Surface measure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность
adjective: поверхностный, внешний, надводный
verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть
dielectric surface conductivity - поверхностная электропроводность диэлектрика
oxide surface layer - оксидный поверхностный слой
finely rippled bead surface - мелко рифленая поверхность шва
surface property - поверхность недвижимость
flush with surrounding surface - вровень с окружающей поверхностью
baking surface - выпечкой поверхность
surface deformation - деформация поверхности
surface scratches - поверхностные царапины
on an uneven surface - на неровной поверхности
an even surface - ровная поверхность
Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish
Антонимы к surface: deep, internal, inner
Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.
noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель
verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить
as accompanying measure - в качестве сопровождающей меры
complexity measure - мера сложности
cost containment measure - Стоимость мера сдерживания
measure quality assurance - обеспечение качества измерения
measure change - изменение меры
last measure - последняя мера
hand measure - рука мера
is an effective measure - является эффективной мерой
hard to measure - трудно измерить
measure the cost - измерения стоимости
Синонимы к measure: deed, expedient, initiative, action, means, program, course (of action), act, step, operation
Антонимы к measure: guess, suppose, estimate, greed, madness, feel, ignorance, aberration, budget, central location
Значение measure: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.
The measure of fineness usually used is the 'specific surface area', which is the total particle surface area of a unit mass of cement. |
Мерой тонкости обычно используется удельная поверхность, которая представляет собой общую площадь поверхности частиц единицы массы цемента. |
In addition, all buoy and some C-MAN stations measure sea surface temperature, and wave height and period. |
Кроме того, все буи и некоторые станции C-MAN измеряют температуру поверхности моря, а также высоту и период волнения. |
US submarines made extensive clandestine patrols to measure the signatures of Soviet submarines and surface vessels. |
Американские подводные лодки проводили обширные тайные патрули, чтобы измерить сигнатуры советских подводных лодок и надводных кораблей. |
Scientists discovered a way to measure sea temperature—based on organic molecules from algae growing off the surface layer of the Ocean. |
Ученые открыли способ измерения температуры моря-на основе органических молекул из водорослей, растущих в поверхностном слое океана. |
The alpha-scattering surface analyzer was designed to measure directly the abundances of the major elements of the lunar surface. |
Анализатор поверхности Альфа-рассеяния был разработан для непосредственного измерения содержания основных элементов лунной поверхности. |
Geophysicists use VLF-electromagnetic receivers to measure conductivity in the near surface of the Earth. |
Геофизики используют VLF-электромагнитные приемники для измерения электропроводности в околоземной зоне Земли. |
To measure the distance to the sea surface, the satellites send a microwave pulse to the ocean's surface and record the time it takes to return. |
Чтобы измерить расстояние до поверхности моря, спутники посылают микроволновый импульс на поверхность океана и записывают время, необходимое для его возвращения. |
They measure how the surface bends by different amounts in different directions at that point. |
Они измеряют, как поверхность изгибается на разные величины в разных направлениях в этой точке. |
A measure of calm had returned and with it all the natural bluntness which brandy brought to the surface. |
К ней вернулось некоторое спокойствие, а вместе с ним и природное свойство говорить все напрямик, усиленное действием коньяка. |
Methods to measure the wetted frictional properties of the surface. |
3.2 Методы измерения фрикционных свойств мокрой поверхности. |
Surprisingly, they found a kink in properties such as the water’s surface tension and its refractive index (a measure of how light travels through it) at around 50°C. |
Неожиданно они обнаружили резкие отклонения в таких свойствах как, например, поверхностное натяжение воды и коэффициент преломления (показатель, отражающий, как свет проходит через воду) при температуре около 50°. |
A keratometer may be used to measure the curvature of the steepest and flattest meridians in the cornea's front surface. |
Кератометр может быть использован для измерения кривизны самых крутых и плоских меридианов на передней поверхности роговицы. |
According to the Big Bang model, the radiation from the sky we measure today comes from a spherical surface called the surface of last scattering. |
Согласно модели Большого взрыва, излучение с неба, которое мы измеряем сегодня, исходит от сферической поверхности, называемой поверхностью последнего рассеяния. |
They will measure the partial pressure of CO2 in the ocean and the atmosphere just above the water surface. |
Они будут измерять парциальное давление CO2 в океане и атмосфере непосредственно над поверхностью воды. |
A keratometer may be used to measure the curvature of the steepest and flattest meridians in the cornea's front surface. |
Кератометр может быть использован для измерения кривизны самых крутых и плоских меридианов на передней поверхности роговицы. |
Surface temperature data in 3D models can identify and measure thermal irregularities of thermal bridges and insulation leaks. |
Данные о температуре поверхности в 3D-моделях позволяют выявлять и измерять тепловые неровности тепловых мостиков и утечек изоляции. |
Objects on the surface of the Earth have weight, although sometimes the weight is difficult to measure. |
Предметы на поверхности Земли имеют вес, хотя иногда этот вес трудно измерить. |
In differential geometry, the Willmore energy is a quantitative measure of how much a given surface deviates from a round sphere. |
В дифференциальной геометрии энергия Уиллмора является количественной мерой того, насколько данная поверхность отклоняется от круглой сферы. |
If you measure pressure, then pressure is zero on the free surface, hence reflected wave must have opposite sign to the incident wave to yield that zero, so that R=-1. |
Если вы измеряете давление, то давление на свободной поверхности равно нулю, следовательно, отраженная волна должна иметь знак, противоположный падающей волне, чтобы дать этот ноль, так что R=-1. |
It was as though the surface of the glass had been the arch of the sky, enclosing a tiny world with its atmosphere complete. |
Подобно небесному своду, стекло замкнуло в себе целый крохотный мир вместе с атмосферой. |
Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand. |
Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком. |
Impact craters Are caused by asteroids Or meteoroids Impacting the surface. |
Кратеры образовались от столкновений с астероидами и метеорными телами. |
A white pleasure boat, sails fat with wind, skimmed along the surface. |
По гладкой поверхности плавно скользила небольшая яхта с надутыми парусами. |
The track shall have a dense asphalt surface with a gradient in any direction not exceeding 2 per cent. |
Испытательный трек должен иметь плотную асфальтовую поверхность, причем его уклон в любом направлении не должен превышать 2%. |
Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged. |
Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей. |
The fastening element can also bend transversely with respect to the length thereof helically around a surface. |
Также фиксирующий элемент могут сгибать поперек его длины спиралеобразно вокруг поверхности. |
The electrode coating is calcined so as to form an electrically non-conductive oxide film on the surface. |
Прокаливают покрытие электрода с образованием на поверхности оксидной непроводящей электрический ток пленки. |
The remaining part of the Sea and its surface should be open to free navigation of ships of the littoral States. |
Остальная часть моря и его поверхность должна быть открыта для свободного судоходства судов прибрежных государств. |
Based on the head of this beautifully formed femur and auricular surface of the ilium, the victim was a white male in his 30s. |
Судя по основанию этой красиво сформированной бедренной кости и ушковидной поверхности подвздошной кости, жертва - белый мужчина примерно 30 лет. |
Captain, if our plane falls into the ocean will it sink or will it float on the water surface? |
Капитан, если самолёт упадёт в океан, мы опустимся на дно или останемся на поверхности? |
Because their parent star is only about two-thirds the size of our sun, the estimated surface temperatures of the two worlds is -3 degrees and -65 degrees Celsius. |
Их материнская звезда по своему размеру составляет всего две трети от нашего Солнца, и поэтому предполагаемая температура на поверхности в этих мирах составляет минус 3 и минус 65 градусов по Цельсию. |
Place your Kinect close to the edge of the surface it is sitting on. |
Поместите Kinect как можно ближе к краю поверхности, на которой он стоит. |
The IPR did not do that, saying that it has only skimmed the surface of the extensive data available. |
В докладе независимого лица этого сделано не было, объявили лишь о том, что в докладе «лишь взяли лучшее, что было на поверхности самой обширной доступной информации». |
But I've never been able to achieve what in my mind is a painterly surface. |
Но мне никогда не удавалось подойти к нему как к будущей картине. |
How at such an apparently unassailable surface, they contrive to gouge out such symmetrical mouthfuls, remains a part of the universal problem of all things. |
Как ухитряются они выгрызать из этой гладкой скользкой поверхности куски столь правильной формы - остается частью всеобъемлющей загадки вселенной. |
And that's expressed in some very obvious ways through our recent choice of president, but I think that onlyjust scratches the surface. |
И это проявляется в нескольких очевидных путях, которые мы выбирали через последние выборы президента, но это всё очень поверхностно. |
The sun-hunters are clever and elusive, but we've seen them surface near there before, only to lose them each time. |
Дневные охотники умны и неуловимы, но мы уже видели их на поверхности неподалеку, только каждый раз упускали. |
This is one of Earth's hot spots where the volcanic heat of the planet's core bubbles up to just below the surface. |
это одна из горячих точек Земли. Вулканический жар вырывается на поверхность из ядра планеты. |
First of all, the grape has a larger surface area in relation to its volume and therefore its mass than the melon. |
Во-первых, по сравнению с арбузом, у винограда большее отношение площади поверхности к объему, а значит и к массе. |
There's not much chance that the fungus would still be evident on a smooth metal surface. |
Почти нет шансов, что грибок всё ещё будет различим на гладкой металлической поверхности . |
Это временная мера, для вашей безопасности. |
|
Сравни все это со стандартами для этой породы. |
|
Не ставь их в один ряд с простыми рабами. |
|
The Red Planet's geological heart died and, millions of years ago, the surface of Mars ground to a halt. |
Тектоническое сердце Красной планеты перестало биться. Миллиарды лет назад геологическая активность в недрах Марса замерла. |
He's all spotlight and surface, and magazine covers and Twitter. |
Он в центре внимания, на поверхности, у него обложки журналов и Твиттер. |
The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram. |
Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма). |
She could not deny her desire for at least some measure of security. |
К чему отрицать, - да, ей хотелось бы иметь хоть какую-то точку опоры. |
Вы, - она ещё соразмеряла удар, - умрёте! |
|
Diphasiastrum complanatum is a perennial herb spreading by means of stolons that run along the surface of the ground. |
Diphasiastrum complanatum-многолетнее травянистое растение, распространяющееся при помощи столонов, которые бегут по поверхности Земли. |
The coil is inside a plastic tube that uses suction to maintain contact against the beating heart’s surface. |
Катушка находится внутри пластиковой трубки, которая использует всасывание для поддержания контакта с поверхностью бьющегося сердца. |
The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes. |
Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины. |
If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface. |
Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность. |
Metal pipes are generally made by first casting the desired lead alloy onto a long flat surface. |
Металлические трубы обычно изготавливаются путем первого литья желаемого свинцового сплава на длинную плоскую поверхность. |
Mud, water, and loose stones reduce the friction between the tire and trail, although knobby tires can mitigate this effect by grabbing the surface irregularities. |
Грязь, вода и сыпучие камни уменьшают трение между шиной и следом, хотя узловатые шины могут смягчить этот эффект, захватывая неровности поверхности. |
Since the doping near the surface can also be controlled by electric fields, the work function of a semiconductor is also sensitive to the electric field in the vacuum. |
Поскольку легирование вблизи поверхности может также контролироваться электрическими полями, рабочая функция полупроводника также чувствительна к электрическому полю в вакууме. |
If there is a large density of surface states, then the work function of the semiconductor will show a very weak dependence on doping or electric field. |
Если существует большая плотность поверхностных состояний, то работа функции полупроводника будет показывать очень слабую зависимость от легирования или электрического поля. |
BTW, there are many discoveries that the center rotates faster than the earth surface. |
Кстати, есть много открытий, что центр вращается быстрее, чем поверхность Земли. |
of the lobe's apex; its direction is fairly well indicated on the brain surface by the superior temporal sulcus. |
верхушки доли; ее направление довольно хорошо обозначено на поверхности мозга верхней височной бороздой. |
It refers to the process of smoothing the surface quality of a painting so that the presence of the artist's hand is no longer visible. |
Это относится к процессу сглаживания качества поверхности картины так, что присутствие руки художника больше не видно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface measure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface measure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, measure , а также произношение и транскрипцию к «surface measure». Также, к фразе «surface measure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.