Staff health insurance fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staff health insurance fund - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Фонд медицинского страхования персонала
Translate

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • high paid staff - высокооплачиваемый персонал

  • staff attorney - штатный юрист

  • staff therapist - персонал терапевт

  • staff time - время сотрудников

  • staff entitlements - выплат сотрудникам

  • supplementary staff - дополнительный персонал

  • staff mix - сочетание персонала

  • project staff member - сотрудник проекта

  • information technology staff - информационные технологии персонал

  • consult with staff - проконсультироваться с сотрудниками

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health freak - помешанный на здоровье

  • economical health - экономичное здоровье

  • safeguard health - здоровье гарантия

  • strong health - крепкое здоровье

  • health workshops - мастерские для здоровья

  • lower health - ниже здоровье

  • health equality - здоровье равенство

  • major health care - основная медико-санитарная помощь

  • serious ill health - серьезное ухудшение состояния здоровья

  • at mental health - на психическое здоровье

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- insurance [noun]

adjective: страховой

noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности

  • life insurance coverage - страхование жизни

  • extra insurance - дополнительное страхование

  • shipping insurance - страхование груза

  • purchase protection insurance - страховая защита покупки

  • minimum insurance - минимальный страховой

  • insurance sector - страховой сектор

  • security insurance - страхование безопасности

  • provide insurance cover - обеспечить страховое покрытие

  • branch of insurance - филиал страховой

  • bi insurance - би страхование

  • Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision

    Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming

    Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас



However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц.

If they target diseases that affect affluent people, or people living in countries with national health insurance, they will be able to patent any new drugs they discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут оправдать разработку новых лекарств, пока не будут ожидать компенсации своих издержек в последующих продажах.

You get six months' pay in your pocket with health insurance for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь жалованье за шесть месяцев и медицинскую страховку на два года.

(Unfortunately, the legislation will do nothing for the 47 million Americans who have no health insurance at all.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(К сожалению этот закон не принесет пользы 47 миллионам американцев, не имеющих медицинской страховки).

Increase in real per capita spending for health insurance benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост реального расхода на душу населения с точки зрения размера пособий по медицинскому страхованию.

Public health insurance is compulsory for all persons defined in the Act on Public Health Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское страхование является обязательным для всех лиц, определенных в Законе о медицинском страховании.

It is important to note that, unlike Quebec, American citizens do not have a universal ID card such as the health insurance card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что в отличие от Квебека американские граждане не имеют такого универсального удостоверения личности, как карточка медицинского страхования.

For these persons, compulsory health insurance is provided on the basis of payment of contributions for compulsory health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих лиц обязательное медицинское страхование осуществляется на основании выплаты взносов по обязательному медицинскому страхованию.

I'm talking health insurance, 401 and in a few years you'll have tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о медицинской страховке, 401-й, и у тебя будет рабочий стаж несколько лет.

All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения.

Health insurance is an agreement governed by private law between a health insurance company and an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование здоровья представляет собой частноправовой договор между компанией, предлагающей медицинское страхование, и физическим лицом.

Other individuals are reluctant to change jobs because they fear losing health insurance coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие воздерживаются от смены места работы из-за опасения потерять медицинскую страховку.

Even for cities where there is health insurance, reproductive roles limit women's productive potential and their entitlement to health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в городах, где действует система медицинского страхования, роль женщины как продолжательницы рода ограничивает ее производительный потенциал и ее право на получение медицинского страхования.

Pursuant to article 2 of the Health Insurance Act, persons who receive State pensions granted in Estonia are considered equal to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей 2 Закона о медицинском страховании лица, получающие государственные пенсии в Эстонии, приравниваются к застрахованным.

As all of our lives become more automated, from automobiles to health insurance or to employment, it is likely that all of us will be impacted by the quantification bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как наша жизнь всё больше автоматизируется, от автомобилей до медицинской страховки или устройства на работу, скорее всего, мы все будем склоняться к подсчёту количества.

Health insurance: Anybody drawing child-care benefit is covered by health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское страхование: любое лицо, получающее пособие по уходу за ребенком, участвует в программе медицинского страхования.

Some 93 per cent of the population of Lebanon have public health insurance while 7 per cent have private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно 93% населения Ливана имеют полис государственного медицинского страхования, в то время как 7% жителей оформили частную медицинскую страховку.

The entire population enjoys equal rights arising from compulsory health insurance and voluntary health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все население пользуется равными правами, что обусловлено наличием обязательного и добровольного медицинского страхования.

Regulation 552 of the Health Insurance Act outlines who is eligible for Ontario health insurance coverage and residency requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 552 Закона о медицинском страховании указаны категории лиц, имеющие право в Онтарио на страховое покрытие медицинского обслуживания, а также требования в области проживания.

They want health insurance and pretzels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят страхование от болезней и крендели с солью.

Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедуины, как и все остальные израильские граждане и резиденты, имеют право на медицинское страхование в соответствии с Законом о национальном медицинском страховании.

Anyone not eligible for public health insurance had to have private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те, кто не имел права на участие в государственной системе медицинского страхования, должны были иметь частную страховку.

The exclusion of health insurance premiums from employees’ taxable income will reduce revenue by more than $200 billion, or about 15% of receipts from the personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение взносов по медицинской страховке приведет к снижению поступлений более чем на 200 миллиардов долларов, или примерно на 15 %.

The voluntary health insurance does not exclude the obligation to pay the contribution for the social health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольное медицинское страхование не отменяет обязанность выплачивать взносы в систему социального страхования.

Thus, by encouraging the purchase of health insurance by individuals or employers, the Chinese government could reduce significantly the overall household saving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, путем поощрения покупок медицинского страхования у физических лиц или работодателей, китайское правительство может значительно снизить общий уровень сбережений домохозяйств.

After-service health insurance liabilities are still not mentioned in the notes to the financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примечаниях к финансовым ведомостям по-прежнему отсутствует упоминание об обязательствах, связанных с медицинским страхованием после прекращения службы.

No health insurance, but thanks for bringing the cops back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет медицинской страховки, но спасибо, что вернули копов обратно.

Each insurance scheme provides a different health-care package, which indicates disparities in access among the insured population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая программа страхования предусматривает конкретный комплекс медицинских услуг, что свидетельствует об отсутствии равенства в доступе застрахованного населения к услугам здравоохранения.

On after-service health insurance, he said that UNICEF had a comparatively large reserve and planned on enlarging it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается медицинского страхования после выхода на пенсию, он заявил о том, что у ЮНИСЕФ имеется относительно большой резервный фонд, при этом планируется его увеличение.

And I can see from the forms that you filled out, you have pretty good health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из заполненных тобой анкет я вижу, что у тебя довольно хорошая медицинская страховка.

In the case of national health insurance, around 50 percent of the benefits etc. are paid out of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае национального медицинского страхования приблизительно 50% пособий выплачивается из государственных средств.

Those who cannot afford private health insurance are entitled to free health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не могут позволить себе частную медицинскую страховку, имеют право на бесплатное медицинское страхование.

Governments have been promoting individual savings accounts for pensions, health, and unemployment insurance; often, these are either mandatory or subsidized through tax incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства выступают за индивидуальные сберегательные счета для накопления пенсий, здравоохранения и социального страхования от безработицы; часто они являются либо принудительными, либо субсидированными через налоговые льготы.

Was Melanie listed as your spouse on your health insurance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани была указана как супруга в Вашей медицинской страховке?

There's a form to extend your health insurance on my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на столе - форма для продления твоей медицинской страховки.

This included the accrued liability for post-retirement health insurance benefits, unused annual leave, and repatriation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма включает кумулятивные обязательства в отношении пособий по медицинскому страхованию после выхода на пенсию и расходы на репатриацию.

There are two health insurance systems in Romania, a public social health insurance system and a private health insurance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии действуют две системы медицинского страхования: государственная система социального медицинского страхования и частная система медицинского страхования.

Most health insurance funds offer a series of benefits and services over and above those offered by compulsory insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких обществ предоставляют комплекс льгот и услуг сверх и помимо тех, которые обеспечивает система обязательного страхования.

Well, it all started when Arnold was asked to submit a saliva sample in this spit kit to the NHI - the UK's National Health Insurance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось тогда, когда Арнольда попросили сдать образец слюны для Национальной службы здравоохранения Великобритании.

Health insurance in pregnancy and maternity falls within the obligatory health insurance in both Entities and in Brčko District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское страхование по беременности и родам подпадает под категорию обязательного медицинского страхования в обоих Образованиях и Районе Брчко.

Businesses must arrange accident insurance and comply strictly with the health and safety regulations in force;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предприятия должны обеспечивать страхование от несчастных случаев и строго соблюдать действующие санитарно-гигиенические нормы и правила техники безопасности;.

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

Consider the issue of whether countries should fund health care publicly, through taxes, or privately, through health insurance and user fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрите вопрос о том, должны ли страны финансировать здравоохранение из государственного бюджета, за счет сбора налогов или в частном порядке, с помощью страхования здоровья и оплаты услуг пациентами.

These criteria include evidence of appropriate accommodation, income and health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие критерии включают справку о проживании в жилом помещении, о доходе и о медицинской страховке.

Such benefits may include housing, medical and health insurance benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких пособий могут относиться пособия на жилье, медицинские льготы и пособия по страхованию здоровья.

In case of temporary transfer to another job because of health reasons, the health insurance fund will compensate the difference in wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае временного перевода на другую работу по состоянию здоровья фонд медицинского страхования компенсирует разницу в заработной плате.

The National Health Insurance Fund is the only institution implementing compulsory health insurance in Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный фонд медицинского страхования - единственное учреждение, осуществляющее в Болгарии обязательное медицинское страхование.

These benefits include payment of the balance of annual leave, relocation costs, repatriation grants and after-service health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пособия включают выплату компенсации за неиспользованные дни ежегодного отпуска, оплату расходов на переезд, предоставление субсидий на репатриацию и медицинское страхование после выхода в отставку.

I'm obviously gonna be the top student here and I don't want to be associated with your rebel without health insurance attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь стать здесь отличницей и не хотелось бы, чтобы со мной ассоциировали твою жизненную позицию - бунтарка без мед страховки.

Liechtenstein health insurance offers coverage in cases of sickness and maternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система страхования здоровья в Лихтенштейне распространяется на случаи заболеваний, а также беременность и роды.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

Apparently, tying up six years of insurance payments in hopes of a housing Armageddon is not prudent investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они не считают 6 лет страховых взносов в ожидании жилищного армагеддона разумным вложением средств.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.

I finally got in touch with Greenblatt Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то связался с Гринблетт Страхование.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff health insurance fund». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff health insurance fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, health, insurance, fund , а также произношение и транскрипцию к «staff health insurance fund». Также, к фразе «staff health insurance fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information