Fingernail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fingernail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ноготь
Translate
амер. |ˈfɪŋɡərneɪl| американское произношение слова
брит. |ˈfɪŋɡəneɪl| британское произношение слова

  • fingernail [fɪŋgəˈneɪl] сущ
    1. ноготьм, ноготокм, ноготь пальца
      (nail)
      • dirty fingernail – грязный ноготь

noun
ноготьnail, fingernail, unguis
ноготь пальцаfingernail

nail · toenail

nail, toenail

challenge, check, disapprove, hinder, let go

Fingernail the flattish horny part on the upper surface of the tip of each finger.



Got fingernail scratches and finger smudges on the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел царапины от ногтей и отпечатки пальцев на окне.

Did he take any hair, did he take any spit, urine, fingernail clippings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он брал его волосы, слюну, мочу, обрезки ногтей?

Give me the fingernail scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне маникюрные ножницы.

Europium is also the softest lanthanide, as it can be dented with a fingernail and easily cut with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европий также является самым мягким лантаноидом, так как его можно вдавить ногтем и легко разрезать ножом.

So he kills them, rips out a fingernail, and takes a cup of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть он их убивает, отрывает ноготь с пальца и забирает кровь.

She had one in her makeup compact, and also one in her fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была одна в косметичке, и еще одна в ногте.

The small dark thorn was easy to see and easy to remove with an edge of fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темную занозу легко было увидеть и легко вынуть ногтем.

He lifted a leg onto the control panel, leaned back, chewed the corner of a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад, задрал ногу на приборный щит и принялся сосредоточенно грызть ноготь.

Bastard's fingernail was sharp as a boars tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногти у ублюдка острые как клыки кабана.

A sliver of your fingernail broke off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик твоего ногтя сломан.

The exterior hoof wall and horn of the sole is made of keratin, the same material as a human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная стенка копыта и рог подошвы сделаны из кератина, того же материала, что и человеческий ноготь.

Northam Warren created the first fingernail cuticle remover and nail polish in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортэм Уоррен создал первую жидкость для снятия кутикулы с ногтей и лака для ногтей в 1911 году.

There were minute bits of fingernail lodged in with the crosshatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть мельчайшие кусочки ногтя, застрявшие в месте заточки.

I think I lost a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне оторвало ноготь.

I found this fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел этот ноготь.

Sometimes the victim has scratched the perpetrator in defense and fingernail scrapings can be collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда жертва царапает преступника в защиту, и можно собрать соскобы ногтей.

We found a fingernail embedded in Sean Nolan's orbital socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ноготь вдавленный в глазную впадину Шона Нолана.

One fingernail at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ноготь за один раз.

She sat a moment, absently scratching one perfect front tooth with a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кивнула и принялась задумчиво скрести ногтем идеально белый передний зуб.

For instance, it does not say what the results of the rape kit and fingernail kit were, or even if they were processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в нем не говорится, каковы были результаты набора для изнасилования и набора для ногтей, или даже если они были обработаны.

This how you'd react if I told you he shoved bamboo shoots up my fingernails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как бы ты отреагировала, если бы я сказал, что он просовывал ростки бамбука сквозь мои пальцы?

She thinks you're a genius and she had her polished fingernails all over you? Or didn't you notice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает тебя гением и её отполированные ноготки так и порхали по тебе, или ты не заметил?

Look at his hair, his fingernais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на волосы, на ногти.

And the depth of indentations on their foreheads suggest the markings were made with a human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина ран на лбу позволяет утверждать, что они были сделаны человеческим ногтем.

We found some synthetic red epidermis signed EUGENICS under his fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли у него синтетическую эпидерму под ногтями с логотипом Евгеники.

You know that no one can claw their way to the top without getting a little dirt under their fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что путь наверх не преодолеть, не замаравшись.

I need to look at your hands your fingernails and your toenails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу взглянуть на ваши руки, ногти на руках и ногах.

When you factor in The specially monogrammed windbreaker And the iodine stains under the fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принимать во внимание ветровку с монограммой пятна йода под ногтями и неразборчивые закорючки на этих карточках, то можно вынести только одно заключение - этот человек был врачом.

He'll testify that these marks are fingernail puncture wounds left by the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может засвидетельствовать, что это отметины от ногтей, оставленные убийцей.

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека.

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека.

She slashed her fingernails across Big Bertha's face, clawing at her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запустила пальцы в лицо Берты, вцепившись ногтями в глаза.

During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам.

My father clawed me out of the tattered meat of my mother with his fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногтями своими добыл меня отец из растерзанного тела матери.

The skin underneath Seth Newman's fingernails was a match for Marlon Higgins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты кожи под ногтями Сета Ньюмана совпали с ДНК Марлона Хиггинса.

She scratched her name on the floor with her fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ногтями царапала её имя.

Cloth fibers under her fingernails match her own torn clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна ткани под ногтями совпадают с ее собственной порванной одеждой.

Slightly crossed eyes, long fingernails, short legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного косые глаза, длинные ногти, короткие ноги.

I've been working on extracting the DNA from the tissue found under the victim's fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал над выделением ДНК из образца кожи, найденного под ногтями жертвы.

The finger stalls are the most elaborate ever found, with sculpted fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киоски для пальцев-самые сложные из когда-либо найденных, со скульптурными ногтями.

Also you should know on my right hand some fingernails were coming loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам также следует знать, что на моей правой руке отвалилось несколько ногтей.

Her hands were knobby, and the cuticles were grown up over her fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки узловатые, ногти все заросли.

Oh, you know what? I don't want to throw a wrench into the works, but I want everything to be perfect, and the baby's fingernails are just bothering me a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, не хочу мешать, но зато хочу, чтобы всё было идеально, и ноготки малыша меня слегка беспокоят.

My colleagues and I held our breath and bit our fingernails, and then finally we saw the first proton collisions at this highest energy ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вместе с коллегами затаил дыхание и кусал ногти, а затем мы увидели первое столкновение протонов, на крупнейшей в истории мощности.

There is trapped in the fingernail... a hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застряло под ногтем. Волос.

Tsiganok was motionless, except for the fact that as he lay with his hands alongside his body, his fingers scratched at the floor, and his stained fingernails shone in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыганок не двигался, только пальцы рук, вытянутых вдоль тела, шевелились, царапаясь за пол, и блестели на солнце окрашенные ногти.

The bruising on his face, the fingernails, this is where he died, pushing up against the bars, gasping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки на его лице, ногти, вот где он умер, упираясь в решетку, пытаясь перевести дыхание.

Paint in your fingernails, gel in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красишь ногти, укладываешь волосы.

Two of her fingernails are broken off and there's dirt or grit under them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ногтя сломаны, а под ними грязь или песок.

Both Donnie and Megan were missing a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у Донни, и у Меган отсутствовало по ногтю на пальце.

Really look at the back or your hands, the colour of your skin, the freckles, the blood vessels, the rings the fingernails, the fake fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьёзно, посмотрите на свои руки, цвет кожи, веснушки, вены, кольца, ногти, накладные ногти.

Discoloration of the lips, fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесцвечивание губ и ногтей.

The victim's hands were wiped clean, but I did find trace - underneath the fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки жертвы были вытерты, но я нашла следы под ногтями.

The other items were fingernail scrapings and hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё соскобы с ногтей и волосы.

Fingernails, clean or bitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногти, чистые или обкусанные.

Well, it's about fixing cars and getting, getting grease under your fingernails, and about signing a blood oath with your brothers to the very end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это о том, как чинить машины, и о смазке под ногтями, и о подписании кровной клятвы вместе со своими братьями, да самого конца. - Точно, о братстве, вот о чем Бриолин.

You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант.

Right, it's probably not as intimidating as having a gun or bone claws or the fingernails of a bag lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, меч, наверно, не так страшит, как пистолет или когти или ногти бомжихи.



0You have only looked at
% of the information