Supporting weight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supporting weight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживая вес
Translate

- supporting [verb]

adjective: поддерживающий, несущий, вспомогательный, помогающий

- weight [noun]

noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние

verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять



It's already supporting its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же его ноги уже выдерживают вес тела.

With enough airflow, this change in momentum is balanced by the equal and opposite force on the ball supporting its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточном потоке воздуха это изменение импульса уравновешивается равной и противоположной силой на мяче, поддерживающем его вес.

She sensed the American rushing to help her, holding her, supporting her weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не увидела, а скорее почувствовала, как американец бросился к ней и подхватил ее обмякшее тело, удержав от падения.

A gorilla's forearm and wrist bones lock together to be able to sustain the weight of the animal and create a strong supporting structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости предплечья и запястья гориллы сцепляются вместе, чтобы выдержать вес животного и создать прочную опорную конструкцию.

Trunk engines had extremely large diameter pistons and so the old issue of supporting piston weight and avoiding cylinder wear was again a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольные двигатели имели поршни чрезвычайно большого диаметра, и поэтому старая проблема поддержки веса поршня и предотвращения износа цилиндров снова стала проблемой.

However, it is an insecure knot, unstable when jiggled, and is not suitable for supporting weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это ненадежный узел, неустойчивый при раскачивании и не пригодный для поддержания веса.

In order to avoid uplift in the supporting columns, the span is terminated with a massive concrete end weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы избежать подъема в опорных колоннах, пролет оканчивается массивным бетонным концевым грузом.

While friction between the ice crystals may be supporting the snow's weight, the system is inherently unstable with regard to a state of lower potential energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как трение между кристаллами льда может поддерживать вес снега, система по своей сути нестабильна в отношении состояния с более низкой потенциальной энергией.

Failure to thrive occurs in children whose nutritional intake is insufficient for supporting normal growth and weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию возникает у детей, чье питание недостаточно для поддержания нормального роста и набора веса.

It has a load-bearing function, which concentrates the weight of the entablature on the supportive column, but it primarily serves an aesthetic purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет несущую функцию, которая концентрирует вес антаблемента на опорной колонне, но в первую очередь служит эстетической цели.

Obama was said to be supportive of Steyer's views, but reluctant to put his full weight behind any initiatives without better proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама, как говорили, поддерживал взгляды Штайера, но не желал полностью отдавать свой вес любым инициативам без лучшего доказательства.

For the use of observers or rear gunners, the Lewis was mounted on a Scarff ring, which allowed the gun to be rotated and elevated whilst supporting the gun's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования наблюдателями или Задними артиллеристами, Льюис был установлен на кольце Скарфа, которое позволяло пушке вращаться и подниматься, поддерживая вес пушки.

In the late afternoons the melting snow froze again, so that its surface became ice capable of supporting a man's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру подтаявший снег замерзал, и по твердому насту можно было идти, не проваливаясь.

The ribs transferred the thrust of the weight of the roof downward and outwards to the pillars and the supporting buttresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра перенесли тягу веса крыши вниз и наружу к столбам и опорным контрфорсам.

Their fleshy fins became weight-supporting legs, and 375 million years ago, a few of these backboned creatures followed the insects onto the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их плотные плавники стали ногами, способными удерживать вес тела, и 375 миллионов лет назад, часть таких существ, обладавших к тому же и хребтом, стали преследовать насекомых на суше.

Consider also the weight of the claims you are supporting, which should be evaluated alongside the reliability of the sources cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте также о весе утверждений, которые вы поддерживаете, которые должны оцениваться наряду с надежностью цитируемых источников.

Before the buttresses, all of the weight of the roof pressed outward and down to the walls, and the abutments supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед контрфорсами вся тяжесть крыши давила наружу и вниз на стены, а также на поддерживающие их устои.

They argued against relativism, supporting the Kantian view that universality is essential to any viable moral philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали против релятивизма, поддерживая кантовскую точку зрения о том, что универсальность необходима для любой жизнеспособной моральной философии.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

He rested his cheek against my thigh, and I stroked the heavy weight of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улегся щекой на мое бедро, и я погладила тяжелую роскошь его волос.

The captain and his two lieutenants shifted their weight and hung their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир и оба его помощника переминались с ноги на ногу.

The Committee continues to take the lead in promoting the inalienable rights of the Palestinian people and supporting the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комитет по-прежнему играет ведущую роль в содействии осуществлению неотъемлемого права палестинского народа и в поддержке мирного процесса.

Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса.

Seems the weight and feel of a Japanese basketball ball is totally different from an NBA ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, вес и покрытие японского баскетбольного мяча полностью отличаются от мяча в НБА.

The quantity is now calculated from the catch weight quantity that the user has entered and the weight that is registered on the inventory transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь количество рассчитывается на основе количества единиц условного веса, введенных пользователем в складских проводках.

Since I've known you, you've been carrying around this weight that's just gotten heavier, and... it's left you... joyless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько я тебя знаю, ты носишь этот груз, который становится всё тяжелее, он делает тебя несчастным.

Demand of him written evidence supporting my annulment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуйте от него письменного свидетельства, подтверждающего аннулирование.

Well, sir, it was partly because of the restricted size of Manhattan Island, and partly because the island is solid granite, and therefore capable of supporting such structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита... и способен выдерживать такие сооружения.

You carry the weight of the world in that head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несешь тяжесть мира в своей голове.

My brother, Bastian, works for them, but he hasn't been carrying his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат, Бастиан, работал на них, но он не справился.

And a supportive round of applause when I told them the name was Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сорвал аплодисменты, когда назвался Кэролайн.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

Exceptions include possible increased risk in women having bone fractures, and a possible increased risk in pregnant women of fetal loss or decreased birth weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения включают возможный повышенный риск у женщин, имеющих переломы костей, и возможный повышенный риск у беременных женщин потери плода или снижения веса при рождении.

This is by weight reduction or trajectory reshaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит путем снижения веса или изменения траектории движения.

Watts nabbed a Screen Actors Guild Award nomination for Outstanding Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за выдающуюся актрису второго плана.

She blamed the leftist movement in Peru for supporting Shining Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвинила левое движение в Перу в поддержке сияющего пути.

A 2009 article found that drinking 500 ml of water prior to meals for a 12-week period resulted in increased long-term weight reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2009 года было установлено, что употребление 500 мл воды перед едой в течение 12 недель приводит к увеличению долгосрочного снижения веса.

Viral meningitis typically only requires supportive therapy; most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно требует только поддерживающей терапии; большинство вирусов, ответственных за возникновение менингита, не поддаются специфическому лечению.

The activities of the fund have been controversial in Japan, as well as with international organisations supporting the women concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность фонда вызывает споры в Японии, а также в международных организациях, оказывающих поддержку соответствующим женщинам.

Men and women of Jewish descent are less likely to be of an unhealthy weight then Arab men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины еврейского происхождения менее склонны иметь нездоровый вес, чем арабские мужчины и женщины.

Treatment is largely supportive and relies on removal of the underlying cause, and organ and physiological support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение в значительной степени поддерживающее и опирается на устранение основной причины, а также на органную и физиологическую поддержку.

The white-minority National Party government were initially supportive, seeing SASO's creation as a victory for apartheid's ethos of racial separatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Национальной партии белого меньшинства первоначально поддерживало Сасо, видя в его создании победу идеала расового сепаратизма апартеида.

Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду.

Her husband's death in 1868 left her with little means of supporting her family, as the books did not produce much income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть мужа в 1868 году оставила ее без средств к существованию, так как книги не приносили большого дохода.

The transaxle and traction motor have been redesigned, delivering a reduction in their combined weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия и тяговый двигатель были переработаны, что позволило снизить их общий вес.

For example, steels are classified based on 1/10 and 1/100 weight percentages of the carbon and other alloying elements they contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стали классифицируются на основе 1/10 и 1/100 весовых процентов углерода и других легирующих элементов, которые они содержат.

During the supporting tour, Paul was arrested in Japan for cannabis possession, putting the band on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тура поддержки пол был арестован в Японии за хранение марихуаны, что поставило группу на паузу.

Andrew Scott won 2012's Best Supporting Actor, beating Freeman, for his work in the second series, which was nominated in other categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Скотт стал лучшим актером второго плана 2012 года, победив Фримена, за его работу во втором сериале, который был номинирован в других категориях.

Management involves supportive care such as drinking sufficient fluids or intravenous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление включает поддерживающую помощь, такую как употребление достаточного количества жидкости или внутривенное введение жидкости.

The company's services are performed on Windows, macOS, iOS and Android, supporting connected and smart devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги компании выполняются на Windows, macOS, iOS и Android, поддерживая подключенные и умные устройства.

In 1979, she was awarded the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for her performance in Death of a Salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году она была удостоена премии Лоуренса Оливье за Лучшую женскую роль второго плана за исполнение роли в фильме Смерть коммивояжера.

In the mid-1990s, he had a long-running stint on NBC's NewsRadio and was a supporting character on Less than Perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов он долго работал в NewsRadio NBC и был второстепенным персонажем в менее чем идеальном фильме.

In the Battle of Hue, Colonel Stanley S. Hughes felt the Ontos was the most effective of all Marine supporting arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Хюэ полковник Стэнли С. Хьюз считал Онтос самым эффективным из всех вспомогательных средств морской пехоты.

In contrast to his opposition to supporting French rule over Vietnam, Kennan saw Egypt as far more important to the West than Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своей оппозиции поддержке французского господства во Вьетнаме, Кеннан видел Египет гораздо более важным для Запада, чем Вьетнам.

Functions of PDL are supportive, sensory, nutritive, and remodelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия колокола делится на раннюю стадию колокола и позднюю стадию колокола.

I hope that makes sense to you and that you might consider supporting this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это имеет смысл для вас и что вы могли бы рассмотреть возможность поддержать это.

It quotes Gesundheit, the Times, as well as the Journal News and NYSDOH; supporting FACTS and minimizing accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует Gesundheit, The Times, а также Journal News и NYSDOH; подкрепляя факты и сводя к минимуму обвинения.

Soon after the album's release, Megadeth began a tour as a supporting band for Motörhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после выхода альбома Megadeth начали гастроли в качестве группы поддержки Motörhead.

It was supportive of the Socialist Alliance Democracy Platform, the Merseyside-based United Socialist Party, and the TUSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала демократическую платформу Социалистического альянса, базирующуюся в Мерсисайде Объединенную Социалистическую партию и Туск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporting weight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporting weight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporting, weight , а также произношение и транскрипцию к «supporting weight». Также, к фразе «supporting weight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information