Single head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одна голова
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой



Jade is killed with a single kick to the head by Sonya after being tricked into returning Sonya's bow of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейд убита одним ударом в голову Соней после того, как ее обманом заставили ответить Соне поклоном уважения.

Single blow to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один удар в затылочную часть головы.

It was released as the first single from their second album Pick Up Your Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен как первый сингл с их второго альбома Pick Up Your Head.

But the number that I cannot, that I cannot get out of my head is that every single day in America, 137 black women die from a preventable disease, heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цифра, которую я никак не могу забыть — это то, что каждый день в Америке 137 чёрных женщин умирают от предотвратимых, сердечно-сосудистых заболеваний.

I couldn't muster up a single commonplace out of the thousand in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове вертелась тысяча банальностей, но я никак не мог ухватить хоть одну.

Viktor Nebozhenko, head of the Ukrainian Barometer Sociological Service, identifies the party’s main weaknesses as its lack of ideologues, single leader, and regional character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Небоженко, глава социологической службы «Украинский барометр» считает, что слабым местом партии является «отсутствие идеологов, единого лидера и ее региональный характер».

But, till then-if you don't believe me, you don't know me-till then, I would have died by inches before I touched a single hair of his head!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до тех пор - если не веришь, ты не знаешь меня - до тех пор я дал бы разрезать себя на куски, но не тронул бы волоска на его голове!

Esther, like a child who has a single wish in its head, kept her eyes fixed on the spot where the document lay hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер, как ребенок, у которого на уме одно желание, не отрываясь, смотрела на пояс, хранивший вожделенный документ.

Big of head, his brow and the bridge of his nose descended in a single line of undeniable nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная оппозиция филиокве усилилась после того, как в XI веке произошел раскол между Востоком и Западом.

Ten has a single horn on his head, can breathe fire, flies very slowly, and wears a tiger-striped diaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У десятого на голове только один рог, он может дышать огнем, летает очень медленно и носит полосатый тигровый подгузник.

The official medical report only cites a single hit to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном медицинском заключении говорится только об одном ударе в голову.

Just head for the exits! Single file!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаемся к выходу, колонной по одному.

Now, Karl, by comparison, was killed swiftly, a single blow to the head in a moment of rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если сравнить, то Карл был убит быстро, одним ударом по голове в порыве ярости.

It made a single last leap into the air, coming down at Montag from a good three feet over his head, its spidered legs reaching, the procaine needle snapping out its single angry tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пес сделал прыжок - он взвился в воздухе фута на три выше головы Монтэга, растопырив паучьи лапы, сверкая единственным своим зубом - прокаиновой иглой.

Single gunshot wound to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один выстрел в заднюю часть головы.

It can be manipulated by a single person, or by two or more persons, one of whom manipulates the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им может манипулировать один человек, или два или более человека, один из которых манипулирует головой.

The United States Navy manufactured single-base tubular powder for naval artillery at Indian Head, Maryland, beginning in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот Соединенных Штатов производил одноосновный трубчатый порох для морской артиллерии в Индиан-Хеде, штат Мэриленд, начиная с 1900 года.

Ford died from a single blow to the back of the head... the left parietal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд умер от одиночного удара по голове, в левую теменную область.

Random resumed his own seat, and kept his pistol with the single remaining round aimed at Julian's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндом вернулся на свое место впереди, но направил пистолет с последней обоймой в голову Джулиана.

Seth Meyers became a co-head writer in 2005, became the single head writer from 2008 to 2012, and then left in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сет Мейерс стал соавтором в 2005 году, с 2008 по 2012 год был единственным главным писателем, а затем ушел в 2014 году.

He shaves every hair on his head, every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбривает каждый волосок со своей головы каждый день.

a single gunshot wound to the head using nine-millimeter jacketed hollow cavity bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пулевое ранение в голову 9мм пулей с кумулятивной выемкой и баллистическим наконечником.

Captain Booth died from trauma from a single gunshot wound to the head with massive skull fracture and disbursement of brain matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитана Бута убила травма от одного огнестрельного ранения в голову с обширным переломом черепа и повреждением мозгового вещества.

Shot in the back of the head with a single shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убита одним выстрелом в затылок. Пуля осталась в черепе.

England again lacked any single head of state during several months of conflict between Fleetwood's party and that of George Monck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии снова не было ни одного главы государства в течение нескольких месяцев конфликта между партией Флитвуда и партией Джорджа Монка.

The exceptions to this are the single-system news film cameras, which had either an optical—or later—magnetic recording head inside the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением из этого правила являются односистемные кинокамеры новостей, которые имели либо оптическую, либо более позднюю магнитную записывающую головку внутри камеры.

At other times he obliterates this multiplicity, displacing it with a single figure, or a head, unsmiling, disfigured and consumed by a sense of estrangement or exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях он стирает эту множественность, заменяя ее одной фигурой или головой, неулыбчивой, обезображенной и поглощенной чувством отчуждения или изгнания.

You think Doc Robbins was right about that single blow to the head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь док Роббинс был прав насчет единственного удара по голове?

They usually depict a single person, showing the head, or head and upper chest, viewed frontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно изображают одного человека, показывая голову, или голову и верхнюю часть груди, рассматриваемую спереди.

Taller by a foot than any man I've ever met, saw him cut the blacksmith in two, saw him take the head off a horse with a single swing of his sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фут выше любого человека, которого я когда-либо встречал, я видел как он разрубил кузнеца надвое видел как он снес лошади голову одним ударом меча.

I did not approve that change for the blueprints for the new GNB headquarters which I'm the head architect, at only 30 years old yes, I'm single, I'm not gifted charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждал изменения в проекте штаб-квартиры нового НБГ, на котором я главный архитектор в свои 30. Да, я холост, и я далеко не подарок.

Then he pulled a blade from his robes and cut off the dog's head with a single swing of his massive arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем извлек из бесчисленных складок одежды сверкающий нож и взмахом могучей руки рассек звериную шею.

A very common style had a single stiff curl running round the head at the end of the hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенный стиль имел один жесткий завиток, идущий вокруг головы в конце волос.

Each single flower in a head is called a floret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый отдельный цветок в голове называется цветком.

The newspaper reporter here vividly depicted how the accused Rubashov examined the audience with eager eyes and, finding not a single sympathetic face, let his head sink despairingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетном отчете красочно описывалось, как Рубашов, зорко оглядев присутствующих и не найдя ни одного сочувственного лица, безнадежно опустил голову.

All right, everybody, single file... keep your hands on your head, out this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, все в ряд друг за другом, держите руки за головой, выходим.

The flowers are produced singly or in racemes of up to 20 on a single flower-head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки образуются поодиночке или в кистях до 20 штук на одной цветочной головке.

I'm sworn not to harm a single hair on a single clone head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклялась, что ни единого волоска не упадет с головы клонов.

So, George, are you here to tell me how to live my newly single life, oppress me, finesse me, redress me, wrap me head to toe in a sherpa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как, Джорж, ты здесь чтобы учить меня как мне жить моей новой незамужней жизнью, подавить меня, обуздать меня, переодеть меня, обернуть меня с ног до головы шерпой?

There are two lateral shots... to the head for my wife... and a single shot through the heart for my daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут 2 выстрела сбоку В голову моей жены, и выстрел в сердце моей дочери.

At least one head is required to read a single track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чтения одной дорожки требуется по крайней мере одна головка.

The two beams collided head on at enormous speeds, driving into one another and compressing all their energy into a single pinpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два луча с невообразимой скоростью столкнулись, произошло их взаимопроникновение, и вся энергия сконцентрировалась в одной точке.

Found him in a Yukon XL, single shot to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли его в Yukon XL, выстрел в голову.

When I met her, she banged her head against the wall pretty much every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я встретила её, она билась головой об стену очень много и каждый божий день.

With a single motion of his head, while walking, he called Tamara out of the drawing room and vanished with her into her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одним движением головы, на ходу, вызвал Тамару из зала и исчез с ней в ее комнате.

Euryapsids have a single hole at the back of the skull called the supratemporal fenestra, which is located toward the top of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эвриапсидов есть единственное отверстие в задней части черепа, называемое супратемпоральной фенестрой, которая расположена ближе к макушке головы.

That Means Even if you're walking away with every single last second of sound stuck on repeat in your head for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что даже если вы уходите с каждой последней секундой звука, застрявшей в вашей голове на повторе в течение трех лет.

And then, as the breach became large enough, they came out into the laboratory in single file; led by a talking thing with a beautiful head made of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отверстие сделалось достаточно широким, они один за другим проникли в лабораторию. Во главе отряда шествовал военный с восковой головой.

At the head of the jetty I risked a quick Hash with the narrowed beam of my torch: a single line of tracks led outwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле пирса я рискнул включить на мгновение фонарь и увидел, что следы ведут дальше.

So I clear my head... think one single thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, я очищаю разум, думая лишь об одном.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

Head restraints at seating positions other than front outboard are not required to meet the backset requirements as explained later in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это объясняется ниже в данном документе, не требуется, чтобы подголовники на сидячих местах, кроме передних боковых сидений, отвечали требованиям, предъявляемым к заднему расстоянию.

To construct this list, we focused on the prize money paid out to the winner of either a single event or a tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы составить список, мы посчитали призовые деньги, которые выплачиваются победителю отдельного мероприятия или турнира.

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует.

You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея.

The Geographic Names Register comprises the Place Name Register and the Map Name Register, integrated as a single database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр географических названий включает Реестр населенных пунктов и Реестр названий на картах, объединенные в одну базу данных.

Indeed, for the first time in history, we have not bought a single cubic meter of gas from Russia in over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории мы за год не купили у России ни одного кубического метра газа.

And, clearly to the ruin of the undertakers, there had not been a single death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не было лишь, к явному разорению гробовщиков, ни одного смертного случая.

My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, head , а также произношение и транскрипцию к «single head». Также, к фразе «single head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information