Spotted flycatcher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spotted spurge - пятнистый молочай
spotted loosestrife - точечный вербейник
spotted eagle owl - африканский филин
spotted tundra - пятнистая тундра
greater spotted eagle - большой подорлик
i spotted an error - я заметил ошибку
we spotted - мы заметили
white spotted - белый пятнистый
spotted bass - пятнистый бас
to be spotted - чтобы быть пятнистыми
Синонимы к spotted: stippled, flecked, freckly, brindle, dappled, splotchy, freckled, mottled, dotted, speckled
Антонимы к spotted: clean, plain, spotless, virgin, as clean as a hound's tooth, as neat as a new pin, clean as a hound's tooth, clean as a whistle, monochromatic, monochrome
Значение spotted: marked or decorated with spots.
pied flycatcher - мухоловка-пеструшка
Narcissus Flycatcher - Нарцисс мухоловка
spotted flycatcher - серая мухоловка
Black Flycatcher - Черный мухоловка
Синонимы к flycatcher: flycatchers, trogon, pewee, phoebe, scissortail, New World flycatcher, tyrant-flycatcher, tyrant bird, old-world-flycatcher, true flycatcher
Антонимы к flycatcher: achromatic
Значение flycatcher: Any of many kinds of birds, of the families Muscicapidae , that catch insects in flight.
I was just framing up on a spotted flycatcher. |
Я как раз собирался сфотографировать замеченную мной мухоловку. |
И, похоже, первый помощник капитана вовремя заметил его. |
|
Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding. |
Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок. |
A clown was spotted and filmed crossing a road near the town's Asda supermarket. |
Клоуна заметили и засняли на видео, когда он переходил дорогу возле городского супермаркета Asda. |
Robert was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005. |
После выхода в 2005 году фильма Гарри Поттер и Кубок огня Роберта заметили в кинематографии. |
He was treading water, looking around, apparently having spotted neither me nor the missing boat. |
Он встал на дно и оглянулся вокруг, очевидно, не заметив ни меня, ни исчезновения лодки. |
Nick spotted the Lexus and parked the truck on the berm up on the road. |
Ник заметил машину Бишона и припарковал свой Форд на обочине чуть дальше по шоссе. |
Marcus half hoped he could slip past her without being seen, but Ianira spotted him straight away. |
Маркус все-таки надеялся, что сможет проскользнуть мимо нее незамеченным, но Йанира заметила его еще издалека. |
When your fleet is spotted, you'll all be blown out of the stars. |
Когда ваш флот обнаружат, вас всех вышвырнут со звезд. |
The contemporary world map continues to be densely spotted with local conflicts and, as a result, with human suffering. |
Карта современного мира по-прежнему густо окрашена точками, которыми отмечаются местные конфликты и которые сопровождаются людскими страданиями. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
Spotted - little j. Passing out in a taxi. |
Замечено: маленькая Джей отключается в такси. |
That's our best chance to sneak in and free su without being spotted. |
Это идеальная возможность прокрасться незамеченными и забрать Су. |
They spotted her, tried to pull her over. |
Они отследили ее, и попытались остановить. |
Or he spotted our patrol car tailing him and decided against going all Death Wish. |
Либо же, он заметил нашу машину и решил не исполнять Смертельное Обещание. |
To paraphrase the investigative journalist Matt Taibbi, the laundering by banks like HSBC was so brazen it could have probably been spotted in their annual reports to shareholders. |
Если перефразировать слова занимающегося расследованиями журналиста Мэтта Тайбби (Matt Taibbi), то можно сказать, что отмывание денег такими банками, как HSBC, было настолько беззастенчивым, что, возможно, данные об этом были даже отражены в их ежегодных отчетах перед акционерами. |
Start the kid on chloramphenicol for Rocky Mountain spotted fever. |
Начните давать ей хлорамфеникол от пятнистой лихорадки. |
Abu Rawash, Dunn stumbled upon a clue when he spotted a granite block containing a deep cut. |
Абу Раваш, Данн наткнулся на a подсказку, когда он определил гранит содержащий глубокий надрез. |
They hurried after him along the corridor, following the sound of his armor. Every now and then they spotted him running through a picture ahead. |
Ребята побежали по коридору на звук бряцающих доспехов. То и дело им удавалось засечь бегущего рыцаря на какой-нибудь картине впереди. |
Meanwhile, I'd spotted our next guest. |
Между тем, я засек нашего следующего гостя. |
The homely, but pleasant-looking face of Liubka, all spotted from freckles, like a cuckoo's egg, lengthened and paled a little. |
Некрасивое, но миловидное лицо Любки, все пестрое от веснушек, как кукушечье яйцо, немного вытянулось и побледнело. |
The hills were spotted with lights-the villas of the very wealthy-but a mile or so north, the hills grew dark. |
Склоны были усеяны огнями - это были виллы очень богатых людей, - но примерно в миле к северу холмы погружались во мрак. |
Professor friend of mine at the Peruvian Anthropological Institute telephoned me after he spotted her on a bus surrounded by Tarantilla guerillas. |
Мой друг профессор, из Перуанского Института Антропологии, позвонил мне когда заметил её в автобусе, окруженной последователями культа Тарантилла. |
Мы выследили чужака и пойдем за ним. |
|
He escaped, and the police spotted him on the New Jersey Turnpike. |
Он убежал, и полиция засекла его на автостраде Нью-Джерси. |
I was on toiletries and I spotted this chap filling his pockets with Brylcreem. |
Я была в парфюмерии и увидела этого парня, набивающего карманы Бриолином. |
Okay, I spotted this van near Monica's place last night around the time of her abduction. |
Я заметила, что этот фургон стоял у дома Моники прошлой ночью во время похищения. |
Many rich caftans were spotted with blood, and dust covered the brazen helmets. |
Запеклася кровь на многих дорогих кафтанах, и пылью покрылись красивые медные шапки. |
SPOTTED-JENNY HUMPHREY WADING IN THE MET FOUNTAIN, FISHING FOR CHANGE... |
Дженни Хамфри встречаясь У фонтана, рыбачит перемены... |
По дороге сюда заметил пару туристов. |
|
In November 2011 a large convoy was spotted driving at high speed away from Colonel Gaddafi's home town of Sirte. |
В ноябре 2011 года был замечен большой конвой, передвигающийся на большой скорости из родного города полковника Каддафи Сирта. |
In conjunction with him I remembered my father, as grandmother had seen him in her dream, with a walnut stick in his hand, and behind him a spotted dog running, with its tongue hanging out. |
Рядом с ним вспоминался отец, как бабушка видела его во сне: с палочкой ореховой в руке, а следом за ним пестрая собака бежит, трясет языком... |
His car was spotted on traffic cams at 2:00 a.m. at a hit and run. |
Его машина попала в запись траффика в 02:00 в время наезда. |
The convoys were first spotted by United States satellites on Monday moving across three of the mountain passes leading from the Soviet Union. |
Колонны еще в понедельник были обнаружены спутниками США, когда они продвигались по трем горным дорогам ведущим из Советского Союза. |
Your husband was spotted at a convenience store not far from here about an hour ago. |
Около часа назад вашего мужа видели у продовольственного магазина. |
Although originally thought to have perished in the antimatter blast, we now have reports that Langdon was spotted in St. Peter's Square after the explosion. |
Высказывались обоснованные предположения, что он погиб при взрыве, однако, как утверждают, его видели на площади Святого Петра после него. |
The unexpected discovery, that his purpose had been already anticipated by the capture of the spotted mustang, raised the spirits of the old hunter to a high pitch of excitement. |
Узнав, что крапчатый мустанг уже пойман, старый охотник пришел в прекрасное расположение духа. |
She was initially spotted by a rep from Wilhelmina Models while on a trip to Los Angeles, and later signed with Elite Model Management in New York City in 1978. |
Первоначально она была замечена представителем Wilhelmina Models во время поездки в Лос-Анджелес, а позже подписала контракт с Elite Model Management в Нью-Йорке в 1978 году. |
The badly scarred transvestite is later spotted by Chris with Amy Safir and Jon Favreau at the Ooh-Fa pizza parlor in Newark, New Jersey. |
Сильно израненный трансвестит позже замечен Крисом с Эми Сафир и Джоном Фавро в пиццерии Ooh-Fa в Ньюарке, штат Нью-Джерси. |
On 11 September 2007, dump trucks were spotted at the site. |
11 сентября 2007 года на этом месте были замечены самосвалы. |
On occasion at night, she spotted Japanese planes that were searching the water for lights. |
Иногда по ночам она замечала японские самолеты, которые искали в воде огни. |
This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases. |
Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний. |
This helps to account for allegedly solid horses producing spotted offspring, called cropouts. |
Это помогает объяснить, что якобы твердые лошади производят пятнистое потомство, называемое кропаутами. |
A leaking cylinder could issue a telltale wisp of gas that, if spotted, would be sure to attract shellfire. |
Протекающий баллон мог выдать предательский сгусток газа,который, если бы его заметили, наверняка привлек бы огонь. |
The notice came after reports of clowns being spotted at area schools during classroom hours, as well as clown-related threats being made to area schools on Twitter. |
Уведомление пришло после сообщений о клоунах, замеченных в школах района во время классных часов, а также угрозах, связанных с клоунами, которые были сделаны в школах района в Twitter. |
Castro was also spotted using a GAZ-69 during Hugo Chávez visit to Havana in 2002. |
Кастро также был замечен на автомобиле ГАЗ-69 во время визита Уго Чавеса в Гавану в 2002 году. |
That night, an aircraft passes near the camp, beating a hasty retreat when the campfire is spotted. |
В ту ночь самолет пролетает рядом с лагерем,отбивая поспешное отступление, когда замечают костер. |
Just as Böhme spotted the other plane bobbing up below him, Boelcke's upper left wing brushed the undercarriage of Böhme's Albatros. |
Как только Беме заметил другой самолет, подпрыгивающий под ним, верхнее левое крыло Бельке задело шасси Альбатроса Беме. |
Большие пятнистые киви размножаются между июнем и мартом. |
|
Большие пятнистые киви достигают полного размера в шесть лет. |
|
Unlike most birds, female great spotted kiwis have two ovaries. |
В отличие от большинства птиц, самки больших пятнистых киви имеют два яичника. |
If both parents are liver, then all puppies will be liver spotted. |
Если оба родителя имеют печень, то все щенки будут иметь печеночные пятна. |
Calves are much more vulnerable than adults and are additionally preyed on by leopards, spotted hyenas and wild dogs. |
Телята гораздо более уязвимы, чем взрослые, и на них дополнительно охотятся леопарды, пятнистые гиены и дикие собаки. |
After McCarty was spotted in Silver City, his involvement with the gang was mentioned in a local newspaper. |
После того как Маккарти был замечен в Силвер-сити, его причастность к банде была упомянута в местной газете. |
U-505 was spotted running on the surface by two Grumman F4F Wildcat fighters from Guadalcanal. |
U-505 была замечена бегущими по поверхности двумя истребителями Grumman F4F Wildcat с Гуадалканала. |
After being spotted as a sideman by the A&R man Danny Kessler, he initially recorded for RCA Records as Al Tousan. |
После того, как он был замечен в качестве сайдмена человеком A&R Дэнни Кесслером, он первоначально записывался для RCA Records как Эл Тоусан. |
Spotted Fever rarely, if ever, occurs more than once because the body usually becomes immune for life. |
Пятнистая лихорадка редко, если вообще когда-либо, возникает более одного раза, потому что организм обычно становится иммунным на всю жизнь. |
Female spotted hyenas exposed to larger doses of androgen have significantly damaged ovaries, making it difficult to conceive. |
Самки пятнистых гиен, подвергающиеся воздействию больших доз андрогена, значительно повреждают яичники,что затрудняет зачатие. |
They are eventually spotted and rescued from their lifeboat by a US Navy PBY Catalina flying boat. |
В конце концов они были замечены и спасены из своей спасательной шлюпки летающей лодкой PBY Catalina ВМС США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spotted flycatcher».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spotted flycatcher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spotted, flycatcher , а также произношение и транскрипцию к «spotted flycatcher». Также, к фразе «spotted flycatcher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.