Short sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short story - короткий рассказ
short fuse - короткий фитиль
short barrelled mortar - короткоствольный миномет
short landing - посадка с коротким пробегом
comes up short - приходит короткое
short courses - краткосрочные курсы
short-term impact - краткосрочное воздействие
short-term deals - краткосрочные сделки
short-term supply - краткосрочная поставка
short term staff - краткосрочный персонал
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров
branching sequence - ветвящаяся последовательность
directed sequence - ориентированный маршрут
sequence of crops - последовательность культур
flashing sequence - мигает последовательность
elementary narrative sequence - элементарная описательная последовательность
casual sequence - случайные последовательности
sequence of problems - Последовательность задач
admissible sequence - допустимая последовательность
arc sequence - последовательность дуги
biproper sequence - последовательность biproper
Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow
Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason
Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.
brief sequence, little sequence, abrupt sequence
The method is slower but more sensitive at lower values of k, which are also preferred for searches involving a very short query sequence. |
Этот метод медленнее, но более чувствителен при меньших значениях k, которые также предпочтительны для поиска, включающего очень короткую последовательность запросов. |
Dictionaries differ in the sequence order for long/short vowel distinction, small tsu and diacritics. |
Словари различаются по порядку следования для различения длинных/коротких гласных, малых ЦУ и диакритических знаков. |
In order to approximate the length, Fermat would sum up a sequence of short segments. |
Чтобы приблизить длину, ферма суммировал последовательность коротких отрезков. |
This hymn introduces a short sequence for Sunday vespers sung on Saturday evening. |
Этот гимн вводит короткую последовательность для воскресной вечерни, которую поют в субботу вечером. |
They often fall under a recurring banner—usually with its own short title sequence—but otherwise vary widely in length, visual style and approach. |
Они часто попадают под повторяющийся баннер-обычно с собственной короткой последовательностью заголовков-но в остальном сильно различаются по длине, визуальному стилю и подходу. |
Existing computational methods make inferences based on the accumulation of short reads at various sequence locations often by making simplifying assumptions. |
Существующие вычислительные методы делают выводы, основанные на накоплении коротких считываний в различных местах последовательности, часто делая упрощающие предположения. |
The siRNA sequence is modified to introduce a short loop between the two strands. |
Последовательность siRNA модифицируется, чтобы ввести короткую петлю между двумя нитями. |
A tandem repeat is the adjacent repetition of a short nucleotide sequence. |
Тандемный повтор - это соседнее повторение короткой нуклеотидной последовательности. |
Fosse's choreography of a short dance sequence in Kiss Me Kate and dance with Carol Haney brought him to the attention of Broadway producers. |
Хореография Фосса в коротком танцевальном эпизоде Поцелуй меня, Кейт и танцуй с Кэрол Хейни привлекла к нему внимание бродвейских продюсеров. |
Namely, let A be the kernel of the surjection B → C, giving a short exact sequence. |
А именно, пусть a-ядро сюръекции B → C, дающее короткую точную последовательность. |
Even so, a recent study did use the short sequence reads and mass spectroscopy to compare single-nucleotide polymorphisms in pathogenic Streptococcus strains. |
Тем не менее, недавнее исследование использовало считывание коротких последовательностей и масс-спектроскопию для сравнения однонуклеотидных полиморфизмов в патогенных штаммах стрептококков. |
It has a very short period and severe weaknesses, such as the output sequence almost always converging to zero. |
Он имеет очень короткий период и серьезные недостатки, такие как выходная последовательность, почти всегда сходящаяся к нулю. |
The seven-inch discs used a different numbering sequence and seem to have only been produced for a short time. |
Семидюймовые диски использовали другую последовательность нумерации и, похоже, были выпущены только в течение короткого времени. |
The sequence at the golf course is largely the routine that formed the nucleus of Fields' earlier short film, The Golf Specialist. |
Последовательность на поле для гольфа в значительной степени является рутиной, которая сформировала ядро более раннего короткометражного фильма Филдса специалист по гольфу. |
These 'short read' NGS systems are particularly well suited to analyse many relatively short stretches of DNA sequence, as found in human exons. |
Эти системы короткого считывания NGS особенно хорошо подходят для анализа многих относительно коротких отрезков последовательности ДНК, обнаруженных в экзонах человека. |
Most DNA sequencing techniques produce short fragments of sequence that need to be assembled to obtain complete gene or genome sequences. |
Большинство методов секвенирования ДНК производят короткие фрагменты последовательности, которые необходимо собрать для получения полных последовательностей генов или геномов. |
Short DNA fragments purified from individual bacterial colonies are individually sequenced and assembled electronically into one long, contiguous sequence. |
Короткие фрагменты ДНК, очищенные от отдельных колоний бактерий, секвенируются по отдельности и собираются электронным способом в одну длинную непрерывную последовательность. |
The adjunction formula is false when the conormal exact sequence is not a short exact sequence. |
Формула присоединения ложна, когда конормальная точная последовательность не является короткой точной последовательностью. |
Sequence was a short-lived but influential British film journal founded in 1947 by Lindsay Anderson, Peter Ericsson, Gavin Lambert and Karel Reisz. |
Sequence-недолговечный, но влиятельный британский киножурнал, основанный в 1947 году Линдси Андерсон, Питером Эрикссоном, Гэвином Ламбертом и карелом рейзом. |
The Seer and the Silverman, a short story in the Xeelee Sequence by Stephen Baxter, is set in the Reef, a collection of abandoned spaceships near OB2. |
Провидец и Сильверман, короткометражный рассказ Стивена Бакстера в серии Xeelee, разворачивается в Рифе, коллекции заброшенных космических кораблей около OB2. |
For a short sequence this may be trivial; for longer lists, it can become complicated and error-prone. |
Для короткой последовательности это может быть тривиально; для более длинных списков это может стать сложным и подверженным ошибкам. |
Повысив голос, он спросил: Эй, почему ты такая маленькая? |
|
Right now I'm studying Russian, just for the summer, just a short course. |
Сейчас я изучаю русский язык, но только в течение лета, всего лишь краткий курс. |
We're stopping short of the gate to unload two passengers. |
Мы остановимся недалеко от выхода для высадки двух пассажиров. |
Because they have such a short gestation period they vascularize very quickly. |
Из-за такого короткого периода беременности у них очень быстро образуются сосуды. |
До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд. |
|
Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves. |
Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы. |
And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time? |
Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени? |
This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility. |
Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта. |
I've been thinking, six months is beginning to seem like a short period of time. |
Я подумал, что полгода... это так мало. |
Так как я опаздывал, я решил сократить путь. |
|
But when I had reached the bottom of the hill - I decided to take the short cut over the brook. |
Но когда я дошла до подножья холма то решила пойти по короткой дороге через ручей. |
In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system. |
Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора. |
You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document. |
Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже. |
That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm. |
Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации. |
These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around. |
Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах. |
Short of a palace coup or popular uprising (both implausible), the probability of his relinquishing his grip on power ahead of schedule is minuscule. |
Если не будет дворцового переворота или народного восстания (что маловероятно), шансы на досрочный отказ Путина от власти просто микроскопические. |
If Ukraine integrates with the EU it should expect no short-term economic jolt because Europe’s economy is performing terribly. |
При интеграции с ЕС Украине не стоит ожидать экономического роста в краткосрочной перспективе, так как положение европейской экономики просто ужасно. |
Short for switchovers and failovers. |
Сокращение от терминов переключение (switchover) и отработка отказа (failover). |
Yet greater short-term insecurity seems inevitable as geographic diversity of supply is reduced and reliance on vulnerable supply routes grows. |
Однако ухудшение краткосрочной безопасности, видимо, является неизбежным, поскольку снижается географическое разнообразие поставок и возрастает зависимость от уязвимых путей поставок. |
If you expect the price of a specific share to drop and you therefore go ‘short’ on that share on your CFD account, you will lose money if it subsequently goes up. |
Если согласно вашим ожиданиям цена на определенные акции должна упасть, и вы будете таким образом занимать короткую позицию по этим акциям на вашем счету CDF, то вы потеряете деньги, если она впоследствии станет повышаться. |
He motioned to her legs. Short pants are not permitted inside Vatican City. |
Лица в шортах в Ватикан не допускаются, -сказал швейцарец, показав на нижние конечности девушки. |
He was short of stature and he had a thin voice and much fear of bulls. |
Он был маленького роста, и у него был тонкий голос, и он очень боялся быков. |
You're finally forgetting about that short redhead. |
Ты наконец-то начал забывать о той рыжей низкорослой девице. |
His motion had propelled him halfway across the reception room, when he stopped short; the drawing swung forward and flapped back against his knees. |
Он по инерции прошагал половину приёмной и... замер на месте. Эскиз качнулся вперёд и опустился, хлопнув его по коленям. |
The ululation rose behind him and spread along, a series of short sharp cries, the sighting call. |
За ним летело улюлюканье, коротенькие, тонкие выкрики: видят, видят. |
Светлый, темные волосы, короткие, может длинные. |
|
На 98, если все играть в точности по тексту. |
|
I mean, you were host to Qetesh for a relatively short period of time. |
Хочу сказать, Кетеш находилась в тебе довольно недолго. |
Catherine, you're too short for a long leg! |
Кэтрин, вы слишком близко для крайнего левого! |
Our first skater for the short program is Zoey Bloch from Worcester, Massachusetts. |
Первой со своей короткой программой выступит Зои Блок из Вустера, штат Массачусетс. |
A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road. |
Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой. |
He started, made a short run, and stopped and looked over his shoulder. |
Он вздрогнул и кинулся было бежать, потом, остановившись, оглянулся через плечо. |
The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills. |
Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений. |
The last time that we were short hard evidence that our research would yield solid results- the impotency work- you argued that it was wrong to promote it. |
В прошлый раз, когда у нас не было уверенности, что наши исследования импотенции дадут твёрдый результат, ты отказался их продвигать. |
Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters. |
Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма. |
On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep. |
Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема. |
A few wild weeks of happiness cut short by a hideous, treacherous crime. |
Несколько недель безмерного счастья, разбитого гнусным преступлением. |
If you see a short latina woman with gray roots and a map wandering around the neighbourhood could you send her my way? |
Если вы увидите невысокую женщину с седыми корнями и картой, бродящую по округе, вы не могли бы отправить ее ко мне? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short sequence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, sequence , а также произношение и транскрипцию к «short sequence». Также, к фразе «short sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
