Social welfare organisations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social welfare organisations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальное обеспечение организация
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social liabilities - социальные обязательства

  • social insertion - социальная вставка

  • social simulation - социальное моделирование

  • social need - социальная потребность

  • social concord - социальное согласие

  • social pluralism - социальный плюрализм

  • social turbulence - социальная турбулентность

  • social traits - социальные черты

  • social networks integration - социальная интеграция сетей

  • social services network - Сеть социальных услуг

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- welfare [noun]

noun: благосостояние, благоденствие, благотворительность

  • social welfare museum - Музей общественного благополучия

  • welfare of orphans - социальное обеспечение сирот

  • welfare group - группа благосостояния

  • social welfare legislation - законодательство социального обеспечения

  • department of health and social welfare - Департамент здравоохранения и социального обеспечения

  • social welfare and health care - социальное обеспечение и здравоохранение

  • the social welfare centres - центры социального обеспечения

  • welfare and support - социальное обеспечение и поддержка

  • women on welfare - женщины на благосостояние

  • child welfare council - благосостояния детей совет

  • Синонимы к welfare: interest, good, success, safety, protection, well-being, comfort, security, fortune, health

    Антонимы к welfare: ill being, misery, sadness, discomfort, deficiency, destitution, disadvantage, trouble, detriment, hardship

    Значение welfare: the health, happiness, and fortunes of a person or group.

- organisations [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство



He created the Chicago-based organisation named the Bangladesh Emergency Welfare Appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал базирующуюся в Чикаго организацию под названием бангладешский призыв к чрезвычайному благосостоянию.

This Fund provides support to the voluntary organisations that help the welfare of kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд оказывает поддержку добровольным организациям, которые помогают благополучию детей.

The Trust also organises other awards in arts, heritage, conservation and the environment and social welfare, with other organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд также организует другие премии в области искусства, наследия, охраны окружающей среды и социального обеспечения с другими организациями.

He was also elected president of the Council of Combined Animal Welfare Organisations of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был избран президентом совета объединенных организаций защиты животных Новой Зеландии.

The Charity Organisation Society was renamed Family Welfare Association in 1946 and still operates today as Family Action, a registered family support charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная организация Society была переименована в Family Welfare Association в 1946 году и до сих пор действует как Family Action, зарегистрированная благотворительная организация поддержки семьи.

These organisations have placed much importance in promoting the welfare of the people and ensuring social equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации придают большое значение повышению благосостояния населения и обеспечению социального равенства.

I understand, but I have had a long association with your organisation, and I would personally guarantee... No luck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, и я много лет сотрудничаю с вашей организацией, и я лично гарантирую ... Не повезло?

Service in the baths was a form of social welfare for orphans and abandoned children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба в ваннах являлась своего рода формой общественного благосостояния для сирот и брошенных детей.

Education increases human welfare, and is a decisive factor in enabling people to become productive and responsible members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование способствует повышению уровня благосостояния людей и является одним из решающих факторов создания условий для того, чтобы люди могли стать полезными и ответственными членами общества.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

The Law on prohibition of all fascist and neo-fascist organisations and use of their symbols was not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о запрете всех фашистских и неофашистских организаций и использования их символов принят не был.

These childhood memories flooded back when I read Worse things happen at sea: the welfare of wild-caught fish, a breakthrough report released last month on.uk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания детства возвратились ко мне, когда я прочитал революционный доклад «Худшие вещи, случаются в море: благополучие диких пойманных рыб», выложенный в прошлом месяце на.uk.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

The allocation of scarce water resources among competing uses has fundamental effects on human welfare, socio-economic development and the protection of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее распределение ограниченных водных ресурсов между различными потребителями оказывает основополагающее воздействие на благосостояние человечества, социально-экономическое развитие и защиту экосистем.

Compounding the pain is Clinton administration reformspledging to “end welfare as we know it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы стали накапливаться, когда начались реформы во время президентства Клинтона – он пообещал «покончить с социальным обеспечением в том виде, в котором оно есть».

One thing is certain — Medvedev's welfare and personal security are assured as long as Putin remains in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно можно сказать со всей определенностью – состояние Медведева и его личная безопасность гарантированы до тех пор, пока Путин продолжает контролировать ситуацию.

It is not a member of NATO, but did join the organisation’s partnership for peace initiative in 1994 and has been active within its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО страна не входит, однако в 1994 году Хельсинки присоединился к ее инициативе «Партнерство во имя мира» и активно участвует в операциях альянса.

Failing to meet those expectations came as a humiliation for millions of Ukrainians, who aspired for welfare, respect, and above all a definitive break with the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти ожидания не оправдались, это стало настоящим унижением для миллионов украинцев, жаждавших благосостояния, уважения и, прежде всего, окончательного разрыва с прошлым.

Endangering the welfare of a child, human trafficking, drug running, medicaid fraud, disability fraud, mail fraud...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза благосостоянию ребенка, торговля людьми, мошенничество с medicaid Прим.Medicaid— американская государственная программа медицинской помощи нуждающимся мошенничество с инвалидностью, почтой...

The Organisation has sent in their best operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация направила своих лучших бойцов.

Once more, it regrets the unrest created in the factory, because of a crime that may have been instigated by certain irresponsible organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы выражаем сожаление по поводу волнений, вызванных преступлением, за которым стоят некие безответственные силы.

You infiltrated my organisation with a mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы внедрили крота в мою фирму.

Clinton reformed welfare in his final year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон реформировал систему соцобеспечения в свой последний год.

He has been undercover for 14 months as Leon, working his way up the ranks of an organisation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он под прикрытием 14 месяцев в роли Леона. Продвигался по рангу в местной группировке —

It was a scientific idea of organisation that mirrored the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была научная концепция организации, которая отражала мир природы.

In reality, it's an... organisation, a community of interests that... that has to make decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, это ... организация, общность интересов которая ... которая должна принимать решения.

1.5 million to an internationally recognised terrorist organisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,5 млн всемирно известной террористической организации?

Emperor Ashoka of India put forward his idea of a welfare state in the 3rd century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Индии Ашока выдвинул свою идею государства всеобщего благосостояния в III веке до н. э.

That same year, the Railroad Workers Syndicate of Dire Dawa, a labor union, was formed for welfare purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был образован Синдикат железнодорожников из Дире-Дава, профсоюза, занимающегося благотворительностью.

They cite the lack of action during the Rwandan genocide and his welfare reform, which Larry Roberts said had led to the worst child poverty since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ссылаются на бездействие во время геноцида в Руанде и его реформу социального обеспечения, которая, по словам Ларри Робертса, привела к худшей детской бедности с 1960-х годов.

Bury was also the author of books on poor law reform that advocated the minimisation of outdoor relief and the establishment of welfare-to-work schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бери был автором книг о реформе законодательства о бедных, в которых он выступал за минимизацию помощи на открытом воздухе и создание системы социального обеспечения для работы.

The victim may be subject to threats that they will be left, hurt, or reported to welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва может подвергаться угрозам, что ее оставят, причинят ей боль или сообщат в Службу социального обеспечения.

Beyond her work in animal science and welfare and autism rights, her interests include horseback riding, science fiction, movies, and biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо работы в области зоологии, социального обеспечения и прав на аутизм, ее интересы включают верховую езду, научную фантастику, кино и биохимию.

Has welfare reform created job opportunities for the poor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создала ли реформа социального обеспечения рабочие места для бедных?

The table does not cover other programs operated by various State governments, see Public welfare in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица не охватывает другие программы, осуществляемые различными правительствами штатов, см.

Most Latin American governments are in too much debt to have effective welfare or educational programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство латиноамериканских правительств слишком много задолжали, чтобы иметь эффективные программы социального обеспечения или образования.

This requires a particularly open mindset from the organisations that wish to get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует особенно открытого мышления от организаций, которые хотят принять участие.

Care is generally impersonal and the needs of the organisation come before the individual needs of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход, как правило, безличен, и потребности организации стоят выше индивидуальных потребностей ребенка.

Welfare benefits had never been available to strikers but their dependents had been entitled to make claims in previous disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные пособия никогда не предоставлялись забастовщикам, но их иждивенцы имели право предъявлять претензии в предыдущих спорах.

During the 1990s, Bezos earned a reputation for relentlessly pushing Amazon forward, often at the expense of public charity and social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1990-х годов Безос заработал репутацию неустанно продвигающего Amazon вперед, часто за счет общественной благотворительности и социального обеспечения.

Permitted stocking densities for turkeys reared indoors vary according to geography and animal welfare farm assurance schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимая плотность запасов индеек, выращиваемых в закрытых помещениях, варьируется в зависимости от географии и схем обеспечения благополучия животных на фермах.

When granted it is the determination of the ultimate authority that the public welfare will be better served by inflicting less than what the judgment fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это разрешено, это определение конечной власти, что общественное благо будет лучше служить, причиняя меньше, чем то, что было установлено судом.

Lutherans believe everything exists for the sake of the Christian Church, and that God guides everything for its welfare and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеране верят, что все существует ради христианской церкви и что Бог руководит всем ради ее благополучия и роста.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

Welfare is provided by governments or their agencies, by private organizations, or a combination of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благосостояние обеспечивается правительствами или их агентствами, частными организациями или их комбинацией.

With complete disregard for his own welfare, Airman Hackney removed his parachute and placed it on the survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно не заботясь о собственном благополучии, летчик Хэкни снял парашют и положил его на оставшегося в живых.

The princess had a strong link with divinity, granting welfare to her people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У принцессы была сильная связь с божеством, даровавшая благополучие ее народу.

Over the years it has grown into one of the largest integrated family and community welfare schemes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы она превратилась в одну из крупнейших интегрированных систем социального обеспечения семей и общин в мире.

It is a member organisation of the ruling Broad Front Progressive Encounter-New Majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это членская организация правящего широкого фронта прогрессивная встреча-новое большинство.

Similar concerns over animal welfare developed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения по поводу благополучия животных возникли и в Соединенных Штатах.

The group she founded, since renamed World Horse Welfare, continues campaigning for the protection of horses worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, которую она основала, с тех пор переименованная в World Horse Welfare, продолжает кампанию по защите лошадей во всем мире.

Stops to allow the horse to drink are essential to its welfare, and access to hay is non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановки, чтобы дать лошади напиться, необходимы для ее благополучия, а доступ к сену не подлежит обсуждению.

This is often effective in reducing pecking injuries, but causes pain and has significant effects on chicken welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто эффективно в уменьшении травм от клевания, но вызывает боль и оказывает значительное влияние на благополучие цыплят.

The government was reluctant to move against them, since they could claim to be tending to the spiritual welfare of their flocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство неохотно выступало против них, поскольку они могли заявить, что заботятся о духовном благополучии своих стад.

Ultimately, this contributed to the passage of the first Health, Safety and Welfare at Work Act in Ireland, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это способствовало принятию в Ирландии в 1989 году первого закона о здоровье, безопасности и благополучии на рабочем месте.

Some students attend private schools through welfare subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учащиеся посещают частные школы за счет социальных субсидий.

In creating such rules it would seem that normal English usage should trump the dictates of some organisation like the US NIST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании таких правил казалось бы, что нормальное использование английского языка должно превзойти диктат какой-то организации вроде американской NIST.

A concern for the welfare of prostitutes was mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого согласованного способа латинизации Амхарского языка в латиницу.

Their main objective was to remove barriers to social mobility rather than create a welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов признать, что я, возможно, создал здесь аргумент соломенного человека, потому что могут быть и другие варианты, которые я не рассматривал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social welfare organisations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social welfare organisations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, welfare, organisations , а также произношение и транскрипцию к «social welfare organisations». Также, к фразе «social welfare organisations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information