Sunbeam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
sunray, phaeton, zephyr, mustang
artificial lighting, moonlight, dark, darkness, gloom, night, shade, sire, black, blackness, dimness, dullness, dusk, duskiness, evening, eventide, evo, gloaming, night sky, night time, nightfall, obscurity, shadow, sundown, sunset
Sunbeam A visible, narrow, and intense ray of sunlight.
Smith and Trout flew the Sunbeam nearly dry, stretching their flight out to exactly 42½ hours. |
Смит и Траут летели на солнечном луче почти сухими, растянув свой полет ровно до 42,5 часов. |
He had not long retired from his chief engineer post at Sunbeam and was now a design consultant in Paris in his native France. |
Он недавно ушел в отставку со своего поста главного инженера в компании Санбим и теперь работал консультантом по проектированию в Париже, в своей родной Франции. |
In 1926, the Sunbeam 3 litre Super Sports became the first production car to use a DOHC engine. |
В 1926 году Sunbeam 3-литровый Super Sports стал первым серийным автомобилем, использующим двигатель DOHC. |
Coatalen's principal interest was a new Sunbeam racing car and, of course, a whole new range of products for Wolverhampton and Paris. |
Главным интересом коаталена был новый гоночный автомобиль Sunbeam и, конечно же, совершенно новый ассортимент продукции для Вулверхэмптона и Парижа. |
The Black-hooded sunbeam is endemic to the Americas, specifically common around the Bolivian territory of the Andes mountain range. |
Солнечный луч с черным капюшоном является эндемиком Америки, особенно распространенным на боливийской территории горного хребта Анды. |
Sunbeam-Talbot, later Sunbeam, kept it in use until the end of their production in 1967. |
Sunbeam-Talbot, позже Sunbeam, сохранил его в использовании до конца их производства в 1967 году. |
In 1960, the John Oster Manufacturing Co. was acquired by Sunbeam Corporation. |
В 1960 году компания John Oster Manufacturing Co. был приобретен корпорацией Sunbeam. |
She is a sunbeam in my house-sweet, loving, beautiful, a wonderful manager and housekeeper, yet as tender and quiet and gentle as a woman could be. |
Мэри - солнечный луч в моем доме - такая ласковая, чуткая, милая, какой только может быть женщина, и к тому же превосходная хозяйка. |
Dancing Sunbeam plans to share Hassan's fortune with Abdallah should Hassan perish. |
Танцующий Солнечный Луч планирует разделить судьбу Хасана с Абдаллой, если Хасан погибнет. |
In 2008 Sunbeam Records released Magic Carpet, a six-CD box set that included all the group's albums, singles and some of their early demos. |
В 2008 году Sunbeam Records выпустила Magic Carpet, шесть компакт-дисков, которые включали все альбомы группы, синглы и некоторые из их ранних демо. |
In the seventh episode, a bear named Sunbeam makes contact with aliens. |
В седьмом эпизоде медведь по имени Солнечный луч вступает в контакт с инопланетянами. |
Only towards evening the sun peeped out, and a stray sunbeam probably from curiosity glanced into my room. |
Только к вечеру на одно мгновение проглянуло солнце и какой-то заблудший луч, верно из любопытства, заглянул и в мою комнату. |
I wouldn't have gone without you, and then I might never have seen that-that swan, that sunbeam, that thunderbolt! |
Я бы один без вас не поехал, и тогда... тогда бы мне никогда бы не явился этот лебедь, этот луч солнца, этот громовой удар! |
ICI also owned the Sunbeam motorcycle business, which had come with Nobel Industries, and continued to build motorcycles until 1937. |
ICI также владела мотоциклетным бизнесом Sunbeam, который пришел с Nobel Industries, и продолжала строить мотоциклы до 1937 года. |
Whatever happened to me bright-eyed little sunbeam, with his little hatful of hope there? |
Что же такое случилось с этим глазастым маленьким лучиком света, всегда полным надежды? |
Every keel a sunbeam! |
Прямо не вельботы, а три солнечных луча! |
With the R.E.8, the F.K.8 was scheduled to be replaced for corps reconnaissance by a version of the Bristol Fighter with a Sunbeam Arab engine. |
С R. E. 8, F. K. 8 планировалось заменить для разведки корпуса версией истребителя Bristol с арабским двигателем Sunbeam. |
Rootes renamed it Sunbeam-Talbot Limited in 1938. |
В 1938 году компания Rootes переименовала ее в Sunbeam-Talbot Limited. |
Когда зайдет последний солнечный луч идите вперёд и убивайте. |
|
After his 16 weeks at Sunbeam Music were up, he was not rehired, and began writing and singing his own songs for demo purposes. |
После того, как его 16 недель в Sunbeam Music закончились, он не был повторно нанят и начал писать и петь свои собственные песни для демо-целей. |
Till the sunbeams sparkle at dawn |
Пока не заблещет заря |
Despite being rear-wheel drive, the Sunbeam is considered a hot hatch. |
Несмотря на то, что Sunbeam имеет задний привод, он считается горячим люком. |
The car that Smart is seen driving most frequently is a red 1965 Sunbeam Tiger two-seat roadster. |
Автомобиль, на котором Smart ездит чаще всего,-это красный 1965 Sunbeam Tiger two-seat roadster. |
Don Adams received the Sunbeam and drove it for 10 years after the end of the show. |
Дон Адамс получил Sunbeam и ездил на нем в течение 10 лет после окончания шоу. |
It also replaced the entry-level Sunbeam with the Peugeot based Samba in 1981. |
Он также заменил Sunbeam начального уровня на Peugeot на базе Samba в 1981 году. |
Later, he became a follower of the reverend Moonrise Sunbeam and took up permanent residence on his compound. |
Впоследствии он стал последователем преподобного Луча Восхода Луны и поселился вместе с ним. |
Empire Sunbeam was a 6,711 GRT cargo ship which was built by William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
Empire Sunbeam был грузовым кораблем 6 711 GRT, который был построен William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
Dancing Sunbeam realises that Abdallah has double-crossed her and that she will not share any of Hassan's estate after all. |
Танцующий солнечный луч понимает,что Абдалла обманул ее и что она не будет делить с ним ничего из имущества Хасана. |
It's like these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams. |
Ощущение, как будто простыни сотканы из теплых весенних солнечных лучей. |
They were aloft 42½ hours in a Sunbeam biplane powered by a 300-horsepower J-6 Wright engine. |
Они провели в воздухе 42 с половиной часа на биплане Sunbeam, оснащенном 300-сильным двигателем J-6 Wright. |
The forest trees were all one dark, full, dusky green; the fern below them caught all the slanting sunbeams; the weather was sultry and broodingly still. |
Деревья в лесу оделись в темную, густую зелень, а папоротник под ними купался в косых солнечных лучах. Дни стояли знойные и душные. |
and in 2014 they released Blue... Is the Colour on Sunbeam Records. |
а в 2014 году они выпустили Blue... Это цвет на записях Sunbeam. |
Marston's wife thought the gilt on the black japanned bicycles looked like sunbeams and the bicycles were branded Sunbeam and their factory was named Sunbeamland. |
Жена Марстона считала, что позолота на черных японских велосипедах похожа на солнечные лучи, а сами велосипеды назывались Sunbeam, а их фабрика-Sunbeamland. |
И душа его дрожала от восторга, как солнечный луч. |
|
The spectators have just time to see the pistol-as it glints under the slanting sunbeams-when two shots are heard in quick succession. |
Не успели зрители заметить револьвер, блеснувший в лучах заходящего солнца, как прогремели два выстрела. |
In 1920 London's Darracq added Sunbeam Motor Car Company to its enterprise and renamed itself S T D Motors. |
В 1920 году лондонская компания Darracq добавила к своему предприятию автомобильную компанию Sunbeam Motor и переименовала себя в S T D Motors. |
Prism tiles were designed to bend sunbeams coming through a window upwards, so that they would reach deeper into a room. |
Призматические плитки были предназначены для того, чтобы согнуть солнечные лучи, проходящие через окно, вверх, чтобы они проникли вглубь комнаты. |
Each word a sunbeam Glancing in the light |
Каждое слово - как сияющий луч солнечного света. |
The dust in sunbeams. |
Пыль в солнечных лучах. |
Pretty soon, Earth is chock-full of Sunbeams. |
И вскоре, Земля уже битком набита Солнечными Лучами. |
Channel through stone indicates celestial pole 2. Horizontal slot indicates annual travel of sun 3. Sunbeam through capstone marks noontime throughout the year. |
Канал через камень указывает на небесный полюс 2. Горизонтальная щель указывает на годовое перемещение солнца 3. Солнечный луч, пробивающийся сквозь камень, отмечает полдень в течение всего года. |
The sunbeams that the ice sheet previously reflected back... now penetrate the dark water, heating it up. |
Солнечные лучи, которые лёд отражал обратно в космос, теперь проникают в тёмную воду, разогревая её. |
Coming down somewhat later than usual, I saw, by the sunbeams piercing the chinks of the shutters, Miss Catherine still seated near the fireplace. |
Утром, когда я сошла вниз несколько позже обычного, я увидела при свете солнечных лучей, пробивавшихся в щели ставен, что мисс Кэтрин все еще сидит у огня. |
He'll live his days where sunbeams start, nor could storm or wind uproot him. |
Он хочет жить под вечною зарёй, без грозных бурь, в сплошные штили. |
- reflection of sunbeam - зайчик
- the sunbeam slanting through the dark window - косой солнечный луч, пробивающийся сквозь тёмное окно
- written with a sunbeam / in sunbeams - бросающийся в глаза, очевидный, явный
- motes in sunbeam - пылинки в луче солнечного света
- Like the dance of some gay sunbeam - Как танец какого-то веселого солнечного луча
- Every keel a sunbeam! - Каждый киль солнечный луч
