Scientific talent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific talent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научный талант
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- talent [noun]

noun: талант, талантливость, дар, одаренность, способность, талантливый человек



For the most part, the few countries to which the weapons have proliferated have found them a notable waste of time, money, effort and scientific talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те немногие страны, которые стали обладательницами ядерного оружия, считают, что это большая и бесполезная трата времени, денег, усилий и научного потенциала.

Along with his scientific fame, Newton's studies of the Bible and of the early Church Fathers were also noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с научной славой Ньютона следует отметить его исследования Библии и ранних Отцов Церкви.

Tzigone had enormous talent, and she was certain to become Basel's star apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант у Тзигоны был огромный, и она, несомненно, станет лучшей ученицей Базеля.

Swiss higher education institutions have built the first two Swiss satellites, which are pico-satellites for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высших учебных заведениях Швейцарии были созданы два первых швейцарских пикоспутника для проведения научных исследований.

And you started off as a talent-show runner-up, covering my sloppy seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты начала карьеру с конкурса талантов, где заняла второе место, перепевая мои песни.

Exploring the universe around us matters for reasons quite apart from either national pride or the intrinsic value of scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение окружающего нас космоса имеет большое значение по причинам, которые не имеют ничего общего ни с чувством национальной гордости, ни с имманентной ценностью научного знания.

California's two most famous industries, Silicon Valley and Hollywood, depend on infusions of talent from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наиболее выдающиеся отрасли экономики Калифорнии, Силиконовая долина и Голливуд, зависят от притока талантов из-за границы.

We propose that the level of the tax be reviewed every five years in light of current scientific evidence on global warming and its link to CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, чтобы размер налога пересматривался каждые пять лет в соответствии с новыми результатами научных исследований глобального потепления и его связи с выбросами CO2.

Mr. Glascott said the national talent show committee overruled the tri-state talent show committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Глэскотт сказал, что национальная комиссия отклонила постаовление комиссии трех штатов.

Let me be crystal clear- understanding of these scientific concepts, we will not be fighting in the same field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте я все разъясню... понимание этих специфических идей мы не будем бороться на одном поле...

The Robinson family was selected from more than 2 million volunteers for its unique balance of scientific achievement, emotional stability and pioneer resourcefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Робинсонов была выбрана из более чем 2 миллионов добровольцев за свой неповторимое равновесие научных достижений, эмоциональной устойчивости и духа первооткрывательства.

The scientific principle of the divergence and refraction of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный принцип отклонения и преломление света.

My talent has been known to render men speechless, but you'll have to get over it if we are going to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что от моего таланта люди теряют дар речи, но вам придется прийти в себя если мы хотим сотрудничать.

Your direction makes no sense. You're all talk and no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша постановка лишена смысла, это пустопорожний треп, в вас нет таланта.

Apparently one with quite the keen scientific mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, с довольно острым аналитическим умом.

Umm, what's the scientific name for ogre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмм, какое научное название у огра?

Beginning in 2017, Inna has been a coach on the talent show Vocea României Junior alongside Andra and Marius Moga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2017 года, Инна была тренером на шоу талантов Vocea României Junior наряду с Андрой и Мариусом Могой.

The award is granted every year by the Swiss Society for Biochemistry to the best scientific contribution in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия присуждается ежегодно швейцарским обществом биохимии за лучший научный вклад в этой области.

I'm thinking of the many different versions of the scientific method and perhaps the reenactment of experiments we use to learn science at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду множество различных версий научного метода и, возможно, реконструкцию экспериментов, которые мы используем для изучения науки в школе.

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка.

STScI was established in 1981 after something of a power struggle between NASA and the scientific community at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STScI была основана в 1981 году после некоторой борьбы за власть между НАСА и научным сообществом в целом.

She also campaigned for free access to international scientific literature and for internationally recognized scientific symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступала за свободный доступ к международной научной литературе и за международно признанные научные символы.

Hsu was first noticed by Catwalk Model Agency when she participated in a talent casting for MTV Taiwan and was then signed up to be a fashion model in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hsu впервые была замечена модельным агентством Catwalk, когда она участвовала в кастинге талантов для MTV Taiwan, а затем была подписана в качестве модели моды в 2003 году.

Various music, science, philology and ballet schools sort students out based on their talent, rather than their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные музыкальные, научные, филологические и балетные школы сортируют учеников по их таланту, а не по успеваемости.

Greek mathematics, which originated with the study of geometry, tended from its commencement to be deductive and scientific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая математика, зародившаяся с изучением геометрии, с самого начала тяготела к дедуктивности и научности.

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

Scientific pitch notation is often used to specify the range of an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная нотация высоты тона часто используется для определения диапазона инструмента.

The record of his travels lacks precise scientific data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях о его путешествиях отсутствуют точные научные данные.

In 1937, a Metro-Goldwyn-Mayer talent scout heard him in one of these broadcasts and arranged an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году разведчик талантов Метро-Голдвин-Майер услышал его в одной из таких передач и устроил интервью.

Katz received the Magnus Hirschfeld Medal for Outstanding Contributions to Sex Research from the German Society for Social-Scientific Sexuality Research in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Кац получил медаль Магнуса Хиршфельда за выдающийся вклад в исследования секса от немецкого общества Социально-научных исследований сексуальности.

Whitehead's work with Snow combined demographic study with scientific observation, setting an important precedent for epidemiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Уайтхеда со Сноу объединила демографические исследования с научными наблюдениями, создав важный прецедент для эпидемиологии.

Others claim that the process of specialisation is in itself a special case of scientific revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что процесс специализации сам по себе является частным случаем научных революций.

Then again, ethnicity has nothing to do with language at least on scientific ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, этническая принадлежность не имеет ничего общего с языком, по крайней мере на научной основе.

Originally intended to teach the public, the book was used as a textbook in the United States for its scientific method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предназначенная для обучения общественности, книга использовалась в качестве учебника в США для ее научного метода.

The scientific method is the process by which science is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный метод - это процесс, посредством которого осуществляется наука.

In 1974, The Structure of Scientific Revolutions was ranked as the second most frequently used book in political science courses focused on scope and methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Структура научных революций была признана второй по частоте книгой в политологических курсах, ориентированных на сферу охвата и методы.

The Structure of Scientific Revolutions was soon criticized by Kuhn's colleagues in the history and philosophy of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура научных революций вскоре подверглась критике со стороны коллег Куна по истории и философии науки.

Taylor made his name, and was most proud of his work, in scientific management; however, he made his fortune patenting steel-process improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор сделал себе имя и больше всего гордился своей работой в области научного менеджмента; однако он сделал свое состояние на патентовании усовершенствований сталелитейных процессов.

On September 6, 2016, the fifth Alcatraz book was published, called Alcatraz Versus the Dark Talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2016 года вышла пятая книга Алькатраса под названием Алькатрас против Темного таланта.

The experiments were condemned, both at the time and later, from within the scientific community and elsewhere in academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты были осуждены, как в то время, так и позже, как в научном сообществе, так и в других академических кругах.

As of May 2019 there are 554,965 scientific papers in PubMed that mention 'evolution'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2019 года в PubMed насчитывается 554 965 научных работ, в которых упоминается эволюция.

This resulted in many bilateral agreements, especially in the fields of scientific, technological, and cultural interchange, as well as trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к заключению многих двусторонних соглашений, особенно в области научно-технического и культурного обмена, а также торговых отношений.

BAS is the centrepiece of scientific research in Bulgaria, employing more than 4,500 scientists in various institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БАС является центром научных исследований в Болгарии, где работают более 4500 ученых в различных институтах.

According to a study presented at the Heart Rhythm Society's 2007 Scientific Sessions, Tasers may present risks to subjects with implanted pacemakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, представленному на научных сессиях общества сердечного ритма в 2007 году, электрошокеры могут представлять опасность для пациентов с имплантированными кардиостимуляторами.

These periods of changing thought eventually led to the prominent holdings of liberty, progress, tolerance, and scientific theories within the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периоды перемен в мышлении в конечном счете привели к появлению в церкви выдающихся ценностей свободы, прогресса, терпимости и научных теорий.

Researchers sometimes practice scientific data archiving, such as in compliance with the policies of government funding agencies and scientific journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи иногда практикуют архивирование научных данных, например, в соответствии с политикой государственных финансовых учреждений и научных журналов.

Somewhere between 33% and 50% of all scientific discoveries are estimated to have been stumbled upon, rather than sought out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то между 33% и 50% всех научных открытий, по оценкам, были наткнулись, а не искали.

From 1870 onwards, Huxley was to some extent drawn away from scientific research by the claims of public duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1870 года, Гексли в какой-то степени был отвлечен от научных исследований требованиями общественного долга.

Scientific studies have also shown the presence of gender differences in lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования также показали наличие гендерных различий во лжи.

Public demand, a booming economy and abundant creative talent kept Broadway hopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный спрос, бурно развивающаяся экономика и изобилие творческих талантов продолжали подпрыгивать на Бродвее.

In the 20th and 21st centuries, there were many scientific investigations of pain in non-human animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м и 21-м веках было много научных исследований боли у нечеловеческих животных.

Scientific studies on sleep have shown that sleep stage at awakening is an important factor in amplifying sleep inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна.

He said that Sheridan's and Daltrey's talent was lost through mis-casting and disliked Mastorakis' unrealistic portrayal of computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что талант Шеридана и Далтри был потерян из-за неправильного кастинга, и ему не нравилось нереалистичное изображение компьютеров Масторакисом.

The 17th century saw an unprecedented increase of mathematical and scientific ideas across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII веке в Европе произошло беспрецедентное распространение математических и научных идей.

From 2014 to 2015, he was a judge on the first season of the TV2 talent show Rising Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 по 2015 год он был судьей в первом сезоне шоу талантов TV2 Rising Star.

Crews believes that psychoanalysis has no scientific or therapeutic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис считает, что психоанализ не имеет никаких научных или терапевтических достоинств.

Walsh rejected the scientific consensus on climate change and supported tougher border control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолш отверг научный консенсус в отношении изменения климата и поддержал ужесточение пограничного контроля.

Thus, claims that tuna fishing can continue to chase and net dolphins and not cause harm are not backed by scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, утверждения о том, что тунцовый промысел может продолжать преследовать и ловить дельфинов сетями и не причинять вреда, не подкрепляются научными исследованиями.

Born in Harderwijk, Gelderland, Schiffmacher displayed a talent and love for drawing at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Хардервейке, Гельдерланд, Шиффмахер проявил талант и любовь к рисованию уже в раннем возрасте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific talent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific talent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, talent , а также произношение и транскрипцию к «scientific talent». Также, к фразе «scientific talent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information