Solving a crime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solving a crime - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решения преступления
Translate

- solving [verb]

verb: решать, разрешать, растворять, находить выход, объяснять, оплатить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • commit a crime - совершить преступление

  • crime rates - уровень преступности

  • crime syndicate - преступный синдикат

  • business crime - бизнес-преступность

  • commission of the crime - совершение преступления

  • a crime scene where - место преступления, где

  • on crime prevention - по предупреждению преступности

  • war crime cases - случаи военных преступлений,

  • a high-crime area - зона с высоким уровнем преступности

  • economic crime unit - единица экономической преступности

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.



This allows a person to provide crime solving assistance to the authorities without being directly involved in the investigation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет человеку оказывать властям помощь в раскрытии преступлений, не будучи непосредственно вовлеченным в процесс расследования.

So perhaps the estimable Reid does not consider you quite as efficacious in your crime-solving as he might wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что высокоуважаемому Риду не доведется считать, что ты хорош в раскрытии преступлений, как бы ему этого не хотелось.

Special Agent Ballard is going to lend us his inestimable crime-solving abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный агент Баллард предоставит нам неоценимые способности раскрытия преступлений.

The National Museum of Crime & Punishment explores the science of solving crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Музей преступности и наказания исследует науку о раскрытии преступлений.

Now if you'll excuse me, I'm gonna go home to wallow in what is perhaps the most disappointing day of my crime-solving career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если ты не против, я пойду домой, упиваться самым, должно быть, разочаровывающим днем в моей расследовательской карьере.

Okay say he's the paramedic who always wanted to be a crime solving butt kicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, скажем он медик который всегда хотел раскрывать преступления.

Well, you want me to tag along and regale her with tales of our crime-solving adventures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я пойду с тобой и развлеку ее беседами о наших детективных приключениях?

Sherlock Holmes is immediately returned by the author to 221B Baker Street after solving the crime, with the intermediate journey typically going unmentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок Холмс немедленно возвращается автором на Бейкер-стрит, 221B, после раскрытия преступления, причем промежуточное путешествие, как правило, остается незамеченным.

And Nancy Drew and Bess left the police station... and went to celebrate the solving of the crime with hot fudge sundaes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Нэнси Дрю и Бесс покинули полицейский участок и отправились праздновать раскрытие преступления карамельным мороженным.

He conducted a year-long study of psychics, but found no evidence of any crime-solving abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел годичное исследование экстрасенсов, но не обнаружил никаких признаков способности раскрывать преступления.

MacDuff bravely volunteering to test the chip can only bring us closer to solving the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдафф, самоотверженно вызвавшийся опробовать чип, несомненно продвинет нас по пути раскрытия преступления.

Each one of them has an intimate connection with a genuinely groundbreaking, crime-solving, or crime...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них имеет тесную связь с подлинно новаторской раскрываемостью преступлений ...

Solving crime, tracking Russian dentists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрывал преступления, выслеживал русских стоматологов.

Forensic Files says an undisturbed crime scene is crucial to solving the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Час суда говорят, нетронутое место преступления очень важно при раскрытии.

It's not about solving a crime. It's not about justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь сейчас не о раскрытии преступления, и не о правосудии.

Um, listen, I'm gonna be down the hall, probably solving a really big crime, so if you need me... little dingle, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмм, слушайте, я спущусь в холл... вероятно, чтобы раскрыть громкое преступления, так что если буду нужен... просто звякнете, ок?

A motive is a very useful piece of information in solving a crime, because it helps detectives know who would have such interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив-это очень полезная информация при раскрытии преступления, потому что она помогает детективам узнать, у кого может быть такой интерес.

Look, guys, we have some of the finest crime-solving minds in the world right here in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, парни, у нас лучшие умы по раскрываемости преступлений в мире прямо тут в этой комнате.

Under all of these provisions, a single act of rape or sexual assault constitutes a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со всеми этими положениями один акт изнасилования или половых преступлений представляет собой военное преступление.

It's going to originate in technological questions, and we have no chance of solving that unless we operate as a connected world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произойдёт по вине технологий, и единственный шанс решить эти проблемы — в действиях сообща всем миром.

The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго.

The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными.

He had disposed of all evidence that would put him at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже избавился от всех улик, которые могли бы указывать на его причастность к убийствам.

But I've always taken an interest in crime and enjoyed reading the old trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я всегда интересовался проблемой преступности и очень люблю читать старые протоколы судебных процессов.

I think I'll go with the crime lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я лучше пойду в лабораторию.

You liaise with the crime scene manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с главным по месту преступления.

So this was a debugging, problem-solving scenario from the beginning because there was no recipe of how to get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с самого начала работа сводилась к отладке, к сценарию решения проблем, поскольку готового рецепта достижения цели не существовало.

The objective was to strengthen the overall capacity of criminal justice systems to address transnational forms of serious and sophisticated crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы укрепить общую способность систем уголовного правосудия бороться с транснациональной преступностью в ее наиболее серьезных и современных формах.

Albert Bagosa, third-generation crime boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Багоза. Глава клана в третьем поколении.

I was convicted of a crime I did not commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня судили за преступление, которого я не совершал.

All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

Uh, now, does anyone recognize this critical piece of evidence found at a gruesome crime scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь узнает эту важную улику, найденную на жутком месте преступления?

The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости.

There's no greater crime than half-assed parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет преступления страшнее, чем быть плохим родителем.

She wants to run around solving murders and kidnappings to stick on her silly website...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет бегать вокруг, распутывая убийства и похищения чтобы торчать на своем глупом вебсайте

This crime scene screams of organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место преступления вопит об организованности.

Problem solving, mathematics... and, dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, математика ... и..танцы.

He writes an incredible, hard-boiled crime comic called Criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет великолепные, жесткие криминальные комиксы под названием Криминал.

That's you,my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчиках.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

We hear Soft on crime, soft on drugs ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы услышим снисходительны к преступникам, снисходительны к наркотикам

It looks to be a crime of passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что это преступление на почве страсти.

Impersonating a federal agency is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворяться федеральным агентом - это преступление.

I'm working on a crime novel but I've hit a wall in my writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над криминальным романом, но уперся в тупик.

Somebody spilled ink all over my Pakistani crime report, and I'm just bet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пролил чернила на мой отчёт из Пакистана, и я готов поклясться...

And it starts with solving your son's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с раскрытия убийства вашего сына.

Look, our job was to solve a crime, and we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, наша работа заключается в раскрытии преступления, и мы его раскрыли.

And he solved the crime, and he sent the pimp bastard to the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадал преступление и отправил негодяя на электрический стул.

Have organized crime get those files on the Detroit mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми у отдела по оргпреступности дело детройтского мафиози.

Solving P versus NP lets you run through the possible answer fast enough to crack the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение равенства классов P и NP позволяет найти возможный ответ достаточно быстро, чтобы взломать код.

Even though you were arrested for shoplifting, the real crime's the murder of these innocent plants on this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть тебя и арестовали за воровство в магазине, настоящее преступление - убийство тех бедных растений возле дома.

After a lifetime of toil, I'm on the verge of solving all the mysteries of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многолетних усилий, я на грани разрешения всех загадок науки.

And I thought that would have such a big impact, we'd be on the way to solving this problem, but it didn't work that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думал, что это произведет такой эффект, что мы будем на пути к решению этой проблемы, но этого не случилось.

Here is one example of Dewey's situational steps to define kinds of data relevant to solving a problematic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот один из примеров ситуационных шагов Дьюи по определению типов данных, имеющих отношение к решению проблемной ситуации.

On 18 March 2010, Perelman was awarded a Millennium Prize for solving the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта 2010 года Перельману была присуждена премия тысячелетия за решение этой проблемы.

Astronomers may be close to solving this mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономы, возможно, близки к разгадке этой тайны.

On a scale of 1 to 5, how effective do you feel your Advocate was in solving the problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шкале от 1 до 5, насколько эффективным, по вашему мнению, был ваш адвокат в решении проблемы?

Problem solving consists of using generic or ad hoc methods in an orderly manner to find solutions to problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем состоит в использовании общих или специальных методов упорядоченным образом для поиска решений проблем.

Trial and error is also a heuristic method of problem solving, repair, tuning, or obtaining knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод проб и ошибок также является эвристическим методом решения проблем, ремонта, настройки или получения знаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solving a crime». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solving a crime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solving, a, crime , а также произношение и транскрипцию к «solving a crime». Также, к фразе «solving a crime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information