Spring/summer 2013 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив
adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный
verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться
spring out - выскочить
spring forth - возникать
spring thaw - весенняя капель
spring carnival - весенний карнавал
spring creek - весенний ручей
from spring onwards - с весны года
axle spring - упругая ось
from next spring - от следующей весны
a disc spring - пружинный диск
armature reset spring - арматура сброса пружины
Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility
Антонимы к spring: cease, end, stop
Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.
noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон
verb: проводить лето, пасти летом
azerbaijan summer time - летнее время Азербайджана
chile summer time - летнее время Чили
summer tourist season - летний туристический сезон
summer programmes - летние программы
until the next summer - до следующего лета
poor summer - беден лето
summer estate - лето недвижимости
in the heat of the summer - в разгар лета
summer is the time - лето время
your summer holidays - летний отдых
Синонимы к summer: hot season, dog days, summertime, warm season
Антонимы к summer: snowy season, cold months
Значение summer: the warmest season of the year, in the northern hemisphere from June to August and in the southern hemisphere from December to February.
I love to paint just before the spring when the air is so crisp and clear, and there aren't yet any leaves on the trees, so that I can really see down the streets, so there's something magical in New York about that time of year, around March and then of course, when spring comes and the blossoms and the trees start to come out, it's just magical, but it lasts a very short time. |
Я люблю рисовать незадолго до весны, когда воздух такой свежий и чистый, а на деревьях еще нет листьев, так что я хорошо вижу улицы, в Нью-Йорке есть что-то волшебное в это время года, примерно в марте, и затем, конечно, когда приходит весна и все расцветает, а на деревьях появляется листва, это просто волшебство, но это длится очень короткое время. |
Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer. |
Каникулы у школьников четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом. |
Spring Bank Holiday is the most popular holiday, it is a 87 celebration of the coming of spring. |
Весенний Банковский праздник самый популярный , в этот день отмечают приход весны . |
Весна – это время пробуждения природы и цветения цветов. |
|
Весной можно услышать какофонию звуков. |
|
They are: Christmas Day, Boxing Day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and August Bank Holiday (Late Summer Bank Holiday). |
Это : Рождество , День подарков , Страстная Пятница , Пасхальный Понедельник , весенний Банковский Праздник и августовский Банковский Праздник. |
The following spring the Iroquois Indians taught them how to grow corn. |
Следующей весной индейцы из племени ирокезов научили их выращивать кукурузу. |
Here are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. |
Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима. |
Я оставил всю свою волшебную силу у того пересохшего источника. |
|
Christian holidays and saints' days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George, in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah, in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany. |
Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца, в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью, в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова, в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление. |
You're not a spring chicken anymore, so you've accumulated some amyloid plaques with age. |
Вы уже не так молоды, так что накопили некоторое количество амилоидных бляшек. |
There are four seasons in a year: winter, spring, summer and autumn. |
В году есть четыре времени года: зима, весна, лето и осень. |
There the drops of the spring rain are beating against the window. |
Вот стучат капли весеннего дождика. |
In autumn and in spring, when the weather is warm we have P.T. lessons at our school stadium. |
Осенью и весной, когда погода теплая, уроки физкультуры проводятся на нашем школьном стадионе. |
High above one of these pools was a chute of smooth rocks, worn away by a spring that raced down the rocks to join the river. |
Высоко над одним из них нависали крутые скаты гладких камней, обкатанных стекавшим по ним ручейком. |
Первое — это весенние сборы. |
|
As for me, I like all seasons, but I think there's nothing like late spring. |
Что касается меня, я люблю все времена года, но я думаю, нет ничего лучше поздней весны. |
The first difference is in the number of months in spring, summer, winter and autumn. |
Первое отличие-это количество месяцев весной, летом, зимой и осенью. |
Later the family would gather for Easter lunch or dinner, which in England traditionally consisted of roast spring lamb with mint sauce, potatoes and green peas. |
Потом семья будет собираться на Пасхальный обед или ужин, который в Англии традиционно состоял из жареного весна ягненка с мятным соусом, картофеля и зеленого горошка. |
Minsk is beautiful in any season: by the first flowers in spring, by green alleys in summer, by gold trees in fall, by fabulous decoration of snow in winter. |
Минск красив в любой сезон: первыми цветами весной, зелеными переулками летом, золотыми деревьями в падении, невероятным художественным оформлением снега зимой. |
These images spring up in my mind and take root. |
Вот какие образы рождались и пускали корни в моей голове. |
Раз в год, в конце весны, у нас в школе бывает день спорта. |
|
Оказалось, что она не была там с ранней весны. |
|
I rode around the city on my bicycle and shot all the interesting moving elements of Copenhagen: the boaters in the canals, the colors that explode in spring, the free-use city bikes, love, textures, the healthy cuisine... |
Я катался на велосипеде по городу и заснял все интересные движущиеся объекты в Копенгагене: лодочников в каналах, буйство цветов весной, бесплатные городские велосипеды, любовь, текстуры, здоровую пищу... |
Spring is followed by summer. |
За весной следует лето. |
Lena wears spectacles and when spring comes there are plenty of freckles on her cheeks, forehead and nose. |
Лена носит очки, и когда приходит весна, на ее щеках, лбу и на носу появляется много веснушек. |
Kharkiv is very beautiful, especially in spring. |
Харьков очень красив, особенно в весенний период. |
We like to play footboll there in summer, outumn and spring. |
Там мы любим играть в футбол летом, осенью и весной. |
It was the Arab Spring. |
Там как раз была Арабская весна. |
In Oklahoma last spring I got caught in the open. |
Прошлой весной в Оклахоме меня застало на открытом месте. |
Весной и осенью я предпочитаю бегать трусцой. |
|
Why drown spring lamb in wine or cream and spices, when with just one or two herbs it is absolutely delicious? |
Зачем вымачивать молодую баранину в вине или сливках со специями, если всего с несколькими травами она очень вкусна? |
Март — весенний месяц, и погода обычно теплая. |
|
People were coming to the British Isles that spring. |
Той весной на Британские острова прибыло немало странных людей. |
I was a new mother and a young rabbi in the spring of 2004 and the world was in shambles. |
Весной 2004 года я была молодой мамой и раввином, а в мире творился хаос. |
The ground is covered with emeraldgreen grass and spring flowers. |
Земля покрыта изумрудной травой и весенними цветами. |
But the reason she was unavailable to speak with me is that she was out for a hike, because it was a beautiful spring morning, and she wanted to go for a hike. |
Но она не могла говорить со мной, потому что ушла в поход, так как это было прекрасное весеннее утро, и она хотела пойти в поход. |
Он напал на кого-то с ножом прошлой весной. |
|
Easter parades were also once an important tradition, during which people would wear their new clothes - the ladies in particular would show off their new Easter bonnets - as another sign of spring's renewal. |
Пасха-парады тоже когда-то важная традиция, во время которой люди будут одеты в новую одежду - дамы, в частности, демонстрируют свои новые Пасха шляпки - как еще один знак весеннего обновления. |
Even though Easter is associated with spring here in England, it is not so in countries in the Southern Hemisphere. |
Хотя здесь, в Англии, Пасха ассоциируется с весной, в странах южного полушария это не так. |
It is thought that the bright hues used to decorate Easter eggs were meant to mirror the colors of the reawakening spring growth. |
Считается, что яркие тона, украшавшие пасхальные яйца, были предназначены для того, чтобы отражать цвета пробуждение весны. |
Они зима, весна, лето и осень. |
|
When it is spring or summer we enjoy swimming, boating, fishing, sunbathing, playing football, tennis. |
Весной и летом мы наслаждаемся плаванием , катанием на лодке , ловлей рыбы , загорая , играя в футбол , теннис . |
It is thought that they are descendants of the small cakes offered to Eostre, the goddess of spring. |
Считается, что они являются потомками маленьких пирожных, предлагаемых для Эостр - богини весны. |
It is spring and the weather is fine. |
Это - весна, и погода прекрасна. |
Весной теплее, чем зимой, но холоднее, чем летом. |
|
Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to winter and “hello” to spring. |
С давних пор на Руси принято провожать зиму и встречать весну. |
They go to a spring training camp, perhaps a simulator in baseball. |
Они приезжают в спортивный лагерь, что-то вроде симулятора бейсбола. |
That spring I got infection after infection, and every time I went to the doctor, he said there was absolutely nothing wrong. |
Той весной я подхватывала инфекцию за инфекцией, и каждый раз, когда была у врача, он говорил мне, что со мной всё в порядке. |
In spring the snow melts, the sun’s rays are already warm and the first flowers – snowdrops appear. |
Весной тает снег, начинает греть солнце, и появляются первые цветы – подснежники. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spring/summer 2013».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spring/summer 2013» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spring/summer, 2013 , а также произношение и транскрипцию к «spring/summer 2013». Также, к фразе «spring/summer 2013» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
