Straighten oneself up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: выпрямлять, выпрямляться, выправлять, выправляться, расправлять, подравнивать, одергивать, приводить в порядок, исправляться
straighten up - выпрямить
straighten hair - выпрямить волосы
straighten your leg - выпрямить ногу
to arrange / clear up / settle / straighten out matters - улаживать, устраивать дела
to straighten one's legs - выпрямить ноги
to hammer / straighten out a dent - выправить вмятину
straighten out on the course - ложиться на курс
straighten oneself up - навести марафет
straighten a piece of wire - выпрямить кусок проволоки
straighten legs - выпрямить ноги
Синонимы к straighten: make straight, rearrange, arrange, spruce up, adjust, (make) tidy, remedy, regularize, sort out, rectify
Антонимы к straighten: bend, twist, curl, confuse, curve, complicate, move
Значение straighten: make or become straight.
install oneself - устанавливать себя
repose oneself - успокаиваться
indulge (oneself) - предаваться (себе)
efface oneself - стушеваться
put oneself - ставить себя
keep oneself to oneself - держаться особняком
to appropriate to oneself - присвоить
to subject oneself to ridicule - стать предметом насмешек
forage for oneself - самому покупать себе провизию
overwork / overload oneself - перегружаться
Синонимы к oneself: the-self, ourselves, themselves, itself, one-another, herself
Антонимы к oneself: back to back, facing away, from behind, indirectly, mine, other, outdoors, sitting position, standing up, their
Значение oneself: a person’s own self.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
string up - вздернуть
even out/up - даже
buy up - скупать
up the pole - по полюсу
pick-up runner - башмак подборщика
ground run-up noise abatement - снижение шума при опробовании двигателей на земле
add up total - подводить итог
brass up - платить
throw up hand - вскидывать руку
hack up - изрубить
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
Ārjav means straightness, sincerity and harmony in one’s thought, words and actions towards oneself and towards others. |
Арджав означает прямоту, искренность и гармонию в своих мыслях, словах и действиях по отношению к себе и к другим. |
Willingness to sacrifice oneself to save another is honourable. |
Готовность пожертвовать собой ради спасения другого - благородная черта. |
But not straight away on the eve of Hallowe'en. |
Но только не прямо сейчас, накануне Хэллоуина. |
Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира. |
|
У него карие глаза, короткие прямые волосы. |
|
I returned to the hardware store and went straight to the clerk. |
Я вернулся в скобяную лавку и направился прямо к продавцу. |
So the idea is you have the ball and you bowl it with a straight arm and you try and hit the wicket. |
В общем, у вас мяч и его надо прямой рукой метнуть в калитку. |
Marcus half hoped he could slip past her without being seen, but Ianira spotted him straight away. |
Маркус все-таки надеялся, что сможет проскользнуть мимо нее незамеченным, но Йанира заметила его еще издалека. |
We need to get it to Caleb and then straight on to Ben. |
Нам надо передать это Кэлебу и потом сразу Бену. |
You'd be straight on to the police. |
Ты бы сразу обратился в полицию. |
To the top of the hill and straight back again. |
Только до вершины холма и сразу же обратно. |
Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global. |
По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков. |
You would find that you could only command some thirty degrees of vision in advance of the straight side-line of sight; and about thirty more behind it. |
Оказалось бы, что ваше поле зрения простирается не более как на тридцать градусов вперед и примерно на столько же назад. |
Knope, you're a softie, but on the inside, you're a straight-up boss. |
Ноуп, ты мягкая, но внутри ты властная. |
The orator, still gripping the neck of the microphone, his shoulders hunched forward, his free hand clawing at the air, had gone straight on with his speech. |
Оратор, еще державший за горло микрофон, продолжал речь без заминки, сутулясь и загребая воздух. |
He made me take the brooch out of my tie the other day, and put it in again, because he said it wasn't straight. |
Представляете, на днях заставил меня снять брошку и затем сам ее приколол, утверждая, что она висела чуть-чуть неровно. |
Я посмотрела кассирше прямо в глаза, и сказала. |
|
I guess somebody held the counter by the bridle while I got off; and then I walked out straight ahead till I butted against the mesquite where my roan was tied. |
Наверное, кто-нибудь держал прилавок под уздцы, когда я слезал. А потом я вышел и направился по прямой пока не уперся в мескит, где был привязан мой чалый. |
It was perfectly straight, about three feet in diameter, and extended horizontally the visible length of the tunnel before disappearing into the darkness. |
Эта же труба диаметром около трех футов казалась совершенно прямой и шла по всей видимой длине тоннеля. |
Я увидел лысого пижона, и мой мозг сразу решил, что это Моби. |
|
She'll get sent straight to motor T so she can get airtighted by three niggers. |
Ее пошлют прямо к механикам Tи, так что она сможет быть накаченной тремя черномазыми сразу. |
Итак, ты хочешь подключиться к усилителю или сразу в щиток? |
|
Scumbag, want me to send you straight back to your mountain? |
Шпана, щас я тебя быстро отправлю назад в твою тьму-таракань! |
The engine is canted slightly forwards under the bonnet, so that when it tenses up under acceleration, it all forms a nice, straight, efficient line. |
Двигатель под капотом немного наклонён вперед, чтобы на высоких оборотах, под нагрузкой, он принимал горизонтальное и наиболее эффективное положение. |
You get bitten, you come straight back. |
Тебя кусают, и ты восстаешь. |
Если это не остров, нас сразу спасут. |
|
He went to the bathroom at the end of the hall; she watched him washing his hands, throwing his loose, straight hair back into a semblance of order. |
Рорк направился в ванную в конце холла. Она наблюдала за ним, пока он умывался, приводил свои размётанные прямые волосы в некое подобие порядка. |
человек сам себя назначает. |
|
All right. lf I let you inside, you'll go home straight after? |
Хорошо, но потом ты сразу же пойдешь домой? |
Monsieur Walter walked with exaggerated dignity, somewhat pale, and with his spectacles straight on his nose. |
Вальтер шествовал бледный, преувеличенно важный и внушительно поблескивал очками. |
Said this looking straight at Wolfgang-a number-one comrade but a dirty-word intellectual. |
Я сказал это, глядя прямо на Вольфганга -прекрасного товарища, но жуткого ругателя-интеллектуала. |
Do you really imagine that you can step from the schoolroom straight to the throne without guidance? |
Вы правда думаете, что можете шагнуть из учебной прямиком в тронный зал, безо всякого руководства? |
Had he felt instinctively, as Mr Entwhistle felt, that George was not straight? |
Почувствовал ли он инстинктивно, подобно мистеру Энтуислу, что Джордж ненадежен? |
It is visible from everywhere, and looks the waves straight in the face as they roll past. |
Отвсюду видна она и глядит прямо в очи мимобегущим волнам. |
Every experience you ever had, every seeming mistake or blind alley, was actually a straight line to who you were meant to be. |
Что весь полученный тобой опыт, каждая кажущаяся ошибка или тупик на самом деле были прямой дорогой к тому, кем ты и должна была быть. |
Mama put the salt back on a straight line with the pepper... |
Мама поставила соль обратно на одну линию с перцем. |
The point is, we're bypassing all the negativity and going straight to the friendship. |
Дело в том, что мы избегаем всего негативного и двигаемся прямиком к дружбе. |
Khlinov turned to face Shelga and peered straight at him, his eyes betraying his excitement. |
Хлынов повернулся всем лицом к Шельге, - глаза со строгим волнением уперлись в собеседника. |
Шесть тысяч футов над уровнем моря. |
|
Yes . . . muttered Ivan Ivanitch, not catching what I said, that's true. . . . One must not worry oneself. |
Да, да... - забормотал Иван Иваныч, не расслышав. - Это верно... Надо быть равнодушным. |
Only one keeps it in, one does not make an exhibition of oneself. |
Но ведь надо же держать себя в руках! Стоит ли делать из себя посмешище? |
Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight. |
Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже. |
He fought the Japanese for three months straight before he was taken prisoner and forced to march 60 miles from Mariveles to San Fernando. |
Он сражался с японцами три месяца подряд, а затем его взяли в плен и заставили шагать 100 км из Маривелеса в Сан-Фернандо. |
Perkins put his bullet straight through the same hole made by Taylor. |
Перкинс вогнал пулю точно в дыру, пробитую Тэйлором. |
Someone needs to put Prancer straight. |
Кто-то должен поставить Прэнсера на место. |
You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line. |
Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой. |
And that's the best faith, for without it one can't even live unhappily: there's nothing left but to poison oneself. |
А это самая лучшая вера, потому что без нее даже и худо-то жить нельзя: пришлось бы отравиться. |
What is the sense of dragging oneself forty miles on a wild-goose chase. |
Очень нужно тащиться за пятьдесят верст киселя есть. |
Perhaps, for a moment or two, but that's no excuse to lose faith in oneself or one's allies. |
Возможно, в какой-то момент, но это не повод терять веру в себя или союзников. |
So one goes on living, amusing oneself with hunting, with work-anything so as not to think of death! |
Так и проводишь жизнь, развлекаясь охотой, работой, - чтобы только не думать о смерти. |
One must not make things easier for oneself by simply giving way to despair. |
Не надо так быстро сдаваться и впадать в отчаяние. |
It is impossible to express oneself in any other way so clearly and pithily. |
Ни на каком другом наречии нельзя выразиться более кратко и ясно. |
You gave me all straight from the heart |
ты давал мне все от самого сердца |
Идите ... прямо вниз ангару, народ! |
|
Ни один натурал не ждет целый месяц, прежде, чем сделать ход. |
|
Why didn't you just fly straight there like a normal person? |
Почему ты не полетел туда, как делают все нормальные люди? |
You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it. |
Мог быть флеш или даже ройял-флеш. |
Night was already sufficiently advanced to render it possible to lose oneself at a little distance and yet there was sufficient daylight to permit of recognition at close quarters. |
Было уже достаточно темно, чтобы потеряться на расстоянии, и еще достаточно светло, чтобы узнать друг друга вблизи. |
But that's the sort of thing one never tells oneself, especially when one is down in the mire. |
Но в этом люди даже себе не признаются, в особенности когда уже сидят по уши в грязи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «straighten oneself up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «straighten oneself up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: straighten, oneself, up , а также произношение и транскрипцию к «straighten oneself up». Также, к фразе «straighten oneself up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.