Sixth time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sixth time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шестой раз
Translate

- sixth
шестой

noun: секста, шестая часть, шестое число

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



The Twenty-sixth Amendment holds the record for shortest time taken – 3 months, 8 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать шестая поправка удерживает рекорд за самое короткое время-3 месяца, 8 дней.

By the time of the Sixth Doctor's Revelation of the Daleks new props were being manufactured out of fibreglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени откровения шестого доктора о Далеках из стекловолокна стали изготавливать новые подпорки.

At the time, this was an unprecedented salary for a sixth man like Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это была беспрецедентная зарплата для шестого человека вроде Уильямса.

And now, as my lovely assistant joins me, it's time to chant the incantation that will send this fair maiden into the sixth dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда ко мне присоединилась моя очаровательная ассистентка, время произнести всем вместе заклинание, которое отправит эту прекрасную деву в шестое измерение.

When Yuri Andreevich came for the third time, for his fifth and sixth bucketful, the tone had changed slightly and the talk went differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Юрий Андреевич зашел в третий раз за пятым и шестым ведром, тон уже несколько изменился и разговор пошел по-другому.

The game had nearly 50 million players by the time of its sixth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту своего шестого юбилея игра насчитывала почти 50 миллионов игроков.

She was sixth in the line of succession to the British throne at the time of her birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего рождения она была шестой в очереди наследования британского престола.

The New York Times reported that the show's opening would be delayed for the sixth time, until summer 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times сообщила, что открытие шоу будет отложено в шестой раз, до лета 2011 года.

At the same time, one sixth of the world's people still fight daily for survival under the crushing burden of extreme poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время шестая часть населения нашей планеты все еще ежедневно борется за свое выживание под тяжелым бременем крайней нищеты.

Katarina Johnson-Thompson defeated Nafi Thiam in the heptathlon with a British record score of 6981 points, which moved her up to sixth on the all-time lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катарина Джонсон-Томпсон победила НАФИ Тиам в семиборье с рекордным для Британии счетом 6981 очко, что подняло ее на шестое место в общем зачете.

It was the sixth time that the contest had been hosted by the previous year's winning country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс проводился страной-победительницей прошлого года уже в шестой раз.

By the time Baldwin finally noticed unusual activity on the sixth floor and radioed the burglars, it was already too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Болдуин наконец заметил необычную активность на шестом этаже и связался по рации с грабителями, было уже слишком поздно.

I had four jobs in sixth grade, and I still had time to follow Smash Mouth around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом классе у меня было четыре работы, и все еще было время на то, чтобы колесить за Smash Mouth по все стране.

As we face the prospect of the sixth mass extinction, albeit caused by human activity this time, it is well to remember that extinctions can quickly escalate in unpredictable ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкиваясь с перспективой шестого массового вымирания видов, которое на сей раз вызвано человеческой деятельностью, мы должны помнить, что исчезновение часто ускоряются и проходят совершенно непредсказуемо.

The sixth progress report presented a detailed new plan for the completion of the project with a very aggressive time schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом докладе о ходе работы был представлен подробный новый план завершения проекта в весьма жесткие сроки.

Time and Trauma is the sixth studio album by Alaskan metal band 36 Crazyfists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time and Trauma - шестой студийный альбом аляскинской метал-группы 36 Crazyfists.

Oh, yeah, yeah, like in The Sixth Sense. You find out that the dude in that hairpiece the whole time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, да, как в Шестом чувстве тот чувак, что весь фильм ходит в парике, в конце фильма оказывается...

In February 2010, the readers of Empire voted it the sixth-worst film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2010 года читатели Empire признали его шестым худшим фильмом всех времен.

This time, I have a sixth sense that... we will be up against a worthy opponent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, мое шестое чувство говорит, что ... у нас будет сильный противник.

Shakhtar also won the 2014 Ukrainian Super Cup, holding the trophy for the sixth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтер также выиграл Суперкубок Украины 2014 года, удерживая трофей в шестой раз.

For the sixth time in the history of England, a Queen receives the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой раз в истории Англии на престол восходит королева.

The humans had adopted this custom about the time the sixth cave was hollowed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переняли этот обычай во времена, когда строили только шестую пещеру.

I've spent about half my time in the principal's office up until the sixth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До пятого класса я половину... времени проводил в кабинете директора.

The time I went to do gymnastics in class is the sixth most humiliating moment of my high school years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот раз, когда я пошел на урок гимнастики является шестым самым унизительным моментом моих школьных лет.

Inzaghi, however, was soon on the move once again to his sixth team in seven seasons, this time to Juventus for a reported 23 billion lire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре Индзаги снова перешел в свою шестую команду за семь сезонов, на этот раз в Ювентус за заявленные 23 миллиарда лир.

In the sixth book, The Time Paradox, Artemis' mother Angeline Fowl becomes gravely ill with a rare fairy disease called Spelltropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой книге, Парадокс времени, мать Артемиды Ангелина Фаул тяжело заболевает редкой волшебной болезнью, называемой Спеллтропией.

The championship was won for the sixth time in a row that season and in the 2014–15 Swiss Cup they reached the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат был выигран в шестой раз подряд в этом сезоне, и в Кубке Швейцарии 2014-15 они вышли в финал.

Last time I was at a holiday party sober was at my sixth grade snowflake play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз я был трезвым на вечеринке в шестом классе на спектакле снежинок.

It was the sixth biggest third weekend of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй диск целиком состоит из инструментальных пьес.

In the eleventh season she marries for the sixth time, this time to her much older lover, Marty Pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиннадцатом сезоне она выходит замуж в шестой раз, на этот раз за своего гораздо более старшего любовника, Марти Пеппера.

It had a worldwide opening of $456.7 million, the sixth-biggest of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его открытие по всему миру составило 456,7 миллиона долларов, что является шестым по величине за все время.

In 2008, Empire magazine ranked 24 as the sixth greatest television show of all-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году журнал Empire magazine занял 24-е место как шестое величайшее телевизионное шоу всех времен.

But we can take care of that at some other time and at least the nazi stuff is not offensive to one sixth of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы можем позаботиться об этом в другое время, и, по крайней мере, нацистские штучки не оскорбляют одну шестую часть населения мира.

The film made $89.6 million on its first day, including $40 million from Thursday night previews, the sixth-highest opening day of all-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал $ 89,6 млн в свой первый день, в том числе $40 млн от вечерних просмотров в четверг, шестого по величине дня открытия за все время.

During this time, Sperry was named the sixth most influential person in the history of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Сперри был назван шестым самым влиятельным человеком в истории видеоигр.

Yo, daddy, don't even go there, with you all the time telling me how you dropped out in the sixth grade, went up on the corner with Avon and Stringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йо, пап, да что далеко ходить, ты же сам мне всегда рассказывал, что бросил школу в шестом классе, вышел на углы, вместе с Эйвоном и Стрингером.

This is the sixth time I've had to object to the manner in which Claire strays from the boundaries you laid out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 6 раз, что у меня нет возражений по поводу манеры с которой Клейр отклоняется от границ, которые вы проложили

So, obviously, I have a lot on my plate and no time to babysit the sixth flo, so before you go gallivanting off to Chicago, make sure you get your people under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у меня полон рот забот, и нет времени нянчиться с шестым этажом, так что прежде чем свалить в Чикаго, убедись что твои люди под контролем,

The Philadelphia metropolitan area's Jewish population was estimated at 206,000 in 2001, which was the sixth largest in the United States at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население Филадельфии в 2001 году оценивалось в 206 000 человек, что было шестым по величине в Соединенных Штатах в то время.

In August, Jenneke competed in the Olympics but was unable to get out of the heats, finishing in sixth with a time of 13.26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Дженнеке участвовала в Олимпийских играх, но не смогла выйти из заплыва, финишировав шестой со временем 13.26.

In 1975, Schwarzenegger was once again in top form, and won the title for the sixth consecutive time, beating Franco Columbu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Шварценеггер вновь был в лучшей форме и выиграл титул в шестой раз подряд, обыграв Франко Коломбо.

The limousine's registration had been restored for the sixth time the day before the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация лимузина была восстановлена в шестой раз за день до аварии.

A Rolling Stone readers' poll in 2012 ranked Made in Japan the sixth best live album of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос читателей Rolling Stone в 2012 году поставил Made in Japan на шестое место среди лучших концертных альбомов всех времен.

It was the sixth time that the United States has hosted the IHWJC, and the second time that Buffalo has done so, previously hosting in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был шестой раз, когда Соединенные Штаты принимали у себя IHWJC, и второй раз, когда Буффало сделал это, ранее принимавший у себя в 2011 году.

Oskar confides that on the day of the attacks, he was home when the phone rang a sixth time, but was too afraid to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар признается, что в день нападения он был дома, когда телефон зазвонил в шестой раз, но слишком боялся отвечать.

Your brother was having such a hard time in art class in the sixth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего брата не клеилось с уроками ремёсел в шестом классе.

The sixth participant in the film, Yuval Diskin, was still serving as head of the Shin Bet at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой участник фильма, Юваль Дискин, в то время все еще занимал пост главы шин-бета.

For the first time, the Queen's Baton was presented at the Commonwealth Youth Games during its sixth edition in 2017 which were held in Nassau, Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые эстафетная палочка королевы была представлена на молодежных Играх Содружества во время их шестого выпуска в 2017 году, которые проходили в Нассау, Багамы.

In American Film Institute polls, the film has been voted the 24th greatest film of all time, the 44th most heart-pounding, and the sixth most inspiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По опросам Американского института кино, фильм был признан 24-м величайшим фильмом всех времен, 44-м самым душераздирающим и шестым самым вдохновляющим.

He decided to challenge incumbent Democratic U.S. Senator Ted Kennedy, who was seeking re-election for the sixth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил бросить вызов действующему сенатору США от Демократической партии Теду Кеннеди, который добивался переизбрания в шестой раз.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

Spent time in prison for attempted rape of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.

We haven't really produced any truly interesting titles for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sixth time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sixth time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sixth, time , а также произношение и транскрипцию к «sixth time». Также, к фразе «sixth time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information