Shrinkage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- shrinkage [ˈʃrɪŋkɪʤ] сущ
- усадкаж, усушкаж, усыханиеср, утрускаж(shrink, drying, spillage)
- linear shrinkage – линейная усадка
- shrinkage cracks – трещины усыхания
- сжатиеср, стягиваниеср, сужениеср(contraction)
- сокращениеср, уменьшениеср(reduction)
- недостачаж(shortage)
- сморщиваниеср(wrinkling)
- Усадочная деформация
- естественная убыль(natural loss)
- съеживаниеср
- потеря в массе
- уменьшение объема(volume reduction)
- линейная усадка(linear shrinkage)
-
- shrinkage [ˈʃrɪŋkɪʤ] прил
- Усадочный
-
| noun | |||
| усадка | shrinkage, shrink, shrinking, contraction | ||
| сокращение | abbreviation, reduction, contraction, shortening, shrinking, shrinkage | ||
| сжатие | compression, squeeze, contraction, compressing, grip, shrinkage | ||
| усушка | shrinkage, wastage | ||
- shrinkage сущ
- reduction · loss · decline · contraction · drying · wrinkling · compression · loss of weight
noun
- shoplifting
- shrinking
boost, enlargement, gain, increase, increment, raise, rise, step-up, uptick
Shrinkage the process, fact, or amount of shrinking.
Other possible defects are gas porosity, shrinkage porosity, hot tears, and flow marks. |
Другими возможными дефектами являются газовая пористость, усадочная пористость, горячие разрывы и следы текучести. |
It can withstand high temperatures, and has only moderate initial shrinkage. |
Он выдерживает высокие температуры и имеет лишь умеренную начальную усадку. |
The Shrinkage Limit corresponds to a water content below which the soil will not shrink as it dries. |
Предел усадки соответствует содержанию воды, ниже которого почва не будет сжиматься при высыхании. |
Due to the shrinkage that the corpse suffered in the bog, the man's actual height is not known. |
Из-за усадки, которую труп перенес в болоте, истинный рост мужчины неизвестен. |
Кроме того, по мере увеличения СЕ происходит меньшая усадка. |
|
However, it has higher polymerisation shrinkage due to a larger volume of diluent monomer which controls viscosity of resin. |
Однако он имеет более высокую полимеризационную усадку из-за большего объема мономера разбавителя, который контролирует вязкость смолы. |
It has low permeability, and it reduces the incidence of drying shrinkage cracking, mainly designed for repairing concrete structures. |
Он обладает низкой проницаемостью, а также снижает частоту высыхания усадочных трещин, в основном предназначенных для ремонта бетонных конструкций. |
Это вызывает сокращение вооруженных сил страны. |
|
The more tanning material fixed, the higher the leather's hydrothermal stability and shrinkage temperature resistance. |
Чем больше фиксируется дубильный материал, тем выше гидротермическая стабильность кожи и термостойкость усадки. |
Composite resins experience a very small amount of shrinkage upon curing, causing the material to pull away from the walls of the cavity preparation. |
Композитные смолы испытывают очень малую усадку при отверждении, в результате чего материал отрывается от стенок полости заготовки. |
UNEP blames human water use, such as inefficient damming and irrigation methods, for the rest of the shrinkage. |
ЮНЕП обвиняет людей в использовании водных ресурсов, таких как неэффективные методы строительства плотин и орошения, в остальном усыхании. |
Past models have underestimated the rate of Arctic shrinkage and underestimated the rate of precipitation increase. |
Прошлые модели недооценивали скорость усыхания Арктики и недооценивали скорость увеличения осадков. |
There's a small amount of shrinkage but otherwise it's a perfect fit. |
Произошла небольшая усадка, но в целом подходит идеально. |
This is called in modern terms quartersawn timber, and has the least natural shrinkage of any cut section of wood. |
Это называется в современных терминах quartersawn древесины,и имеет наименьшую естественную усадку любого среза древесины. |
Breast atrophy is the normal or spontaneous atrophy or shrinkage of the breasts. |
Атрофия груди-это нормальная или спонтанная атрофия или сморщивание груди. |
The most common cause of floaters is shrinkage of the vitreous humour. |
Наиболее распространенной причиной появления поплавков является усадка стекловидного тела. |
However, exposed mineral soil, much more so than organic-surfaced soil, is subject to frost heaving and shrinkage during drought. |
Однако открытая минеральная почва в гораздо большей степени, чем почва с органическим покрытием, подвержена морозному пучению и усадке во время засухи. |
Research suggests that the main cause is actually 'frost-shrinkage' due to the freezing-out of cell wall moisture into lumens of wood cells. |
Исследования показывают, что основной причиной является на самом деле морозная усадка из-за вымораживания влаги клеточной стенки в просветы древесных клеток. |
The most important signs result from brain cell shrinkage and include confusion, muscle twitching or spasms. |
Наиболее важные признаки являются результатом сокращения клеток головного мозга и включают спутанность сознания, мышечные подергивания или спазмы. |
There's probably a joke to be made about shrinkage. I won't go there. |
Я мог бы пошутить насчёт того, как он скукожился, но не буду. |
The shrinkage and extension of both layers are different when they have force or weather/temperature effect on tile. |
Усадка и растяжение обоих слоев различны, когда они имеют силу или влияние погоды/температуры на плитку. |
Well, it burned evenly, so I factored in heat and the length of time it burned, and I was able to adjust for the shrinkage. |
Ну он горел равномерно, так что я учла температуру и продолжительность горения, и смогла подкорректировать усадку. |
It is common to see cracking along old repairs because of the shrinkage of hard mortar and the seasonal flexing along the joint. |
Часто можно увидеть трещины вдоль старых ремонтных работ из-за усадки твердого раствора и сезонного изгиба вдоль стыка. |
The shrinkage is genetically controlled. |
Эта усадка генетически контролируется. |
Это позволяет уменьшить опухоль и уменьшить боль. |
|
However, any shrinkage is resisted by the already 'set' shell. |
Однако любой усадке противостоит уже установленная оболочка. |
The higher the temperature, the more the shrinkage. |
Чем выше температура, тем больше усадка. |
As a liquid dries, the surface tension drags on small structures within a solid, causing distortion and shrinkage. |
Когда жидкость высыхает, поверхностное натяжение затягивается на небольшие структуры внутри твердого тела, вызывая деформацию и усадку. |
Given the dimensions involved, this shrinkage should be practically unnoticeable. |
Учитывая размеры, эта усадка должна быть практически незаметной. |
Sand is added to improve compressive strength, hardness and reduce shrinkage. |
Песок добавляется для повышения прочности при сжатии, твердости и уменьшения усадки. |
They may have to be replaced in this time due to cracking, leaking, chipping, discoloration, decay, shrinkage of the gum line and damage from injury or tooth grinding. |
Они могут быть заменены в это время из-за трещин, протечек, сколов, обесцвечивания, распада, усадки линии десен и повреждения от травмы или зубного скрежета. |
A high pouring temperature can also induce shrinkage problems and create longer cycle times. |
Высокая температура заливки также может вызвать проблемы усадки и увеличить время цикла. |
Wood drying may be described as the art of ensuring that gross dimensional changes through shrinkage are confined to the drying process. |
Сушка древесины может быть описана как искусство обеспечения того, чтобы грубые изменения размеров в результате усадки ограничивались процессом сушки. |
As a result, they are less prone to shrinkage stress and marginal gaps and have higher levels and depths of cure than direct composites. |
В результате они менее подвержены усадочным напряжениям и краевым зазорам и имеют более высокие уровни и глубины отверждения, чем прямые композиты. |
Often, their upper lip is retracted due to muscle shrinkage. |
Часто их верхняя губа втягивается из-за сокращения мышц. |
In fact the Y started out as an X chromosome, but due to loss of function has lost one of its legs due to shrinkage. |
На самом деле Y начиналась как X-хромосома, но из-за потери функции потеряла одну из своих ножек из-за усадки. |
These cracks are a by-product of thallus surface shrinkage, which is caused by alternate wetting and drying. |
Эти трещины являются побочным продуктом усадки поверхности таллуса, которая вызвана попеременным увлажнением и высыханием. |
The longitudinal shrinkage is 0.1% to 0.3%, in contrast to transverse shrinkages, which is 2% to 10%. |
Продольная усадка составляет от 0,1% до 0,3%, в отличие от поперечной усадки, которая составляет от 2% до 10%. |
A xerogel /ˈzɪəroʊˌdʒɛl/ is a solid formed from a gel by drying with unhindered shrinkage. |
Ксерогель /zzəəroʊˌdʒɛl / - это твердое вещество, образованное из геля путем сушки с беспрепятственной усадкой. |
Above that temperature, shrinkage occurs due to water loss; however, the aggregate continues expanding, which causes internal stresses. |
Выше этой температуры происходит усадка из-за потери воды; однако агрегат продолжает расширяться, что вызывает внутренние напряжения. |
Although this pattern suggests Alzheimer's, the brain shrinkage in Alzheimer's disease is variable, and a brain scan is not sufficient for diagnosis. |
Хотя этот паттерн предполагает болезнь Альцгеймера, сокращение мозга при болезни Альцгеймера является переменным, и сканирование мозга не является достаточным для диагностики. |
The temperature reached in a process was estimated by the shrinkage of a sample of clay. |
Температура, достигнутая в процессе, оценивалась по усадке образца глины. |
Temperatures above 1000 °C result in predominantly graphitic carbon and an observed shrinkage of the material due to graphitization. |
Температура выше 1000 °C приводит к образованию преимущественно графитового углерода и наблюдаемой усадке материала вследствие графитизации. |
The shrink volume percent shown here is the amount of shrinkage in all three dimensions as the wood goes from green to oven-dry. |
Процент усадочного объема, показанный здесь, представляет собой величину усадки во всех трех измерениях, когда древесина переходит от Зеленой к сухой. |
However, the stability of tuning is primarily due to the length-wise shrinkage of the neck, which is typically only about 0.1% to 0.2% green to dry. |
Тем не менее, стабильность настройки в первую очередь обусловлена усушкой шейки по длине, которая обычно составляет от 0,1% до 0,2% зеленого цвета для высыхания. |
They may also be known as a shrinkage or shrink rule. |
Они также могут быть известны как правило усадки или сокращения. |
They required a long time to apply and dry and there was often shrinkage and distortion. |
Они требовали длительного времени для нанесения и высыхания, и часто возникали усадки и искажения. |
Straw is useful in binding the brick together and allowing the brick to dry evenly, thereby preventing cracking due to uneven shrinkage rates through the brick. |
Солома полезна в связывании кирпича вместе и позволяет кирпичу высыхать равномерно, тем самым предотвращая растрескивание из-за неравномерной скорости усадки через кирпич. |
The shrinkage in GDP in Austria, Russia, France, and the Ottoman Empire ranged between 30% and 40%. |
Сокращение ВВП в Австрии, России, Франции и Османской империи составляло от 30% до 40%. |
- solidification shrinkage - усадка при затвердевании
- shrinkage in width - усадка по ширине
- shrinkage defects - дефекты усадки
- result of shrinkage - в результате усадки
- subsequent shrinkage - последующая усадка
- reducing shrinkage - уменьшения усадки
- creep and shrinkage - ползучести и усадки
- material shrinkage - материал усадка
- no shrinkage - отсутствие усадки
- after shrinkage - после усадки
- shrinkage stress - усадочное напряжение
- abnormal shrinkage - убыль сверх норм
- shrinkage of goods - усушка продуктов
- reversible shrinkage - обратимая усадка
- shrinkage method - система разработки с магазинированием
- mould shrinkage - усадка при формовании
- shrinkage from mould dimensions - расчётная усадка
- orientation shrinkage - усадка при ориентации
- osmotic shrinkage - усадка, вызванная осмотическим давлением
- cooking shrinkage - усадка при кулинарной обработке
- degree of shrinkage - степень уработки
- drying shrinkage stresses - напряжения, вызванные усадкой бетона при высыхании
- concrete shrinkage - усадка бетона
- compressive shrinkage plant - агрегат для противоусадочной отделки ткани сжатием
- burning shrinkage - усадка при обжиге
- cement shrinkage - усадка цементного раствора
- combined shrinkage-and-caving system - комбинированная система разработки с магазинированием руды и обрушением налегающих пород
- linoleum shrinkage - усадочность линолеума
- assemble by a shrinkage fit - напрессовывать с горячей посадкой
- ultimate shrinkage - предельная усадка
