Great october socialist revolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great october socialist revolution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великая октябрьская социалистическая революция
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great sin - большой грех

  • arrive in great state - прибывать с большой помпой

  • great white father - великий белый отец

  • great sculptor - великий ваятель

  • with great delicacy - с большим деликатесом

  • adding a great deal - добавив большое

  • means a great deal - очень много значит

  • a great talker - великий болтун

  • enjoying great - пользуются большой

  • find great value - найти большое значение

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- october [noun]

noun: октябрь

adjective: октябрьский

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • Socialist Republic of Vietnam - Социалистическая Республика Вьетнам

  • socialist labor party - социалистическая партия труда

  • socialist labour party - социалистическая партия труда

  • national socialist party - национальная социалистическая партия

  • socialist welfare - социалистическое благосостояния

  • democratic socialist - демократический социализм

  • socialist government - социалистическое правительство

  • socialist model - социалистическая модель

  • socialist federal republic - социалистическая федеративная республика

  • czechoslovak socialist republic - ЧССР

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- revolution [noun]

noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом



He shared Tom Wintringham's socialist vision for the Home Guard as a revolutionary People's Militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделял социалистическое видение Тома Уинтрингема о внутренней гвардии как революционной Народной милиции.

Such groups included Socialist-Revolutionary Party, Left Socialist-Revolutionaries, Mensheviks and anarchists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким группам относились Партия социалистов-революционеров, левые эсеры, меньшевики и анархисты.

By late October, when the SR party lists were already set, the Left Socialist-Revolutionaries formed a separate party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября, когда уже были составлены партийные списки эсеров, левые эсеры образовали отдельную партию.

The Soviet was established after the February Revolution, composed of numerous socialist revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет был создан после Февральской революции и состоял из многочисленных социалистов-революционеров.

An 'Eco-socialist revolution' is then carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были приглашены на конференцию и чувствовали, что их предали Великобритания и Франция.

Some such as Hal Draper spoke of revolutionary-democratic socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, например Хэл Дрейпер, говорили о революционно-демократическом социализме.

It seems to me that socialism is a sea into which all these personal, separate revolutions should flow, the sea of life, the sea of originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, социализм - это море, в которое должны ручьями влиться все эти свои, отдельные революции, море жизни, море самобытности.

Socialist Revolutionaries accused Stalin's talk of federalism and national self-determination as a front for Sovnarkom's centralising and imperialist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты-революционеры обвиняли Сталина в том, что он говорил о федерализме и национальном самоопределении как о фронте централизованной и империалистической политики Совнаркома.

In many European countries, political institutions were shaped in revolutionary periods in which socialist parties and ideas enjoyed mass support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм допускает неизменность социальной структуры населения, чтобы оправдать концепцию класса.

In the case of Ukraine, the Ukrainian Socialist-Revolutionary Party dominated the 4 electoral districts of the Ukrainian peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Украины Украинская Социалистическая революционная партия доминировала в 4 избирательных округах украинского крестьянства.

Polish socialists, Armenians, anarchists, Socialist-Revolutionaries, and even the Russian State itself were blamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом обвиняли польских социалистов, армян, анархистов, эсеров и даже само российское государство.

As the Cultural Revolution gained pace in China, many of those disillusioned with the Soviet-inspired CPGB looked to Mao’s regime as a model for socialist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Китае начала набирать обороты Культурная революция, многие из разочаровавшихся в просоветской КПВ стали видеть в режиме Мао образец социалистической революции.

The world war made Russia ripe for a socialist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая война сделала Россию готовой к социалистической революции.

In the July Days of 1917, the Menshevik and Socialist Revolutionary parties supported suppression of the Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июльские дни 1917 года меньшевистская и Социалистическая революционные партии поддерживали подавление большевиков.

If a leader like the late Hugo Chávez, the architect of Venezuela’s “socialist revolution,” emerges, Corbyn would probably be on the next plane to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в мире снова появился такой лидер, как покойный Уго Чавес (архитектор «социалистической революции» Венесуэлы), Корбин, видимо, полетел бы к нему первым самолетом.

But I'm a socialist, not a revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я - социалист, а не революционер.

Some observers believed that this new revolutionary struggle was initiated with the influence of the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели полагали, что эта новая революционная борьба была начата под влиянием Социалистической Республики Вьетнам.

This is a gold-plated replica of a gun Hugo Chavez used in the 1992 socialist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это золотая копия револьвера Уго Чавеза использованного в ходе социалистичегкой революции 1992 года.

That is precisely what we want to do with the Revolution and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это мы и хотим сделать с революцией и социализмом.

German Marxist immigrants who arrived in the United States after the 1848 revolutions in Europe brought socialist ideas with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие эмигранты-марксисты, прибывшие в Соединенные Штаты после революций 1848 года в Европе, принесли с собой социалистические идеи.

As a result, she is considered polarising, a revolutionary feminist and socialist hero or a purveyor of hate speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ее считают поляризующей, революционной феминисткой и социалистической героиней или выразительницей ненависти.

By returning most state-owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм.

First, if it is given timely support by a socialist revolution in one or several advanced countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, если она будет своевременно поддержана социалистической революцией в одной или нескольких передовых странах.

On August 18, another revolt broke out, led by the Socialist-Revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа вспыхнуло еще одно восстание, возглавляемое социалистами-революционерами.

Lvov was replaced by the Socialist Revolutionary minister Alexander Kerensky as head of the Provisional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львов был заменен министром социалистов-революционеров Александром Керенским на посту главы Временного правительства.

The term socialism to mean the lower-state of communism was popularized during the Russian Revolution by Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин социализм, означающий низшее состояние коммунизма, был популяризирован Лениным во время русской революции.

At first, the Anarchists, Mensheviks and Socialist Revolutionaries enjoyed a special status there and were not made to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала анархисты, меньшевики и эсеры пользовались там особым статусом и не были допущены к работе.

Trotskyism supports the theory of permanent revolution and world revolution instead of the two stage theory and socialism in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкизм поддерживает теорию перманентной революции и мировой революции вместо теории двух стадий и социализма в одной стране.

As a result, today the rallying cry of the French Revolution—Liberté, égalité, fraternité—is promoted as essential socialist values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сегодня призыв к сплочению Французской революции-Свобода, эгалитаризм, братство-пропагандируется как важнейшие социалистические ценности.

The Soviet Union did not need a socialist world revolution to construct a socialist society, Stalin claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советскому Союзу не нужна была социалистическая мировая революция, чтобы построить социалистическое общество, утверждал Сталин.

An active supporter of early socialist societies, Gauguin's maternal grandmother helped to lay the foundations for the 1848 revolutionary movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным сторонником ранних социалистических обществ, бабушка Гогена по материнской линии помогла заложить основы революционных движений 1848 года.

According to Stalin, the Soviet Union did not need a socialist world revolution to construct a socialist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Сталина, Советскому Союзу не нужна была социалистическая мировая революция, чтобы построить социалистическое общество.

The Socialist President François Mitterrand aimed to make the celebrations a consensual event, gathering all citizens, recalling more the Republic than the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент-социалист Франсуа Миттеран стремился сделать торжества консенсусным событием, собрав всех граждан, напомнив больше о Республике, чем о революции.

However, eight years after Marx's death, Engels argued that it was possible to achieve a peaceful socialist revolution in France, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через восемь лет после смерти Маркса Энгельс утверждал, что и во Франции возможна мирная социалистическая революция.

He was a heroic leader in World War II and in the Socialist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был героическим лидером во Второй Мировой Войне и в социалистической революции.

Consequently, by 1921 the Foreign Delegation of the Ukrainian Party of Socialist Revolutionaries had ended its activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, к 1921 году иностранная делегация украинской Партии социалистов-революционеров прекратила свою деятельность.

The party was founded as the official section of the Fourth International in Britain after the Revolutionary Socialist League collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была основана как официальная секция Четвертого Интернационала в Англии после краха революционной социалистической Лиги.

In the 19th century, it encompassed a wide variety of non-revolutionary and revolutionary currents of socialism which excluded anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке она охватывала широкий спектр нереволюционных и революционных течений социализма, исключавших анархизм.

At first, the collectivists worked with the Marxists to push the First International in a more revolutionary socialist direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала коллективисты работали вместе с марксистами, чтобы подтолкнуть Первый Интернационал к более революционному социалистическому направлению.

Politically, Morris was a staunch revolutionary socialist and anti-imperialist, and although raised a Christian he came to identify as a non-religious atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом отношении Моррис был убежденным революционером-социалистом и антиимпериалистом, и хотя он вырос христианином, он стал идентифицироваться как нерелигиозный атеист.

They were to become facilitators of the revolution and, later, those who helped preserve the values of the resulting socialist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были стать посредниками революции, а затем и теми, кто помогал сохранить ценности возникшего социалистического государства.

For this reason, he retained the Leninist view that world revolution was still a necessity to ensure the ultimate victory of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он сохранил Ленинскую точку зрения, что мировая революция все еще является необходимостью для обеспечения окончательной победы социализма.

He assumed that in war-torn, splintering Europe, the proletariat of free nations would carry out socialist revolutions and unite with Soviet Russia later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагал, что в раздираемой войной, раскалывающейся Европе пролетариат свободных наций осуществит социалистические революции и впоследствии объединится с Советской Россией.

Of these members, 48 were Bolsheviks, fourteen were Left Socialist-Revolutionaries, and four were Anarchists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 48 были большевиками, четырнадцать-левыми эсерами и четверо-анархистами.

Cliff saw such revolutions as a detour or deflection on the road to socialist revolution rather than a necessary preliminary to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клифф рассматривал такие революции скорее как объезд или отклонение на пути к социалистической революции, чем как необходимое ее предварительное условие.

The group was founded by a faction of the now defunct Revolutionary Socialist League in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа была основана фракцией ныне несуществующей революционной социалистической лиги в 1976 году.

Meanwhile, the socialist parties re-established the Petrograd Soviet, first created during the 1905 revolution, to represent workers and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем социалистические партии восстановили Петроградский Совет, впервые созданный во время Революции 1905 года, чтобы представлять рабочих и солдат.

The stated purpose of the campaign was to fight the counter-revolution and build socialism in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленной целью кампании была борьба с контрреволюцией и построение социализма в деревне.

As a form of Marxism, revolutionary Leninism was much criticised as an undemocratic interpretation of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как форма марксизма, революционный ленинизм подвергался большой критике как недемократическая интерпретация социализма.

The socialist countries should regard it as their internationalist duty to support the people’s revolutionary struggles in Asia, Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические страны должны считать своим интернациональным долгом поддерживать народную революционную борьбу в Азии, Африке и Латинской Америке.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого.

You don't socialise with them the way I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь их так, как я.

Is revolution possible against the new world order?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна ли революция против мирового порядка?

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

Similar to many other socialists at the time, Constant saw the emperor as the defender of the people and the restorer of public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно многим другим социалистам того времени, констант видел в императоре защитника народа и восстановителя общественного порядка.

Libertarian socialists such as anarcho-communists and anarcho-syndicalists advocate direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты, такие как анархо-коммунисты и анархо-синдикалисты, выступают за прямую демократию.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great october socialist revolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great october socialist revolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, october, socialist, revolution , а также произношение и транскрипцию к «great october socialist revolution». Также, к фразе «great october socialist revolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information