Split down the middle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина
adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам
verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать
split apart - расколоться
split with - расколоться
split spread - разделенный спред
split flywheel - разъемный маховик
split mind - раздвоение личности
split up forces - разделять войска
switch leg split leap - махом одной и толчком другой прыжок в шпагате
internal split - внутренний раскол
split point - точка разбиения
split into - разделить на
Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack
Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine
Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
crack down - взломать
wear down - изнашиваться
bob up and down - Боб вверх и вниз
stamp down - отпечатывать
come down in sheets - спускаться в листы
straight (up and down) - прямой (вверх и вниз)
coast down - двигаться вперед без усилий
just down the street - дальше по улице
sit down at table - садиться за стол
nail down lie - разоблачать ложь
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
rolling in (the) dough - прокатка в тесте
in the role of - в роли
weakening of the wind - ослабление ветра
round the edge - закругленный край
open the door - распахивать дверь
completion of the procedures - завершение процедур
opened up the sheet - пористый
The Flame Within - Пламя внутри
determine the winner - определение победителя
house near the river - дом у реки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: средний
noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля
verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля
middle point - средняя точка
middle school - Средняя школа
middle-level cad workstation - терминал САПР для деталей средней степени сложности
middle ear infection - воспаление среднего уха
middle eastern time - Среневосточное время
unrefined middle distillate - неочищенный средний дистиллят
roving Middle East envoy - посол для особых поручений в странах Ближнего востока
middle intestine - ободочная кишка
middle income earner - человек со средним доходом
middle west - Средний Запад
Синонимы к middle: median, mid, halfway, medial, medium, mean, central, midway, intermediate, intermediary
Антонимы к middle: primary, main, major, key
Значение middle: at an equal distance from the extremities of something; central.
Это будто три секции с разделением посередине. |
|
We can split utilities down the middle. |
Мы можем поделить территорию. |
The Middle sub-period was marked by the Sui unification and their supplementation by the Tang, the Second Split, and the Song unification. |
Средний субпериод был отмечен объединением Суй и их дополнением Тан, вторым расколом и объединением Сун. |
However, since the tone split from Middle Chinese, characters still depend on the voicing of the initial consonant. |
Однако, поскольку тон отделился от среднего китайского, символы все еще зависят от озвучивания начальной согласной. |
We can just work it together, split everything right down the middle. |
Мы сможем просто работать вместе. все будет делить ровно на пополам |
During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle. |
Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам. |
waiting for the fire without flames to consume the stairs, waiting for the streets to subside and split down the middle to reveal the gaping labyrinth of the sewers; |
огонь без пламени поглотит лестницу, улица провалится и расколется пополам и обнажит зияющий лабиринт канализации; |
Split you right down the middle till you beg me to stop. |
Расколоть прямо по-середине. До тех пор, пока ты не будешь умолять меня остановиться. |
The split tones then merge back together except for Middle Chinese tone 1; hence Middle Chinese tones 1,2,3 become Mandarin tones 1,2,3,4. |
Затем разделенные тона снова сливаются вместе, за исключением среднего китайского тона 1; следовательно, средние китайские тона 1,2,3 становятся мандариновыми тонами 1,2,3,4. |
The insurgency led to a fatal split down the middle in 1912 as the GOP lost its balance wheel. |
Мятеж привел к фатальному расколу в середине 1912 года, когда Республиканская партия потеряла равновесие. |
The candle split on its own, perfectly, right down the middle. |
Свеча сама рассеклась надвое. Прямо посередине. |
Мы можем поделить их поровну. |
|
During the mid-Eocene, it is believed that the drainage basin of the Amazon was split along the middle of the continent by the Purus Arch. |
В середине эоцена считается, что дренажный бассейн Амазонки был разделен вдоль середины континента дугой Пуруса. |
Then, we could've taken his truck and split it down the middle, like the reward. |
Нам достался бы его грузовик и всё содержимое. Вся награда была бы наша. |
One of these old towers is split down the middle, and one half has tumbled aside. |
Одна из этих старых башен раскололась посередине, и одна половина рухнула в сторону. |
I've split it down the middle, see bio/propposal. |
Я разделил его пополам, смотрите био / проппозал. |
Split right down the middle, from the top of his head all the way down to his... |
Разделён прямо посередине, от макушки до... |
However, since the tone split from Middle Chinese, each character still depends on the voicing of the initial consonant. |
Однако, поскольку тон отделился от среднего китайского, каждый символ все еще зависит от озвучивания начальной согласной. |
A variation, called sliding-midpoint, only splits on the middle if there are points on both sides of the split. |
Вариация, называемая скользящей средней точкой, расщепляется только на середине, если есть точки по обе стороны от расщепления. |
Families, friendships, organizations and businesses will split right through the middle. |
Как раз посередине пройдет черта, которой будут разделены на два лагеря семьи, друзья, организации и компании. |
The split between these two species was estimated to have occurred around 17 ± 3 Mya, around the transition between Early and Middle Miocene. |
По оценкам, разделение между этими двумя видами произошло примерно в 17 ± 3 млн лет назад, примерно в период перехода между ранним и средним Миоценом. |
Oh, you want a split down the middle? |
А . ты хочешь дележки пополам ? |
'We found something that really split the difference right down the middle,' says Daeschler. |
Дальнейшее повреждение может привести к тому, что газы остынут и давление резко упадет, что приведет к частичному вакууму. |
Politically more active than other demographics, college educated middle class professionals are split between the two major parties. |
Политически более активные, чем другие демографические группы, специалисты среднего класса с высшим образованием разделены между двумя основными партиями. |
10% of the wages split down the middle. |
10% зарплаты мы делили пополам. |
Now imagine that you can split that hair down the middle not once, not twice, but 50 times. |
И представьте, что можете разделить его в длину не раз и не два раза, а целых 50. |
За секунду, прямо во время шторма, представляешь? |
|
At the midpoint of the interior floor is a pair of central peaks that are split down the middle by a valley running north–south. |
В середине внутреннего этажа находится пара центральных вершин, которые разделены посередине Долиной, идущей с севера на юг. |
Are they split down the middle by party? |
— Они разделились по партиям? |
The end of a civil war that split Earthforce squarely down the middle the death of President William Morgan Clark the birth of an independent Mars and the creation of a new interstellar alliance. |
Завершение гражданской войны, которая расколола Земные вооруженные силы смерть президента Уильяма Моргана Кларка рождение независимого Марса и создание нового межзвездного союза. |
Said, I'll split them right down the middle |
Я разделю их посередине |
So aside from Addison's trust fund, which remains in her name, you'll split everything- stocks, bonds, 401ks-down the middle. |
Кроме доверительного фонда Эддисон, который записан на ее имя, вы разделите пополам все- счета, закладный, форму 401ks- все пополам. |
The top of the cap was made from one whole skin split down the middle of the breast. |
Верхняя часть шапочки была сделана из цельной кожи, разрезанной посередине груди. |
Most jack posts are split in two near the middle, with the upper end carrying the jack designed to slide within the lower portion. |
Эта тема была совершенно новой для Рима и оказалась чрезвычайно влиятельной в течение следующего столетия и после него. |
The way mine was structured, there was enough money and more than enough pressure to split down the middle, so... we arrived at a dream solution. |
На моей платили достаточно денег, чтобы разделить на двоих, да и обязанностей хватало, так что... мы нашли великолепное решение. |
This also provides a tap in the middle, which allows use of such a circuit as a split rail power supply. |
Это также обеспечивает отвод в середине, что позволяет использовать такую схему в качестве разделенного рельсового источника питания. |
Defined in terms of income, they may be split into middle-middle or statistical middle class in order to speak to issues of class structure. |
Определяемые с точки зрения дохода, они могут быть разделены на средний-средний или статистический средний класс, чтобы говорить о проблемах классовой структуры. |
Ответ мне кажется простым - разрубите ее пополам. |
|
When their relationships are split evenly down the middle, fifty/fifty? |
Когда их отношения разделены поровну посередине, пятьдесят на пятьдесят? |
I'm gonna split this down the middle. |
Я разделю это пополам. |
Well, then join my crew, and I will split it right down the middle, fifty-forty. |
Тогда вступай в мою команду, и мы поделим все поровну, пятьдесят на сорок. |
The most prominent academic models split the middle class into two sections. |
Наиболее известные академические модели разделили средний класс на две части. |
However, it was to New Zealand's credit that the fifty-fifty property split had been in effect since the 1976 legislation. |
Вместе с тем в заслугу Новой Зеландии следует поставить то, что раздел собственности поровну применялся еще со времени законодательства 1976 года. |
Приглашаю тебя на бананы в Прекрасную Италию. Согласен? |
|
Then they'd split the profits. |
А после они делили выигрыш. |
In the Middle Ages there was the Inquisition. |
В средние века существовала инквизиция. |
The carriages of the peers of France and of the Ambassadors, emblazoned with coats of arms, held the middle of the way, going and coming freely. |
Украшенные гербами экипажи пэров Франции и иностранных послов занимали середину проезда, свободно передвигаясь в обоих направлениях. |
What kind of mayor wouldn't want a major league ballpark in the middle of Nashville? |
Какой бы мэр не захотел главный стадион в центре Нэшвилля? |
Wombosi was assassinated in his house in the middle of Paris. |
Уомбоси был убит в своём доме в центре Парижа. |
A hundred men saw Madsen split your head open. |
Сотня человек видела, как Мэдсен раскроил тебе череп. |
Не стоило разделяться. |
|
And I'll pick up a split of champagne and a dozen oysters on my way back as well. |
И по дороге обратно я захвачу шампанского и дюжину устриц. |
In 2011 the Charles G. Koch Charitable Foundation split into the Charles Koch Institute and the Charles Koch Foundation. |
В 2011 году Благотворительный Фонд Чарльза г. Коха разделился на Институт Чарльза Коха и Фонд Чарльза Коха. |
Another possibility is for the Higgs to split into a pair of massive gauge bosons. |
Другая возможность состоит в том, что Хиггс распадется на пару массивных калибровочных бозонов. |
In 2005, Paramount's parent company Viacom split into two companies, the CBS Corporation owner of CBS Television Studios, and Viacom owner of Paramount Pictures. |
В 2005 году материнская компания Paramount Viacom разделилась на две компании: CBS Corporation, владелец телевизионных студий CBS, и Viacom, владелец Paramount Pictures. |
To obtain the relative phase, we must decompose or split the ray into components. |
Чтобы получить относительную фазу, мы должны разложить или разделить луч на компоненты. |
At first, the new Soviet leadership blamed the Sino-Soviet split not on the PRC, but on policy errors made by Khrushchev. |
Поначалу новое советское руководство возлагало вину за китайско-советский раскол не на КНР, а на политические ошибки, допущенные Хрущевым. |
Current total is 169; split yields 134 Biology, 35 Health and medicine. |
В настоящее время общее число составляет 169; разделение дает 134 биологии, 35 здравоохранения и медицины. |
Italians in Split, Zadar, Trogir, Dubrovnik were always a small minority. |
Итальянцы в Сплите, Задаре, Трогире, Дубровнике всегда были небольшим меньшинством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split down the middle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split down the middle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, down, the, middle , а также произношение и транскрипцию к «split down the middle». Также, к фразе «split down the middle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
