Small and large scale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small and large scale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малые и большие масштабы
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small lymphocytic lymphoma - лимфома из малых лимфоцитов

  • small industries - малые предприятия

  • small car class - небольшой автомобиль класса

  • small plots of land - небольшие участки земли

  • small sample - небольшой образец

  • small performance - небольшая производительность

  • small claims - небольшие претензии

  • small gifts - небольшие подарки

  • small resort - небольшой курорт

  • small medium - маленький средний

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • at large - в целом

  • large object heap - куча для больших объектов

  • large solo exhibition - большая персональная выставка

  • large scale military operation - крупномасштабная военная операция

  • large scale emigration - крупномасштабная эмиграция

  • large timeframe - большой срок

  • large packaging - большая упаковка

  • large supermarket chain - большая сеть супермаркетов

  • made large - сделал большой

  • large touchscreen - большой сенсорный экран

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь

  • scale up - увеличить масштаб

  • scale reproduction - воспроизведение в масштабе

  • largest scale - Наибольшие масштабы

  • large-scale natural disaster - крупномасштабное стихийное бедствие

  • scale business - малый бизнес

  • returns to scale - вернуться к масштабу

  • larger scale process - Процесс большего масштаба

  • large-scale space - крупномасштабное пространство

  • meeting scale of assessments for - заседание Шкала взносов для

  • bottom of the scale - нижняя часть шкалы

  • Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake

    Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos

    Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.



But the debate is now being distorted by a secondary struggle between the EU's large and small countries, with results that are sometimes paradoxical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас к этим дебатам примешивается борьба между большими и малыми государствами Евросоюза, и иногда это приводит к парадоксальным результатам.

We provide catering services all over Estonia. We are pleased to take both small and large orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем кейтеринговые услуги по всей Эстонии и с радостью выполним как маленькие, так и большие заказы.

From large-scale CCS, it is only a small step to take existing CO2 from the air and sequester it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маленький шаг отделяет крупномасштабную технологию CCS от возможности извлечения существующего CO2 из воздуха, его сбора и хранения.

For the first time in Ukraine, he performed complicated plastic operations for creating artificial oesophagus from small and large intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым в Украине выполнил сложные пластические операции по ссозданию искусственного пищевода из тонкой и толстой кишок.

It’s not a question of whether the country is large or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос не в том — большая страна или маленькая.

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

Every article of clothing he'd found in the rubble was either too large or too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый предмет одежды, который он отыскал в развалинах, был либо слишком большим, либо слишком маленьким.

In ways large and small, its instinct to narrowly defend its self interest is off putting and isolating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инстинкт, направленный исключительно на защиту своих интересов, изолирует его от остального мира.

But the maps also show how speakers in disparate languages benefit from being indirectly linked through hub languages large and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также показывают, что носители самых разных языков иногда оказываются косвенно связанными через узловые языки — крупные и мелкие.

The question of “large” or “smallgovernment is less relevant, despite the impression given by heated debates in large countries like the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о “большом” или “малом” правительстве не столь актуален, несмотря на впечатление, произведенное жаркими дебатами в крупных странах, например, Соединенных Штатах.

The shots perforated her stomach and penetrated the large and small intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел прошел через живот и проник в большой и малый кишечник.

Onboard large ships and small river boats people can visit foreign countries and different places of interest within their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту больших кораблей и малых речных судов люди могут посетить зарубежные страны и различные достопримечательности в пределах их собственной стране.

Our family is neither large nor small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша семья является ни большой, ни маленькой.

Construction with the double bend ensures large surface area and high efficiency of the heat-transfer device despite its small dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция с двойным изгибом обеспечивает большую площадь поверхности и высокую эффективность теплообменника несмотря на его компактные размеры.

Another striking difference between China and some other developing countries is that Chinese cities, large and small, lack any sign of significant urban poverty or slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим разительным отличием Китая от других развивающихся стран является то, что в китайских городах, крупных и небольших, отсутствуют какие-либо признаки значительной городской нищеты или трущоб.

The small gear wheel is fixedly arranged, whilst the large gear wheel is enabled to run around the small gear wheel of the planetary train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малая шестерня установлена неподвижно, а большая шестерня выполнена с возможностью обкатывания малой шестерни планетарного механизма.

We have large, medium, and small. What size do you want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть большой, средний и маленький; какой размер вам нужен?

Part of the digestive system including the small intestine, the caecum and the large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть пищеварительной системы, включающая тонкий кишечник, слепую кишку и.

The ore bodies that have been identified include six that are large or of medium size and numerous small ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделено 6 рудных тел крупного и среднего масштаба и целый ряд мелких.

Computers hate clouds because they're simultaneously very large and very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры ненавидят облака, потому что те одновременно очень большие и очень маленькие.

There are large developing countries, there are small developing countries and there are very small developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть крупные развивающиеся страны, есть малые развивающиеся страны и есть очень малые развивающиеся страны.

This is that if the XYZ Corporation does not raise its dividend, it will be favoring its large stockholders at the expense of its small ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно что если корпорация XYZ не повысит дивиденд, это пойдет на пользу крупным акционерам в ущерб интересов мелких инвесторов.

For a small reference population the sub-sample size may not be large enough to provide an accurate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае малой базисной совокупности размер подвыборки может быть недостаточно большим для расчета точного индекса цен.

His income is too small to support his large family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доходы слишком малы, чтобы содержать большую семью.

“You could compare them to Asian countries with large reserves and small deficits.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Их можно с азиатскими странами: большие резервы и небольшой дефицит».

For that reason, a position with higher leverage could make or lose a large amount from a small initial cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому позиция с высоким кредитным плечом может дать большие прибыли или убытки при небольших первоначальных затратах.

Such a small company for such a large scale project, some say it's impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что маленькой компании не по силам такой масштабный проект.

The digital economy is carving out new divides between capital and labor, by allowing one firm, or a small number of firms, to capture an increasingly large market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая экономика увеличивает разрыв между капиталом и трудом, она позволяет одной или очень малому числу компаний захватывать значительную и растущую долю рынка.

object to the provision of a very large amount of willow tree bark in exchange for a very small amount of acetylsalicylic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обязан предоставить довольно большой объем ивовой коры в обмен на крошечную каплю ацетилсалициловой кислоты.

Recently, CMD Kladno, a small company, and OKD Ostrava, a large outfit, were merged and placed within Karbon Invest, a contractual joint stock holding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно небольшая компания Кладно КМД и крупная компания Острава ОКД слились и вошли в состав договорной акционерной холдинговой компании Карбон инвест.

This is where UUVs — large, long-endurance and small, sub-launchedand undersea power and sensor systems will be needed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае нам понадобятся необитаемые подводные аппараты — большие, с длительным сроком действия, а также маленькие, запускаемые с подводных лодок. Кроме того, нам будут нужны ударные подводные средства и системы датчиков».

They have knowledge of small systems and knowledge of minorities within large systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают знаниями в отношении малых систем и меньшинств внутри больших систем.

Their numerous facilities include both large and small cocktail bars, barber's shops and conference halls equipped with simultaneous, multilingual translation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их многочисленные объекты включают большие и малые коктейль-бары, магазины парикмахерские и конференц-залы с оборудованием для синхронного, многоязычного перевода.

Surrounded by large, strong provinces, the domains of the Oda and the Tokugawa appeared small and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владения Оды и Токугавы казались маленькими и бедными в окружении больших и могущественных провинций.

She was a slender blonde with large blue eyes and a very small chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была стройной блондинкой с большими голубыми глазами и очень маленьким подбородком.

You don't know large intestine, small intestine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, толстые кишки, тонкие?

The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.

Table 1 provides a comparison of small island developing States with other country groups and indicates the large disparities among small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 1 сравниваются данные по малым островным развивающимся государствам и другим группам стран, и это сравнение свидетельствует о серьезных различиях между самими малыми островными развивающимися государствами.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

A small car is more economical than a large one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая машина экономичнее, чем большая.

The majority of Americans live in or near large cities, but small living-town is still widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американцев живут в больших городах или вблизи них, хотя жизнь в маленьких городах все еще распространена.

They entered a large sitting room, luxurious for a Sicilian home in this small town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вошли в большую гостиную, слишком шикарную для сицилийского дома в таком маленьком городке.

But the effect is small and a more cost effective alternative may be a large glass of milk which can limit markers of muscle damage post workout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эффект от них невелик, и более экономичной альтернативой является большой стакан молока, способный снизить мышечную боль после тяжелых физических нагрузок.

Did you know the small and large intestines is 20 foot long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что тонкая и толстая кишка 20 футов в длину?

Doctors couldn't be sure if he had a large clitoris or a small penis and were convinced he could never live a satisfactory life as a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора не могли точно определить, имелся ли у него большой клитор или маленький пенис, и были убеждены, что он никогда не сможет жить полноценной жизнью мужчины.

Small, irregularly shaped fields present difficulties for large machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелую технику трудно использовать на небольших полях неправильной формы.

Her blond hair was in complicated curls with one large mass over each ear and a small bun atop her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлые волосы висели сложной массой кудрей над каждым ухом и небольшим пучком на голове.

First, we must encourage innovation by offering research grants to support small initiatives or large-scale projects (like campaigns to fight HIV, malaria, and maternal mortality).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы должны поощрять инновации, предлагая исследовательские гранты для поддержки небольших или крупномасштабных проектов (наподобие кампаний по борьбе с ВИЧ, малярией и смертностью среди рожениц).

Tribes ranged from small semi-nomadic bands to large, highly organized and sophisticated communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав племен был различным - от небольших полукочевых групп до крупных, высокоорганизованных и имеющих сложную структуру общин.

The membership of the United Nations varies from multi-ethnic, multi-religious countries of large size and population to culturally homogeneous small countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав Организации Объединенных Наций варьируется от многоэтнических стран, стран с множеством религий со значительной территорией и населением до однородных в культурном отношении небольших стран.

Those pellets sell for a small fortune on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гранулы можно продать за целое состояние на черном рынке.

He had large, pale eyes, a snub nose, and a perpetual hangdog look about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие, светлые глаза, курносый нос и вечно виноватый вид.

The Saldaean woman laid her small bundle on rhe table and unwrapped it to reveal an articulated wooden doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдэйка положила свою ношу на стол и развернула ткань, чтобы показать хорошо выполненную деревянную куклу.

To date, privatization has been completed only in the Czech-Moravian mine at Kladno, which is operated by a small joint-stock company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент завершена приватизация только Чешско-моравской шахты в Кладно, которая функционирует в качестве небольшой акционерной компании.

There were a number of small-scale demonstrations over the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетный период состоялись несколько небольших демонстраций.

These ads also have strong calls to action, Play Now, or Use Now and a large engaging image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете добавить в рекламу призыв к действию, например, «Играть» или «Использовать», и большое изображение.

Present one large image using all your frames for an immersive ad experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите одно большое изображение, используя все кадры для создания эффекта присутствия.

Page posts always use a large, landscape image for link shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перепостах ссылок на страницах всегда используются крупные изображения в пейзажной ориентации.

When it rains, there's a lot of water on the road. If you had some pipe, large-ish cements pipes, you could make a conduit to your cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда пойдет дождь - если у вас будут цементные трубы, большие трубы, вы сможете проложить линию к цистерне,



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small and large scale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small and large scale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, and, large, scale , а также произношение и транскрипцию к «small and large scale». Также, к фразе «small and large scale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information