Slag thimble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slag granulation - грануляция шлака
slag block - глыба шлака
slag entrapment - захватывание шлака
powdered slag - порошкообразный шлак
pyritic slag - колчеданные выгарки
slag specimen - проба шлака
blastfurnace slag - доменный шлак
slag off - критиковать
copper dross slag - шлак от переработки медистых дроссов
metallurgical slag - металлургический шлак
Синонимы к slag: dross, scoria
Антонимы к slag: extol, extoll, laud, praise
Значение slag: stony waste matter separated from metals during the smelting or refining of ore.
wire thimble - колодочная клемма
beam-hole thimble - канал для выпуска излучения
central thimble - центральный глухой канал
eyelet thimble - кольцевой коуш
reactor thimble - глухой канал в реакторе
roentgen thimble - наперстковая камера для регистрации рентгеновского излучения
rope thimble - коуш
splice a thimble in a rope - вплетать коуш
thimble slag car - цилиндрический шлаковоз
silver thimble - серебряный наперсток
Синонимы к thimble: fingers, this
Антонимы к thimble: demonstrate, expose, uncover
Значение thimble: a metal or plastic cap with a closed end, worn to protect the finger and push the needle in sewing.
He also owned a specially adapted home on one of Connecticut's Thimble Islands. |
Кроме того, у него был специально приспособленный дом на одном из Наперстковых островов Коннектикута. |
Use of lime or limestone required higher furnace temperatures to form a free-flowing slag. |
Использование извести или известняка требовало более высокой температуры печи для образования сыпучего шлака. |
The silicate slag is a useful construction material. |
Силикатный шлак является полезным строительным материалом. |
The local mine's spoil tip, which he calls a slag heap, is the central figure of devastation. |
Центральная фигура опустошения-испорченная вершина местной шахты, которую он называет отвалом шлака. |
At least the creatures seem to be staying around the slag heap. |
По крайней мере, похоже, что эти существа остались вокруг свалки. |
A gaudy hillock of overheated milk atop a thimble's worth of coffee. |
Безвкусный бугорок перегретого молока на поверхности кофе, налитого в наперсток. |
The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag. |
Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи. |
The abandoned section was now a slag-heap landmark far out the Shadowline. |
Теперь брошенная секция, превратившаяся в кучу шлака, стояла вехой на подступах к Теневой Линии. |
And it developed properties of light refraction, so that people saw an image different from the image of the person wearing the thimble. |
В нем развились свойства преломления, и когда человек надевал этот наперсток, люди видели другого. |
When a man in Colonial times asked a woman to marry him, he presented her with a thimble. |
Форма и качество огранки. Именно благодаря ей алмаз приобретает свойства бриллианта, самого ценного, самого твердого и самого дорогого драгоценного камня. |
Reduce the Earth to molten slag then sell it. |
Превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его. |
Other than CaO, the constituents of slag are imported and expensive. |
За исключением СаО, элементы, содержащиеся в шлаках, импортируются в страну и стоят весьма дорого. |
With current technology the steel industry can only absorb a small proportion of the slag generated during steelmaking. |
На нынешнем уровне технологического развития металлургическое производство может использовать лишь небольшую долю шлаков, образующихся при сталеплавлении. |
Slag recycling is economic up to a certain level of phosphorus in the iron. |
Рециклизация шлаков сталеплавильного производства является экономически выгодной до определенного предела, определяемого содержанием фосфора в чугуне. |
Обработка шлаков производится по нескольким технологиям. |
|
Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag. |
В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления. |
The charge is melted in the oxidative smelting zone of a single zone furnace to form a liquid slag. |
Шихту расплавляют в окислительно-плавильной зоне однозонной печи с образованием жидкого шлака. |
You need tools, slag heaps and at least 10 to 20 men working in shifts. |
И нужно иметь минимум 10-20 человек, работающих посменно. |
I'm up on the slag heap with the professor. |
Я наверху мусорной свалки вместе с профессором. |
Его премьера должна была состояться на следующей неделе на Слэг ТВ. |
|
Guess he liked to sit in a room, and slag people off on the internet. |
Догадываюсь ему нравилось сидеть в комнате и посылать людей куда подальше в Интернете. |
Кто-то проникнет - диски будут не доступны. |
|
Slag may also be ground to powder as a preparation for further metal recovery by selective leaching and precipitation of desired metals. |
Шлак можно также измельчить в порошок в порядке подготовки к дальнейшей рекуперации металла методом избирательного выщелачивания и осаждения соответствующих металлов. |
One exception is the study of a new propellant for solid rocket motors, which would not eject slag. |
Одним исключением является исследование нового бесшлакового топлива для твердотопливных ракетных двигателей. |
Aggregates: Particulate materials used in construction such as sand, gravel, crushed stone and crushed slag. |
Агрегаты: зернистые материалы, применяемые в строительстве, такие как песок, гравий, щебень и дробленый шлак. |
Further to the controls of incoming scrap, radioactivity is monitored on both the steel and the slag samples of each heat produced at the plants. |
Помимо контроля поступающего металлолома контроль радиоактивности производится на образцах готовой продукции и шлаков каждой плавки предприятий. |
The electric thimble moved like a praying mantis on the pillow, touched by her hand. Now it was in her ear again, humming. |
Радиовтулка шевельнулась под ее рукой, как живое насекомое, и вот она снова жужжит в ушах Милдред. |
Scarlett saw it was Ellen's gold thimble that he held. |
Скарлетт увидела, что он разглядывает золотой наперсток Эллин. |
We're playing hunt-the-thimble |
Мы играем в горячо-холодно. |
The duke of sandringham himself presented it to him For that slag of a wife, maura. |
Ему вручил кулон сам герцог Сандрингем, для Моры, его никчемной жены. |
Instead of the usual thimble he brought me a decent wineglass full. |
Он принес мне не маленькую рюмочку, а сразу большой бокал. |
The constitutional thimble-rig is carried on to-day, dear boy, more seriously than ever. |
Фокус, состоящий в том, что конституционный орех исчезает из-под королевского кубка, проделывается нынче, милый друг, с большей торжественностью, чем когда бы то ни было. |
My daughter is down a hole with a bunch of slag-head miners who think she's typhoid Mary. |
Моя дочь внизу, в какой-то дыре с кучкой отмороженных шахтеров, которые считают ее тифозной Мэри. |
No man's land had become a crater field and the Germans had an unobstructed view of the British positions from the Fosse 8 slag heap. |
Ничейная земля превратилась в воронкообразное поле, и немцы могли беспрепятственно наблюдать за британскими позициями с отвала Фосс-8. |
In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons. |
В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам. |
The lead monoxide is thereby reduced to metallic lead, in the midst of a slag rich in lead monoxide. |
Таким образом, монооксид свинца восстанавливается до металлического свинца в среде шлака, богатого монооксидом свинца. |
If the input is rich in lead, as much as 80% of the original lead can be obtained as bullion; the remaining 20% forms a slag rich in lead monoxide. |
Если исходное сырье богато свинцом, то до 80% исходного свинца может быть получено в виде слитков; оставшиеся 20% образуют шлак, богатый монооксидом свинца. |
For a low-grade feed, all of the lead can be oxidized to a high-lead slag. |
Для низкосортного корма весь свинец может быть окислен до высокосвинцового шлака. |
The slag is a liquid mixture of ash, flux, and other impurities. |
Шлак представляет собой жидкую смесь золы, флюса и других примесей. |
Similarly, the oxidized lead slag has to be removed when it forms to maintain the operation, and its removal also results in loss of silver. |
Аналогично, окисленный свинцовый шлак должен быть удален, когда он образуется для поддержания работы, и его удаление также приводит к потере серебра. |
The remaining TBRC is used to treat litharge slag to recover the lead for sale. |
Оставшийся TBRC используется для обработки литиевого шлака для извлечения свинца для продажи. |
But the slag heap moves, pressing on, down and down, over and all round this house which was my father’s and my mother’s and now is mine. |
Но куча шлака движется, надвигаясь все ниже и ниже, вокруг этого дома, который принадлежал моему отцу и моей матери, а теперь принадлежит мне. |
The presence of blast furnace slag provides room-temperature hardening and increases the mechanical strength. |
Наличие доменного шлака обеспечивает комнатную температуру твердения и повышает механическую прочность. |
Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator. |
Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора. |
Soon, perhaps in an hour, the house will be buried, and the slag heap will stretch from the top of the mountain right down to the river in the Valley. |
Скоро, может быть, через час, дом будет погребен, и куча шлака протянется от вершины горы до самой реки в долине. |
The cast-iron is heated, quenched in water, and then broken into small pieces to help free it from slag. |
Чугун нагревают, закаляют в воде, а затем разбивают на мелкие кусочки, чтобы освободить его от шлака. |
Iron in the ore is reduced to a spongy iron bloom that stays in the upper part of the furnace while the undesirable elements stream downwards as slag. |
Железо в руде восстанавливается до губчатого железного налета, который остается в верхней части печи, в то время как нежелательные элементы стекают вниз в виде шлака. |
The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil. |
Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни. |
The shell thimbles are used by Yup'iks. |
Гильзы-наперстки используются Юп'иксами. |
Meanwhile, carbon monoxide and hydrogen gas from the original gasification of the coal exit the gasifier while other byproducts are captured in the metallic slag. |
Между тем, окись углерода и газообразный водород от первоначальной газификации угля выходят из газификатора, в то время как другие побочные продукты захватываются в металлическом шлаке. |
The high silica composition of Roman pozzolana cements is very close to that of modern cement to which blast furnace slag, fly ash, or silica fume have been added. |
Высокий кремнеземный состав римских цементов pozzolana очень близок к составу современного цемента, к которому были добавлены доменный шлак, летучая зола или дым кремнезема. |
Greneker invented the Fingertip, a thimble with various gadget attachments, in the 1930s. |
Гренекер изобрел кончик пальца, наперсток с различными приспособлениями для гаджетов, в 1930-х годах. |
In 1978, she received one more patent, an update to her thimble concept. |
В 1978 году она получила еще один патент, обновив свою концепцию наперстка. |
Ладно, спасибо за напоминание об этикете, наперсток. |
|
In Wacky Races, Butler provided the voices for a number of the racers, Rock Slag, Big Gruesome, the Red Max, Sgt. |
В дурацких гонках Батлер обеспечивал голоса для многих гонщиков, рок шлак, большой ужасный, красный Макс, сержант. |
Termite mound soil is used as insulation, and employed for its resistance to fusion with slag. |
Грунт термитникового Кургана используется в качестве утеплителя, а также используется для его устойчивости к слиянию со шлаком. |
Workers then repeatedly beat and folded it to force out the molten slag. |
Затем рабочие несколько раз били и складывали его, чтобы вытеснить расплавленный шлак. |
The twisting removed much surface slag, which could cause weaknesses in the finished blade. |
Скручивание удалило много поверхностного шлака,который мог вызвать слабые места в готовом лезвии. |
As she has only a thimble, the Dodo requests it from her and then awards it to Alice as her prize. |
Поскольку у нее есть только наперсток, Дронт просит его у нее, а затем вручает Алисе в качестве приза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slag thimble».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slag thimble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slag, thimble , а также произношение и транскрипцию к «slag thimble». Также, к фразе «slag thimble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
