Septimius severus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Septimius severus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Септимий Север
Translate

- Septimius

Септимий

- Severus

Северус



Septimius Severus is portrayed in a relief together with his wife Julia Domna, his two sons Caracalla and Geta, and the god Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септимий Север изображен на рельефе вместе со своей женой Юлией домной, двумя сыновьями Каракаллой и Гэтой, а также богом Юпитером.

He was a patron deity and founding hero at Leptis Magna, birthplace of the emperor Septimius Severus, who promoted his cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был божеством-покровителем и героем-основателем Лептис Магна, Родины императора Септимия Севера, который поддерживал его культ.

Galen became physician to Septimius Severus during his reign in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален стал врачом Септимия Севера во время его правления в Риме.

Others link it with Clodius Albinus, the British governor who attempted to usurp Septimius Severus in the 190s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие связывают его с Клодием Альбином, британским губернатором, который пытался узурпировать Септимия Севера в 190-х годах.

Septimius Severus rescinded the ban in 197 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септимий Север отменил этот запрет в 197 г.

It was dedicated in 203 AD to commemorate the Parthian victories of Emperor Septimius Severus and his two sons, and is one of the most visible landmarks there today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был посвящен в 203 году нашей эры в память о парфянских победах императора Септимия Севера и его двух сыновей и является одной из самых заметных достопримечательностей там сегодня.

The excavation by Carlo Fea, who began clearing the debris from the Arch of Septimius Severus in 1803 marked the beginning of clearing the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало расчистке форума положили раскопки Карло Фе, который в 1803 году начал расчищать обломки арки Септимия Севера.

Prior to Septimius Severus, women who engaged in acts that brought infamia to them as slaves also suffered infamia when freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих маркеров используется в сочетании с предметными проклитиками, за исключением маркеров АА и Мии.

Didius was then beheaded two months later when Septimius Severus conquered Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дидий был обезглавлен два месяца спустя, когда Септимий Север завоевал Рим.

Around AD 200, Emperor Septimius Severus closed Alexander's tomb to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 200 года император Септимий Север закрыл гробницу Александра для публики.

The time of Septimius Severus was characterised by toupée-like fluffy as well as strict, straight styles, followed by looped plaits on the crown of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время Септимия Севера характеризовалось пышными париками, а также строгими прямыми прическами, за которыми следовали закрученные косы на макушке.

Construction of the baths was probably initiated by emperor Septimius Severus and completed during the reign of his son, Caracalla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство бань, вероятно, было начато императором Септимием Севером и завершено во время правления его сына Каракаллы.

Severus Snape, newly-appointed headmaster of Hogwarts has decreed that all students must conform to the latest house rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северус Снэйп, назначенный новым директором Хогвартса... постановил, чтобы все студенты соответствовали последним правилам школы.

A century later, in the time of Alexander Severus, when the city was at the height of its splendor, the issue of coinage comes to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя, во времена Александра Севера, когда город был на пике своего великолепия, выпуск монет подходит к концу.

As a translator Jacob's greatest achievement was his Syriac version of the Homiliae cathedrales of Severus, the monophysite patriarch of Antioch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим достижением Иакова как переводчика была его сирийская версия Гомилийских соборов Севера, монофизитского патриарха Антиохии.

At all events we know by the Chronicle of Sulpicius Severus that a Bishop of Périgueux, Paternus, was deposed for heresy about 361.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, мы знаем из хроники Сульпиция Севера, что епископ Перигейский Патер был одет в ересь около 361 года.

Valentinian set out for Britain, sending Comes domesticorum Severus ahead of him to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентиниан отправился в Британию, отправив вперед себя Comes domesticorum Severus для расследования.

Other Roman emperors, including Geta and Severus Alexander, were followers of the medical teachings of Serenus Sammonicus and may have used the incantation as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие римские императоры, в том числе Гета и Север Александр, были последователями медицинского учения Серена Саммоника и, возможно, также использовали заклинание.

Work on additional decorations continued under Caracalla's successors Elagabalus and Severus Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над дополнительными украшениями продолжалась и при преемниках Каракаллы-Елагабале и севере Александре.

In the 660s, Ionan adherents chose to continue using the 84-year Latercus cycle invented by Sulpicius Severus c. 410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 660-х годах последователи Ионана решили продолжить использовать 84-летний цикл Латеркуса, изобретенный Сульпицием Севером около 410 года.

A fiercely loyal creature, Buckbeak chases Severus Snape away from Harry by slashing his claws at the end of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яростно преданное существо, Клювокрыл прогоняет Северуса Снейпа от Гарри, разрезая его когти в конце книги.

“Professor Severus Snape, master of this school, commands you to yield the information you conceal!” Snape said, hitting the map with his wand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Злодеус Злей, преподаватель этой школы, приказывает тебе выдать информацию, которую ты скрываешь! - Злей хлестнул карту палочкой.

Meanwhile, Severus and Jovinus were to accompany the emperor on his campaign against the Alamanni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Север и Иовин должны были сопровождать императора в его походе против Аламаннов.

Valentinian then sent Jovinus to Britain and promoted Severus to magister peditum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Валентиниан отправил флагу Великобритании и способствовала Северуса магистр peditum.

Severus is notable for having held offices both in the cursus of his native Ancyra, the capital of Roman Galatia, as well as in the Roman cursus honorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северус примечательна занимаемые должности в дела родного Анкире, столице Галатии роман, а также Роман курсус honorum.

I will not negotiate with you, Severus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен с тобой торговаться, Северус.

“You called, Severus?” said Lupin mildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звали, Злодеус? - мягко поинтересовался Люпин.

“I should probably have some again tomorrow. Thanks very much, Severus.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, скорее всего, выпью ещё завтра. Большое спасибо, Злодеус.

“Many, Severus, each of them as unlikely as the next.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их много, Злодеус, и каждое следующее - ещё более неправдоподобное, чем предыдущее.

By the patronage of Marcus Cassius Severus and for the glory of Emperor Titus, remember, all here, the mighty victory of Senator Quintas Attius Corvus and his annihilation of the Celtic Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под покровительством Марка Кассия Северуса и во славу Императора Тита, помяните, все до единого, грандиозную победу сенатора Квинта Аттия Корвуса и его разгром кельтского восстания.

What will you give me in exchange, Severus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что я получу взамен, Северус?

Gaius Julius Severus was a Roman senator and aristocrat of the second century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай Юлий Север был римским сенатором и аристократом II века.

Severus was a member of the ancient aristocracy of Asia Minor that persisted into Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Север принадлежал к древней аристократии Малой Азии, сохранившейся до римских времен.

At a young age Severus held the offices of agoranoma, or overseer of the marketplace, agonothet; or overseer of the local games; and archon of Ancyra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юном возрасте Север занимал должности агораномы, или надсмотрщика за рынком, агонотета, или надсмотрщика за местными играми, и архонта Анкиры.

Either in 138 or 139 Severus was honored with a consulship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли в 138, то ли в 139 году Север удостоился консульства.

From 461 to 465 the pious Italian aristocrat Libius Severus reigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 461 по 465 год царствовал благочестивый итальянский аристократ Ливий Север.

He summoned the Comes Italiae Sebastianus, with the Italian and Illyrian legions, to join Jovinus and Severus, the magister peditum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал итальянца Себастиана с итальянским и иллирийским легионами присоединиться к Иовину и северу, магистру педитуму.

Nannienus, the comes in charge of the troops in northern Gaul, urged Severus to come to his aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанниен, командовавший войсками в Северной Галлии, убеждал Севера прийти к нему на помощь.

Severus was not able to correct the situation and returned to Gaul, meeting Valentinian at Samarobriva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Север не смог исправить ситуацию и вернулся в Галлию, встретив Валентиниана в Самаробриве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «septimius severus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «septimius severus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: septimius, severus , а также произношение и транскрипцию к «septimius severus». Также, к фразе «septimius severus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information