Sending in a team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data sending - отправки данных
before sending back - перед отправкой обратно
i suggest sending - я предлагаю отправка
prevent from sending - предотвратить отправку
sending number - отправка номер
sending network - отправка сети
sending in - отправка в
avoiding sending - избегая отправки
sending visiting missions - отправка выездных миссий
after sending you - после отправки вам
Синонимы к sending: shipping, dispatching, posting, mailing, committing, directing, transporting, placing, stationing, transmitting
Антонимы к sending: receiving, displeasing
Значение sending: an unpleasant or evil thing or creature supposedly sent by someone with paranormal or magical powers to warn, punish, or take revenge on a person.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in parts or in full - частично или полностью
equity in - справедливости в
in tonga - в Тонги
asked in - спросил
click in - щелкните
in risk - в опасности
in alto - в альт
touring in - гастроли в
combating trafficking in persons in accordance - борьба с торговлей людьми в соответствии
in addition to or in lieu - в дополнение к или вместо
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a tooth - зуб
a hop, skip and a jump - хоп, пропустить и прыгать
a drowning man will clutch at a straw - утопающий будет хвататься за соломинку
go a - идти
a upregulation - регуляция
a cookie is a small data file that - печенье это небольшой файл данных,
roll a - катить
like a bull in a china - как бык в Китае
a little bit of a headache - немного головной боли
a couple times a month - пару раз в месяц
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
kitchen team - Повара
joins our team - присоединяется к нашей команде
team meetings - Встречи команд
well-established team - устоявшаяся команда
skeleton team - скелет команды
incident team - команда происшествия
sector team - команда сектора
our entire team - Вся наша команда
dispatch a team - отправка команды
human resources team - Команда человеческих ресурсов
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
We need you to prep the team we're sending up. |
Нам надо, чтобы вы подготовили группу, которую мы отправим наверх. Наверх? |
Civil Aeronautics Board is sending up an investigating team first thing in the morning. |
Командование Гражданской Авиации высылает первым делом с утра исследовательскую бригаду. |
Starfleet's sending an infiltration team to Klingon territory. |
Звёздный Флот посылает диверсионную группу на клингонскую территорию. |
And after the Super Bowl, the mayor of the losing team's city had to pay up, sending the mayor of the winning team's city |
И после Суперкубка, мэр города проигравшей команды должен расплатиться, послав мэру города выигравшей команды |
Also, Winnie spoke to security, and they're sending the tactical response team. |
Винни говорила с охраной. Они высылают оперативную группу. |
The team bought out the remaining years of Bryan Trottier's contract, sending him off with a team record of games played. |
Команда выкупила оставшиеся годы контракта Брайана Троттье, отправив его с командным рекордом сыгранных игр. |
They're sending a team that's fully equipped for deep sea rescue. |
Они послали команду, которая снаряжена для глубоководных поисков. |
Но правила не позволяют отправить спасательную команду, пока мы не будем знать больше. |
|
I'm sending an action team to Hawaii as we speak, but for now, I need you to carry the ball. |
Во время разговора я послал команду на Гавайи, но пока, мне нужно чтобы вы за все отвечали. |
Asking derrick and me to have drinks with you, Sending me roses, bringing the football team To cheer for us at qualifiers. |
Просить Дэррека и меня выпить с тобой, отправлять мне розы, приводить футбольную команду, чтобы поддержать нас на соревнованиях. |
Но правила не позволяют отправить спасательную команду, пока мы не будем знать больше. |
|
This is Support Team Blue 0, sending coordinates for suspected Mandarin broadcast point of origin. |
Это команда поддержки Голубой 0, передаем координаты предполагаемого местонахождения Мандарина. |
They're sending a rescue team. |
Они высылают команду. |
2 A position was included for a representative of the association at the time of the draw, but the association eventually withdrew without sending a team. |
2 на момент жеребьевки была включена позиция для представителя ассоциации, но ассоциация в конечном итоге вышла, не направив команду. |
From this base of operations, Jamling is in charge of organizing the loads... and sending them up with the strongest Sherpas... the summit team. |
С этой базы Джамлинг будет руководить распределением грузов, и доставкой их вверх, при помощи сильнейших Шерпа, входящих в команду. |
The CAHA considered sending a team to a junior World Championships in Prague, but later declined to send a team. |
Каха рассматривала возможность отправки команды на юниорский чемпионат мира в Прагу, но позже отказалась от отправки команды. |
Communication with an investigation team sending data from there is lost. |
Связь со следственной группой, отправляющей оттуда данные, потеряна. |
They're sending a team that's fully equipped for deep sea rescue. |
Они послали команду, которая снаряжена для глубоководных поисков. |
If I thought sending my team in would put more people in jeopardy I wouldn't consider it. |
Если бы я не подвергал людей риску, посылая их туда я бы помалкивал. |
My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science. |
Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными. |
Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad. |
Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад. |
You need to tell your team to check for an explosion with no bomb fragments or combustible residue. |
Сообщи своей команде, чтобы искали взрыв без фрагментов бомб и горючих остатков. |
He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team- |
Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой. |
Какая твоя любимая футбольная команда? |
|
It stops the brain from sending nerve messages down the spinal cord within 30 seconds. |
В течение 30 секунд мозг перестанет посылать импульсы нервным окончаниям. |
We did a design competition, selected a design team. |
Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду. |
A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass. |
Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен. |
During the second mission, the issue of child recruitment was raised by representatives of the country team, including the Humanitarian Coordinator. |
Во время второй поездки представители страновой группы, в том числе Координатор по гуманитарным вопросам, обратили внимание на проблему вербовки детей. |
You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me. |
Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос. |
Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых. |
|
Enable or disable sending voice messages from Outlook Voice Access |
Разрешение или запрет отправки сообщений голосовой почты из голосового доступа к Outlook |
A rescue team pulled him out but could not resuscitate him in the field. |
Спасатели вытащили его из воды, но привести в чувство на месте не смогли. |
Даже той команде, которая оказалась нашим отражением. |
|
You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you. |
Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя. |
YOU SPONSOR A NASCAR TEAM, BUT YOU NEED A CAMPAIGN TO MAX THE INVESTMENT. |
Вы спонсировали команду NASCAR, но вам нужна кампания, чтобы максимально увеличить вложения. |
The medicine that FEMA's been sending the hospital is being hijacked. |
Лекарства, что отправляет АЧС в больницу, похищают. |
The only team in baseball has to pinch run their leadoff man. |
Единственная команда в бейсболе имеет лучшего пинчера на их базе. |
С восьмого класса она выступала за школьную команду. |
|
You see, the cyclist needs the rest of his team to get out in front, provide a wake, so he can draft on them. |
Понимаешь ли, велосипедисту нужна его команда, чтобы быть впереди, подстёгивать их, выигрывать за их счёт. |
As always, should you or any member of your IMF team be caught or killed the Secretary will disavow all knowledge of your actions. |
Как обычно, если кто-то из вашей группы особых миссий погибнет или будет схвачен, мы будем отрицать вашу принадлежность к нашей организации... |
Then Gervaise, feeling quite dejected, talked of sending someone to all the wineshops in the neighborhood to find Coupeau. |
Жервеза, придя в полное отчаяние, сказала, что надо бы сходить посмотреть, не застрял ли Купо в каком-нибудь кабачке поблизости. |
The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight. |
Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером. |
Dr. Lamont teaches the pathology of psychopathic behavior at Stanford... and also on the Justice Department Psychological Profile Team. |
Доктор Ламотт преподаёт в Стэнфорде психопатологию и входит в психологическую комиссию министерства юстиции. |
Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation. |
Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы. |
I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office. |
Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой. |
Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде |
|
Only now Anne trod carefully, wondering just what she had done in sending Ralph de Bricassart to Matlock Island. |
Однако Энн стала осторожнее: чего она, в сущности, добилась, послав Ральфа де Брикассара на остров Матлок? |
Центристская, командный игрок, сильна в обороне. |
|
In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia. |
В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни. |
Давайте используем нашу медиа-группу и местных. |
|
Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield. |
Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера. |
Он направлял полицию по ложному следу. |
|
I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win. |
А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют. |
I have never dared to run the risk of sending it by post; he knew my handwriting - |
Я не рискнула послать письмо по почте; он знает мой почерк. |
I believe that when M-5 discovered our tampering, it rerouted the controls, leaving this one active by simply sending through an electronic impulse at regular intervals. |
Полагаю, М-5 обнаружил наше вмешательство и переключил цепи управления, оставив одну действующей. Посылал электронный импульс с регулярной частотой. |
Max's dad and I took a huge, huge leap of faith by sending him to this school and mainstreaming him. |
Мы с отцом Макса сделали серьёзный шаг, переведя его в эту школу, на совместное обучение. |
It's a freemium game sending me push notifications. |
Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления. |
During the reign of Wonjong, Goryeo was tributary of the Yuan, sending 36 tributary missions to the Yuan court between 1264 and 1294. |
Во время правления Вонджуна Горио был данником юаня, отправив 36 даннических миссий ко двору юаня между 1264 и 1294 годами. |
Many television programs are carried simultaneously on the same coaxial cable by sending each at a different frequency. |
Многие телевизионные программы передаются одновременно по одному и тому же коаксиальному кабелю, передавая каждую на разной частоте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sending in a team».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sending in a team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sending, in, a, team , а также произношение и транскрипцию к «sending in a team». Также, к фразе «sending in a team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
