house money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видишь, Дэвид, - громко сказал он, - как хорошая жена бережет деньги.

That is to say that more than a third of the total bailout wasn’t money that the IMF gave Ukraine, it was money that the IMF assumed Ukraine would save by defaulting on its debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, более трети пакета фактически состояло не из денег, которые МВФ собирался дать Украине, а из денег, которые — по мнению МВФ — Украина могла бы сэкономить, прекратив выплаты по долгам.

We'll just sleep in the car, we'll save money for gas and we'll keep heading South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто переночуем в машине, мы будем экономить на бензине и держать путь на юг.

The first thing I did when I arrived in the US was to save up enough money to buy a Trans Am just like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что я сделал, прилетев в Штаты, это скопил денег на покупку Транс Эм.

$2 trillion in spending cuts, which will save Americans money and stimulate growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2 триллиона долларов сокращаются расходы, что сэкономит деньги американцев и стимулирует рост.

Only the high and mighty make it to Moscow: migrants save money for language

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий и могучий до Москвы доведет: мигранты копят деньги на язык

It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого зенита, превзойдя стесненную в деньгах Россию - на протяжении долгого времени бывшую их единственным соперником, в качестве общества массового лишения свободы - после того как Россия освободила тысячи заключенных, чтобы сэкономить на этом деньги.

Smaller space is going to make for smaller utilities - save some more money there, but also a smaller footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду.

You don't have to have enough units to power your entire house, you just save money with each incremental one you add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не надо иметь столько устройств, чтобы обеспечить энергией весь дом, вы просто экономите деньги с каждой дополнительной станцией.

Another way they save money is they don't hook up the alarm to the phone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны они экономят деньги если не подключают сигнализацию к телефону

Well, just think of the money that we could save on our honeymoon alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы столько сэкономим за один лишь медовый месяц.

Save Mike some money on index cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэкономили бы Майку денег на карточках с текстом.

She was strung out, but she was trying to get clean and save her money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё были проблемы с наркотиками, но она пыталась бросить и откладывала деньги.

It's a way to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такой способ сэкономить деньги.

I need to save all the money I can, Mia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сохранить все деньги, что я могу, Мия.

I know, but this'll save me money putting an ad in the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, но так я сэкономлю на объявлении в газете.

Because everybody said it was utterly irresponsible-I ought to save my little bit of money and get work and a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же? Все говорили мне, что все это бесконечно легкомысленно, что надо экономить жалкие гроши. оставшиеся у меня, подыскать себе место и работать.

The old man had to pour in a lot of money just to save it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Вабр отказался дать обещанные на магазин деньги.

The military, the police, or personal security details are often a welcome and necessary presence, and, if properly deployed, will save taxpayers’ money in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные силы, полиция, или личные структуры безопасности – это часто желанное и необходимое присутствие, и, если они правильно используются, то они могут сэкономить деньги налогоплательщиков в долгосрочной перспективе.

And all the money we save on the B and B, we invest in our house and our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все деньги, которые мы сэкономим на гостинице, мы инвестируем в наш дом и наше будущее.

Just sneak up and garrote him on the street... save the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрадись к нему и задуши на улице... сэкономишь деньги.

The way I have to scrimp and save and you wasting money on paints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна только экономить а ты тратишь деньги на свои художества.

I'm going to wash and dress, and then I'll come down and explain things. . . Save me some of that mutton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду приму ванну и переоденусь, а затем вернусь и все вам расскажу... Оставьте мне только кусочек баранины.

The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их.

It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег.

When you save the justification or worksheet, it becomes a budget plan attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сохранении обоснования или листа оно или он автоматически становится вложением в бюджетный план.

Handing him over to Mikhail Bozek, God save us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдаем его Михаилу Бозеку, да поможет нам Бог.

Ginger to ginger, we both know you know where Selina Kyle's at, so why don't you tell me now and save us the hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжий рыжему, мы оба знаем, что тебе известно, где сейчас Селина Кайл. Так может, скажешь сейчас без лишней мороки?

You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж.

Save yourself a whole lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэкономишь себе кучу времени.

If you log 'em all at once, you save a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты внес их в журнал одновременно, ты сэкономил бы кучу времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «save up some money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «save up some money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: save, up, some, money , а также произношение и транскрипцию к «save up some money». Также, к фразе «save up some money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information