Something awful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something tells me that - что-то мне подсказывает, что
i think something is wrong - я думаю, что что-то не так
have something about - есть кое-что о
noticed something - заметил что-то
something concrete - что-то конкретное
deserve something - заслуживаю что-то
something which - то, что
something entertaining - что-то развлекательное
as soon as we know something - как только мы знаем что-то
is trying to tell me something - пытается сказать мне что-нибудь
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
be awful - быть ужасным
in awful conditions - в ужасных условиях
feel awful about - чувствовать себя ужасно по поводу
awful place - ужасное место
awful crimes - ужасные преступления
felt awful - чувствовал себя ужасно
awful day - ужасный день
such awful - такие ужасно
awful at - ужасно в
awful conditions - ужасные условия
Синонимы к awful: terrible, dreadful, appalling, exalted, awe-inspiring, large, nasty, wretched, disagreeable, objectionable
Антонимы к awful: beautiful, nice, pleasing, ok
Значение awful: Oppressing with fear or horror; appalling, terrible.
awful thing, horrible thing, something terrible, terrible thing, bad thing, something bad, something dreadful, something horrible, something very bad, agonizingly, awful stuff, awfully, bad things, bitterly, blatantly, crappy thing, cruelly, deadly, deathly, distressingly, dreadful thing, dreadfully, excessively, excruciatingly, extravagantly
amazing thing, best thing since sliced bread, best thing since sliced pan, distinguished thing, excellent thing, exciting thing, greatest thing since sliced bread, marvellous thing, notable thing, noteworthy thing, original thing, outstanding thing, praiseworthy thing, remarkable thing, significant thing, something amazing, something distinguished, something excellent, something exciting, something marvellous, something notable, something noteworthy, something original, something outstanding, something praiseworthy
I never would have believed something so awful could happen around here. |
Никогда бы не подумал, что здесь могло произойти нечто столь отвратительное. |
боюсь, с твоей подругой Бонни случилось нечто ужасное |
|
Я сделал нечто ужасное с кучкой воронят. |
|
That was an awful-looking car, but they've launched this, which is called the something-or-other. The Optic. |
Это была плохо выглядящая машина, и они сделали это, которая называется что то вроде Оптик. |
Нечто ужасное случилось с Габриэлой Солис... |
|
The suck in was something awful. |
Ужасно быстро его затянуло. |
Произойдет нечто ужасное. |
|
God, something awful's in there. |
боже. там такая вонь. |
Something awful from Bonnie's past has come back to haunt her. |
В жизни Бонни появился кто-то ужасный из ее прошлого. |
I smelled something awful, that would be the slime demon who lives behind a waste treatment plant in El Segundo. |
Я чувствовала отвратительный запах, это должно быть слизистый демон. Который живет за заводом по переработке отходов в Эл Сегундо. |
Not of anything in particular - but just frightened... It's so silly and I really am ashamed. It's just as though all the time I was expecting something awful to happen... |
Не чего-то определенного - просто боюсь... Мне самой стыдно, но я все время жду, что произойдет нечто ужасное. |
Она тебе что-то передала, было очень похоже на это... |
|
He was my dad, a good-hearted sort of fellow but rough, as I was telling you; he used to knock my poor mother about something awful. |
Короче, то был мой папаша, золотое сердце, но грубиян, что верно, то верно. Разнесчастную мою родительницу лупцевал - страшное дело. |
There was something awful in her eyes; something so dark and chilling that the skin on the back of his neck crawled and automatically he put his hand up to stroke it. |
Ужасный взгляд, что-то в нем мрачное, леденящее; у Ральфа мороз пошел по коже, он невольно поднял руку, коснулся ладонью похолодевшего затылка. |
They always looked mossy and awful, and he damn near made you sick if you saw him in the dining room with his mouth full of mashed potatoes and peas or something. |
Они были какие-то грязные, заплесневелые, а когда он в столовой набивал рот картошкой или горохом, меня чуть не тошнило. |
Your technique is something awful. |
Твой метод никуда не годится. |
Yes, something awful, like nice people, who might look out for us, or say, hello, in the hallway when they see you. |
Да, что-то страшное, вроде любезных людей, которые могут взглянуть на нас, или сказать привет в коридоре при встрече. |
She touches a real boy and turns him into something awful and fearful. |
Она прикоснулась к настоящему мальчику и превратила его в нечто страшное и опасное? |
Something awful happened on Lakeview Drive last year. |
Что-то ужасное случилось в Лэйк Вью Драйв в прошлом году . |
There was something awful and appalling in the sudden apparition of the Countess. |
Появление графини де Ресто было внушительным и жутким. |
Sometimes I react inappropriately when something awful happens. |
Иногда моя реакция на нечто ужасное неприемлема. |
Do something subtle, like, change the god-awful music on that jukebox. |
Сделай что-нибудь не очень заметное, например, смени эту убожескую музыку в проигрывателе. |
When you were two... or maybe three years old... you came down with something awful. |
Когда тебе было два... Или, может, три годика, ты слег с чем-то жутким. |
I think you acquire information and turn it into something stupendous and awful. |
Думаю, ты добываешь информацию и превращаешь ее во что-то особое и ужасное. |
Please don't let him do something too awful this time. |
Прошу, пусть в этот раз он совершит нечто не очень ужасное. |
Let's take the opportunity to find something beautiful in the unknown, in the unpredictable, and even in the awful. |
Давайте использовать возможности для выявления прекрасного в неизвестном, в непредсказуемом и даже в ужасном. |
I listened at the barn door... and I heared her weeping something awful. |
Я слышала у двери сарая, как она рыдала. |
Slender Man is a fictional entity created on the online forum Something Awful for a 2009 Photoshop paranormal image contest. |
Стройный человек-это вымышленная сущность, созданная на онлайн-форуме Something horrible для конкурса паранормальных изображений Photoshop 2009 года. |
Of course I guess there is something-some awful little scrape-which you know all about-but if I am sure that it is terribly heinous, I fancy one could manage to forgive it. |
Конечно, я догадываюсь - есть тут какой-то ужасный маленький грешок, и вам о нем известно, но если он действительно ужасен, мне кажется, можно постараться его простить. |
She saw something awful in the very simplicity she failed to understand. |
Ей чудилось что-то грозное в самой его простоте, которую она не в силах была понять. |
Would it help if you said something awful about my face or my body? |
Тебе станет легче, если ты скажешь что-нибудь грубое о моём лице или фигуре? |
You wouldn't want me to do something awful. |
Иначе я сделаю нечто ужасное. |
There was something awful and revolting in the memory of what had been bought at this fearful price of shame. |
Было что-то ужасное и отвратительное в воспоминаниях о том, за что было заплачено этою страшною ценой стыда. |
There's gotta be something you can do about his God awful snoring. |
Должно же быть что-то что вы можете сделать с его проклятым храпом. |
But Joseph got scared that something awful was gonna happen and so he tried to back out. |
Но Джозеф испугался, что случится нечто ужасное, и он попытался пойти на попятный. |
Nearby a mother breast-feeds her baby, which awakens something awful in me. |
Рядом мать кормит грудью ребенка, и это зрелище пробуждает во мне нечто ужасное. |
Give her the time in Ed Banky's goddam car? My voice was shaking something awful. |
Путались в машине Эда Бэнки? - голос у меня дрожал просто ужас до чего. |
dril was one of many Weird Twitter personalities who migrated to Twitter from Something Awful's FYAD board and carried over the forum's in-jokes and tone. |
Дрил был одним из многих странных личностей Твиттера, которые мигрировали в Твиттер с доски FYAD чего-то ужасного и переносили шутки и тон форума. |
Surely there were bloodstains, evidence that something awful had happened. |
Несомненно, там остались следы крови, свидетельство того, что там произошло нечто ужасное. |
Additionally, the fact that someone trademarked something seems awful trivial. |
Кроме того, тот факт, что кто-то зарегистрировал товарный знак, кажется ужасно тривиальным. |
It's hard to fathom that someone could do something so awful. |
Трудно понять, что кто-то может сделать настолько ужасные вещи. |
Why, I should say it would swell up in your inside something awful. |
Как начнет в желудке разбухать - не поздоровится. |
I promise, I land this account and I am gonna buy you something awful pretty. |
Обещаю, я сниму деньги со счета и куплю тебе что-нибудь очень хорошее. |
Есть даже что-то устрашающее в близости, которую он приносит. |
|
Что-то страшное вскоре постигнет нас. |
|
У меня неприятное чувство, как будто произойдёт что-то ужасное. |
|
And if they give him a peerage, he's bound to choose something quite awful.... |
Представляете, какое он выберет имечко, если его сделают пэром? |
To quote Jake Oppenheimer: I, who am about to die, must seem to them something God-awful. . . . |
Г оворя словами Джека Оппенгеймера, я, собирающийся умереть, должен казаться им страшным, как Бог... |
Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways. |
Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле. |
It seems an awful thing to say but do you think your friend Mr Sampson might be capable of something dishonourable? |
Звучит ужасно, но вы не думаете, что ваш другмистер Сэмпсон способен на бесчестный поступок? |
Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind. |
Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум. |
The first bump of something against the stern barely registered on him. |
Первого удара о корму Мэт почти не заметил, просто отметил его про себя. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох? |
|
A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built. |
Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено. |
What if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain? |
Что если мораль, что если то, что определяет моральность, всего лишь дело того, максимизирует ли это удовольствие и минимизирует ли страдания? |
That girl looks an awful lot like me. |
Девочка ужасно на меня похожа. |
Every time I go past the world's largest confessional, I try to clear my conscience, but I just can't shake the awful thing I did to your family. |
Каждый раз, как я проезжаю мимо самой большой в мире исповеди, я пытаюсь отчистить совесть, но я не могу просто забыть то ужасное, что я сделал вашей семье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something awful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something awful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, awful , а также произношение и транскрипцию к «something awful». Также, к фразе «something awful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
