Screen in window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Screen in window - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экран в окне
Translate

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • direct screen halftone - цветоделенный растровый негатив, полученный прямым способом

  • touch screen smart phone - смартфон с сенсорным экраном

  • subsequent screen - последующий экран

  • sales screen - экран продаж

  • complete the screen - завершить экран

  • screen brand - бренд экран

  • screen in window - экран в окне

  • screen will open - Откроется экран

  • screen and manage - экран и управление

  • interactive screen - интерактивный экран

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- window [noun]

noun: окно, окошко, витрина

adjective: оконный

  • brewster window - окно Брюстера

  • tap on window - стучать окно

  • window of vulnerability - "окно уязвимости"

  • hide window - скрыть окно

  • iron window - окно железа

  • window today - окно сегодня

  • went out of the window - вышел из окна

  • table by the window - стол у окна

  • look by the window - смотрите в окно

  • at my window - в моем окне

  • Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight

    Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last

    Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.



Suddenly, he grabs the kids and pushes the screen out of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно он хватает детей и выталкивает ширму из окна.

Watson next cut the screen of a window, then told Kasabian to keep watch down by the gate; she walked over to Parent's car and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уотсон разрезал сетку на окне, затем велел Касабиану оставаться на страже у ворот; она подошла к машине родителя и стала ждать.

Connected as a media device shows in your YotaPhone's notifications drawer, and a window pops up on the computer screen in a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панели уведомлений смартфона YotaPhone появится значок Подключен как устройство хранения данных, а через несколько секунд на экране компьютера откроется всплывающее окно.

This effect can vary depending upon screen resolution & window size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект может варьироваться в зависимости от разрешения экрана и размера окна.

Collet watched the screen in bewilderment as the blinking dot arrived at the window ledge and then did something utterly unexpected. The dot moved outside the perimeter of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колле растерянно следил за экраном монитора. Мигающая красная точка на миг задержалась на подоконнике... и в следующую секунду вышла за периметр здания.

You can insert the whole program window, or use the Screen Clipping tool to select part of a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете вставить снимок окна программы целиком, или использовать инструмент Вырезка экрана, чтобы выделить часть окна.

Capture all or part of your PC screen, add notes, save the snip, or email it from the Snipping Tool window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете захватить весь экран компьютера или его часть, добавить к полученному изображению примечание, сохранить фрагмент или отправить его по электронной почте из окна приложения Ножницы.

I touch edit, and I get the normal editing screen with the main text sub-window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я касаюсь редактировать, и я получаю обычный экран редактирования с основным текстовым подокном.

Additional items of which sales increased included window sash locks, screen door hooks, night latches, and other protective devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные товары, продажи которых увеличились, включали в себя оконные створки, дверные крючки с сеткой, ночные защелки и другие защитные устройства.

If the file you want to edit is yours, from either your home screen or the app launcher, click OneDrive, and then select a Word document to open it in your browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если владельцем нужного файла являетесь вы, то на начальном экране или в средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите документ Word, чтобы открыть его в окне браузера.

Before he tried it he remembered that he had seen no screen in the lighted window upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем взяться за него, он вспомнил, что на окне, светившемся наверху, не было сетки.

Launching Skype for Business using Version 1707 (Build 8326.xxxx) in Windows 10 results to an error or a blank window and does not show the log-in screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске Skype для бизнеса версии 1707 (сборка 8326.xxxx) в Windows 10 появляется ошибка или пустое окно и не отображается экрана входа.

She'll be through the window screen and cut into tiny pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вылетит через лобовое стекло и ее разрежет на крошечные кусочки.

I put my back toward the screen, then spun and let the momentum carry the panel through the Screen and window with a ripping crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал к окну спиной, потом развернулся, на половине оборота выпустил пульт, и он по инерции с протяжным треском прорвал сетку и окно.

Video output from one video track at once is provided in a separate window or can be viewed full-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеовыход с одной видеодорожки сразу предоставляется в отдельном окне или может быть просмотрен в полноэкранном режиме.

One type is a simple glass jar with a piece of cloth or nylon window screen secured over its rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один тип-это простая стеклянная банка с куском ткани или нейлоновой оконной сеткой, закрепленной на ее ободке.

A splash screen disappears when the application's main window appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран-заставка исчезает, когда появляется главное окно приложения.

She used it to unscrew the security screen so she could get out the back window unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала её, чтобы открутить оконную решётку, так ей удалось скрыться незамеченной через заднее окно.

She'll be through the window screen and cut into tiny pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вылетит через лобовое стекло и ее разрежет на крошечные кусочки.

A splash screen is a graphical control element consisting of a window containing an image, a logo, and the current version of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставка-это графический элемент управления, состоящий из окна, содержащего изображение, логотип и текущую версию программного обеспечения.

Scrim has a rectangular weave that is similar in size in its openings to a window screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрим имеет прямоугольное переплетение, которое по размерам своих отверстий похоже на оконный экран.

When Atticus switched on the overhead light in the livingroom he found Jem at the window, pale except for the vivid mark of the screen on his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттикус вошёл в гостиную, щёлкнул выключателем и увидел, что Джим сидит у окна весь бледный, только кончик носа красный, потому что он был прижат к стеклу.

An aluminum tailgate window screen was available for the exclusion of insects when on vacation and camping trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевый экран окна задней двери был доступен для исключения насекомых во время отпуска и походов.

This tool checks new pages every 2 minutes and shows the new entry in a small window, put right-bottom of the screen shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент проверяет новые страницы каждые 2 минуты и показывает новую запись в маленьком окне, помещенном справа внизу снимка экрана.

When you see “regionappear on screen, tap or click the icon, and the window will show you your region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на экране появится «регион», нажмите/щелкните значок, и в окне отобразится ваш регион.

In the case of viewing on a 3D TV set, it is easier to place the window in front of the image, and to let the window in the plane of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае просмотра на 3D-телевизоре проще разместить окно перед изображением, а окно пустить в плоскости экрана.

The door of a microwave oven has a screen built into the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверца микроволновой печи имеет экран, встроенный в окно.

I look away from the screen, out the window, and I see them out there,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернулся от монитора, выглянул в окно, и увидел за окном их,

At the same time, a man in his apartment looks at the screen and touches it through the wet window pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время мужчина в своей квартире смотрит на экран и прикасается к нему через мокрое оконное стекло.

Screen readers use the insert key for hotkeys for reading text, speaking formatting information, or opening the screen reader's configuration menu or window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа чтения с экрана использует клавишу insert для горячих клавиш для чтения текста, произнесения информации о форматировании или открытия меню или окна конфигурации программы чтения с экрана.

Stephanie's window was found unlocked, but a screen was in place and there was no disturbance of accumulated grime and insect traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно Стефани оказалось незапертым, но ширма была на месте, и не было никакого нарушения от накопившейся грязи и следов насекомых.

She'll be through the window screen and cut into tiny pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вылетит через лобовое стекло и ее разрежет на крошечные кусочки.

In Gazelle, a window of different origin may only draw dynamic content over another window's screen space if the content it draws is opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Gazelle окно другого происхождения может рисовать динамическое содержимое только на экране другого окна, если оно непрозрачно.

Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя.

In the context menu of this window, there are commands allowing to set up data displaying parameters, enable the full screen mode, or locate the window over all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контекстном меню этого окна находятся команды, позволяющие: настроить параметры отображения данных, включить полноэкранный режим или расположить окно поверх всех остальных.

The way the window screen was formatted, all I could see were those two letters and the sender's email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран был отформатирован таким образом, что я видел только эти две буквы и адрес отправителя.

The proprietary macOS text editor BBEdit includes a shell worksheet function that works as a full-screen shell window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменный текстовый редактор macOS BBEdit включает в себя функцию Shell worksheet, которая работает как полноэкранное окно оболочки.

The smoke screen lifted, and Darhan gaped at the breached wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымовая завеса рассеялась, и Дархан посмотрел в сторону бреши в проволочном заграждении.

But the bird unquestionably radiates some sort of force, an energy screen, some invisible barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она без сомнения испускает какое-то излучение, энергетический экран, невидимое препятствие.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

Go to your phone or tablet's home screen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите на главный экран телефона или планшета.

On the This is your OneDrive folder screen, select Next to accept the default folder location for your OneDrive files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране Ваша папка OneDrive нажмите кнопку Далее, чтобы принять расположение папки по умолчанию для файлов OneDrive.

There are three 'QuickTrade' modes, 'Single-Click', 'Double-Click' and 'Disabled' (Order Screen).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три режима 'Быстрой торговли', 'Single-Click' ('Один клик'), 'Double-Click' ('Двойной клик') и 'Disabled' ('Отключено') (отображается окно ордера).

At the top of the screen, click settings, and then click ACCOUNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Настройки (в верхней части экрана), а затем — УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ.

All of your notebooks, sections, and pages can be found in columns on the side of the app, efficiently navigable with screen readers, keyboards and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все записные книжки, разделы и страницы находятся в столбцах сбоку приложения: с ними удобно работать с помощью средства чтения с экрана, клавиатуры и других средств.

The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности.

Pushing the window all the way up, she stepped through into the drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шагнула обратно в гостиную.

I restrained myself, however, and offered him the alternative of being thrown from the window or of leaving by the door without another word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я сдержал себя и предложил ему на выбор: либо я выброшу его в окно, либо выпущу в дверь, но советов давать не буду.

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

You know, DCS has this fantastic reading room with a 60-inch flat screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в ССЗ есть шикарный читальный зал с 60-дюймовым плоским экраном.

You don't need window-dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно приукрашивать действительность.

Come down to the studio tomorrow and I'll set up a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходи завтра на студию, и мы устроим пробу.

Wardrip-Fruin's interactive media art piece Screen is an example of digital installation art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доказательств и из-за проблем с POV это должно перейти на правильную страницу движения.

These years would see his last on-screen appearances for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы он в последний раз появлялся на экране в течение некоторого времени.

The OS also features several new tools supporting the S Pen stylus, including translation, a screen magnifier, and a GIF recording tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОС также есть несколько новых инструментов, поддерживающих стилус S Pen, включая перевод, экранную лупу и инструмент записи GIF.

For the recycling of polyester it is typical to integrate a screen changer into the extrusion line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рециркуляции полиэфира типично интегрировать изменитель экрана в экструзионную линию.

The user can configure the system to use either the top or bottom screen by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может настроить систему на использование верхнего или нижнего экрана по умолчанию.

Reeves and Ryder agreed to work for the Screen Actors Guild scale rate plus any back-end profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз и Райдер согласились работать в Гильдии киноактеров по ставке шкала плюс любая прибыль от бэк-энда.

This shift in cultural opinion was largely due to the influence of film actresses, that were seen wearing them on screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг в культурном мнении был во многом обусловлен влиянием киноактрис,которые были замечены в них на экране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screen in window». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screen in window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screen, in, window , а также произношение и транскрипцию к «screen in window». Также, к фразе «screen in window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information