Smooth curves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smooth curves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавные изгибы
Translate

- smooth [adjective]

adjective: гладкий, плавный, ровный, спокойный, однородный, бесперебойный, беспрепятственный, вкрадчивый, уравновешенный, нетерпкий

adverb: гладко, ровно

verb: сглаживать, приглаживать, разглаживать, сглаживаться, разглаживаться, смягчать, успокаиваться, успокаивать, уравнивать, полировать

noun: гладкая поверхность, приглаживание

- curves [noun]

noun: кривая, изгиб, характеристика, дуга, кривизна, кривая линия, лекало, закругление, выгиб

verb: изгибаться, изгибать, сгибать, закругляться, гнуть, сгибаться



This can be done by considering equivalence classes of smooth curves with the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, рассматривая классы эквивалентности гладких кривых с одинаковым направлением.

In general, for smooth or rectifiable curves their length can be defined as the supremum of the lengths of polygonal curves inscribed in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае для гладких или выпрямляемых кривых их длину можно определить как супремум длин вписанных в них многоугольных кривых.

She ran her hands over her head, the curves of her palms pressing against the smooth planes of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик пробежала руками по волосам, пригладив ладонями их мягкую волну.

See, it'll draw focus to the smooth curves of your neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, они подчеркнут плавные линии твоей шеи.

Smooth projective curves are discretely classified by genus, which can be any natural number g = 0, 1, ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкие проективные кривые дискретно классифицируются по роду, который может быть любым натуральным числом g = 0, 1, ....

In both cases the integral over a contour is defined as the sum of the integrals over the directed smooth curves that make up the contour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях интеграл по контуру определяется как сумма интегралов по направленным гладким кривым, образующим контур.

Contours are often defined in terms of directed smooth curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контуры часто определяются в терминах направленных гладких кривых.

It is used in manual drafting and in fashion design to draw smooth curves of varying radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в ручном черчении и в дизайне одежды, чтобы нарисовать плавные кривые различных радиусов.

The grills and windshields tilted backwards, cars sat lower and wider, and they featured smooth curves and horizontal speed lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетки радиаторов и ветровые стекла были откинуты назад, автомобили сидели ниже и шире, и на них были видны плавные изгибы и горизонтальные линии скорости.

Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит.

The result: a strange traffic that mixes the fast and smooth rigor of German autobahns and the creative vitality of the intersections of Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как результат: необычный поток, который объединяет быстроту и плавность немецких автобанов с неординарной динамичностью перекрёстков в Мумбае.

The watch strap was an interwoven flexible plastic of an almost liquidly smooth whiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В циферблат была вмонтирована контрольная полоска из гибкого пластика почти прозрачной белизны.

Zeb hitched Jim to the buggy again, and the horse trotted along and drew them rapidly over the smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб снова впряг Джима в коляску, и конь потрусил вдоль по речке.

Max sat down on the rock and began to whet his knife along its smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс присел на камень и стал точить нож о его гладкую поверхность.

He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать.

Possibilities are being explored for keeping Ms. Batten on board into 2013 to ensure a smooth transition, given that a new incumbent has yet to be selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваются возможности для продолжения выполнения г-жой Баттен своих функций в 2013 году для обеспечения упорядоченной передачи дел с учетом того, что новый сотрудник, который будет работать на этом посту, еще только должен быть отобран.

For one thing, we must work to smooth workerstransition to more creative endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы должны работать над тем, чтобы сгладить переход рабочих к более творческой деятельности.

He flung himself against them, he embraced, not the smooth body of his desires, but an armful of green spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он грудью кинулся на можжевельник, хватая в объятия не бархатное желанное тело, а охапку жестких игл.

It's quiet and relaxed and smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина тихая, спокойная, плавная.

When she spoke, her voice was smooth-a throaty, accented English. Do you know who is responsible yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже известно, кто это сделал? - сразу спросила она. Приятный глубокий голос, отметил про себя Лэнгдон, по-английски говорит с едва уловимым акцентом.

You're still the best smooth-talker I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попрежнему самый лучший оратор из всех, кого я знаю.

It's gonna rain big buckets of smooth, creamy man-cake batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный, сливочный мужской сок будет лить, как из ведра.

The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку.

The smooth operator was doing his best, but his lack of talent was painfully obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий комбинатор старался, но отсутствие способностей все-таки сказывалось.

I'll fill in the gaps, and smooth out the contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполню дыры, разглажу контуры.

He liked the medallion sharpness of her features-their smooth, Greek modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил ее строгие черты, их безукоризненную, античную лепку.

I've had to go to enormous lengths to smooth over your indiscretions with the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось приложить колоссальные усилия, чтобы сгладить твои проступки перед Советом.

Smooth-talking me with your sales chatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговариваете зубы болтовней про ваши штучки

Joad moved gratefully into it and squatted on his hams and made a new smooth place on which to draw his thoughts with a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуд с чувством облегчения передвинулся туда и снова разровнял пыль, чтобы вырисовывать на ней свои мысли.

Half an hour later Simon Yakovlevich and the smooth-faced sub-lieutenant were standing on the platform of the car and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса Семен Яковлевич и безусый подпоручик стояли на площадке вагона и курили.

So, smooth sailing so far, we're all signed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пока все складывается удачно, мы все в списке.

Things seem to be running smooth enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идет как по маслу.

Look, I'll call Karen to smooth this over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню Кэрен, чтобы все уладить.

Since you have failed utterly to convince her to stop asking questions, I've simply stepped in to smooth things over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты с треском провалился и не убедил её перестать задавать вопросы, я просто решил разрядить ситуацию.

But I will not smooth things over to any connexion of Mr. C.'s on any account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я никоим образом не хочу смягчать положение, когда ставлю о нем в известность близких мистера Карстона.

Grace looked at the gooseberry bushes so fragiles in the smooth darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэйс взглянула на кусты крыжовника, которые в сумерках выглядели особенно хрупко.

Smooth demonstration, Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное выступление, Гарри.

As you can see, the values tend to expand indefinitely on the zero crossings of the 3rd harmonic, and the overall shape is not smooth but it is stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, значения имеют тенденцию бесконечно расширяться на нулевых пересечениях 3-й гармоники, и общая форма не является гладкой, но она стабильна.

All etched or sintered anodes have a much higher surface area compared to a smooth surface of the same area or the same volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вытравленные или спеченные аноды имеют значительно большую площадь поверхности по сравнению с гладкой поверхностью той же площади или того же объема.

Are the ciliary muscles the only smooth muscles that can be controlled voluntarily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли цилиарные мышцы единственными гладкими мышцами, которыми можно управлять добровольно?

The process is repeated with none of the efficiency loss normally associated with torque converters and, in theory, provides quick smooth shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется без потери эффективности, обычно связанной с преобразователями крутящего момента, и теоретически обеспечивает быстрые плавные сдвиги.

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

It operated according to a strict timetable, because it was vital that its activities should not interrupt the smooth running of the postal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал в соответствии со строгим графиком, поскольку было жизненно важно, чтобы его деятельность не прерывала бесперебойную работу почтовой службы.

The turtle's top shell is dark and smooth, without a ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний панцирь черепахи темный и гладкий, без гребня.

It can be identified by the unique ASTM specified mill marking on its smooth, dark charcoal finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно идентифицировать по уникальной маркировке мельницы, указанной ASTM, на ее гладкой, темной древесно-угольной поверхности.

The soft, smooth texture is a deciding factor in determining a good rillette dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая, гладкая текстура является решающим фактором в определении хорошего блюда rillette.

Furthermore, to avoid the formation of strong shock waves, this total area distribution must be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы избежать образования сильных ударных волн, это распределение общей площади должно быть плавным.

Skin of the dorsum is smooth or slightly areolate; skin of venter is smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа спины гладкая или слегка ареолярная; кожа Вентера гладкая.

As with the Bridges of Königsberg, the result does not depend on the shape of the sphere; it applies to any kind of smooth blob, as long as it has no holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с мостами Кенигсберга, результат не зависит от формы шара; он применим к любому гладкому сгустку, если в нем нет отверстий.

Most have a smooth nylon lining in front to prevent hair from wearing off on the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них имеют гладкую нейлоновую подкладку спереди, чтобы предотвратить истирание волос на плечах.

The asphalt is fairly smooth, but is usually covered in mud and gravel from the high banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асфальт довольно гладкий, но обычно покрыт грязью и гравием с высоких берегов.

A smooth approximation to the rectifier is the analytic function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладким приближением к выпрямителю является аналитическая функция.

Texture can be smooth for easy cleaning or rough to prevent skidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость лошади увеличивается в этих сердечных ритмах, поскольку лошадь становится более приспособленной.

The most common of the oils are benzyl alcohol or phenoxyethanol, which mix with the dyes to create a smooth paste that dries quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными маслами являются бензиловый спирт или феноксиэтанол, которые смешиваются с красителями для создания гладкой пасты, которая быстро высыхает.

Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем.

Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба.

The Second World War upset the smooth working of the School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая война нарушила бесперебойную работу школы.

One such technology is called OMNI 3D, which provides a smooth, panoramic 360-degree first-person view of the game environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких технологий называется OMNI 3D, которая обеспечивает плавный, панорамный 360-градусный обзор игровой среды от первого лица.

They are smooth, colorless, inamyloid, and thin-walled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фотографии тусовки группы, репетиции, промо-снимки, концертные клипы и отдельные фотографии участников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smooth curves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smooth curves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smooth, curves , а также произношение и транскрипцию к «smooth curves». Также, к фразе «smooth curves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information