Social care institutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social care institutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учреждения социального обслуживания
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social class - социальный класс

  • social policy - социальная политика

  • basic social - основной социальной

  • social alignment - социальное выравнивание

  • social surrounding - социальная среда

  • social rules - социальные правила

  • social drivers - социальные водители

  • social and economical - социальные и экономические

  • social security policy - политика социального обеспечения

  • psychiatric social workers - психиатрические социальные работники

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • give care - предоставлять уход

  • care consumer - потребительский уход

  • medical care provided - медицинская помощь, оказываемая

  • take proper care - надлежащий уход

  • patient-centered care - ориентированной на пациента уход

  • form of care - форма ухода

  • really do care - на самом деле не все равно

  • health care organization - организация здравоохранения

  • evaluation and care - оценка и уход

  • would he care - бы он все равно

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- institutions [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден


social welfare services, protection services, protective services


The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику!

The family is a social institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья является социальным институтом.

Of course, many hope that someone will explain to Chubais that national marketization works best when supported by functioning social institutions and a social safety net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, при каком гимне, новом, старом или его отсутствии, эти вещи, будут считаться приемлемыми, и даже может быть, о них будет петься.

Pogge argues that social institutions have a negative duty to not harm the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погге утверждает, что социальные институты имеют негативную обязанность не причинять вреда бедным.

The social changes that have taken place since 1974 have upset the institutions and customs of the society of Cyprus, which is based on strong family units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные изменения, происшедшие с 1974 года, подорвали институты и обычаи общества на Кипре, которые были основаны на сильных семейных союзах.

Speaking of personal control, in many circumstances, people usually cannot directly control social conditions or institutional practices that effect their daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о личном контроле, во многих обстоятельствах люди обычно не могут непосредственно контролировать социальные условия или институциональные практики, влияющие на их повседневную жизнь.

But these institutions reflect the political power of social forces, not the differences between civil-law and common-law systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти факторы отражают политическую власть социальных сил, а не различия между системами гражданского права и общего права.

They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются чрезвычайно мощными общественными учреждениями и многие из их черт могут быть отслежены к более ранним чертам, что мы можем осмысленно сделать с помощью обратного конструирования.

Contemporary philosophy of law addresses problems internal to law and legal systems, and problems of law as a particular social institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная философия права рассматривает проблемы, внутренние для права и правовых систем, а также проблемы права как особого социального института.

The process of biological, psychological, emotional and social maturation is thereby facilitated through institutionalized education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс биологического, психологического, эмоционального и социального созревания облегчается, таким образом, за счет институализированного образования.

The focus shifts from immediate demands for revolution to establishing the mass movement as a social institution where the ambitious can find influence and fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус смещается от непосредственных требований Революции к созданию массового движения как социального института, где честолюбцы могут обрести влияние и славу.

In 1985, Kiyosaki cofounded the Excellerated Learning Institute, a business education company teaching entrepreneurship, investing, and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Кийосаки основал Excellerated Learning Institute-компанию по бизнес-образованию, обучающую предпринимательству, инвестированию и социальной ответственности.

Their societies are characterized by a lack of social trust and institutional constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной чертой таких обществ является социальное недоверие и сдержанность институтов.

This strategy reflects the need for the Institute to take an active role in promoting the cultural and social changes necessary to eradicate discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика исходит из необходимости закрепить за Институтом активную роль в содействии культурным и общественным обменам для ликвидации дискриминации.

Soft infrastructure refers to all the institutions that maintain the economic, health, social, and cultural standards of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая инфраструктура относится ко всем институтам, которые поддерживают экономические, медицинские, социальные и культурные стандарты страны.

The new social space began to be used by some scholars as a place to discuss science and experiments outside of the laboratory of the official institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое социальное пространство стало использоваться некоторыми учеными как место для обсуждения научных исследований и экспериментов вне лаборатории официального учреждения.

In 2004, the Human Rights Ombudsman received 22 petitions of persons confined in psychiatric hospitals or social welfare institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Уполномоченному по правам человека поступило 22 обращения от лиц, содержащихся в психиатрических больницах или заведениях социального обеспечения.

The early colonists of America considered the militia an important social institution, necessary to provide defense and public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые колонисты Америки считали милицию важным социальным институтом, необходимым для обеспечения обороны и общественной безопасности.

This relationship seems to emerge because the press can develop symbiotic relationships with other powerful social institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь, по-видимому, возникает потому, что пресса может развивать симбиотические отношения с другими влиятельными социальными институтами.

Parents living separately from their children have the right to receive information about the children from social welfare institutions and childcare, healthcare or other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родитель, проживающий отдельно от ребенка, имеет право на получение информации о своем ребенке из учреждений социальной защиты, воспитательных, лечебных и других учреждений.

You see, life in a society where there are no social institutions is riddled with danger and uncertainty, and simple questions like, What are we going to eat tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в обществе, где нет социальных институтов, полна опасности и неопределённости, и на такой простой вопрос, как: А что мы сегодня будем есть?

The lumpen must create their own rebel forces... in terms of their own life... their special relations... to the means of production and to social institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деклассированные должны создать свои собственные повстанческие силы со скидкой на их жизнь, их особое отношение к средствам производства и социальным институтам.

He used his simple lifestyle and behaviour to criticize the social values and institutions of what he saw as a corrupt, confused society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свой простой образ жизни и поведение, чтобы критиковать социальные ценности и институты того, что он видел как коррумпированное, запутанное общество.

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

This was accompanied by a less easily defined movement; the development of institutions to deal with the entire range of social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопровождалось менее четко выраженным движением; развитием институтов для решения всего спектра социальных проблем.

His situational logic locates regularities in physical laws and in social institutions—prescribed patterns of correlated behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ситуационная логика находит закономерности в физических законах и в социальных институтах-предписанных паттернах коррелированного поведения.

In 1978 he helped to found, with Giora Doron, the Hampstead-based Institute of Psychotherapy and Social Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году он вместе с Джорой Дорон основал в Хэмпстеде институт психотерапии и социальных исследований.

And any attempt to create social institutions on a false view of the nature of man is probably doomed to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любая попытка создать социальные институты на ложном представлении о природе человека, вероятно, обречена на провал.

From my years as a social justice activist, I know very well that we need credible facts from media institutions combined with the powerful voices of storytellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из моего опыта социальной активистки, я уверена, что в добавок к мощным голосам рассказчиков, нам необходимы достоверные факты от СМИ.

Theories that base their observations and conclusions on large social groups, institutions, systems, or ideologies are referred to as macro-level theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории, которые основывают свои наблюдения и выводы на больших социальных группах, институтах, системах или идеологиях, называются теориями макроуровня.

It focused on films in six areas – the environment, health care, human rights, institutional responsibility, peace and tolerance, and social and economic justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания были фильмы по шести направлениям: окружающая среда, здравоохранение, права человека, институциональная ответственность, мир и терпимость, социальная и экономическая справедливость.

In addition, the institute was a pioneer worldwide in the call for civil rights and social acceptance for homosexual and transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, институт стал пионером в области борьбы за гражданские права и социальное признание гомосексуалистов и трансгендеров во всем мире.

The first summit on the issue was held by the Adler Institute on Social Exclusion in the United States in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый саммит по этому вопросу был проведен Адлерским Институтом социальной изоляции в США в 2009 году.

Instituting mechanisms to support and protect families while respecting their specific social and cultural characteristics;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

∙ развивать механизмы поддержки и защиты семей с учетом конкретных социокультурных характеристик каждой из них;.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

We instituted Social Security system and you and I, and our children, and our children's children were pledged as collateral on the debt of our government to the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учредили систему Социального обеспечения, и Вы и я, и наши дети, и дети наших детей были отданы в залог долга нашего правительства Федеральной резервной системе.

Therefore, the paralyzing necessity to preserve an institution regardless of it's social relevance is largely rooted in the need for money or profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, парализующая необходимость оберегать учреждение, вне зависимости от его значимости для общества, прочно завязана на деньгах и извлечении прибыли.

Democratic presidential candidate Bill Clinton said that the violence resulted from the breakdown of economic opportunities and social institutions in the inner city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат в президенты от Демократической партии Билл Клинтон заявил, что насилие было вызвано разрушением экономических возможностей и социальных институтов в центре города.

Instead, social change is mingled with institutional reform in ways that may seem incomprehensible to voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого социальные перемены осуществляются вперемежку с реформой государственных институтов, и делается это не всегда понятным для избирателей образом.

Many social institutions rely on individuals to make rational judgments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социальные институты полагаются на индивидов в принятии рациональных решений.

In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки.

Psychiatry as a social institution, formed and functioning in the totalitarian state, is incapable of not being totalitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия как социальный институт, сформировавшийся и функционирующий в тоталитарном государстве, не может не быть тоталитарной.

Because unless you understand the value of social institutions, like health systems in these fragile settings, you won't support efforts to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, если вы не осознаете всю ценность этих социальных институтов, таких как здравоохранение в нестабильных условиях, вы не предпримете попытки поддержать их.

There is institutional discrimination, which refers to discrimination that exists in the processes of social institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональная дискриминация относится к типам нетерпимости, процветающей в кулуарах социальных учреждений.

As a body of law, Jim Crow institutionalized economic, educational, and social disadvantages for Native Americans, and other people of color living in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве свода законов Джим Кроу институционализировал экономические, образовательные и социальные неудобства для коренных американцев и других цветных людей, живущих на юге.

Institutions of higher education must be open to all social strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения должны быть открыты для всех социальных слоев.

In fact, all social institutions have disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общественные организации исчезли.

He described 5 types of deviance in terms of the acceptance or rejection of social goals and the institutionalized means of achieving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал 5 типов девиантности с точки зрения принятия или неприятия социальных целей и институционализированных средств их достижения.

Major demographic, economic, cultural and social changes have affected both the family as an institution and family members as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные изменения в демографической, экономической, культурной и социальной областях оказывают влияние и на семью как институт, и на членов семей как отдельных лиц.

When market economies have required flexibility of institutions, social structures have reciprocated with some rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На требования в отношении гибкости, предъявляемые рыночной экономикой, социальные структуры реагируют с некоторой жесткостью.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

Figure that's the last step before I institute topless waitressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я уже в одном шаге от идеи официанток топлесс.

To their credit, and according to the scientific standards set by the National Cancer Institute, this was indeed the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря им, и согласно научным стандартам, установленным в Национальном институте рака, это было правдой.

He was the founder, and for 34 years President, of the St. Augustine Historical Society and Institute of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем и в течение 34 лет президентом исторического общества Святого Августина и Института науки.

Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху.

This institute, the John Innes Centre, continues to bear his name today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот институт, Центр Джона Иннеса, продолжает носить его имя и сегодня.

Wall has been a Board Member of the Island Press and the World Resources Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл был членом совета директоров Island Press и Института мировых ресурсов.

In 1966, her mother was one of four child advocates who created the Erikson Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году ее мать была одним из четырех защитников прав детей, создавших институт Эриксона.

The St. Petersburg Institute of Fine Mechanics and Optics won their second world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкт-Петербургский институт точной механики и оптики выиграл свой второй чемпионат мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social care institutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social care institutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, care, institutions , а также произношение и транскрипцию к «social care institutions». Также, к фразе «social care institutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information