Student initiative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Student initiative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инициатива студента
Translate

- student

студент

- initiative [noun]

noun: инициатива, почин, право законодательной инициативы

adjective: инициативный, начальный, вводный, положивший начало, сделавший почин



Exploration allows the student to frame interesting problems within the domain for themselves and then take the initiative to solve these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование позволяет студенту сформулировать для себя интересные проблемы в рамках предметной области, а затем взять на себя инициативу по их решению.

He has been credited with spearheading new student community service initiatives by Georgetown students throughout the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было приписано возглавление новых инициатив студенческих общественных работ студентами Джорджтауна по всему округу Колумбия.

The University Students’ Self-government is of a great significance as a means of realization of the rights, duties and initiatives by the student community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческое самоуправление университета имеет большое значение как средство реализации прав, обязанностей и инициатив студенческого сообщества.

The ICAUT, a staff union, refused to cooperate with this student-led initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICAUT, профсоюз сотрудников, отказался сотрудничать с этой студенческой инициативой.

The Student Health Service will comprise medical, psychological, psychosocial and special education initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны здоровья учащихся будет включать инициативы в области медицинской, психической, психо-социальной помощи и в сфере специальных вопросов образования.

I'm not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи.

All participants stressed partnership initiatives as essential to implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники подчеркнули, что для обеспечения осуществления необходимы опирающиеся на партнерские отношения инициативы.

Here's the student directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список студентов.

I felt like I had just passed some kind of initiation ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал себя так, словно только что прошел своего рода обряд посвящения.

As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой инициативы под руководством буддистских лидеров были созданы общественные сети для оказания помощи уязвимым семьям.

The matter is being addressed in a comprehensive manner within the framework of the change management initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос всесторонне рассматривается в рамках инициативы в области управления процессом преобразований.

Japan took note of the progress made on the change management initiative since the thirteenth session of the General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония отмечает прогресс, достигнутый в реали-зации инициативы в области управления преобра-зованиями за период, прошедший с тринадцатой сессии Генеральной конференции.

In its final report, the change management team put forward a series of change initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заключительном докладе группа по управлению изменениями выступила с инициативой ряда преобразований.

China has appealed repeatedly to other nuclear-weapon States to respond to the Chinese initiative and to agree to enter into negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай неоднократно обращался с призывами к другим ядерным государствам откликнуться на китайскую инициативу и согласиться на начало переговоров.

In the spirit of that appeal, a few initiatives are beginning to appear among European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на этот призыв в ряде европейских стран началось осуществление определенных инициатив.

Our challenge is to retain the initiative and accomplish the objectives within very tight time lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача заключается в том, чтобы сохранить импульс и добиться поставленных целей в очень жестких временных рамках.

I recall visiting his home in Washington in September 1970 and had long discussions with him concerning the prospect of the realization of his initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспоминаются посещение его дома в Вашингтоне в сентябре 1970 года и долгие беседы с ним относительно перспектив реализации его инициативы.

This is the home of laila Stevens, 15-year-old honor student, math tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Лайлы Стивенс, 15-летней отличницы.

Reportedly, two lecturers and one student were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, были арестованы два преподавателя и один студент.

As you know, our student records are stored on a Microsoft Paint file, which I was assured was future-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, наши студенческие записи хранятся в файле Пэйнт, который, как меня убедили, является форматом будущего.

I've already convinced MacLaren's to implement a new green initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже убедил МакЛарен реализовать новую зеленую инициативу

I seem to recall this is why we abolished student government in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я припоминаю, почему мы вообще упразднили студенческое самоуправление.

Chihiro Sawaki is a student she's not an employees in your company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саваки Тихиро-сан... на самом деле студентка, а не сотрудница вашей компании?

Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек.

He got to go on a vacation for being an exemplary student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему устроили каникулы за успехи в учебе.

Luckily, several states are taking the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, несколько штатов делают это самостоятельно.

Look, Cate, your daughter sold drug paraphernalia to another student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Кейт, твоя дочь продала приспособление для употребления наркотиков другому ученику.

But the owner of said shop, Stuart Zupko, was once a cartography student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но владелец, по имени Стюарт Зупко, был студентом картографом.

I hooked up with an Argentinean exchange student in a Porta-John outside Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал со студенткой по обмену из Аргентины в Порта-Джон за стадионом Янки.

The driver was a student who's very rich and well connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителем был студент, очень богатый и с хорошими связями.

If you're interested in saving 10% to-day you can take out a student card

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет скидка 10%, когда получишь студенческий билет!

Probably looking for a student... talented but still experimenting with technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы ищем студента... талантливого и пробующего разные техники.

The Romanian foreign-exchange student incident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай с румынской студенткой по обмену?

To ensure sure that the final move is passed on to Cempaka's choice of student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедиться, что это движение перейдет к ученикам, которых выбрала ЧЕмпака.

The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры.

It's the worst thing that can happen... to a first-year law student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая неприятная вещь... которая может случиться с первокурсником.

And besides, to work for aristocrats and to obey them as though they were gods is contemptible! observed the girl-student fiercely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, работать на аристократов и повиноваться им, как богам, - это подлость! -яростно заметила студентка.

I mean, as a student, sure, but not as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, не как студенткой, а как женщиной.

You must be... Jo, the new student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы должно быть Джо...новый студент?

Darling, I told you, I've got a new student coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, я же предупреждал, у меня сегодня новая студентка.

all right, guys, let's give a warm west beverly welcome to our newest student, mi a annie wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ребята, давайте тепло поприветствуем нашу новую ученицу в школе Западнго Беверли. Мисс Энни Уилсон.

I looked into the ghost's background, and I saw that he pays tuition for a student at mc state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут пробил по базам Призрака, и увидел, что он оплачивает обучение одного студента Госунивера.

To finish what you started... identify and take down the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончить то, что ты начал... опознать и выследить Инициативу.

Apparently, you were a model student and transferred of your own volition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, ты была примерной ученицей и перевелась по собственному желанию.

He studied day and night to fulfil his mother's dream and became the most brilliant chemistry student of his generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился день и ночь, исполняя материнский наказ и стал самым блистательным студентом-химиком своего поколения.

Julie Matlock, 47, met husband Ian at Manchester University, where they edited the student paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули Мэтлок, 47 лет, познакомилась с мужем Иэном в университете Манчестера, где они издавали студенческую газету.

Any student I ever taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любым, кого я когда-либо учил.

While as a student in his pre-monastic period, he worked as a Greek language teacher, but also as a professor in Byzantine church music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом в домонстрский период, он работал преподавателем греческого языка, а также преподавателем византийской церковной музыки.

The teacher is a part of this, not as an authoritative figure, but as a member of the community who is there to assist the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель является частью этого, но не как авторитетная фигура, а как член сообщества, который находится там, чтобы помочь ученику.

There are 11,844 spaces available for undergraduate students, graduate students, and student families who choose to live on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 11 844 места, доступных для студентов, аспирантов и студенческих семей, которые предпочитают жить в кампусе.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

Bullying in the medical profession is common, particularly of student or trainee doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издевательства в медицинской профессии распространены, особенно среди студентов или стажеров-врачей.

The event has been described as a marking a watershed in student protest in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было описано как ознаменование водораздела в студенческом протесте в Великобритании.

The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию.

Chaiyabun Sutthiphon, a university student at Kasetsart University, started visiting Wat Paknam in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайябун Саттифон, студент Университета Касетсарт, начал посещать Ват Пакнам в 1963 году.

In 1856, an eighteen-year-old British chemistry student named William Henry Perkin was trying to make a synthetic quinine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик Уильям Генри Перкин пытался создать синтетический хинин.

In 1899, Burns defeated a 21-year-old Iowan named Frank Gotch, but he recognized his raw talent and recruited him as his prized student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году Бернс победил 21-летнего Йована по имени Фрэнк Готч, но он признал его необработанный талант и завербовал его в качестве своего ценного ученика.

Diagnostic assessment measures a student's current knowledge and skills for the purpose of identifying a suitable program of learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностическая оценка измеряет текущие знания и навыки студента с целью определения подходящей программы обучения.

After that, the student can continue education for 2 or 1.5 years, respectively, to obtain a magister degree, which corresponds to a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого студент может продолжить обучение в течение 2 или 1,5 лет, соответственно, чтобы получить степень магистра, которая соответствует степени магистра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «student initiative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «student initiative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: student, initiative , а также произношение и транскрипцию к «student initiative». Также, к фразе «student initiative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information