Statement released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Statement released - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявление
Translate

- statement [noun]

noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень

  • abort statement - оператор преждевременного завершения

  • control statement - проверять утверждение

  • his statement was - его заявление было

  • risk statement - Формулировка риска

  • statement from you - заявление от вас

  • treaty statement - договор заявление

  • defence statement - защита личных данных

  • australia made a statement - австралия сделал заявление

  • presented in statement - представленные в отчете

  • a negative statement - отрицательное утверждение

  • Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony

    Антонимы к statement: question, request

    Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный



The statement released after the rate decision will be crucial to determine if the RBNZ will continue to hike rates or if they will stay on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация заявления после принятия решения будет иметь ключевое значение для определения того, продолжит ли РБНЗ повышать ставки, или они предпочтут оставить политику без изменений.

On November 24 the committee released a statement detailing the testimony it had heard about the plot and its preliminary findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября комитет опубликовал заявление с подробным изложением показаний, которые он слышал о заговоре, и его предварительных выводов.

Google later released a press statement suggesting Inquisition 21 had attempted to manipulate search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Google опубликовала заявление для прессы, в котором предположила, что Inquisition 21 пыталась манипулировать результатами поиска.

The Four Powers released a statement on 17 September ruling the death a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября четыре державы опубликовали заявление, в котором признали эту смерть самоубийством.

In statement released on January 2020, Rockstar Games stated that VGTR significantly supported the company's investments in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении, опубликованном в январе 2020 года, Rockstar Games заявила, что ВГТРК значительно поддержала инвестиции компании в страну.

And considering it was only yesterday that the L.A.P.D. issued a statement stating that these accusations are baseless, we're confident my client will be released shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что только вчера полиция Лос-Анджелеса выпустила заявление, говорящее о том, что эти обвинения беспочвенны, мы уверены, что моего клиента вскоре отпустят.

Controversially, on 28 October 2016, the HPSCA incorrectly released a statement announcing that Noakes had been found guilty of misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорно, что 28 октября 2016 года HPSCA неправильно опубликовала заявление, в котором говорилось, что Ноакс был признан виновным в неправомерном поведении.

NASA Administrator Charles Bolden released a statement congratulating Bezos and his team for their find and wished them success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор НАСА Чарльз Болден опубликовал заявление, в котором поздравил Безоса и его команду с находкой и пожелал им успеха.

She released a statement saying she needed an extended period of rest to avoid permanent damage to her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала заявление, в котором говорилось, что ей нужен длительный период отдыха, чтобы избежать необратимого повреждения голоса.

The official statement released today by the Byzantine Catholic Patriarchate is written in Ukranian and has been translated into English by Polataiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное заявление, опубликованное Византийским католическим патриархатом, написано на украинском языке, и на английский язык его перевел сам Полатайко.

On February 16, two days after the shooting, the agency released a statement that detailed this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 февраля, через два дня после стрельбы, агентство опубликовало заявление, в котором подробно изложило эту информацию.

changed the title to Nothing but Trouble; director Dan Aykroyd, in a press statement released in December 1990, said that he preferred the Valkenvania title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

изменила название, чтобы ничего, кроме неприятностей; Режиссер Дэн Эйкройд, в заявлении для печати, опубликованном в декабре 1990 года, заявил, что он предпочел титул Valkenvania.

Litvinenko publicly accused Putin in a statement, which was released shortly after his death by his friend Alex Goldfarb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литвиненко публично обвинил Путина в заявлении, которое было обнародовано вскоре после его смерти его другом Алексом Гольдфарбом.

NWA released a statement the next day stating that Cornette resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день NWA опубликовала заявление, в котором говорилось, что Корнетт подал в отставку.

The schools released a statement condemning brutality and pledging to keep the game clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы выпустили заявление, осуждающее жестокость и обещающее держать игру в чистоте.

Statement released by MK to announce the start of their sabotage campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Заявление, опубликованное МК, объявляет о начале своей диверсионной кампании.

4A Games released a statement that these views did not represent those of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4A Games выпустила заявление о том, что эти мнения не отражают мнения компании.

Young Money and Universal Motown had then released a statement that the album had again been pushed back three weeks, for a June 15, 2010, release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young Money и Universal Motown тогда выпустили заявление о том, что альбом снова был отложен на три недели, для выпуска 15 июня 2010 года.

However, YG later released a statement, saying “It is difficult to confirm or deny any details at the current time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже YG опубликовал заявление, в котором говорится: “в настоящее время трудно подтвердить или опровергнуть какие-либо детали.

One negative reaction to STEAMPUNKS' license maker came from the warez group SKIDROW in a statement from the group released in July 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из негативных реакций на создателя лицензий STEAMPUNKS исходила от warez group SKIDROW в заявлении группы, опубликованном в июле 2017 года.

Later that evening a statement released from the Presidential Office said that Lebanese President Michel Aoun will address the nation the next day on 31 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в тот же вечер в заявлении, опубликованном в Администрации президента, говорилось, что президент Ливана Мишель Аун выступит перед народом на следующий день, 31 октября.

Other stars of the film released statements expressing their condolences, with star Christian Bale paying a personal visit to the survivors and the memorial in Aurora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие звезды фильма выпустили заявления, выражающие свои соболезнования, а звезда Кристиан Бейл лично посетил выживших и мемориал в Авроре.

In April 2009, the Real IRA released a statement taking responsibility for the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Настоящая Ира опубликовала заявление, взяв на себя ответственность за это убийство.

Company chairman Carter Pewterschmidt released a statement announcing the launch of a deodorant for the developmentally disabled called Slow Stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец компании Картер Пьютершмидт опубликовал заявление, анонсирующее выпуск дезодоранта для умственно отсталых под названием Слоустик.

In a subsequent public statement released by United on the afternoon of April 11, 2017, Munoz was more conciliatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующем публичном заявлении, опубликованном Юнайтед во второй половине дня 11 апреля 2017 года, Муньос был более примирительным.

Statement is the major label debut album released by the four-piece nu metal band, Nonpoint, and their third studio release overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statement-дебютный альбом лейбла, выпущенный четырехкомпонентной nu metal группой Nonpoint, и их третий студийный релиз в целом.

Liber8 just released a statement claiming no involvement with the Fermitas attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение только что вышло с заявлением, отказываясь брать вину за атаку на Фермитас.

It was later confirmed that Banda had not approved the statement released by her press team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее было подтверждено, что банда не одобрила заявление, опубликованное ее пресс-группой.

On February 15, a day before his scheduled hearing, Puzder released a statement to the Associated Press officially withdrawing his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля, за день до его запланированного слушания, Puzder выпустила заявление для Ассошиэйтед Пресс официально отзываю свою кандидатуру.

On May 20, 2011, Acting Solicitor General Neal Katyal released an unusual statement denouncing one of his predecessors, Solicitor General Charles H. Fahy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 2011 года исполняющий обязанности генерального солиситора Нил Катьял опубликовал необычное заявление, в котором осудил одного из своих предшественников, Генерального солиситора Чарльза Х. Фахи.

The Japanese government later released a statement that Japan was not interested in changing sides and attacking America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее японское правительство опубликовало заявление о том, что Япония не заинтересована в смене сторон и нападении на Америку.

In April 2013, the leader of the Islamic State of Iraq released an audio statement announcing that al-Nusra Front is its branch in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года лидер Исламского государства Ирака и Леванта опубликовал аудиозапись, в которой заявил, что Фронт ан-Нусра является его филиалом в Сирии.

His campaign has just released a statement saying that he will be making his concession speech within the next hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб только что выпустил сообщение о том, что он произнесет речь о признании поражения в течение следующего часа.

The three candidates running for Taiwan's presidency all released statements to support her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три кандидата, баллотирующиеся на пост президента Тайваня, выступили с заявлениями в ее поддержку.

A week later, Cosgrove released a statement stating that the tour was canceled by the doctor's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя Косгроув опубликовал заявление, в котором говорилось, что тур был отменен по распоряжению врача.

The company released a statement, stating they expected to deliver a repair patch to affected users by Monday, July 31, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания выпустила заявление, в котором говорится, что они ожидали поставить исправительный патч для пострадавших пользователей к понедельнику, 31 июля 2006 года.

A statement from her publicist claims that the photo was taken privately and it was unfortunate that they were released on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении ее публициста утверждается, что фотография была сделана в частном порядке, и было жаль, что они были опубликованы в Интернете.

The IIHF released a press statement the next day citing rules 186 and 183ii as the reasons for overturning the goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день ИИХФ опубликовала заявление для прессы, в котором в качестве причин отмены гола назвала правила 186 и 183ii.

Mastodon released a statement in protest, denouncing Gab as trying to monetize racism under claims of free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастодонт опубликовал заявление в знак протеста, осуждая ГЭБ за попытку монетизировать расизм под предлогом свободы слова.

A statement was released by Leeds University Union calling for his dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский Союз Лидса опубликовал заявление, в котором потребовал его увольнения.

In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт.

In March 2017, Itch released a statement addressing multiple online reports of assault and abuse of women, including several former partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года Itch опубликовала заявление, в котором рассматривала многочисленные онлайн-сообщения о нападениях и злоупотреблениях в отношении женщин, включая нескольких бывших партнеров.

Has a statement stating if it will be released been provided already?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли уже предоставлено заявление о том, будет ли оно выпущено?

The president of BP oil released this press statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент DP выступил с этим заявлением.

In 2014, the American Academy of Pediatrics released a statement regarding off-label use of pharmaceuticals in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Американская академия педиатрии опубликовала заявление, касающееся несанкционированного использования лекарственных препаратов у детей.

Misty Day may have been burned at the stake though no official statement has been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Мисти Дэй могла быть сожжена на костре, хотя никаких официальных заявлений не было.

The first of these statements was released in 1950, stating that it was desirable, but not required, to use both symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое из этих утверждений было опубликовано в 1950 году, в котором говорилось, что желательно, но не обязательно, использовать оба символа.

The SPT released a plan statement to modernise and possibly expand the system in the next decade to combat the falling ridership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ППП опубликовал заявление о плане модернизации и, возможно, расширения системы в следующем десятилетии для борьбы с падающим пассажиропотоком.

Some political prisoners were released, but they had to write a statement with the promise to comply with the Soviet laws henceforth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политзаключенные были освобождены, но им пришлось написать заявление с обещанием впредь соблюдать советские законы.

Google released a press statement suggesting Inquisition 21 had attempted to manipulate search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google опубликовала заявление для прессы, в котором предположила, что Inquisition 21 пыталась манипулировать результатами поиска.

Some of the RUF members released went on to become key players in the peace negotiations with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из освобожденных членов ОРФ вновь стали основными участниками мирных переговоров с правительством.

This official statement has been followed by officially orchestrated “leaks” from law enforcement through government media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За официальным заявлением последовали официально организованные «утечки» из правоохранительных органов через государственные средства массовой информации.

I let you stand by your statement to protect Charlotte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю тебе написать заявление в защиту Шарлотты.

Seldon released her, letting his arms fall dejectedly to his sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон отпустил Дорс, его руки безвольно упали.

His doctors made a brief statement a few hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи недавно передали краткое сообщение о его здоровье.

On March 21, 2009, the anime series and film were released in a box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2009 года аниме-сериал и фильм были выпущены в прокате.

An official KanColle tabletop RPG has been developed; the introductory rulebook for the game was published by Kadokawa and Fujimi Shobo, and released on 18 March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана официальная настольная RPG KanColle; вводный свод правил для игры был опубликован Kadokawa и Fujimi Shobo и выпущен 18 марта 2014 года.

In 1976, he released Beautiful Noise, produced by Robbie Robertson of The Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году он выпустил прекрасный Нойз, спродюсированный Робби Робертсоном из группы.

So the statement itself is a misrepresentation of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, само заявление является искажением их позиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «statement released». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «statement released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: statement, released , а также произношение и транскрипцию к «statement released». Также, к фразе «statement released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information