Sweats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
sweat suit, sweatsuit, workout suit, lathers, travails, steams, perspires, oozes, seeps, exudes, excretes, emits, toils, exerts, secretes
Sweats Plural form of sweat.
One of the most common causes of night sweats in women over 40 is the hormonal changes related to menopause and perimenopause. |
Одной из наиболее распространенных причин ночного потоотделения у женщин старше 40 лет являются гормональные изменения, связанные с менопаузой и перименопаузой. |
И публичные выступления меня в нервный пот вгоняют |
|
It started in college, you know, feeling like I couldn't get enough air, feeling like I was going to have a heart attack, the sweats, the shakes. |
Это началось в университете, знаешь. Чувство, как будто не хватает воздуха, как будто сейчас случится сердечный приступ, потею, трясёт. |
We've got a room in wardrobe storage with sweats and T-shirts and stuff. |
У нас есть склад в гардеробной - там футболки и всякое такое. |
Flashbacks, the hallucinations... insomnia, night sweats... paranoia. |
Воспоминания, галлюцинации, бессонница, ночное потовыделение... паранойя. |
The gambler no longer darts around the room, no longer sweats the cards or peeks under them. |
Игрок уже не мечется по залу, не выжимает карту, не заглядывает в нее снизу. |
Typically, the person feels uncomfortably hot and sweats excessively. |
Как правило, человек чувствует себя неуютно горячим и чрезмерно потеет. |
The symptoms are like those associated with many other febrile diseases, but with emphasis on muscular pain and night sweats. |
Симптомы похожи на те, что связаны со многими другими лихорадочными заболеваниями, но с акцентом на мышечную боль и ночную потливость. |
I had no cold sweats, I had no nightmares... |
Я не просыпался в поту, мне не снились кошмары... |
Beloved be the one who sweats out of pain or out of shame. |
Любим будь тот, кто потеет от долга или стыда. |
The classic symptoms of active TB are a chronic cough with blood-containing mucus, fever, night sweats, and weight loss. |
Описание этого случая, по-видимому, указывает на то, что осужденный производитель использовал книгу Д. Голда Каннабисная алхимия в качестве руководства. |
One of the most common causes of night sweats in women over 40 is the hormonal changes related to menopause and perimenopause. |
Одной из наиболее распространенных причин ночного потоотделения у женщин старше 40 лет являются гормональные изменения, связанные с менопаузой и перименопаузой. |
Other examples include chills, night sweats, and decreased appetite. |
Другие примеры включают озноб, ночную потливость и снижение аппетита. |
In general, a horse that sweats profusely, is agitated, lies down or rolls on the ground, or trembles is certainly experiencing suffering. |
В общем, лошадь, которая сильно потеет, возбуждена, лежит или катается по земле, или дрожит, безусловно, испытывает страдания. |
Cough, fever with shivering, and night sweats are often present. |
Часто присутствуют кашель, лихорадка с ознобом и ночная потливость. |
Recommence everything, go back to fearing past despairs, sweat the old cold sweats. |
Возобновить всё, вернуться к пугающим отчаяниям прошлого, потеть прежним холодным потом. |
Other practices included cleansing sweats and cold morning baths which would have shocked the infected person’s body causing more harm. |
Другие методы включали очищение пота и холодные утренние ванны, которые могли бы шокировать тело инфицированного человека, причинив ему еще больший вред. |
Волнение пробуждения в поту, рвота... |
|
While night sweats might be relatively harmless, it can also be a sign of a serious underlying disease. |
Хотя ночная потливость может быть относительно безвредной, она также может быть признаком серьезного основного заболевания. |
It can also affect the central nervous system, causing psychotic reactions, nightmares, and night sweats. |
Он также может воздействовать на центральную нервную систему, вызывая психотические реакции, ночные кошмары и потливость. |
Tell me where the sweatshop is. |
Скажи мне, где фабрика. |
As God protected papa from the sweatshops. |
Защитил бы бог отца от потогонной системы. |
Этот свитшот из аквариума в Новой Англии и бежевые штаны. |
|
While night sweats might be relatively harmless, it can also be a sign of a serious underlying disease. |
Хотя ночная потливость может быть относительно безвредной, она также может быть признаком серьезного основного заболевания. |
A sweatshop in the garment district. Listed as their place of employment. |
мастерская в швейном районе указана, как место их работы. |
Clothing and footwear factories overseas have progressively improved working conditions because the high demand of anti-sweatshop movement, labour right advocates. |
Швейные и обувные фабрики за рубежом постепенно улучшали условия труда благодаря высокому спросу анти-потогонного движения, защитников прав трудящихся. |
Come on, it's not like I'm running a sweatshop here. |
Ладно, это не так, как я запуск потогонной здесь. |
Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China? |
Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков? |
А вдруг это китайцы? Откроют подпольную мастерскую. |
|
This is a spinny thing from an old Discman, and that drives the needle that I snagged from the sweatshop. |
Эта крутилка от старого плеера, а вот эту иглу я сперла из швейной. |
It's a sweatshirt I made for everyone who was part of the paintball adventure last year. |
Эту толстовку я сделал для всех, кто участвовал в пейнтболе в прошлом году. |
Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда. |
|
In early 2005, the defense asked that DNA from two unknown persons found on the sweatshirt at the crime scene be run through CODIS again. |
В начале 2005 года защита потребовала, чтобы ДНК двух неизвестных, найденных на свитере на месте преступления, были снова пропущены через CODIS. |
Both campaigned against the poor conditions endured by many workers in so-called sweatshops and called for a minimum wage. |
Оба выступали против плохих условий, в которых живут многие работники так называемых потогонных предприятий, и призывали к минимальной заработной плате. |
A comfy old sweatshirt you're happy to keep putting on day after day? |
На уютную старую толстовку, которую ты счастлив надевать изо дня в день? |
Nike has been accused of using sweatshops since the early 1970s, when it produced goods in South Korea, Mainland China, and Taiwan. |
Nike обвиняют в использовании потогонных цехов с начала 1970-х годов, когда она производила товары в Южной Корее, материковом Китае и Тайване. |
She was wearing her jeans and her sweatshirt with a battered leather jacket over it. |
Она была одета в джинсы и свитер и накинула поверх него потертую кожаную куртку. |
(Frank) 'Under normal circumstances, wood, as a subject, 'would be about as interesting as life in a Filipino sweatshop. |
При других обстоятельствах разговоры о деревьях, произвели бы столько интереса, как жизнь Филиппинского потогониста. |
A fire broke out in a sweatshop employing thirty young girls. |
В мастерской, где работали тридцать молодых девушек, вспыхнул пожар. |
We can sit up all night in the oval in our sweats and drink coffee and eat ramen noodles and highlight and ask questions, but right now, we have the entire country waiting for us. |
Мы сможем всю ночь сидеть в овальном кабинете пить кофе и есть лапшичку, подчеркивать и задавать вопросы, но прямо сейчас нас ждет вся страна. |
Oh, you mean the guy who sweats profusely before closing arguments? |
Ты имеешь в виду парня, который обильно потеет перед заключительной речью? |
The patient has been complaining of back pain and night sweats. |
Пациент жалуется на боли в спине и ночную потливость. |
Then he picked his sweatshirt up, and as I sat there, he... put it over my shoulders and... started to to dry me, |
Тогда он взял свой свитер, и пока я просто сидел, он... накинул его мне на плечи... начал... обтирать меня, |
Dark haired, 40-year-old woman with a little girl in a pink sweatsuit. |
Женщина брюнетка с маленькой девочкой в розовом костюмчике. |
Investigators stated that they investigated the foreign DNA on the sweatshirt found at the crime scene, but there were no matches when it was run through CODIS. |
Следователи заявили, что они исследовали чужеродную ДНК на свитере, найденном на месте преступления, но не было никаких совпадений, когда он был пропущен через CODIS. |
And these officers didn't just happen to find Mr. Milner's client with a bloodstained sweatshirt and gunshot residue on his hands. |
И эти офицеры не случайно нашли пятна крови на рубашке клиента мистера Милнера и следы пороха на его руках. |
Like mouthed off, or made a gesture, or you run a book in Vinci sweatshops. |
Нагрубил им или жест неприличный показал или может бухгалтерию в Винчи плохо ведёшь. |
On August 5, 2015, Nathaniel Rateliff & The Night Sweats made their late-night television debut on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. |
5 августа 2015 года Nathaniel Rateliff & the Night Sweats дебютировали на телевидении в вечернем шоу с Джимми Фэллоном в главной роли. |
Except here, a bunch of good capitalists ran in for cheap leases, tax incentives, immigrant labor, sweatshop economics. |
Кроме как здесь. А сюда рвутся хитрые дельцы, бегут за дешевой арендой, налоговыми льготами, трудом мигрантов, рабским трудом с грошовой ценой. |
There's no weaponry from Lord of the Rings forged in a Chinese sweatshop? |
Здесь нет оружия из Властелина колец, подделанного в китайской потогонке? |
Yeah, it's one of those... - it's a sweatshirt with studs on it. |
Да, это один из тех ... это рубашка с шипами. |
I'll get an apartment in Cambridge, buy a Harvard sweatshirt, talk about Mira Sorvino a lot. It's doable. |
Я займу комнату в Кембридже, куплю рубашку Гарварда буду много говорить о Мине Сорвино.Это выполнимо. |
This uny sweatshirt hanging from the ceiling... what about it? |
Этот свитер UNY, свисающий с потолка.. Что с ним? |
One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator. |
Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе. |
Back in the sweatshop in 'Nam, we found a cat, we tossed it right in the soup. |
Однажды на вьетнамской потогонной фабрике мы нашли кошку и бросили её прямо в суп. |
- hooded sweatshirt - толстовка с капюшоном
- a sweatshop - потогонного
- raglan sweatshirt - реглан толстовка
- night sweats - ночные поты
- sweatshirt with a hood - толстовка с капюшоном
- gray sweatshirt - серый толстовка
- sweatshop labour - потогонный
- sweated / sweatshop labour - тяжёлая работа
- I think I found your sweatshop - Кажется, я нашел твою потогонную мастерскую
- Tell me where the sweatshop is - Скажи мне, где находится потогонная мастерская
- A beautiful pink Adidas sweatsuit - Красивый розовый спортивный костюм Adidas
