Socialist economic system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist economic system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистическая система хозяйства
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • Panhellenic Socialist Movement - Всегреческое социалистическое движение

  • socialist labor party - социалистическая партия труда

  • great october socialist revolution - великая октябрьская социалистическая революция

  • winner of socialist competition - победитель социалистического соревнования

  • new socialist government - новое социалистическое правительство

  • socialist cause - дело социализма

  • socialist model - социалистическая модель

  • socialist republic of viet nam - Социалистическая Республика Вьетнам

  • socialist party of america - Социалистическая партия Америки

  • socialist regime of economy - социалистический режим экономии

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



The British political philosopher John Stuart Mill also came to advocate a form of economic socialism within a liberal context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский политический философ Джон Стюарт Милль также выступил в защиту одной из форм экономического социализма в либеральном контексте.

Socialist economic systems can be further divided into market and non-market forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф регулярно появляется в телевизионных, печатных и интернет-СМИ.

Socialism is a post-commodity economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно спорить, помните, что невозможно победить невежественного человека в споре.

American liberals commonly reject both laissez-faire capitalism and socialism as means to distribute economic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские либералы обычно отвергают как капитализм невмешательства, так и социализм как средства распределения экономических ресурсов.

Some proponents of market socialism see it as an economic system compatible with the political ideology of democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники рыночного социализма видят в нем экономическую систему, совместимую с политической идеологией демократического социализма.

In the economic praxis of Bolshevik Russia, there was a defining difference of political economy between socialism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической практике большевистской России существовало определяющее различие политической экономии между социализмом и коммунизмом.

According to Marxian crisis theory, socialism is not an inevitability, but an economic necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно марксистской кризисной теории, социализм - это не неизбежность, а экономическая необходимость.

Poverty and economic inequality surged between 1988–1989 and 1993–1995, with the Gini ratio increasing by an average of 9 points for all former socialist countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедность и экономическое неравенство резко возросли в 1988-1989 и 1993-1995 годах, причем коэффициент Джини увеличился в среднем на 9 пунктов для всех бывших социалистических стран.

The social market economy was designed to be a third way between laissez-faire economic liberalism and socialist economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная рыночная экономика была задумана как третий путь между свободным экономическим либерализмом и социалистической экономикой.

The Communist Party at first repeated the economic position of the Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия сначала повторила экономическое положение Социалистической партии.

Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества.

Soviet officials from the Russian Soviet Federative Socialist Republic intertwined this economic opportunity with a potential for migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские чиновники из Российской Советской Федеративной Социалистической Республики связывали эту экономическую возможность с потенциалом миграции.

This view is consistent with and helped to inform early concepts of socialism in which the law of value no longer directs economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения согласуется с ранними представлениями о социализме, в которых закон стоимости уже не руководит экономической деятельностью, и способствовала их формированию.

The commoners' rising awareness of socio-economic and political questions interacted with the ideas of socialism, social liberalism and nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее понимание простолюдинами социально-экономических и политических вопросов находилось во взаимодействии с идеями социализма, социал-либерализма и национализма.

Although socialist economic policies in both countries inhibited initiative and enterprise, a positive legacy of that period cannot be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя социалистическая экономическая политика в обеих странах сдержала инициативу и предпринимательство, нельзя отрицать позитивное наследие этого периода.

Liberal socialism opposes laissez-faire economic liberalism and state socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный социализм противостоит невмешательству экономического либерализма и государственного социализма.

Socialist production involves rational planning of use-values and coordination of investment decisions to attain economic goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическое производство предполагает рациональное планирование потребительных стоимостей и координацию инвестиционных решений для достижения экономических целей.

For instance, socialism may refer to an economic system, or it may refer to an ideology which supports that economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, социализм может относиться к экономической системе или к идеологии, поддерживающей эту экономическую систему.

The Marxist definition of socialism is an economic transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Duracell, и Energizer внимательно следят за рекламой конкурентов.

Elements of state-directed socialist economies include dirigisme, economic planning, state socialism and technocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы государственно-ориентированной социалистической экономики включают дирижизм, экономическое планирование, государственный социализм и технократию.

This led to the five-year economic plans being replaced by the socialist-oriented market mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что пятилетние экономические планы были заменены социалистически ориентированным рыночным механизмом.

In 1986, the Sixth National Congress of the CPV introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году шестой Национальный Конгресс КПВ ввел социалистически ориентированные рыночные экономические реформы в рамках программы реформ Джи Мии.

High inflation also occurred in the early stages of the socialist-oriented market economic reforms commonly referred to as the Đổi Mới.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая инфляция также имела место на ранних стадиях социалистически ориентированных рыночных экономических реформ, обычно называемых Джи-Мии.

In 1985, he openly acknowledged that 'perhaps' the most correct model of socialism was the New Economic Policy of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он открыто признал ,что возможно самой правильной моделью социализма была новая экономическая политика СССР.

Social democracy is a political, social and economic philosophy within socialism that supports political and economic democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социал-демократия - это политическая, социальная и экономическая философия внутри социализма, которая поддерживает политическую и экономическую демократию.

The economic calculation problem is a criticism of socialist economics or, more precisely, of centralized socialist planned economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема экономического расчета - это критика социалистической экономики или, точнее, централизованной социалистической плановой экономики.

Social and economic malaise had been present in socialist Romania for quite some time, especially during the austerity years of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-экономическое неблагополучие существовало в социалистической Румынии уже довольно давно, особенно в годы жесткой экономии 1980-х годов.

Other early socialist thinkers such as Charles Hall and Thomas Hodgkin based their ideas on David Ricardo's economic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья баринг заявили, что они откажутся от будущих заказов на помощь голодающим, поскольку это так легко может повлечь за собой вину.

The economy will be made a gradual transition to a socialist form of economic activity, but a small private equity is still retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике будет осуществлен постепенный переход к социалистической форме экономической деятельности, но небольшой частный капитал все же сохранится.

Starting in 1986, Mikhail Gorbachev attempted to address economic problems by moving towards a market-oriented socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1986 года Михаил Горбачев пытался решить экономические проблемы путем перехода к рыночной социалистической экономике.

But it turned out that the rate of economic growth owed less to Hindu culture than to imported British Fabian (and other) socialist economic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказалось, что темпы экономического роста были менее обусловлены индуистской культурой, чем импортированным британским фабианским (и другим) социалистическим экономическим планированием.

Initially, Waters set out to write a book about the economic changes brought by socialism in postwar Britain, and reviewers note the connection with Evelyn Waugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Уотерс намеревался написать книгу об экономических изменениях, вызванных социализмом в послевоенной Великобритании, и рецензенты отмечают связь с Эвелин во.

The book provides a comprehensive picture of social, political, economic and cultural life in Britain at a time when socialism was beginning to gain ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга дает исчерпывающую картину социальной, политической, экономической и культурной жизни Британии в то время, когда социализм только начинал набирать силу.

During the economic slowdown between 1882 and 1886, socialist and anarchist organizations were active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экономического спада между 1882 и 1886 годами активно действовали социалистические и анархистские организации.

The Conservatives saw their opening and rebuilt their fortunes by attacking socialism, austerity, rationing, and economic controls, and were back in power by 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы увидели свое открытие и восстановили свое состояние, нападая на социализм, строгую экономию, нормирование и экономический контроль, и вернулись к власти в 1951 году.

He wanted to limit the power of the state to a minimum and gradually replace it by a Socialist economic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел свести власть государства к минимуму и постепенно заменить ее социалистическим экономическим порядком.

Other early socialist thinkers such as Charles Hall and Thomas Hodgskin based their ideas on David Ricardo's economic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние социалистические мыслители, такие как Чарльз Холл и Томас Ходжскин, основывали свои идеи на экономических теориях Дэвида Рикардо.

Moscow shot back by accusing China of false socialism and plotting with the US as well as promoting a guns-over-butter economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва отстреливалась, обвиняя Китай в ложном социализме и заговоре с США, а также продвигая экономическую политику, основанную на чрезмерном количестве оружия.

Socialist industrialization An economic miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая индустриализация - это экономическое чудо.

He argued for a combination of socialist politics on economic issues and traditional physical force Irish republicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за сочетание социалистической политики в экономических вопросах и традиционной физической силы ирландского республиканства.

Libertarian socialists typically oppose rigid and stratified structures of authority, be they political, economic, or social.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты обычно выступают против жестких и стратифицированных структур власти, будь то политические, экономические или социальные.

Scholars have highlighted the similarities between the Islamic economic system and socialist theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые подчеркивают сходство между исламской экономической системой и социалистической теорией.

A socialist market economy refers to the economic systems adopted by the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая рыночная экономика относится к экономическим системам, принятым Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам.

The five surviving socialist states all adopted economic reforms to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пять сохранившихся социалистических государств в той или иной степени приняли экономические реформы.

Social democracy originated within the socialist movement, supporting economic and social interventions to promote social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социал-демократия возникла в рамках социалистического движения, поддерживающего экономические и социальные интервенции для содействия социальной справедливости.

These included northern violence against his Yemeni Socialist Party, as well as the economic marginalization of the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя насилие северян против его йеменской Социалистической партии, а также экономическую маргинализацию юга.

The first type of socialism utilize markets for allocating inputs and capital goods among economic units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф живет на Манхэттене со своей женой и частым сотрудником Харриет Фраад, практикующим психотерапевтом.

This type of nationalism, or “Arab socialism,” reached its apex during the Cold War, when it could lean on Soviet military, political, and economic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип национализма, или «арабский социализм», достиг своего пика во время «холодной войны», когда он мог положиться на советскую военную, политическую и экономическую поддержку.

During the late 1950s the top priority of the re-established Vietnamese government was the rapid establishment of a socialist economic order and Communist Party rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов главным приоритетом восстановленного вьетнамского правительства было быстрое установление социалистического экономического порядка и Коммунистической партии.

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

Mr. Fishel is interested in allaying socialistic excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, мистер Фишел желает обуздать социалистических смутьянов.

There is a diabolical conspiracy back of all this, and its aim is the furtherance of socialism in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всем этим стоит дьявольский заговор, ...цель которого - насадить в Америке социализм.

Pope Pius X later condemned these movements of Catholics for democracy and Socialism in Nostre Charge Apostolique against the Le Síllon movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Пий X позже осудил эти движения католиков за демократию и социализм в Ностре обвинить Апостолика против движения Ле Силлон.

In the late 2000s, however, conservative commentators suggested the book as a warning against a socialistic reaction to the finance crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце 2000-х годов консервативные комментаторы предложили эту книгу в качестве предупреждения против социалистической реакции на финансовый кризис.

Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

The Democratic Socialists of America's backing of Cabán was especially influential in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка кабана Демократическими социалистами Америки была особенно влиятельной в этой гонке.

It was supportive of the Socialist Alliance Democracy Platform, the Merseyside-based United Socialist Party, and the TUSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала демократическую платформу Социалистического альянса, базирующуюся в Мерсисайде Объединенную Социалистическую партию и Туск.

The rising standard of living under socialism led to a steady decrease in the workday and an increase in leisure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост уровня жизни при социализме привел к неуклонному сокращению рабочего дня и увеличению досуга.

They see themselves part of the free-market tradition of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают себя частью свободной рыночной традиции социализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist economic system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist economic system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, economic, system , а также произношение и транскрипцию к «socialist economic system». Также, к фразе «socialist economic system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information