Sweated trades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
paraffin sweated wax - сырой парафин
sweated coffee - искусственно глазированные зерна кофе
sweated connection - паяное соединение
sweated joint - паяное соединение
sweated wool - заводская шерсть
sweated wax - неочищенный отпотевший парафин
sweated labor - крайне низко оплачиваемая рабочая сила
sweated industry - отрасль промышленности, применяющая потогонную систему
sweated trades - отрасли потогонного труда
sweated / sweatshop labour - тяжёлая работа
Синонимы к sweated: be wet, glow, swelter, secrete, be damp, perspire, plug away, labor, drudge, toil
Антонимы к sweated: ignored
Значение sweated: exude sweat.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
distributive trades - дистрибьюторские торги
trades union congress - Британский конгресс тред-юнионов
the trades represented - торги представлены
registered trades - зарегистрированные сделки
bond trades - торги облигаций
derivatives trades - производные сделки
trades security - безопасность сделок
spread trades - распространение сделок
stock market trades - Фондовый рынок сделок
clearing trades - клиринг сделок
Синонимы к trades: marketing, trafficking, commerce, buying and selling, dealing, deal-making, business, traffic, merchandising, transactions
Антонимы к trades: funs, pastimes, entertainments
Значение trades: the action of buying and selling goods and services.
The name was common in earlier centuries, used by cabinetmakers, shipwrights, and perhaps other trades. |
Это имя было распространено в более ранние века, его использовали краснодеревщики, корабельные мастера и, возможно, другие ремесленники. |
It lies in the fine Secession building of the one-time Trades Hall of 1903. |
Он находится в прекрасном здании отделения бывшего торгового зала 1903 года. |
So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain. |
Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок. |
Because the trades on which I make the most money have nothing to do with that program. |
Потому что самые прибыльные сделки с программой не связаны. |
I was in court when you prosecuted the Trades Union Embezzlement case. |
Я была в суде, когда вы вели дело о растрате в Торговой палате. |
All these trades are gathered in one place in Paris to help you make it... |
Все эти торги собрали в одном месте, в Париже, чтобы помочь вам сделать это... |
The elasticity of freight rates to bunker prices was found to differ across shipping routes and trades. |
Эластичность ставок фрахтования по отношению к ценам бункерного топлива различается в зависимости от направлений морских перевозок и маршрутов перевозки. |
(e) suspend all of your Trading Accounts and refuse to execute any Trades or Orders; |
(e) приостановить операции по вашему Счету и отказать в осуществлении Сделок или исполнении Поручений; |
How is the partner reward calculated for trades on Classic and ECN accounts? |
Как рассчитывается партнерское вознаграждение по сделкам на счетах Classic и ECN? |
We will use reasonable efforts to notify you of any such increase in required Margin for your open Trades. |
Мы будем прилагать разумные усилия для того, чтобы уведомить вас о любом таком увеличении требуемой Маржи для ваших открытых Сделок. |
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades. |
Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями. |
You know I made those trades after the first tower was hit, before we knew it was terrorism, before I knew my whole firm was gonna die. |
Вы знаете, что я совершал сделки после попадания в первую башню, до того, как мы узнали, что это теракт, до того, как я узнал, что мои коллеги погибнут. |
All right, maybe I am the son of a merchant, third class, but I've sweated blood all my life. Here, look at the calluses on my hands! So what am I? Am I bourgeois? |
А я может быть сын купеческий, третьей гильдии, а всю жизнь вкалываю, и вот мои мозоли, смотрите! - так я что, буржуй? |
Бёрч совершил сделку по Arcadian через полчаса после встречи. |
|
So, in addition to monitoring all his trades, follow everyone he touches and everyone they touch. |
Поэтому надо мониторить не только его операции, но и следить за всеми, с кем он контачит, и с кем контачат они. |
I and the entire White House, we sweated a full transfusion of blood to pass this bill. |
Я, как и весь Белый дом, всю кровь в организме пролил, чтобы добиться принятия этого законопроекта. |
What was that loathsome red dew that gleamed, wet and glistening, on one of the hands, as though the canvas had sweated blood? |
Что это за отвратительная влага, красная и блестящая, выступила на одной руке портрета, как будто полотно покрылось кровавым потом? |
He's a Jack of all trades... robbery, assault, wanted in connection with his wife's murder. |
Он мастер на все руки... ограбления, нападения, разыскивается в связи с убийством своей жены. |
Thou art as unprincipled as the gods, and as much of a jack-of-all-trades. |
Ты неразборчив, как боги, и так же, как они, на все руки мастер. |
With a little sleight of hand one very dead John Doe trades places with one very live scumbag. |
Одним движением руки неизвестный покойник стал живучим подонком. |
Everything seemed to confirm that she intended to dig herself in for a long time in the position she had won . .Svejk sweated. |
Все это свидетельствовало о том, что она намеревалась надолго окопаться на этих завоеванных позициях. Швейк потел. |
What sort of a man trades a man's life for a ship? |
Кто может обменять человеческую жизнь на корабль? |
Whoever's bribing you is looking to make a bunch of trades based on whatever's in that report. |
Тот, кто пытается подкупить Вас, собирается заключить кучу сделок, основываясь на том, что написано в этом отчете. |
I have sweated my guts out in your bastard shop! |
И я надрывалась в твоем проклятом магазине! |
I'm authorized to check that all trades comply... |
Я уполномочен проверить все трейдерские... |
Froze my balls off in the winter, sweated 'em in the summer, ran, jumped, rolled in the dirt with the bad guys 24/7/365. |
Я отмораживал яйца зимой, отпаривал их летом, бегал, прыгал... валялся в грязи с плохими парнями, и так каждый божий день. |
But I knew, even as I pulled and sweated mentally, that the door had no physical existence and that it was something a man could never lay a hand on. |
Но даже когда, обливаясь потом, я мысленно открывал ее, я знал, что на самом деле никакой двери нет, и человек никогда не сможет прикоснуться к ней. |
Вероятно, танцевал и залил потом весь дом. |
|
If you've no respect for yourself you at least might have some for me, who sweated over you. |
Если тебе, паршивец этакий, на себя наплевать мог бы подумать хотя бы обо мне, ведь сколько сил в тебя вложено. |
I'm in charge of blood orders here, and Yager coordinates trades. For the other hospitals in DC. |
Я отвечаю за заказы на кровь, а Ягер координирует поставки в другие больницы округа. |
The doctor didn't say anything; he had sweated clear through his suit between his shoulders, and his eyes were bright red from going so long without glasses. |
Доктор ничего не ответил; пиджак у него между лопатками пропотел насквозь, а глаза, оттого что долго был без очков, сделались ярко-красными. |
Тебя можно судить по Закону об описании товаров. |
|
Does anyone know what the trades were that the Dutch Jews were mainly involved in? |
Кто-нибудь знает, какой разновидностью торговли в основном занимались немецкие евреи? |
To make some more trades. |
Поменяюсь ещё с кем-нибудь! |
Can I make any trades? |
Могу ли я заключать сделки? |
So if your life trades its seventy years for seventy hours I have that value now and I am lucky enough to know it. |
Так что, если придется семьдесят лет жизни променять на семьдесят часов, мне есть чем произвести обмен, и я рад, что знаю об этом. |
The trouble was that she got involved with undependable trades. |
А все потому, что это народ несерьезный. |
In November, they announced plans to increase the fines for failing to complete trades. |
В ноябре они объявили о планах увеличить штрафы за невыполнение условий торгов. |
There was an additional list of military trades and trainings added so a trained soldier could be assigned to the right unit. |
Был добавлен дополнительный список военных профессий и тренировок, чтобы обученный солдат мог быть назначен в нужное подразделение. |
A major reason that the United States trades the majority of their electronic waste to other countries to harvest raw materials is due to environmental issues. |
Основная причина, по которой Соединенные Штаты продают большую часть своих электронных отходов другим странам для сбора сырья, связана с экологическими проблемами. |
It turned out that letters had been written to the different trades people, which stated recommendations from persons of quality. |
Оказалось, что письма были написаны людям разных профессий, в которых содержались рекомендации от людей высокого качества. |
In the novel, Junkie, by William S. Burroughs, an addict trades what he claims is a Brooks Brothers jacket for two caps of heroin. |
В романе наркоман Уильяма С. Берроуза наркоман обменивает то, что он называет курткой братьев Брукс, на две капсулы героина. |
The aphorism Jack of all trades, master of none emphasizes this. |
Афоризм Jack of all trades, master of none подчеркивает это. |
BSE also trades other securities such as government bonds and derivatives such as stock options. |
BSE также торгует другими ценными бумагами, такими как государственные облигации и производные инструменты, такие как фондовые опционы. |
Fully trained carpenters and joiners will often move into related trades such as shop fitting, scaffolding, bench joinery, maintenance and system installation. |
Полностью обученные плотники и столяры часто переходят в родственные профессии, такие как подгонка магазина, строительные леса, столярные изделия, техническое обслуживание и установка систем. |
They do not deal with individual margins for the underlying trades. |
Они не имеют дела с индивидуальными маржами для базовых сделок. |
In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture. |
В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению. |
Lane left the team in 1961, but ill-advised trades continued. |
Лейн покинул команду в 1961 году, но непродуманные сделки продолжались. |
As of 2015, more than 30,000 apprentices are being trained in 2,751 industries in 276 trades across Pakistan. |
По состоянию на 2015 год более 30 000 учеников проходят обучение в 2751 отрасли промышленности в 276 профессиях по всему Пакистану. |
That the trades union, even the pure-and-simplest, does that is not open to discussion. |
То, что профсоюз, даже самый простой и чистый, делает это, не подлежит обсуждению. |
Simpson claims that traders were not simply understating the gap option but actively mismarking the value of their trades. |
Симпсон утверждает, что трейдеры не просто занижали опцион на разрыв, но активно неверно оценивали стоимость своих сделок. |
Woody sympathizes with her plight and willingly trades his voice box for Forky. |
Вуди сочувствует ее бедственному положению и охотно меняет свой голосовой аппарат на форки. |
Back in London, he addressed the Trades Unions at Copenhagen Fields in Islington. |
Вернувшись в Лондон, он обратился к профсоюзам на Копенгагенских полях в Ислингтоне. |
Until the 1980s, lots of Nigerians and some Ghanaian traders would go out and make trades on their own terms and conditions. |
До 1980-х годов многие нигерийцы и некоторые ганские трейдеры выходили на рынок и заключали сделки на своих собственных условиях. |
This industrial action tended to refute claims that trades unions were work-shy and was therefore embarrassing to the government. |
Эта промышленная акция, как правило, опровергала утверждения о том, что профсоюзы стесняются работать и поэтому ставят правительство в неловкое положение. |
Archaeologists surmise that Cauca culture was organized into several related chiefdoms that trades and fought with each other. |
Археологи предполагают, что культура Каука была организована в несколько родственных вождеств, которые торговали и воевали друг с другом. |
Большинство сделок совершается в местной валюте или из нее. |
|
Despite a lack of diplomatic recognition, Solomon Islands trades more with the PRC than with Taiwan. |
Несмотря на отсутствие дипломатического признания, Соломоновы острова торгуют больше с КНР, чем с Тайванем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweated trades».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweated trades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweated, trades , а также произношение и транскрипцию к «sweated trades». Также, к фразе «sweated trades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
