Secretary of state for defense and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deputy chief cabinet secretary - заместитель секретаря главного кабинета
editorial secretary - редакционный секретарь
the secretary of the united nations - секретарь объединенных наций
the secretary-general to carry out - генеральный секретарь осуществлять
by the executive secretary - исполнительным секретарем
the state secretary for - государственный секретарь
white house press secretary - Пресс-секретарь Белого дома
secretary-general ban kimoon - Генеральный секретарь Пан Ги Мун
acting secretary general - исполняющий обязанности генерального секретаря
secretary for information - секретарь информации
Синонимы к secretary: clerical assistant, personal assistant, clerk, executive assistant, administrative assistant, administrator, assistant, amanuensis, girl/gal/man Friday, repository
Антонимы к secretary: chief, head, senior
Значение secretary: a person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, keep records, make appointments, and carry out similar tasks.
(sense of) morality - (смысл) морали
have the benefit of - имеют преимущество
ignorant of - невежественный
at the foot of - у подножия
infinite numbers of - бесконечное число
bank of snow - берег снега
force of support ships - отряд кораблей поддержки
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
Ministry of Communications and Multimedia - министерство связи и мультимедиа
certificate of airworthiness - свидетельство лётной годности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
nation state - национальное государство
insane state - состояние безумия
objecting state - возражающее государство
state of world affairs - состояние дел в мире
achieving the desired state - достижение желаемого состояния
state-of-the-art standards - внедренные стандарты
in a dead state - в мертвом состоянии
state economic university - государственный экономический университет
state of the art findings - состояние выводов искусства
a steady state - устойчивое состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
except (for) - кроме (для)
be proxy for - быть прокси для
for all to hear - всем услышать
correction for lag - поправка на отставание
for others - от имени других лиц
facility for gas production, transportation, underground storage and processing - объект добычи, транспортировки , подземного хранения и переработки газа
convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and airc - Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросом с судов и самолетов
minister for the asia-pacific gateway - министр морских сообщений с азиатско-тихоокеанским регионом
evaluation commission for candidate cities - оценочная комиссия по городам-кандидатам
device for narrowing - сбавочник
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
resilient defense - гибкая оборона
defense procurement - оборонные закупки
Ministry of Defense - Министерство обороны
to your defense - в свою защиту
product defense - защита продукта
approve the defense - утвердить защиту
on defense - на защиту
defense trade - защита торговли
joint defense - совместная оборона
defense of the interests - защита интересов
Синонимы к defense: protection, security, fortification, resistance, guarding, deterrent, keep, fortress, bastion, bulwark
Антонимы к defense: siege, attack, offense, retaliation, aggression, blitzkrieg, abandonment, betrayal, capitulation, exposure
Значение defense: the action of defending from or resisting attack.
time and (time) again - снова и снова
up-and-down spoke - верхняя ручка штурвала
Russian State Museum of Arctic and Antarctic - Российский государственный музей Арктики и Антарктики
bread-and-butter pudding - хлебный пудинг
medical and biological experiment - медико-биологический эксперимент
health facilities, goods and services - учреждения, товары и услуги здравоохранения
propaganda and recruiting purpose - цель пропаганды и вербовки
separation of church and state - отделение церкви от государства
merry christmas and a happy new year - с Новым Годом и Счастливого Рождества
u.s . senate committee on health, education , labor and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
security fence - охранное ограждение
domestic security - внутренняя безопасность
high security standards - высокие стандарты безопасности
cooperative security - кооперативная безопасность
municipal security - муниципальная охрана
reception security services - услуги приема безопасности
eliminate security risks - устранить риски безопасности
security contingency plan - план действий в чрезвычайных безопасности
required security level - Необходимый уровень безопасности
security of society - безопасности общества
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
The Secretary-General's analysis of the complex interrelationship between development and peace and security strikes a strong chord. |
Проведенный Генеральным секретарем анализ сложной взаимосвязи между развитием и миром и безопасностью вызывает особенно положительный отклик. |
Call Secretary for Security and Police Chief. |
И позвоните Председателю Секретариата и Начальнику полиции. |
The Under-Secretary-General had to cut short his visit for security reasons, which confirms our concerns. |
Заместителю Генерального секретаря пришлось сократить свою поездку по причинам безопасности, что подтверждает нашу озабоченность. |
McGeorge Bundy, National Security Advisor, and Robert McNamara, Secretary of Defense, later described in graphic detail why it was rejected. |
Советник по национальной безопасности Макджордж Банди (McGeorge Bundy) и министр обороны Роберт Макнамара (Robert McNamara) позже очень подробно рассказывали о том, почему они были отвергнуты. |
On 16 December 2014, President Poroshenko appointed Turchynov as Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine. |
16 декабря 2014 года президент Порошенко назначил Турчинова секретарем Совета национальной безопасности и обороны Украины. |
Keeping that will alive throughout any operation is one of the major challenges with which the Security Council and the Secretariat must grapple. |
Сохранение этой воли во время всего периода осуществления операции является одной из важнейших задач, которую предстоит решить Совету Безопасности и Секретариату. |
The Secretary-General of the United Nations is appointed by the General Assembly on the recommendation of the Security Council. |
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций назначается Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности. |
China’s advances in 5G wireless networks, facial recognition and other technologies pose a threat to NATO and world security, NATO Secretary-General Jens Stoltenberg warned November 14. |
14 ноября генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг предупредил: амбиции Китая в отношении беспроводных сетей 5G, распознавания лиц и других технологий создают угрозу для НАТО и международной безопасности. |
Khomeini's government identified secretary of the Supreme National Security Council and active member of the Mujahedin, Massoud Keshmiri, as the perpetrator. |
Правительство Хомейни определило в качестве преступника секретаря Высшего Совета национальной безопасности и активного члена моджахедов Масуда Кешмири. |
On 2 June 2010, May faced her first major national security incident as Home Secretary with the Cumbria shootings. |
2 июня 2010 года Мэй столкнулась со своим первым крупным инцидентом в сфере национальной безопасности в качестве министра внутренних дел с расстрелами в Камбрии. |
A former secretary of state and a national security advisor. |
Бывший госсекретарь США и советник по национальной безопасности. |
The second-hardest job is not chief of staff national security advisor, or press secretary. |
Вторая по тяжести - не у начальника по персоналу, не у помощника по национальной безопасности и не у пресс-секретаря. |
The Secretary-General has just shown us the right path for peace, security and disarmament. |
Генеральный секретарь только что указал нам надлежащий путь к миру, безопасности и разоружению. |
Eric J. Boswell, the Assistant Secretary of State for Diplomatic Security, resigned under pressure, while three others were suspended. |
Эрик Дж. Босуэлл, помощник госсекретаря США по дипломатической безопасности, под давлением подал в отставку, а трое других были отстранены от должности. |
These two were Sgt. Harold Julien, the acting chief security officer, and the Secretary-General. |
Этими двумя оказались и. о. начальника службы безопасности сержант Харолд Джулиен и Генеральный секретарь. |
The Security Coordinator would be acting on behalf of the Secretary-General and report directly to him. |
Координатор по вопросам безопасности действовал бы от имени Генерального секретаря и напрямую подчинялся бы ему. |
In July 2017, John F. Kelly, who had served as Secretary of Homeland Security, replaced Priebus as Chief of Staff. |
В июле 2017 года Джон Ф. Келли, занимавший пост министра внутренней безопасности, сменил Приебуса на посту главы администрации. |
The briefing that the Secretary-General gave to the Security Council yesterday clearly illustrated the dire and dangerous situation prevailing in the Middle East. |
Брифинг, с которым Генеральный секретарь выступил вчера в Совете Безопасности, четко проиллюстрировал чрезвычайно сложную и опасную ситуацию, сложившуюся в настоящее время на Ближнем Востоке. |
But we do not even know who will succeed Hillary Clinton as US Secretary of State when Obama's second term formally begins in January, or who will be on the White House security team. |
Однако мы даже не знаем, кто будет преемником Хиллари Клинтон, государственного секретаря США, или кто будет включен в состав команды по безопасности Белого Дома, когда Обама официально вступит в должность в начале января. |
The vice president, secretary of state, national security advisor secretary of defense, chairman of the Joint Chiefs |
Вице-президент, министр иностранных дел, советник по национальной безопасности, министр обороны, председатель Объединённого комитета начальников штабов, глава персонала Белого дома. |
But he hadn't reckoned with the secretary of Russia's National Security Council, like Putin, ex-KGB. |
Но он не принял в расчет секретаря Совета безопасности России, который как и Путин, был выходец из КГБ. |
Khetsia was dismissed as Minister of the Interior on 12 August 2010 and appointed Secretary of the State Security Council on 18 August. |
Хеця был уволен с поста министра внутренних дел 12 августа 2010 года и назначен секретарем Государственного Совета Безопасности 18 августа. |
The Secretary-General expects to invite nominations for the vacancy by communications immediately after the Security Council has set the date of election. |
Генеральный секретарь хотел бы предложить выдвижение кандидатур на заполнение вакансии путем направления сообщений сразу же после того, как Совет Безопасности установит день выборов. |
The secretary general of the National Security Council was general Haydar Saltık. |
Генеральным секретарем Совета национальной безопасности был генерал Хайдар Салтык. |
Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America's National Security Council. |
На основании своего предыдущего опыта в качестве секретаря кабинета министров, Абэ хочет создать и руководить японской версией американского Национального Совета Безопасности. |
In her role as Secretary of State, Hillary Clinton subsequently took responsibility for the security lapses. |
В своей роли госсекретаря Хиллари Клинтон впоследствии взяла на себя ответственность за провалы в сфере безопасности. |
The Secretary of Homeland Security is given discretion to determine the scope of such official purposes in the future. |
Министру внутренней безопасности предоставляется свобода действий для определения сферы охвата таких официальных целей в будущем. |
Pursuant to rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General is submitting the following summary statement. |
Совместно действовать как страны Юга в интересах обмена опытом и сотрудничества с теми странами Юга, которые имеют сравнительные преимущества в таких областях, как биоинженерия, связь, коммуникация, управление и производство, образование, транспорт, банковское дело и разработка программного обеспечения. |
The Secretary-General proposes to establish a new Under-Secretary-General post for the head of the proposed Directorate of Security. |
Генеральный секретарь предлагает учредить новую должность уровня заместителя Генерального секретаря для руководителя предлагаемого Директората по вопросам безопасности. |
President Woodrow Wilson authorized the Secretary of State Robert Lansing to establish a security arm of the Department of State. |
Президент Вудро Вильсон поручил Государственному секретарю Роберту Лансингу создать отдел безопасности Государственного департамента. |
In June 2010, May faced her first major national security incident as Home Secretary with the Cumbria shootings. |
В июне 2010 года Мэй столкнулась со своим первым крупным инцидентом национальной безопасности в качестве министра внутренних дел с расстрелами в Камбрии. |
This body could be at the disposal of the United Nations Secretary-General under the authority of the Security Council . |
Этот корпус мог бы находиться в ведении Генерального секретаря Организации Объединенных Наций под началом Совета Безопасности . |
An assistant secretary of state is in charge of the Bureau of Diplomatic Security. |
За Бюро дипломатической безопасности отвечает помощник государственного секретаря. |
The prestige of the United Nations balances on a tripod made of three equally important legs: the General Assembly, the Security Council and the Secretariat. |
Престиж Организации Объединенных Наций складывается из трех составляющих: Генеральная Ассамблея, Совет Безопасности и Секретариат. |
In 1987, Annan was appointed as an Assistant Secretary-General for Human Resources Management and Security Coordinator for the UN system. |
В 1987 году Аннан был назначен помощником Генерального секретаря по управлению людскими ресурсами и координатором по вопросам безопасности в системе ООН. |
The article was authored by physicist He Zuoxiu who, as Porter and Gutmann indicate, is a relative of Politburo member and public security secretary Luo Gan. |
Автором статьи был физик Хэ Цзуосю, который, как указывают Портер и Гутман, является родственником члена Политбюро и секретаря общественной безопасности Ло Гана. |
The Assistant Secretary of State for Diplomatic Security is in charge of the Bureau of Diplomatic Security. |
Заместитель Государственного секретаря по вопросам дипломатической безопасности возглавляет бюро дипломатической безопасности. |
The Coast Guard is under the Department of Homeland Security and receives its operational orders from the secretary of homeland security. |
Береговая охрана подчиняется Министерству внутренней безопасности и получает оперативные приказы от министра внутренней безопасности. |
President Woodrow Wilson authorized the Secretary of State to establish a security arm of the Department of State. |
Однако Добровольский, Волков и Пацаев либо предпочли проигнорировать его предупреждения, либо забыли о них во время длительной миссии. |
Bush's Treasury Secretary Paul O'Neill said that Bush's first two National Security Council meetings included a discussion of invading Iraq. |
Министр финансов Буша пол О'Нил сказал, что первые два заседания Совета национальной безопасности Буша включали обсуждение вопроса о вторжении в Ирак. |
President Donald Trump designated McAleenan as Acting United States Secretary of Homeland Security in April 2019. |
Президент Дональд Трамп назначил Макалинана исполняющим обязанности министра внутренней безопасности Соединенных Штатов в апреле 2019 года. |
The issue of Libya remains at the table in the Security Council, as well as at the United Nations General Secretariat and its relevant agencies. |
Ливийский вопрос по-прежнему остается на повестке дня в Совете безопасности, а также в секретариате и агентствах ООН. |
The rapid spread of the HIV/AIDS pandemic is another major threat to human security and is appropriately given attention in the Secretary-General's report. |
Стремительное распространение пандемии ВИЧ/СПИД - это еще одна большая угроза для безопасности человека, и в докладе Генерального секретаря этой проблеме уделяется должное внимание. |
The panel examined the Department's security programs and, in a report published in June 1985, made its recommendations to the Secretary. |
Группа изучила программы обеспечения безопасности Департамента и в своем докладе, опубликованном в июне 1985 года, вынесла свои рекомендации секретарю. |
A so-called “group of experts” headed by former Secretary of State Madeleine Albright released their report NATO 2020: Assured Security; Dynamic Engagement in mid-May. |
Так называемая группа экспертов во главе с бывшим госсекретарем Мадлен Олбрайт опубликовала в середине мая свой доклад НАТО 2020: гарантированная безопасность, динамичное взаимодействие. |
We would like the Secretary-General to tell the Security Council why that decision was taken, and why it is not now possible to lift the freeze, either partially or fully. |
Мы хотели бы, чтобы Генеральный секретарь разъяснил Совету Безопасности, почему было принято это решение и почему теперь нельзя частично или полностью отменить этот мораторий. |
He replaced him with Sergei Ivanov, who had previously been secretary of the Security Council of Russia. |
Он заменил его Сергеем Ивановым, который ранее был секретарем Совета Безопасности России. |
She served as a political appointee of Secretary Michael Chertoff, the second United States Secretary of Homeland Security, serving under President George W. Bush. |
Она была политическим назначенцем госсекретаря Майкла Чертоффа, второго министра внутренней безопасности Соединенных Штатов, служившего при президенте Джордже Буше-младшем. |
Although Chan received a prison sentence on 29 April, Secretary for Security John Lee expected that Chan could be free to leave Hong Kong early for good behaviour. |
Хотя Чан был приговорен к тюремному заключению 29 апреля, министр безопасности Джон Ли ожидал, что Чан сможет покинуть Гонконг досрочно за хорошее поведение. |
Reporter Ana Luiza is interviewing the Security Secretary, who has just made a statement. |
Корреспондент Анна Луиза берет интервью у секретаря министерства безопасности. |
Confirmation of such acceptance should be submitted in writing within the time limit mentioned in the letter from the secretariat. |
Подтверждающий такое согласие документ должен быть представлен в письменном виде в сроки, указанные в уведомлении секретариата. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges. |
В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем. |
The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating. |
Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение. |
Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP). |
Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP). |
(At a meeting of diplomats in April, US secretary of state Rex Tillerson went so far as to ask, “Why should US taxpayers be interested in Ukraine?”) |
(На встрече дипломатов в апреле госсекретарь США Рекс Тиллерсон даже задал вопрос: «Почему американских налогоплательщиков должна интересовать Украина?») |
If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN. |
Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля). |
What is a security key and how does it work? |
Что такое ключ безопасности и как он работает? |
A number of scholars of Al-Azhar and some Egyptian politicians supported this forum and its secretary general Sheikh Qomi. |
Ряд ученых Аль-Азхара и некоторые египетские политики поддержали этот форум и его генерального секретаря Шейха Коми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secretary of state for defense and security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secretary of state for defense and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secretary, of, state, for, defense, and, security , а также произношение и транскрипцию к «secretary of state for defense and security». Также, к фразе «secretary of state for defense and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«secretary of state for defense and security» Перевод на арабский- ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на бенгальский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на китайский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на испанский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на хинди - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на японский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на португальский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на русский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на венгерский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на иврит - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на украинский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на турецкий - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на итальянский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на греческий - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на хорватский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на индонезийский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на французский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на немецкий - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на корейский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на панджаби - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на маратхи - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на узбекский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на малайский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на голландский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на польский - ›
«secretary of state for defense and security» Перевод на чешский