Studies in french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies in french - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Исследования на французском
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

  • economic and social studies - экономические и социальные исследования

  • education studies - исследования образования

  • management studies - исследования в области управления

  • other studies - другие исследования

  • african studies - африканские исследования

  • marketing studies - маркетинговые исследования

  • a broad range of studies - широкий спектр исследований

  • for future studies - для изучения будущего

  • funding feasibility studies - финансирование технико-экономических обоснований

  • studies and career - Исследования и карьера

  • Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns

    Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects

    Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in deterring - в сдерживании

  • in regulatory - в нормативно-

  • in leeds - в Лидсе

  • deficiency in - дефицит

  • in essen - в Эссене

  • north in - север

  • hence in - следовательно, в

  • in jewelry - в ювелирных изделиях

  • in catering - в сфере общественного питания

  • women in law and development in africa - женщин в законодательстве и развития в Африке

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • the french tradition - французская традиция

  • french speaking countries - франкоязычные страны

  • french woman - французская женщина

  • its french - его французский

  • modern french - современный французский

  • french name - французское название

  • french plates - французские плиты

  • french technical - французский технический

  • practical french - практические французский

  • in french-speaking countries - в франкоязычных странах

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.



Johnstone gained a BA in Russian Area Studies and a Ph.D. in French Literature from the University of Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон получил степень бакалавра по русскому регионоведению и степень доктора философии по французской литературе в Университете Миннесоты.

In French, we have a word for the science that studies writing systems and their evolution through history, it's etymographie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французском языке есть слово, обозначающее науку, изучающую письменные системы и их эволюцию на протяжении истории, - это этимография.

The Mirage F1 emerged from a series of design studies performed by French aircraft manufacturer Dassault Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мираж F1 появился в результате серии конструкторских исследований, выполненных французским авиастроителем Dassault Aviation.

Research on gerontophilia is limited to a small number of case studies, beginning with a paper by French physician Charles Féré in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования геронтофилии ограничиваются небольшим количеством тематических исследований, начиная с работы французского врача Шарля Фере в 1905 году.

In his studies, he became especially fond of a French grammar book by an author named Jean Bédel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы он особенно увлекся французской грамматикой, написанной автором по имени Жан Бедель.

From 1898 to 1905, Eliot attended Smith Academy, where his studies included Latin, Ancient Greek, French, and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1898 по 1905 год Элиот посещал Академию Смита, где изучал латынь, древнегреческий, французский и немецкий языки.

There are notably German, French and Italian studies of the text available, with no English translation yet in print, although online editions exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, имеются немецкие, французские и итальянские исследования текста, которые пока еще не переведены на английский язык, хотя существуют онлайновые издания.

La Monnoye began his studies in Jesuit schools, and attracted attention for his epigrams in Latin and essays in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Монне начал свое обучение в иезуитских школах и привлек внимание своими эпиграммами на латыни и эссе на французском языке.

He was a specialist in ethnologic studies as well, publishing a study of American Indians in French in 1768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был специалистом по этнологическим исследованиям, опубликовав исследование американских индейцев на французском языке в 1768 году.

After returning to Paris from Florence Sargent began his art studies with the young French portraitist Carolus-Duran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из Флоренции в Париж, Сарджент начал заниматься искусством у молодого французского портретиста Каролюса Дюрана.

After theology studies, he became Agent-General of the Clergy in 1780 and represented the Catholic Church to the French Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изучения теологии он стал генеральным агентом духовенства в 1780 году и представлял Католическую Церковь французской короне.

Before his tenure at CUNY Graduate Center, he was a professor at Louisiana State University in the Department of French and Francophone Studies from 1988-1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего пребывания в CUNY Graduate Center он был профессором Луизианского государственного университета на кафедре французского языка и франкоязычных исследований с 1988-1993 годов.

Intensive studies on the history of sculpture and French drawing followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали интенсивные исследования по истории скульптуры и французского рисунка.

Through further autodidactic studies, he learned French and Russian, in addition to several other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дальнейшему самообразованию он выучил французский и русский языки, а также несколько других языков.

She boarded at Stamford High School, and graduated from Cambridge University with a degree in French/German and Indian Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Стэмфордскую среднюю школу и окончила Кембриджский университет со степенью по французскому/немецкому и Индийскому языкам.

She received a degree in French Cultural Studies in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году она получила степень по французской культуре.

Aurobindo was considered too young for enrolment and he continued his studies with the Drewetts, learning history, Latin, French, geography and arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ауробиндо считали слишком молодым для поступления в школу, и он продолжал учиться у Дрюеттов, изучая историю, латынь, французский, географию и арифметику.

However, his studies were interrupted by the occupation of Wittenberg by the troops of the French Empire in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его учеба была прервана оккупацией Виттенберга войсками французской империи в 1806 году.

Earlier USMARC studies are reported to have evaluated high content pure French Limousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние исследования USMARC, как сообщается, оценивали высокое содержание чистых французских лимузинов.

Prolific French intellectuals such as Roland Barthes, Jacques Lacan, Jacques Derrida and Michel Foucault published studies of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовитые французские интеллектуалы, такие как Ролан Барт, Жак Лакан, Жак Деррида и Мишель Фуко, опубликовали его исследования.

The Mirage III family has its origins within a series of studies conducted by the French Defence Ministry which had commenced during 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Миражей III берет свое начало в серии исследований, проведенных Министерством обороны Франции, которые были начаты в 1952 году.

Halter pursued technical studies in his youth before joining the French Marines in the hope of seeing the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности холтер занимался техническими исследованиями, прежде чем поступить во французскую морскую пехоту в надежде увидеть мир.

The success of the French program was supported by insurance data; that of the Spanish program in studies conducted by the Spanish Agricultural Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех французской программы был подтвержден данными страхования, а испанской программы-исследованиями, проведенными Министерством сельского хозяйства Испании.

I become fascinated by French, when I began to learn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык меня очаровал, как только я начала изучать это.

This would require every French subject to come forward and publicly declare their faith to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставит каждого французского подданного выйти вперёд и публично объявить своё вероисповедание перед королём.

It's a traditional French wedding cake with vanilla cream-filled profiteroles dipped in hand-made caramel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционное фанцузское свадебное угощение из профитролей с ванильным кремом, покрытых самодельной карамелью.

Objectives: Guidelines, studies and reports on monitoring and assessing transboundary waters will be drawn up or revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели: Будут подготовлены или пересмотрены руководящие принципы, исследования и отчеты в области мониторинга и оценки трансграничных вод.

I read all the books and the studies, and I even hired a private Detective to research each sperm donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже... наняла частного детектива, чтобы проверить всех доноров спермы.

Boris and his band of Brexiteers have more in common with Louis Napoleon Bonaparte, who overturned the French republic to create a new monarchy, than with Danton or Robespierre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис и его группа брекситеров имеют больше общего с Луи Наполеоном Бонапартом, который свергнул Французскую республику, чтобы создать новую монархию, чем с Дантоном или Робеспьером.

The French know who she is and what she stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы знают, кто она такая и за что она выступает.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

For example, you can specify that the French language equivalent of the footer text, Copy De Client, be printed when the sales order invoice is printed in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно задать французский эквивалент нижнего колонтитула (Copy De Client) для печати на счетах-фактурах, выписываемых на французском языке.

It really matters if you're literate, not just in reading and writing in English and French and German, but in Microsoft and Linux and Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет важное значение ваша грамотность, не только умение читать и писать на английском, французском и немецком, но и умение работать с Microsoft, Linux и Apple.

In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других.

The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности.

CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный.

It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так перегружен деталями, как у французов.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

Our studies of the wormhole show that it was formed by particles, verterons, that are apparently self-sustaining in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования червоточины показывают, что она образована частицами, вертеронами, которые, очевидно, самоподдерживающиеся по природе.

' It was done by French spies.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв произвели французские шпионы.

Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек...

The friends of the French went abroad, wild with excitement, and prophesying the triumph of their Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники французов, обезумев от восторга, предсказывали победу императору.

I never was any good at French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сильна во французском.

We contacted French police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с французкской полицией.

Supposedly Napoleon's French invasion force encountered horse archers in Poland or Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно французские войска Наполеона столкнулись с конными лучниками в Польше или России.

There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня.

As a result, some studies show that the FMLA has had a limited impact on how much leave new parents take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторые исследования показывают, что FMLA оказывает ограниченное влияние на то, сколько отпусков берут новые родители.

Studies have investigated the correlation between low level exposure of POPs and various diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований была изучена корреляция между низким уровнем воздействия СОЗ и различными заболеваниями.

Many do not complete their studies, and many countries are introducing bachelor-level qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не заканчивают свое образование, и многие страны вводят квалификацию бакалавра.

In particular, a number of quantitative studies tend towards demonstrating a firearm prevalence-homicide association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ряд количественных исследований, как правило, демонстрируют связь распространенности огнестрельного оружия с убийствами.

Terlin was a member of the national board of the YWCA USA from 1939 to 1943, and was also director of social and economic studies of the WSCF in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терлин был членом Национального совета YWCA США с 1939 по 1943 год, а также директором отдела социальных и экономических исследований WSCF в Женеве.

While attending the Hollywood Professional School, Griffith was advanced in her studies, which allowed her to skip a grade level and graduate at age 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в голливудской профессиональной школе Гриффит продвинулась в учебе, что позволило ей пропустить первый класс и закончить школу в 16 лет.

Many studies have shown good test-restest reliability in specific populations such as community-dwelling older adults and people with Parkinson’s disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показали хорошую надежность тест-рестеста в конкретных популяциях, таких как пожилые люди, проживающие в общинах, и люди с болезнью Паркинсона.

In-depth studies were conducted from 1992–93, culminating the updating of the 1991 law followed by further evacuations from the Polesia area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1993 годах были проведены углубленные исследования, кульминацией которых стало обновление закона 1991 года с последующей эвакуацией из района Полесья.

Studies using a transdermal nicotine patch have shown clinical and histological improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с использованием трансдермального никотинового пластыря показали клиническое и гистологическое улучшение.

Research in these areas generally includes a combination of in vitro studies, in vivo studies, and clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этих областях обычно включают сочетание исследований in vitro, in vivo и клинических испытаний.

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

Viola has been evaluated in different clinical indications in human studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виола была оценена в различных клинических показаниях в человеческих исследованиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies in french». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies in french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, in, french , а также произношение и транскрипцию к «studies in french». Также, к фразе «studies in french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information