Stem losses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stem losses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остановить потери
Translate

- stem [noun]

noun: стебель, стержень, ствол, основа, ножка, род, форштевень, черенок, рукоятка, головка часов

verb: происходить, приделывать стебельки, задерживать, брать начало, чистить ягоды, расти прямо, запруживать, затыкать, двигаться против течения, оказывать сопротивление

  • stem band - оковка форштевня

  • stem of Jesse - корень Иессеев

  • stem surface - поверхность штока

  • stem population - проистекают населения

  • plant stem cells - стволовые клетки растений

  • nominal stem - номинальный стволовой

  • stem drive - шток привода

  • or stem - или стебель

  • flowering stem - цветущий стебель

  • stromal stem cells - стромальные стволовые клетки

  • Синонимы к stem: stalk, bine, stock, shoot, cane, trunk, root, theme, radical, base

    Антонимы к stem: cause, encourage, help, abet, aid

    Значение stem: the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.

- losses [noun]

noun: потери



Local farmers were hostile towards the wheat program because of serious crop losses from 1939 to 1941 due to stem rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные фермеры враждебно относились к пшеничной программе из-за серьезных потерь урожая с 1939 по 1941 год из-за ржавчины стеблей.

Stem your losses by acting rightfully, even if you're a few months late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановите свои потери, действуя правильно, даже если вы опоздали на несколько месяцев.

The low losses of Litz wires partly stem from the fact that a large area of the inner surface is taking part in the current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие потери Литцевых проводов отчасти объясняются тем, что в потоке тока участвует большая площадь внутренней поверхности.

With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям.

Because of the losses suffered and the size of the surviving Hungarian force, Batu suggested a withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за понесенных потерь и размера уцелевших венгерских сил Бату предложил отступить.

Its tragic sinking will always be remembered, for the ship went down on the first voyage with heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трагическое крушение всегда будет помниться, поскольку корабль утонул во время своего первого рейса с большими потерями.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

A possible treatment using stem cells from a genetically compatible donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно лечение с использованием стволовых клеток от генетически совместимого донора.

We survive because the remaining cells divide and replace the losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выживаем, потому что остающиеся клетки делятся и восполняют потерю.

Some of them had rows of windows from stem to stem, just like ocean liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имели ряды окон от носа до кормы как у океанских лайнеров.

We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

Their atrocities stem from a religious fervor they might outgrow with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что совершенные ими зверства объясняются религиозным рвением, которое у них со временем пройдет.

Where the trunk had been on the giantsbroom was a small stem of new growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где этот сук раньше отходил от ствола гигантского метельника, проклюнулся черенок новой поросли.

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

They also proposed lower tolerances for cherries losing their stems and stated that their producers were taking care to produce cherries with the stem attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также предложила снизить допуски в отношении вишни и черешни, теряющих свои черенки, и заявила, что турецкие производители следят за тем, чтобы вишня и черешня поступали в реализацию с черенками.

Utilities can also work to cut water losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по сокращению потерь воды могут также приниматься коммунальными службами.

Those opposed to embryonic stem cell research believe in the absolute sanctity of the human embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники исследований эмбриональных стволовых слеток верят в абсолютную святость и неприкосновенность человеческого эмбриона.

Only out of the agony of those losses can a new resolution be born...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из муки этих потерь может родиться решимость...

The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.

Rotting of the stem-ends, covered with a whitish mycelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гниль, поражающая стебли и покрывающая их белым мицелием.

Answer: Adult and embryonal stem cells differ in number and types from the cells that can be obtained from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ: Взрослые и эмбриональные стволовые клетки отличаются по количеству и типам клеток, которые можно из них получать.

5. Extreme currency volatility: While the ruble has recovered some of its losses, it’s still the most volatile currency in the world, making it difficult to invest in local assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5. Крайняя неустойчивость курса рубля: Несмотря на то, что рублю удалось частично отыграть свои позиции, он по-прежнему является самой неустойчивой денежной единицей в мире.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Our fear doesn't stem from propaganda... but from the deep rooted knowledge that one day we will be punished... for all the terrible wrongs we have inflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш страх вызван не пропагандой, а глубоким знанием, что когда-нибудь мы ответим... за всё то чудовищное зло, которое мы совершили.

In a few minutes his voice would be heard in the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту его речь звучала где-то на корме.

When you've learnt that, you do the stem turn with your legs wide apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты это осваиваешь, делаешь стэм с широко раздвинутыми ногами.

All his 'truths' stem from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда все его истины.

The tumor remains 4 1/2 centimeters and is still impinging on the brain stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль все еще размером 4,5 см. И все еще находится возле стволовой части мозга.

Closure imperative! Cut losses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобходимость закрытия, сокращения потерь.

To avoid such unforeseen losses, he took Pasha from the queue and put him on to carrying the goods purchased to the local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание усушки и раструски он изъял Пашу Эмильевича из очереди и приспособил его для перетаскивания скупленного на привозный рынок.

I accepted cell system since was necessary to limit losses from spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял систему ячеек, поскольку нужно было свести к минимуму последствия действий провокаторов.

Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке.

The stem of S. apoda can best be described as leafy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебель S. apoda лучше всего можно описать как лиственный.

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

Despite its colossal losses, Soviets alone were responsible for 80% of Germans WWII military casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на колоссальные потери, только советы были ответственны за 80% военных потерь немцев во Второй мировой войне.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

Howe may have been dissuaded from pursuing aggressive manoeuvres by the memory of the grievous losses the British suffered at Bunker Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоу, возможно, был отговариваем от продолжения агрессивных маневров памятью о тяжелых потерях, понесенных англичанами при Банкер-Хилле.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.

Ethylene can cause significant economic losses for florists, markets, suppliers, and growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен может привести к значительным экономическим потерям для флористов, рынков, поставщиков и производителей.

After his family suffered severe financial losses, he moved to Paris in 1924, and went to Mexico in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его семья понесла серьезные финансовые потери, он переехал в Париж в 1924 году, а в 1926 году отправился в Мексику.

Mass lesions in the brain stem normally cause coma due to their effects on the reticular formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые поражения ствола головного мозга обычно вызывают кому из-за их воздействия на ретикулярную формацию.

However, there might be economic losses if the cost of recovered food is higher than the average cost of inputs in the alternative, nonfood use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако могут возникнуть экономические потери, если стоимость восстановленного продовольствия будет выше средней стоимости вводимых ресурсов при альтернативном, непищевом использовании.

Balanced growth should not be the goal but rather the maintenance of existing imbalances, which can be seen from profit and losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированный рост должен быть не целью, а скорее поддержанием существующих дисбалансов, которые можно увидеть из прибылей и убытков.

Other Losses contains an analysis of a medical record that it states supports the conclusion of a prisoner death rate of 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потери содержит анализ медицинской карты, которая утверждает, что поддерживает заключение о смертности заключенных в размере 30%.

The Danish and French treaties followed the Anglo-Dutch version in waiving claims for restitution of losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский и французский договоры следовали англо-голландскому варианту в отказе от требований о возмещении убытков.

In 2001, Watkins resigned after being with Amstrad for over 25 years due to losses from the E-mailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Уоткинс ушел в отставку после того, как проработал в Amstrad более 25 лет из-за потерь от электронной почты.

In contrast, end effects create much more significant losses with linear motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, конечные эффекты создают гораздо более значительные потери с линейными двигателями.

Around 82% of the total losses - 1,249 killed and 6,069 wounded - occurred on 5 September during the attack of the main defensive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 82% от общего числа потерь - 1249 убитых и 6069 раненых - произошло 5 сентября во время наступления на главную оборонительную линию.

This strategy is dangerous as it could be destructive to a firm in terms of losses and even lead to complete business failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный сектор - это сектор с очень высоким ростом производительности труда, который способствует высокой заработной плате и хорошим пособиям для своих работников.

This is one of the factors for reducing the sowing area in 1932 and for significant losses during harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из факторов сокращения посевных площадей в 1932 году и значительных потерь при уборке урожая.

Stem cells isolated from these two parts are summarised below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки, выделенные из этих двух частей, кратко описаны ниже.

In parts of the Tigris River with a slower flow, it occurs even in the main stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях реки Тигр с более медленным течением она встречается даже в главном стволе.

Further, losses on the mainland had resulted in a general shortage of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, потери на материке привели к общей нехватке оборудования.

Although extravagant in the use of fuel consumed, the device more than made up for the costs involved in the reduction in aircraft losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на экстравагантность в использовании расходуемого топлива, устройство с лихвой компенсировало затраты, связанные с сокращением потерь самолетов.

With the losses from the previous battle this constituted 50% of the Kriegsmarine's destroyer strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом потерь от предыдущего сражения это составляло 50% от численности эсминцев Кригсмарине.

Grey reveals STEM is speaking to him, which surprises Eron, who demands that Grey stop his investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей показывает, что стем разговаривает с ним, что удивляет Эрона, который требует, чтобы Грей прекратил свое расследование.

Cortez returns to Grey's home, where Pamela explains STEM to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортес возвращается в дом Грея, где Памела объясняет ей, что происходит.

The spoons of the Greeks and Romans were chiefly made of bronze and silver and the handle usually takes the form of a spike or pointed stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложки греков и римлян были в основном сделаны из бронзы и серебра, а ручка обычно имеет форму шипа или заостренного стебля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stem losses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stem losses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stem, losses , а также произношение и транскрипцию к «stem losses». Также, к фразе «stem losses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information