Staunch defender - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staunch defender - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стойкий защитник
Translate

- staunch [adjective]

adjective: верный, стойкий, твердый, прочный, лояльный, основательный, непроницаемый, водонепроницаемый

verb: останавливать кровотечение

  • staunch flow - останавливать течение

  • staunch defence - стойкая оборона

  • staunch defense - стойкая оборона

  • staunch supporter - верный сторонник

  • Синонимы к staunch: constant, devoted, committed, determined, tireless, faithful, steadfast, resolved, trusty, dependable

    Антонимы к staunch: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful

    Значение staunch: loyal and committed in attitude.

- defender [noun]

noun: защитник, сторонник, защищающий чемпионский титул, чемпион, защищающий свое звание

  • zealous defender - ревностный защитник

  • land rover defender - Ленд Ровер Дефендер

  • beat defender - обыгрывать защитника

  • defender of the fatherland day - День защитника Отечества

  • back defender - защитник

  • center defender - центральный защитник

  • central defender - центральный защитник

  • ear defender - средство защиты органов слуха

  • unswerving defender - непоколебимый сторонник

  • valiant defender - доблестный защитник

  • Синонимы к defender: guardian, keeper, overseer, watchdog, custodian, protector, preserver, guard, apologist, adherent

    Антонимы к defender: attacker, accuser, antagonist, challenger, chum, detractor, abandoner, assailant, assaulter, betrayer

    Значение defender: a person who defends someone or something.


ardent supporter, strong supporter, strong advocate


She also enforces most physicians and senior nurses to teach inexperienced hospital doctors, students, and nurses, and is a staunch defender of nurses' rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также принуждает большинство врачей и старших медсестер обучать неопытных врачей больниц, студентов и медсестер и является убежденным защитником прав медсестер.

Yes, you're such a staunch defender of the sisterhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты такой стойкий защитник сестринства.

An avid outdoorsman and staunch conservationist, he established the Grand Canyon Game Preserve on November 28, 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заядлый путешественник и убежденный защитник природы, он основал охотничий заповедник Гранд-Каньон 28 ноября 1906 года.

Today, Germans proudly see themselves as staunch advocates for liberal democratic values — the sharpest repudiation possible of their own dark past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня немцы гордо воспринимают себя как твердых защитников либеральных демократических ценностей, и это является наиболее явным отречением от их темного прошлого.

Politically, Morris was a staunch revolutionary socialist and anti-imperialist, and although raised a Christian he came to identify as a non-religious atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом отношении Моррис был убежденным революционером-социалистом и антиимпериалистом, и хотя он вырос христианином, он стал идентифицироваться как нерелигиозный атеист.

I am the king and defender of my people and I maintain the right to seek relief from no matter what quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я король и должен защищать свой народ. ...Я имею право искать помощи, где бы то ни было.

Introduced by Defender 911 in August 2007, image design by Hersfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен Defender 911 в августе 2007 года, дизайн изображений Hersfold.

The Republic was a staunch opponent of the Eastern Orthodox Church and only Roman Catholics could acquire Ragusan citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика была непримиримым противником Восточной Православной Церкви, и только римские католики могли получить Рагузское гражданство.

She can staunch bleeding, heal burns and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может останавливать кровотечения, лечит ожоги и все на свете.

They seemed to have become staunch friends, Woo would talk with him for hours in the guards' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали закадычными друзьями и иногда часами беседовали в казарме стражи.

You could go with a public defender, but we will put all our resources into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете взять государственного защитника, но мы сосредоточим все свои ресурсы на на этом деле.

You know, I was a public defender for many years and my tendency is to be suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я был общественным защитником, я склонен быть подозрительным.

Each county had a public defender with the exception of Monserrado County, where there were 3 assigned public defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом графстве есть один общественный защитник, за исключением графства Монсеррадо, куда было направлено З общественных защитника.

You were a staunch supporter of the Registration Act, but it seems your ideas on the mutant problem have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были за введение Акта о регистрации мутантов, но, похоже, вы изменили свое мнение о них.

But still, being a federal public defender seems like a thankless job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же работа федерального общественного защитника кажется мне весьма неблагодарной.

Turn into some noble protector and defender of....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он превратится в благородного заступника и...

Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous, an army of one at war against crime, a defender of the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий Мститель стоит на страже закона и добродетели, армия одиночки, ведущая войну против криминала, защитник невинных.

The public defender was inexperienced and overloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный защитник был неопытным и загруженным.

I should've looked into Karim's public defender, argued ineffective assistance of counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен найти общественного защитника Карима и доказать неэффективную помощь адвоката.

Jury... sizing me up, saying, What you got, public defender?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья... смотрел на меня и говорил Что у вас, общественный защитник?

No, uh, uh, sorry, uh, Mr. Mac, uh, you really don't want to put your life in the hands of a public defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, мистер Мак, а вы точно хотите отдать свою жизнь в руки общественного защитника?

A public defender spoke to my rabbi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил с моим раввином?

However, this battle would not be won by destroying one defender, a fact well understood by the monstrous drivers of these watch-towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уничтожить одного противника - еще не значит выиграть сражение, и водители наблюдательных башен прекрасно это понимали.

We have a responsibility to feed these women three square meals a day... and I am a defender of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы несем ответственность за то, чтобы кормить этих женщин 3 раза в день. и я защитница женщин.

Andy, I am here in this weird, flat place, to name you a loyal and true karate defender of the Queen's Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди я здесь, в этом странном, плоском месте, чтобы присвоить тебе звание верного и преданного карате-защитника земель королевы.

It means that if a man's cheerful, if he is staunch, then there's a surplus of sodium in the barrier and no illness whatever can make him die!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если человек бодр, если он духовно стоек - в барьере перевешивает натрий, и никакая болезнь не доведёт его до смерти!

Just so you know... summers I interned at the public defender's office in Evansville. I also clerked two years for Justice Roberts on the Indiana Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, каждое лето я практиковал в общественной адвокатуре Эвансвилля, после выпуска два года работал с судьей Робертсом в верховном суде Индианы.

Legendary defender of the Jewish people, like Alan Dershowitz, but with a conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный защитник иудеев, вроде Алана Дершовитца, но с совестью.

This user has a staunch anti German reputation, at the moment he/she can hide behind the wave of the ongoing deconstruction of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь имеет стойкую антигерманскую репутацию, в данный момент он/она может спрятаться за волной продолжающейся деконструкции статьи.

The defender is exhorted to exercise his office gratuitously, but he may be compensated from fees imposed by the court or from other diocesan resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитника призывают исполнять свои обязанности безвозмездно,но ему может быть выплачена компенсация за счет судебных или иных епархиальных средств.

By defending the young, the large defender shrimp can increase its inclusive fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая молодых, крупные креветки-защитники могут увеличить свою инклюзивную физическую форму.

Whilst playing as a defender he featured for Southampton and Arsenal and as well as captained the Welsh national side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя в качестве защитника, он выступал за Саутгемптон и Арсенал, а также был капитаном сборной Уэльса.

Griswold, who was smitten with Osgood, escorted her to literary salons and became her staunchest defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грисволд, влюбленный в Осгуда, сопровождал ее в литературные салоны и стал самым верным ее защитником.

Peng was replaced by Lin Biao, another revolutionary army general who became a more staunch Mao supporter later in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэн был заменен Линь Бяо, другим генералом революционной армии, который позже стал более стойким сторонником Мао.

As the role of winger can be classed as a forward or a midfielder, this role blurs the divide between defender and midfielder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку роль вингера может быть классифицирована как форвард или полузащитник, эта роль стирает пропасть между защитником и полузащитником.

On visits to Balmoral and Sandringham, as portrayed in the film The Queen, she has been seen at the wheel of a Land Rover Defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визитов в Балморал и Сандрингем, как это изображено в фильме Королева, ее видели за рулем Лендровера-защитника.

Offensive players may be called for a foul by pushing off a defender to provide space for a pass or shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакующие игроки могут быть вызваны за фол, отталкивая защитника, чтобы обеспечить пространство для паса или удара.

García Zárate's public defender said there were no discussions of a plea deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный защитник Гарсиа Зарате заявил, что не было никаких обсуждений сделки о признании вины.

By law, the Defender should be elected by the vote of 2/3 of the members present in each branch of Congress for a period of five years and may be reappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону защитник должен быть избран голосованием 2/3 членов, присутствующих в каждой ветви Конгресса, сроком на пять лет и может быть назначен повторно.

The Taser Public Defender used gunpowder as its propellant, which led the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms to classify it as a firearm in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный защитник тазера использовал порох в качестве топлива, что привело Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия к классификации его как огнестрельного оружия в 1976 году.

The club voted defender Kristjan Valdimarsson as their player of the year for the 2007 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб признал защитника Кристиана Вальдимарссона лучшим игроком года в сезоне 2007 года.

The defender attempts to beat the attack card by playing a higher-ranking defending card from their hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник пытается побить атакующую карту, разыгрывая более высокую защитную карту из своей руки.

For example, if the attacker plays an 8 of Spades the defender must play a higher spade such as the 10 of Spades or a card from the trump suit to defend successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если атакующий играет 8 пик, защитник должен играть более высокую пиковую карту, такую как 10 пик или карта из козырной масти, чтобы успешно защищаться.

Their Project Defender studied all sorts of systems, before abandoning most of them to concentrate on Project BAMBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их защитник проекта изучил все виды систем, прежде чем отказаться от большинства из них, чтобы сосредоточиться на проекте Бэмби.

Endeavour challenged for the 1934 America's Cup and raced New York Yacht Club defender Rainbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор бросил вызов на Кубок Америки 1934 года и принял участие в гонке защитника Нью-Йоркского яхт-клуба Радуга.

Variations of the play usually involve a fielder miming a throw to the pitcher or another defender while keeping the baseball out of sight, often in his glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации игры обычно включают в себя полевого игрока, имитирующего бросок питчера или другого защитника, держа бейсбольный мяч вне поля зрения, часто в перчатке.

Job was a staunch supporter of the royal authority during Béla's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иов был верным сторонником королевской власти во время правления Белы.

Waugh, a staunch opponent of Church reform, was particularly distressed by the replacement of the universal Latin Mass with the vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во, ярый противник церковной реформы,был особенно огорчен заменой универсальной латинской мессы просторечием.

Asante was nominated for Defender of the Year, while Branam received a Goalkeeper of the Year nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асанте был номинирован на звание защитника года, а Бранам получил номинацию Вратарь года.

On September 15, Windows 8 developer's blog confirmed that Windows Defender in Windows 8 would take over the role of virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября блог разработчика Windows 8 подтвердил, что Защитник Windows в Windows 8 возьмет на себя роль антивирусной защиты.

Still in his twenties, Sir John was an intellectual leader in Scarborough in the 1820s and a staunch supporter of Smith and his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в двадцать лет сэр Джон был интеллектуальным лидером в Скарборо в 1820-х годах и убежденным сторонником Смита и его идей.

Blackburn Rovers defender Martin Olsson scored a brace in the second half, leading Sweden to a 4–2 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник Блэкберн Роверс Мартин Олссон забил голевую передачу во втором тайме, приведя Швецию к победе со счетом 4: 2.

Lloyd was a staunch supporter of the Glorious Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд был убежденным сторонником Славной революции.

Founded in 1997 by Domingo Cavallo as a defender of neoliberal ideologies, it became the third party in the 1999 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1997 году Доминго Кавалло как защитник неолиберальных идеологий, она стала третьей партией на выборах 1999 года.

Defender Gerard Piqué explains Barcelona's reliance on an unfit Messi against Paris Saint-Germain in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Защитник Жерар Пике объясняет зависимость Барселоны от негодного Месси в матче против Пари Сен-Жермен в апреле 2013 года.

Empire Defender was set on fire and her crew abandoned her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперский защитник был подожжен, и его команда покинула корабль.

Declarer sees the cards and assumes they are adjacent in rank in the defender's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларант видит карты и предполагает, что они соседствуют по рангу в руке защитника.

Petty was known as a staunch guardian of his artistic control and artistic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петти был известен как стойкий защитник своего художественного контроля и художественной свободы.

Anjou himself concentrated his French troops in the south, unable to staunch Parma's inexorable advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Анжу сосредоточил свои французские войска на юге, не имея возможности остановить неумолимое наступление Пармы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staunch defender». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staunch defender» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staunch, defender , а также произношение и транскрипцию к «staunch defender». Также, к фразе «staunch defender» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information