Propaganda and recruiting purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propaganda and recruiting purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цель пропаганды и вербовки
Translate

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • militarist propaganda - милитаристская пропаганда

  • ecological propaganda - экологическая пропаганда

  • covert propaganda - тайная пропаганда

  • official propaganda - официальная пропаганда

  • propaganda campaign - пропагандистская кампания

  • foreign propaganda - внешняя пропаганда

  • for propaganda purposes - в целях пропаганды

  • propaganda plays - пропаганда играет

  • use propaganda - использование пропаганды

  • counteracting propaganda - противодействующая пропаганда

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- recruiting [verb]

noun: наем

adjective: явочный

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться



We could deal with that, but we went back to the recruiting Web site where we first encountered the intruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим мы разберемся, но мы вернулись на вербовочный сайт, где мы впервые столкнулись с злоумышленником.

The Warrenpoint ambush was a propaganda victory for the IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засада в Уорренпойнте была пропагандистской победой Ира.

Branding Israel an apartheid state is inaccurateand emotional propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеймение Израиля государством апартеида-это неточная и эмоциональная пропаганда.

Vordarian's propaganda broadcasts from the capital were mostly subjects for derision, among Vorkosigan's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские передачи из столицы обычно служили на базе Тейнери чем-то вроде ежедневного развлечения.

Poverty, propaganda and ideology also continue to drive the involvement of children in many conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах конфликтов причинами участия детей в военных действиях по-прежнему являются также нищета, пропаганда и диалоги.

What about the five kids Craig was recruiting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет тех пятерых ребят, которых Крейг рекрутировал?

We've upgraded our facilities, expanded our recruiting base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развили наши способности, расширили базу новобранцев.

Sacrificing him for propaganda. Is a short-sighted waste of our most valuable asset!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвование им ради пропаганды это недальновидная растрата нашего наиболее ценного актива!

A captured U.S. federal agent is a powerful propaganda tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойманный федеральный агент из США - это отличное средство пропаганды.

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

were, blowing the incident out of proportion for propaganda purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непропорционально раздули этот инцидент в пропагандистских целях.

Real intelligence that will help you rise in your career, just as me recruiting you will help me rise in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие данные, которые помогут вашей карьере, как ваша вербовка поможет поможет моей карьере.

They're not gonna start recruiting till they hire another coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор игроков не начнется, пока нет другого тренера.

The raids were later dismissed as propaganda by Falklands veteran Commander Nigel Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рейды были позже отвергнуты как пропаганда командиром-ветераном Фолклендских островов Найджелом Уордом.

This article reads like a peice of propaganda!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья читается как пиар пропаганды!

How cunning can you get when you are a master propagandist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно быть хитрым, если ты-мастер пропаганды!

He called Goebbels at the Propaganda Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвонил Геббельсу в министерство пропаганды.

The massacres were later documented by the occupying German authorities and used in anti-Soviet and anti-Jewish propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее эти массовые убийства были задокументированы оккупационными немецкими властями и использованы в антисоветской и антиеврейской пропаганде.

Propaganda campaigns often follow a strategic transmission pattern to indoctrinate the target group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские кампании часто следуют стратегическому образцу передачи информации, чтобы внушить целевую группу.

Its mission was to gather information, train and command local forces, and prevent the spread of German propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачей был сбор информации, обучение и командование местными силами, а также предотвращение распространения немецкой пропаганды.

The CIA also increased their propaganda campaign to link Mossadeq to the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ также усилило свою пропагандистскую кампанию, чтобы связать Моссадык с коммунистами.

Mugabe focused on the propaganda war, making regular speeches and radio broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе сосредоточился на пропагандистской войне, регулярно выступая с речами и радиопередачами.

In attempting to confirm the thesis of the plans for destruction Slavs Soviet propagandists did not disdain to seek the assistance and other equally dubious sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках подтвердить тезис о планах уничтожения славян советские пропагандисты не брезговали обратиться за помощью и к другим столь же сомнительным источникам.

Propaganda campaigns directed by the government shaped the public mood toward patriotism and voluntary purchases of war bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские кампании, проводимые правительством, формировали общественное настроение в сторону патриотизма и добровольного приобретения военных облигаций.

Ubico implemented strong prohibitions on Nazi propaganda in Guatemala, which had one of Latin America's largest German immigrant populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убико ввел строгие запреты на нацистскую пропаганду в Гватемале, где проживало одно из крупнейших в Латинской Америке немецких иммигрантов.

I was called a nut-case and my postings were considered propaganda and were deleted consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня называли психом, а мои посты считались пропагандой и последовательно удалялись.

I mean recent since on German Wiki cites Nazi propagandist Karl Fleischer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду последние с тех пор, как на немецкой Вики цитируется нацистский пропагандист Карл Флейшер.

They concluded that the leaflet was Allied propaganda, and also believed that they would not have been fired on if the war had indeed been over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что листовка была пропагандой союзников, и также полагали, что они не были бы обстреляны, если бы война действительно закончилась.

Coach Rig makes one more recruiting move to secure a kicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер риг делает еще один рекрутинговый ход, чтобы обезопасить кикера.

Asterion, the problem is that Croatian government lead by hard-nationalist HDZ party constantly spread propaganda that Serbia attacked Croatia during the 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астерион, проблема в том, что хорватское правительство во главе с жестко националистической партией ХДС постоянно распространяло пропаганду о том, что Сербия напала на Хорватию в 90-е годы.

The British were engaged in propaganda too, though not illegal espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане тоже занимались пропагандой, но не незаконным шпионажем.

While overall a minor event in the ARMIR's participation, the cavalry charge had great propaganda resonance back in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в целом участие АРМИРА было незначительным событием, кавалерийская атака имела большой пропагандистский резонанс в Италии.

During the month of Ramadan in 1955, Sheikh Mohammad Taqi Falsafi, a populist preacher, started one of the highest-profile anti-Baháʼí propaganda schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время месяца Рамадан в 1955 году Шейх Мохаммад таки Фальсафи, популистский проповедник, начал одну из самых громких пропагандистских программ против Бахаи.

He was soon in America again where he aided British propaganda by making statements in the American press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время они состояли из деревянных или чугунных столбов, установленных вдоль края тротуара и Соединенных передней поперечиной.

which of them is propaganda, we will never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какая из них является пропагандой, мы никогда не узнаем.

He was a founding member of Free Currency Propaganda and produced a pamphlet called The Monomaniacs – A fable in finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей пропаганды свободной валюты и выпустил брошюру под названием Мономаньяки – басня в области финансов.

Propaganda images were circulated by both sides, often in the form of postcards and based on insulting racial stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские изображения распространялись обеими сторонами, часто в виде открыток и основанных на оскорбительных расовых стереотипах.

The article should question more what really happened and not some propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна больше ставить под сомнение то, что произошло на самом деле, а не какую-то пропаганду.

The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды.

Von Hagen found Duranty's reports to be unbalanced and uncritical, and that they far too often gave voice to Stalinist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Хаген считал доклады Дюранти несбалансированными и некритичными, а также то, что они слишком часто подавали голос Сталинской пропаганде.

The campaign was part of a propaganda effort by Goebbels and others to denigrate Hess and to make scapegoats of occult practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транспортные средства без отражателей выстрелов несли несколько гусеничных частей, связанных проволокой вокруг купола для дополнительной защиты.

Do You want to tell me that propaganda didn't even claimed that there was industial turning of people in to soap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы хотите сказать мне, что пропаганда даже не утверждала, что было промышленное превращение людей в мыло?

Israel's image in the world is shaped by this kind of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж Израиля в мире формируется именно такой пропагандой.

In January 2012, he took the role of Brazen in The Recruiting Officer at the Donmar Theatre, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года он взял на себя роль наглого вербовщика в лондонском театре Донмар.

If this territory didn’t existed in that time, then it is anti-Serb propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта территория в то время не существовала, то это антисербская пропаганда.

Yet you repeatedly confused anti-Israel propaganda with 'reasonable criticism' of Israeli policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы неоднократно путали антиизраильскую пропаганду с разумной критикой израильской политики.

Hostage drama also offered Finnish media an excellent propaganda tool which could be worked against Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма с заложниками также предлагала финским СМИ отличный пропагандистский инструмент, который можно было бы использовать против немцев.

Leni Riefenstahl, a filmmaker working in Nazi Germany, created one of the best-known propaganda movies, Triumph of the Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лени Рифеншталь, кинорежиссер, работавший в нацистской Германии, создала один из самых известных пропагандистских фильмов- Триумф воли.

Especially when a strong case can be made that they are propagandists with an explicit agenda to push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда можно привести убедительные доводы в пользу того, что они являются пропагандистами с явной целью подтолкнуть их к этому.

Himmler set the SS and SD to work on developing additional anti-partisan tactics and launched a propaganda campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиммлер поручил СС и СД разработать дополнительную антипартизанскую тактику и развернул пропагандистскую кампанию.

Propaganda satirizing the clergy included Anderl Kern's play, The Last Peasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда высмеивает духовенство включенными играть Anderl Керна, последнего крестьянина.

The coup—with a black propaganda campaign designed to turn the population against Mosaddeq — forced Mosaddeq from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суповую ложку ни в коем случае нельзя класть в рот, а суп нужно пить сбоку ложки, а не с конца.

By any reasonable definition, the figure here is foolish aggrandisement and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По любому разумному определению, фигура здесь-это глупое возвеличивание и пропаганда.

Good propaganda must instill hope, faith, and certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая пропаганда должна вселять надежду, веру и уверенность.

Anti-German or anti-Nazi propaganda like Professor Mamlock were banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антинемецкая или антинацистская пропаганда, подобная профессору Мамлоку, была запрещена.

In the 1920s and 1930s, such organizations as the League of the Militant Godless were active in anti-religious propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-1930-е годы такие организации, как Лига воинствующих безбожников, активно занимались антирелигиозной пропагандой.

I think this is contemporary propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это современная пропаганда.

Alex tasked Heidi with revitalizing the business by recruiting a new batch of young, attractive women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс поручил Хайди оживить бизнес, наняв новую партию молодых, привлекательных женщин.

In Europe, the main propagandist of free love within individualist anarchism was Émile Armand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе главным пропагандистом свободной любви в рамках индивидуалистического анархизма был Эмиль Арман.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propaganda and recruiting purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propaganda and recruiting purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propaganda, and, recruiting, purpose , а также произношение и транскрипцию к «propaganda and recruiting purpose». Также, к фразе «propaganda and recruiting purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information