Significant information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важная информация
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



While dead reckoning can give the best available information on the present position with little math or analysis, it is subject to significant errors of approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мертвый счет может дать наилучшую доступную информацию о текущем положении с небольшим количеством математики или анализа, он подвержен значительным ошибкам аппроксимации.

The upgrades required a significant effort by corporate information technologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация потребовала значительных усилий со стороны корпоративных информационных технологов.

Apart from basic facts, significant information should not appear in the lead if it is not covered in the remainder of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основных фактов, существенная информация не должна появляться в заголовке, если она не освещена в остальной части статьи.

Collective memory refers to the shared pool of memories, knowledge and information of a social group that is significantly associated with the group's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективная память относится к общему пулу воспоминаний, знаний и информации социальной группы, которая существенно связана с идентичностью группы.

Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации.

As for other events - we do need more information on those that are significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через несколько дней переутомленные палачи потребовали расстрельных отрядов.

The page should be restored so that the page can be updated with current rankings, program information, and other significant facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница должна быть восстановлена таким образом, чтобы ее можно было обновить текущими рейтингами, информацией о программе и другими значимыми фактами.

The present significance of IE pertains to the growing amount of information available in unstructured form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее значение ИП связано с растущим объемом информации, доступной в неструктурированном виде.

- The information is not really encyclopedic nor significant enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Информация на самом деле не является ни энциклопедической, ни достаточно значительной.

A significant number of misleading images and information have been circulated on social media concerning the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных сетях было распространено значительное количество вводящих в заблуждение изображений и информации, касающихся протестов.

Even by only sequencing the exomes of individuals, a large quantity of data and sequence information is generated which requires a significant amount of data analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при простом секвенировании экзомов индивидуумов генерируется большое количество данных и информации о последовательности, что требует значительного объема анализа данных.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

The use of radio by shipping, which began in 1905, added significantly more information for those tracking hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование радио в судоходстве, начавшееся в 1905 году, добавило значительно больше информации для тех, кто отслеживал ураганы.

Of course, if there is significant additional information that remains unknown to us, this might not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если есть существенная дополнительная информация, которая остается неизвестной нам, это может не сработать.

Fuld, together with other managers, had kept a significant amount of essential information secret, as well as lying to the investors and to all other involved parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фулд вместе с другими менеджерами держал в секрете значительное количество важной информации, а также лгал инвесторам и всем другим заинтересованным сторонам.

Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти считают, он представляет серьезную угрозу для общества и просят сообщать любые сведения, способствующие его поимке.

Markets may have significant transaction costs, agency problems, or informational asymmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки могут иметь значительные трансакционные издержки, агентские проблемы или информационную асимметрию.

For someone with significant non-career related information, it would be better to re-organize the sections into chronological segments of the person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кого-то со значительной информацией, не связанной с карьерой, было бы лучше переорганизовать разделы в хронологические сегменты жизни человека.

The Clinton Administration reduced funding significantly and placed the service under the United States Information Agency's oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Клинтона значительно сократила финансирование и поставила службу под надзор информационного агентства Соединенных Штатов.

If the pictures are significantly different, then they convey significantly different information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если картинки существенно отличаются, то они передают существенно различную информацию.

Important industry sector regulations have also been included when they have a significant impact on information security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были включены важные отраслевые нормативные акты, когда они оказывают значительное влияние на информационную безопасность.

Usually, articles will contain information about the significant opinions that have been expressed about their subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, статьи будут содержать информацию о значимых мнениях, которые были высказаны по их тематике.

Later, inside the Captain's Daughter pub, Teague gave Jack a significant amount of information about the Fountain of Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в пабе Капитанская дочка, Тиг дал Джеку значительную информацию о фонтане молодости.

This has led to a significant increase in networking and information-sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительному расширению сетей и обмена информацией.

We get a significant increase in information afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такого мы получаем гораздо больше информации.

Namely, a lot of information about Batman is gone, and the 'homosexuality' section has increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, много информации о Бэтмене исчезло, а раздел гомосексуализм значительно увеличился.

Auxiliary information plays a significant role in a variety of aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная информация играет значительную роль в различных аспектах.

A significant feature of those grammars is that analysis of their rules and parse trees can provide biologically meaningful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенной особенностью этих грамматик является то, что анализ их правил и деревьев синтаксического анализа может дать биологически значимую информацию.

It would be very informative to sum up the main significance in that lead before diving into the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень информативно подвести итог главному значению в этом руководстве, прежде чем углубляться в детали.

Will be used to provide more information to the reader that will significantly improve the usefulness of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет использоваться для предоставления читателю дополнительной информации, что значительно повысит полезность статьи.

Overall, the results revealed that the balanced-research instructions significantly increased the incidence of opposing information in arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, результаты показали, что инструкции по сбалансированному исследованию значительно увеличили частоту встречаемости противоположной информации в аргументах.

Ivan Almar and Prof. H. Paul Shuch, the scale evaluates the significance of transmissions from Earth as a function of signal intensity and information content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Альмар и профессор Х. пол Шух, шкала оценивает значимость передач с Земли в зависимости от интенсивности сигнала и содержания информации.

Basically, it allows for the author to place a notification within the main text without significantly disrupting the flow of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это позволяет автору разместить уведомление в основном тексте без существенного нарушения потока информации.

Sometimes articles with significant information appears and then gets removed or re-written by someone else with poor content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда статьи со значительной информацией появляются, а затем удаляются или переписываются кем-то другим с плохим содержанием.

Experiences in a significant number of LDCs show that access to global information networks can be offered at relatively low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает опыт значительного числа НРС, доступ к глобальным информационным сетям может быть связан с довольно низкими затратами.

For your information, this is a commemorative collectible item of historical significance, that could one day pay for Axl's college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашего сведения, это юбилейная коллекционная вещь исторического значения, которая однажды может заплатит за колледж Акселю.

In addition, if the handset is also equipped with GPS then significantly more precise location information can be then sent from the handset to the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если телефон также оснащен GPS, то значительно более точная информация о местоположении может быть отправлена с телефона на носитель.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

Information always will be imperfect, outcomes uncertain, and risks significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация всегда будет неточной, исход неопределенным, а риски весомыми.

Collecting, curating, and extracting useful biological information from datasets of this size represent significant computational challenges for researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор, кураторство и извлечение полезной биологической информации из наборов данных такого размера представляют значительные вычислительные трудности для исследователей.

Davis reported Gabet's exciting information with its strategic significance about Central Asia to Palmerston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис передал Пальмерстону потрясающую информацию Габета, имеющую стратегическое значение для Центральной Азии.

I have found this information to be very significant for intra-day trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убедился, что эта информация очень важна для внутридневной торговли.

The Buddhism Barnstar may be awarded to an editor who significantly contributes helpful information about the eastern religion of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм Barnstar может быть присужден редактору, который вносит значительный вклад в полезную информацию о восточной религии буддизма.

But the professionals prefer to combine two or three perspectives together in order to get significant information for better treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но профессионалы предпочитают объединять две или три точки зрения вместе, чтобы получить значительную информацию для лучшего лечения.

If there is something significant about Show X appearing on Channel Y of Country Z, then there is most likely prose information associated with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть что-то значительное о шоу X, появляющемся на канале Y страны Z, то с этим, скорее всего, связана прозаическая информация.

Fieldwork began in 1991 and lasted through 1998 and was successful in recovering significant archaeological information and presenting it to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые работы начались в 1991 году и продолжались до 1998 года, и были успешными в восстановлении значительной археологической информации и представлении ее общественности.

Choosing to streamline the biographical information for purposes of a general introduction does in fact introduce significant ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор в пользу упорядочения биографической информации для целей общего введения действительно вносит значительную двусмысленность.

This section provides significant information about the method he used and his thought process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел содержит важную информацию о методе, который он использовал, и его мыслительном процессе.

Within their first year, Infants learn rapidly that the looking behaviors of others conveys significant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого года жизни младенцы быстро учатся тому, что внешнее поведение других людей несет в себе важную информацию.

Although the information was released in Science a peer reviewed scientific journal, the finding are the source of significant debate amongst microbiologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что информация была опубликована в научном рецензируемом научном журнале, находка является источником значительных дебатов среди микробиологов.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

Do they have any cultural significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют культурную ценность?

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

The other bytes follow in decreasing order of significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные байты следуют в порядке убывания значимости.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, information , а также произношение и транскрипцию к «significant information». Также, к фразе «significant information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information