Submarine escape and survival system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Submarine escape and survival system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аварийно-спасательные устройства подводной лодки
Translate

- submarine [adjective]

noun: подводная лодка, подводное растение

adjective: подводный

verb: потопить подводной лодкой

- escape [noun]

noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск

verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться

adjective: спасательный

  • best escape - лучший побег

  • ocean escape - побег океан

  • escape from life - уйти из жизни

  • escape the ghetto - побег из гетто

  • his escape - его побег

  • escape this - избежать этого

  • escape torture - побег пытки

  • able to escape from - смог убежать от

  • does not escape - не избежать

  • possibility of escape - возможность побега

  • Синонимы к escape: flight, bolt, vanishing act, breakout, jailbreak, disappearance, getaway, circumvention of, avoidance of, evasion of

    Антонимы к escape: imprisonment, retention, capture, return, come back, remain, stay, maintenance

    Значение escape: an act of breaking free from confinement or control.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • arctic survival gear - арктическое аварийное снаряжение

  • strategy of survival - стратегия выживания

  • survival benefit - пособие по достижению определенного возраста

  • way of survival - способ выживания

  • survival camp - лагерь выживания

  • corporate survival - корпоративное выживание

  • the survival of indigenous peoples - выживание коренных народов

  • are fighting for survival - борется за выживание

  • threaten their survival - ставит под угрозу их выживание

  • survival of culture - Выживание культуры

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • logical system - логическая система

  • serf system - крепостной строй

  • distributed data base management system - система управления распределенными базами данных

  • fault system - система разломов

  • radio beacon system - радиомаячная система

  • bow plane tilting system - система управления носовыми горизонтальными рулями

  • building block system - система компоновочного блока

  • data interchange system - система обмена данными

  • upper layer network management system - система сетевого управления верхнего уровня

  • authenticator system - аутентифицирующая система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



The nature of submarine warfare meant that attacks often came without warning, giving the crews of the merchant ships little hope of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа подводной войны означала, что атаки часто происходили без предупреждения, давая экипажам торговых судов мало надежды на выживание.

Japanese officials claimed it would be used in national defense, specifically citing anti-submarine warfare and border-area surveillance missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские официальные лица утверждали, что он будет использоваться в национальной обороне, в частности, ссылаясь на противолодочную войну и миссии по наблюдению за пограничными районами.

there is no guarantee of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не гарантируют вам выживания.

Outgassing toxic gases are of great concern in the design of submarines and space stations, which must have self-contained recirculated atmospheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс токсичных газов вызывает большую озабоченность при проектировании подводных лодок и космических станций, которые должны иметь автономную рециркуляционную атмосферу.

Why would a Korean submarine be stranded in my country's territorial waters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему корейская подлодка села на риф в территориальных водах моей страны?

There's no way we can guarantee our own survival until the human race can get out of the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество не может обеспечить себе выживание, пока не рассеется по вселенной.

We must act boldly in all situations where the survival of millions of civilians caught in the vise of violence and war is threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны действовать мужественно в любых ситуациях, где существует угроза выживанию миллионов граждан, оказавшихся в тисках насилия и войны. Председатель: Следующему я предоставляю слово представителю Лихтенштейна.

Over 85 percent of all pancreatic cancers are diagnosed late, when someone has less than a two percent chance of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 85% случаев рака поджелудочной железы диагностируется слишком поздно, тогда, когда у пациента остаётся менее 2% шансов на выживание.

And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы.

But the macroeconomic model on which he bases his claim can hardly be called reliable, given its manifest failures to predict either the crisis or the euro’s survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, макроэкономическая модель, на которой основано его утверждение, не может считаться надежной, принимая во внимание ее бросающуюся в глаза невозможность предсказать кризис или продолжение существования зоны евро.

At the Survival Boutique, it's my philosophy that everything must conform to the three P's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем Бутике для выживания, согласно моей философии, все должно подчиняться трем принципам.

A gargantuan unmarked submarine blew its ballast and rose on a cloud of bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская подводная лодка без опознавательных знаков сбросила балласт и поднялась, вздыбив на поверхности тучу брызг.

She was Venus rising out of a submarine hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подобна Венере, поднимавшейся из люка подводной лодки.

You've lost another submarine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли еще одну лодку?

If the monsters had chosen to slay us then we would have had no chance of survival, yet once again we were spared by their preoccupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздумай чудовища умертвить нас, нам бы нипочем не спастись, но судьба и на этот раз оказалась к нам милостивой: марсиане были поглощены своими заботами.

Son, this is survival of the fittest, not survival of the fittest and his little buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, тут выживают сильнейшие, а не сильнейшие и их приятели.

It's called survival of the fittest for a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зря это называется выживанием сильнейшего.

Your kid brother has a submarine, and he kidnapped you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего брата подводная лодка и он тебя похитил.

The submarines HMS Trafalgar and HMS Triumph launched Tomahawk missiles on targets inside Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные лодки HMS Trafalgar и HMS Triumph запустили ракеты Tomahawk по целям внутри Афганистана.

The Royal Navy also has Trafalgar and Astute-class nuclear submarines that it can deploy to the area, though such deployments are classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот также располагает атомными подводными лодками класса Трафальгар и Астут, которые он может развернуть в этом районе, хотя такие развертывания засекречены.

In some cases, survival past birth may be extended if there is mixoploidy with both a diploid and a triploid cell population present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях выживаемость после рождения может быть увеличена, если имеется миксоплоидия с присутствием как диплоидной, так и триплоидной клеточной популяции.

We looked like the kid who worked at the gas station or submarine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были похожи на мальчишку, который работал на заправке или в магазине подводных лодок.

Disruptions of submarine communications cables may cause blackouts or slowdowns to large areas, such as in the 2008 submarine cable disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в работе подводных кабелей связи могут привести к отключению или замедлению работы на больших площадях, как, например, в 2008 году.

A conversion from US gallons per hundred miles to litres per hundred miles is as useful as windscreen wipers on a submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от американских галлонов на сто миль к литрам на сто миль так же полезен, как стеклоочистители на подводной лодке.

The torpedoes alerted the escort which bore down on the submarine and attacked her with depth charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпеды предупредили эскорт, который обрушился на подводную лодку и атаковал ее глубинными бомбами.

After she returned to Pearl Harbor via San Francisco, California, it was discovered that the submarine's hydraulic plant required an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Перл-Харбор через Сан-Франциско, штат Калифорния, выяснилось, что гидравлическая установка подводной лодки нуждается в капитальном ремонте.

Both were medium-sized submarines built under the tonnage limits of the London Naval Treaty of 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе субмарины были среднего размера, построенные в рамках лондонского морского договора 1930 года.

Values are likely to be shared by a couple in developing countries, where survival and wealth building are often prioritized over other life pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности, скорее всего, будут разделяться супругами в развивающихся странах, где выживание и накопление богатства часто имеют приоритет над другими жизненными устремлениями.

On 20 October, with her sisters Gallant and Hotspur, she sank the Italian submarine Lafolè off Melilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября вместе со своими сестрами Галант и Хотспур она потопила итальянскую подводную лодку Лафоле у Мелильи.

The primary missions of the MH-60R are anti-surface and anti-submarine warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными задачами MH-60R являются противолодочная и противолодочная борьба.

Sean and the policemen swims towards the submarine but upon reaching it discover Natalie is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон и полицейские плывут к подводной лодке, но, достигнув ее, обнаруживают, что Натали пропала.

It has been the primary builder of submarines for the United States Navy for more than 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем 100 лет она была основным строителем подводных лодок для ВМС США.

On 25 March 1944, six 248 Squadron Mosquitos, including two Tsetses, attacked and sunk the German submarine U-976 off Saint Nazaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1944 года шесть Комаров 248-й эскадрильи, в том числе два Цеца, атаковали и потопили немецкую подводную лодку U-976 у Сен-Назера.

German aerial attacks had sunk 10,800 tons of Soviet shipping including 4 destroyers, a submarine, 3 motor torpedo boats, 6 coastal vessels and 4 freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие воздушные атаки потопили 10 800 тонн советских судов, включая 4 эсминца, подводную лодку, 3 моторных торпедных катера, 6 береговых судов и 4 грузовых судна.

North Korea acquired 12 Foxtrot class and Golf-II class missile submarines as scrap in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея приобрела 12 ракетных подводных лодок класса Фокстрот и гольф-II в качестве металлолома в 1993 году.

During First and Second World Wars, Q-ships were heavily armed merchant ships with concealed weaponry, designed to lure submarines into making surface attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой и Второй Мировых войн Q-корабли были тяжеловооруженными торговыми судами со скрытым вооружением, предназначенными для заманивания подводных лодок в надводные атаки.

The Upholder/Victoria-class submarine HMS Upholder served until 1994 when it was transferred to the Royal Canadian Navy as HMCS Chicoutimi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная лодка класса Апхолдер / Виктория HMS Апхолдер прослужила до 1994 года, когда она была передана Королевскому канадскому флоту в качестве HMCS Chicoutimi.

For impoverished households, income from a child's work is usually crucial for his or her own survival or for that of the household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бедных семей доход от работы ребенка обычно имеет решающее значение для его собственного выживания или для выживания семьи.

Throughout Rust's alpha release, critical reviews were mixed, with many comparisons made to other survival games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего альфа-релиза Rust критические отзывы были смешанными, со многими сравнениями с другими играми на выживание.

He is best known for his story of survival and retribution after being left for dead by companions when he was mauled by a grizzly bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своей историей выживания и возмездия после того, как его оставили умирать товарищи, когда он был растерзан медведем гризли.

The survival and resource gathering skills that he taught her throughout her childhood would later come in useful for her in her prison years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки выживания и сбора ресурсов, которым он обучал ее в детстве, впоследствии пригодятся ей в тюремные годы.

Ten days later, Grunion was attacked by three Japanese submarine chasers in Kiska Harbor, with two of the patrol craft sunk and one other damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять дней спустя Грунион был атакован тремя японскими подводными охотниками в гавани киски, причем два патрульных корабля были потоплены, а еще один поврежден.

Experiments involved humans, plants, animals, insects, aircraft, ships, submarines and amphibious vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты проводились на людях, растениях, животных, насекомых, самолетах, кораблях, подводных лодках и амфибиях.

President Woodrow Wilson moved to arm American merchant ships in order to defend themselves against German submarines, which had started to attack them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вудро Вильсон начал вооружать американские торговые суда, чтобы защитить себя от немецких подводных лодок, которые начали атаковать их.

Originally laid down as the eleventh submarine in the Thresher-class building program, Flasher was extensively modified during the construction period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально заложенный как одиннадцатая подводная лодка в программе строительства класса молотилки, мигалка была значительно модифицирована в период строительства.

Later, the Rats bring Arthur onto their submarine, where he meets with Suzy Turquiose Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже крысы приносят Артура на свою подводную лодку, где он встречается со Сьюзи бирюзово-голубой.

British submarines were now carrying out these operations regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские подводные лодки теперь проводили эти операции регулярно.

To these, attack submarines also add the battlegroup operations mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним ударные подводные лодки также добавляют боевую операцию группы.

Estrogen and progesterone receptor status is frequently negative, corresponding with poor survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние рецепторов эстрогена и прогестерона часто отрицательное, что соответствует плохой выживаемости.

Even though there is somewhat of a limited research on Cross River gorillas, there is enough to conclude that these animals are currently able to sustain survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что существует несколько ограниченных исследований на поперечных речных горилл, есть достаточно, чтобы сделать вывод, что эти животные в настоящее время способны поддерживать выживание.

Thus, filamentation may be a bacterial survival strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, филаментация может быть стратегией выживания бактерий.

The Soviets also helped Germany to avoid British naval blockades by providing a submarine base, Basis Nord, in the northern Soviet Union near Murmansk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы также помогли Германии избежать британской морской блокады, предоставив базу подводных лодок Базис Норд на севере Советского Союза близ Мурманска.

Critics praised the PvP combat, difficulty, and survival aspects, while grinding and the experience had by new players came under some criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики хвалили PvP-бой, сложность и аспекты выживания, в то время как шлифовка и опыт, полученный новыми игроками, подверглись некоторой критике.

Troopships were too fast for the submarines and did not travel the North Atlantic in convoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантные корабли были слишком быстры для подводных лодок и не пересекали Северную Атлантику в составе конвоев.

On the way in, Upholder scraped the sea bed and Wanklyn moved the submarine a mile out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Апхолдер поскреб морское дно, и Ванклин отодвинул субмарину на милю.

The orb of glass like a submarine, someone should almost mention Talhoffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание также было более интенсивным и дорогостоящим.

Moreover, the actual survival rate of weight stable patients is higher compared to patients with weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фактическая выживаемость пациентов со стабильной массой тела выше по сравнению с пациентами с потерей веса.

Epinephrine in adults, as of 2019, appears to improve survival but does not appear to improve neurologically normal survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адреналин у взрослых, начиная с 2019 года, по-видимому, улучшает выживаемость, но не улучшает неврологически нормальную выживаемость.

Some companies use paracord in conjunction with other survival components to create everyday wearable survival kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании используют paracord в сочетании с другими компонентами выживания для создания повседневных носимых наборов выживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submarine escape and survival system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submarine escape and survival system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submarine, escape, and, survival, system , а также произношение и транскрипцию к «submarine escape and survival system». Также, к фразе «submarine escape and survival system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information